/* Class = "NSMenuItem"; title = "German"; ObjectID = "6Tj-tf-ZrU"; */
"6Tj-tf-ZrU.title" = "ドイツ語";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Changes require restart:"; ObjectID = "87N-Ps-bda"; */
"87N-Ps-bda.title" = "変更は再起動を必要とする：";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Japanese"; ObjectID = "BPH-ba-DPy"; */
"BPH-ba-DPy.title" = "日本語";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "btj-QY-Ycb"; */
"btj-QY-Ycb.title" = "Label";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "German"; ObjectID = "cGw-vx-nMI"; */
"cGw-vx-nMI.title" = "ドイツ語";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This slider will change the settings you made in the advanced preferences!"; ObjectID = "d5d-bG-IBm"; */
"d5d-bG-IBm.title" = "このスライダーは、高度設定で行った設定を変更します。";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Set trackpad speed"; ObjectID = "dbb-Ch-N6R"; */
"dbb-Ch-N6R.title" = "トラックパッドの速度設定";

/* Class = "NSBox"; title = "Language & Region"; ObjectID = "DfH-0J-jwB"; */
"DfH-0J-jwB.title" = "言語＆地域";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "System Language (if available)"; ObjectID = "eA3-on-mh4"; */
"eA3-on-mh4.title" = "システム言語（利用可能な場合）";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow crash log and anonymized usage data collection"; ObjectID = "eDx-dP-0hP"; */
"eDx-dP-0hP.title" = "クラッシュログと匿名使用データの収集を許可する";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable window snapping"; ObjectID = "eT6-fa-SYl"; */
"eT6-fa-SYl.title" = "ウィンドウスナップを有効にする";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Set mouse speed"; ObjectID = "fQB-RP-WlU"; */
"fQB-RP-WlU.title" = "マウススピードの設定";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Easier to trigger"; ObjectID = "gNW-nd-bZr"; */
"gNW-nd-bZr.title" = "トリガーしやすい";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Launch BetterTouchTool on startup"; ObjectID = "GpP-0D-CjM"; */
"GpP-0D-CjM.title" = "PCの立ち上げ時にBetterTouchToolを起動する";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Language:"; ObjectID = "gVZ-6a-eSR"; */
"gVZ-6a-eSR.title" = "言語：";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Harder to trigger"; ObjectID = "hb4-K6-qA0"; */
"hb4-K6-qA0.title" = "トリガーしにくい";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Easier to trigger"; ObjectID = "hpx-1f-STU"; */
"hpx-1f-STU.title" = "トリガーしやすい";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable automatic update checking"; ObjectID = "hPy-IJ-NNa"; */
"hPy-IJ-NNa.title" = "自動更新チェックを有効にする";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Force Touch sensitivity & feedback can be changed in the Advanced Trackpad Settings."; ObjectID = "ifc-g5-gtk"; */
"ifc-g5-gtk.title" = "フォースタッチの感度とフィードバックは高度なトラックパッド設定にて変更できます。";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Restart BTT"; ObjectID = "KRU-0j-h2K"; */
"KRU-0j-h2K.title" = "BTTを再起動する";

/* Class = "NSBox"; title = "Magic Mouse"; ObjectID = "MYe-vE-9Ov"; */
"MYe-vE-9Ov.title" = "Magic Mouse";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Gesture sensitivity: "; ObjectID = "ogj-lo-LCC"; */
"ogj-lo-LCC.title" = "ジェスチャーの感度：";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Korean"; ObjectID = "on6-NL-zT9"; */
"on6-NL-zT9.title" = "韓国語";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "English"; ObjectID = "rlf-qf-P6w"; */
"rlf-qf-P6w.title" = "英語";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This slider will change the settings you made in the advanced preferences!"; ObjectID = "SaS-pd-PDt"; */
"SaS-pd-PDt.title" = "このスライダーは、高度設定で行った設定を変更します。";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Gesture sensitivity:"; ObjectID = "SaW-fu-jwi"; */
"SaW-fu-jwi.title" = "ジェスチャーの感度：";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Chinese"; ObjectID = "sQV-6v-JxJ"; */
"sQV-6v-JxJ.title" = "中国語";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "TaB-pO-h3F"; */
"TaB-pO-h3F.title" = "Label";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "English"; ObjectID = "tOt-Nn-hYZ"; */
"tOt-Nn-hYZ.title" = "英語";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Silently download & install updates on restart"; ObjectID = "U1X-1c-hp2"; */
"U1X-1c-hp2.title" = "Silently download & install updates on restart";

/* Class = "NSBox"; title = "General"; ObjectID = "uld-Yf-2GG"; */
"uld-Yf-2GG.title" = "一般";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Even if disabled, BTT will regulary check for security relevant updates!"; ObjectID = "UrB-eN-TXu"; */
"UrB-eN-TXu.title" = "Even if disabled, BTT will regulary check for security relevant updates!";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "French"; ObjectID = "vco-oI-MG3"; */
"vco-oI-MG3.title" = "フランス語";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spanish"; ObjectID = "vyC-yx-bJv"; */
"vyC-yx-bJv.title" = "スペイン語";

/* Class = "NSBox"; title = "Window Snapping"; ObjectID = "w3x-H2-6lh"; */
"w3x-H2-6lh.title" = "ウィンドウスナップ";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Harder to trigger"; ObjectID = "XIY-74-n7s"; */
"XIY-74-n7s.title" = "トリガーしにくい";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Region Settings"; ObjectID = "YQj-Cp-Dft"; */
"YQj-Cp-Dft.title" = "地域設定";

/* Class = "NSBox"; title = "Trackpad & Magic Trackpad"; ObjectID = "Z6s-Xw-Yr2"; */
"Z6s-Xw-Yr2.title" = "トラックパッド＆Magic Trackpad";

