/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This live view shows the touches after they have been processed by BTT (e.g. after thumb recognition and accidental touch removal was done). Depending on your settings this may give different results."; ObjectID = "0sO-KZ-mNh"; */
"0sO-KZ-mNh.title" = "Diese Liveansicht zeigt die Berührungen nachdem sie von BTT verarbeitet wurden (also nachdem Daumen und andere versehentliche Berührungen herausgefiltert wurden). Die Filterung hängt von verschiedenen Einstellungen ab.";

/* Class = "NSWindow"; title = "Live View"; ObjectID = "1"; */
"1.title" = "Liveansicht";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Last recognized gesture:"; ObjectID = "30"; */
"30.title" = "Letzte erkannte Geste:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Last recognized gesture:"; ObjectID = "32"; */
"32.title" = "Zuletzt erkannte Geste:";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "47"; */
"47.title" = "Fenster";

/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "48"; */
"48.title" = "Fenster";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "53"; */
"53.title" = "Schließen";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "76"; */
"76.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Nothing"; ObjectID = "77"; */
"77.title" = "Nichts";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Magic Mouse Middletap Area"; ObjectID = "78"; */
"78.title" = "Magic Mouse Mittel-Tap-Bereich";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Magic Mouse Above Apple Tap Area"; ObjectID = "79"; */
"79.title" = "Magic Mouse Über-dem-Apfel Tap Bereich";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show:"; ObjectID = "81"; */
"81.title" = "Zeige:";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Magic Mouse Middleclick Area"; ObjectID = "82"; */
"82.title" = "Magic Mouse Mittelklick Bereich";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Touchpad Single Finger Tap Areas"; ObjectID = "85"; */
"85.title" = "Touchpad 1 Finger Tap Bereiche";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Only global gestures you have already set up  will be recognized correctly"; ObjectID = "94"; */
"94.title" = "Nur bereits hinzugefügte globale Gesten werden hier korrekt erkannt";

/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Only gestures you have already setup in BTT will be recognized correctly"; ObjectID = "97"; */
"97.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Nur bereits hinzugefügte globale Gesten werden hier korrekt erkannt";

/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "------"; ObjectID = "98"; */
"98.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "------";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Magic Mouse Ignore Settings"; ObjectID = "99"; */
"99.title" = "Magic Mouse, Ignorierte Bereiche";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Touchpad Three Finger Tap Bottom / Top Area"; ObjectID = "101"; */
"101.title" = "Touchpad: Drei Finger Tap Oben/Unten Bereiche";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Only global gestures you have already set up  will be recognized correctly and maybe not every gesture is shown in this view."; ObjectID = "114"; */
"114.title" = "Nur bereits hinzugefügte globale Gesten werden hier korrekt erkannt. Evtl. können nicht alle Gesten hier angezeigt werden.";

