/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "0Pc-l8-Cq0"; */
"0Pc-l8-Cq0.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "+ Add New Trigger"; ObjectID = "2fT-Vu-dZ7"; */
"2fT-Vu-dZ7.ibShadowedToolTip" = "+新しいトリガーを追加";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Preset: Default ▾"; ObjectID = "2GA-wI-eRG"; */
"2GA-wI-eRG.title" = "プリセット：デフォルト ▾";

/* Class = "NSButton"; ibExternalAccessibilityHelp = "Add New Group"; ObjectID = "2NF-q2-jTk"; */
"2NF-q2-jTk.ibExternalAccessibilityHelp" = "新しいグループを追加";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Add New Group"; ObjectID = "2NF-q2-jTk"; */
"2NF-q2-jTk.ibShadowedToolTip" = "新しいグループを追加";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Click To Enable"; ObjectID = "2Tn-pN-FPO"; */
"2Tn-pN-FPO.ibShadowedToolTip" = "Click To Enable";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Disable window snapping for selected app"; ObjectID = "5j2-0W-4xQ"; */
"5j2-0W-4xQ.title" = "選択したアプリのウィンドウスナップを無効にする";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "7bM-P8-P2P"; */
"7bM-P8-P2P.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSButton"; ibExternalAccessibilityDescription = "Attach additional action"; ObjectID = "7eZ-wL-WrJ"; */
"7eZ-wL-WrJ.ibExternalAccessibilityDescription" = "追加のアクションを添付";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show BetterTouchTool Touch Bar, show system Control Strip"; ObjectID = "8q9-Oc-qQs"; */
"8q9-Oc-qQs.title" = "BetterTouchToolタッチバーを表示、システム制御ストリップを表示";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show BetterTouchTool Touch Bar, hide system Control Strip"; ObjectID = "8rE-yU-Zxx"; */
"8rE-yU-Zxx.title" = "BetterTouchToolタッチバーを表示、システム制御ストリップを非表示";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Open Selected Group"; ObjectID = "9bX-qL-eaM"; */
"9bX-qL-eaM.title" = "選択したグループを開く";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Triggers in selected Group"; ObjectID = "9kJ-EV-xgl"; */
"9kJ-EV-xgl.headerCell.title" = "選択したグループのトリガー";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Drawings / Mouse Gestures"; ObjectID = "9Mk-1I-IXK"; */
"9Mk-1I-IXK.title" = "描画 / マウスジェスチャー";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Your BetterTouchTool Trial has ended!"; ObjectID = "9WH-nW-gGp"; */
"9WH-nW-gGp.title" = "BetterTouchToolトライアルは終了しました 😕";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Disable BTT completely for this app"; ObjectID = "9Z0-sI-III"; */
"9Z0-sI-III.title" = "このアプリではBTTを完全に無効にする";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset"; ObjectID = "15V-Hy-rXr"; */
"15V-Hy-rXr.title" = "リセット";

/* Class = "NSMenu"; title = "CopyPaste"; ObjectID = "41f-ZW-6gM"; */
"41f-ZW-6gM.title" = "コピーペースト";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "a1c-2U-zUm"; */
"a1c-2U-zUm.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Click To Show Registration Info"; ObjectID = "Abe-Fg-eSe"; */
"Abe-Fg-eSe.ibShadowedToolTip" = "Click To Show Registration Info";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Disable window title & focused element observation for selected app"; ObjectID = "bJv-sF-K3R"; */
"bJv-sF-K3R.title" = "選択したアプリのウィンドウタイトルとフォーカスされた要素の監視を無効にする";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Click To Show"; ObjectID = "BmU-jh-84j"; */
"BmU-jh-84j.ibShadowedToolTip" = "Click To Show";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal Mouse"; ObjectID = "bv1-ko-rho"; */
"bv1-ko-rho.title" = "通常のマウス";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Named & Other Triggers"; ObjectID = "bzi-pe-PV9"; */
"bzi-pe-PV9.title" = "その他のトリガー";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Three Finger Tap"; ObjectID = "ckt-9K-TYI"; */
"ckt-9K-TYI.title" = "3本指タップ";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Groups & Top Level Triggers"; ObjectID = "DJE-Kd-oHj"; */
"DJE-Kd-oHj.headerCell.title" = "グループとトップレベルのトリガー";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Save"; ObjectID = "dNV-LX-S6M"; */
"dNV-LX-S6M.title" = "保存";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "dSu-fX-6gv"; */
"dSu-fX-6gv.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "App Specific ▾"; ObjectID = "dWY-Gb-LFQ"; */
"dWY-Gb-LFQ.title" = "アプリ特定▾";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Multiline Label"; ObjectID = "e5j-cJ-utC"; */
"e5j-cJ-utC.title" = "マルチラインラベル";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "- Delete"; ObjectID = "efw-EX-1o0"; */
"efw-EX-1o0.ibShadowedToolTip" = "- Delete";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Compatibility shortcut sending for this app"; ObjectID = "ehr-Px-7xo"; */
"ehr-Px-7xo.title" = "このアプリの互換性ショートカットの送信";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Create conditional activation group"; ObjectID = "ejY-Qa-7Wk"; */
"ejY-Qa-7Wk.title" = "条件付きアクティベーショングループを作成する";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "<<<"; ObjectID = "f2g-h8-Qgn"; */
"f2g-h8-Qgn.title" = "<<<";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No Selection"; ObjectID = "F3m-Ax-C83"; */
"F3m-Ax-C83.title" = "選択なし";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Attach additional action"; ObjectID = "fem-bU-TVk"; */
"fem-bU-TVk.title" = "他の操作を追加する";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Back"; ObjectID = "g7a-6Q-r7I"; */
"g7a-6Q-r7I.title" = "戻る";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "!! BetterTouchTool is currently disabled !!"; ObjectID = "IZY-bW-eXP"; */
"IZY-bW-eXP.title" = "!! BetterTouchToolは現在無効になっています !!";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Trackpad"; ObjectID = "jIr-tU-fgW"; */
"jIr-tU-fgW.title" = "トラックパッド";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "BTT Remote"; ObjectID = "JWt-m4-Nos"; */
"JWt-m4-Nos.title" = "BTT リモート";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Touch Bar settings"; ObjectID = "Kau-et-M4k"; */
"Kau-et-M4k.title" = "タッチバーの設定";

