{
   "adalreadyblocked": {
      "description": "on the ad report page, telling a user there is nothing to do",
      "message": "Anda tidak perlu berbuat apa apa karena iklannya sudah terblokir"
   },
   "adblock_auto_removes_ads_thats_all": {
      "description": "Install page: explaining how to use adblock.",
      "message": " AdBlock secara otomatis menghilangkan iklan. Semua ada disana untuk itu."
   },
   "adblock_is_paused": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "AdBlock dibekukan. Maka tidak ada sumber yang tertangkap, jadi halaman ini tidak bisa digunakan. Lanjutkan AdBlock dulu dab coba lagi."
   },
   "adblock_wont_run_on_pages_matching": {
      "description": "Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'. The URL will appear on the next line.",
      "message": "AdBlock tidak akan berjalan pada halaman yang sama dengan:"
   },
   "adblockreportinganad": {
      "description": "title of ad report page",
      "message": "AdBlock - Laporkan sebuah iklan"
   },
   "addthisfilter": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Tambahkan filter ini"
   },
   "adreport2": {
      "description": "Instructions on ad reporting page. 'Customize' should be the same text as the 'tabcustomize' message.",
      "message": "Anda menemukan sebuah iklan di sebuah halaman web? Saya akan membantu anda untuk menemukan tempat yang tepat untuk melaporkannya!\u003Cbr/\u003E Ingat: melaporkan iklan adalah sukarela. Jika anda tidak ingin melakukan hal ini anda dapat menutup jendela ini dan blokir iklan tersebut hanya untuk anda sendiri dengan menambahkan filterny pada tab 'Penyesuaian' di halaman Pilihan!"
   },
   "adstillappear": {
      "description": "question on ad reporting page",
      "message": "Apa iklannya masih muncul?"
   },
   "advanced_options": {
      "description": "Options page checkbox",
      "message": "Saya adalah pengguna yang pintar, perlihatkan pilihan lebih jauh."
   },
   "any_new_tabs_you_open_Will_be_automatically_ad_free": {
      "description": "Install page subtitle",
      "message": "Setiap tab baru yang anda buka akan otomatis bebas dari iklan."
   },
   "anysite": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Website manapun"
   },
   "appliedwhenbrowsing": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Filter ini akan dijalankan ketika anda menjelajah:"
   },
   "betalabel": {
      "description": "Option on first tab page",
      "message": "Beta"
   },
   "blacklistclickmessage": {
      "description": "Message at the top of the blacklist options tab",
      "message": "Klik kanan sebuah iklan pada halaman untuk memblokirnya -- atau blokir secara manual disini."
   },
   "blacklisterattrwillbe": {
      "description": "Checkbox label",
      "message": "$attribute$ adalah $value$",
      "placeholders": {
         "attribute": {
            "content": "$1",
            "example": "class"
         },
         "value": {
            "content": "$2",
            "example": "AdBanner"
         }
      }
   },
   "blacklisterblockedelement": {
      "description": "Tells the user what the blocked element is on the slider page",
      "message": "Elemen terblokir:"
   },
   "blacklisterblocksalloftype": {
      "description": "Warns the user that all elements of