/* Class = "NSMenu"; title = "AddApplication"; ObjectID = "kWs-KF-z8A"; */
"kWs-KF-z8A.title" = "AddApplication";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select app from file system"; ObjectID = "LH4-Ds-IyL"; */
"LH4-Ds-IyL.title" = "ファイルシステムからアプリを選択";

/* Class = "NSMenu"; title = "Touch Bar Behavior"; ObjectID = "m1I-Cd-6Im"; */
"m1I-Cd-6Im.title" = "タッチバーの動作";

/* Class = "NSWindow"; title = "BetterTouchTool"; ObjectID = "Mla-aL-Kdx"; */
"Mla-aL-Kdx.title" = "BetterTouchTool";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select app from running apps"; ObjectID = "MNU-wm-X61"; */
"MNU-wm-X61.title" = "実行中のアプリからアプリを選択する";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Touch Bar Behavior"; ObjectID = "MtE-dR-EQ1"; */
"MtE-dR-EQ1.title" = "タッチバーの動作";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Disable horizontal single finger scrolling"; ObjectID = "nwX-Kj-7zV"; */
"nwX-Kj-7zV.title" = "水平1本指スクロールを無効にする";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Touch Bar"; ObjectID = "OJG-LJ-MjB"; */
"OJG-LJ-MjB.title" = "タッチバー";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Oxd-i2-lDv"; */
"Oxd-i2-lDv.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Trigger Name"; ObjectID = "QPN-Z8-R9B"; */
"QPN-Z8-R9B.headerCell.title" = "トリガー名";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Config"; ObjectID = "QX3-P7-85K"; */
"QX3-P7-85K.headerCell.title" = "設定";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Apps"; ObjectID = "r3P-Bh-CGp"; */
"r3P-Bh-CGp.headerCell.title" = "アプリ";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "MIDI Triggers"; ObjectID = "R9C-no-FLd"; */
"R9C-no-FLd.title" = "MIDI トリガー";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Assigned Action(s)"; ObjectID = "rFQ-7I-iWY"; */
"rFQ-7I-iWY.headerCell.title" = "割り当てられたアクション";

/* Class = "NSWindow"; title = "BetterTouchTool Undocked Configuration"; ObjectID = "Soq-gw-0hG"; */
"Soq-gw-0hG.title" = "BetterTouchToolのドッキング解除構成";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Undock"; ObjectID = "TMn-1Z-5tu"; */
"TMn-1Z-5tu.ibShadowedToolTip" = "Undock";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Magic Mouse"; ObjectID = "u7m-ja-7kv"; */
"u7m-ja-7kv.title" = "Magic Mouse";

/* Class = "NSViewController"; title = "BTTOutlineModeVC"; ObjectID = "ULO-o4-PSM"; */
"ULO-o4-PSM.title" = "BTTOutlineModeVC";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show App Default Touch Bar"; ObjectID = "VIp-hx-ZRb"; */
"VIp-hx-ZRb.title" = "アプリのデフォルトのタッチバーを表示";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Key Sequences / Typed Words"; ObjectID = "wSp-n1-YaA"; */
"wSp-n1-YaA.title" = "キーシーケンス / タイプした単語";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Actions Assigned to Selected Trigger"; ObjectID = "xd3-Iq-dR4"; */
"xd3-Iq-dR4.headerCell.title" = "選択したトリガーに割り当てられているアクション";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Siri Remote"; ObjectID = "XGz-8g-7fr"; */
"XGz-8g-7fr.title" = "Siri Remote";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit conditional activation group"; ObjectID = "xnk-DH-OAb"; */
"xnk-DH-OAb.title" = "条件付きアクティベーショングループを編集する";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Disable single finger scrolling (Magic Mouse)"; ObjectID = "xzR-CT-rGe"; */
"xzR-CT-rGe.title" = "1本指スクロールを無効にする（Magic Mouse）";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "cmd+s"; ObjectID = "Yfa-Ai-Ln9"; */
"Yfa-Ai-Ln9.ibShadowedToolTip" = "cmd+s";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Your custom Touch Bar is currently hidden"; ObjectID = "ygX-Qy-oyA"; */
"ygX-Qy-oyA.title" = "Your custom Touch Bar is currently hidden";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "yie-ql-D0i"; */
"yie-ql-D0i.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Default (no special handling)"; ObjectID = "YQU-qW-P2D"; */
"YQU-qW-P2D.title" = "デフォルト（特別な扱いなし）";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "YXl-RO-hkx"; */
"YXl-RO-hkx.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keyboard Shortcuts"; ObjectID = "ZFI-XO-H6y"; */
"ZFI-XO-H6y.title" = "キーボードショートカット";

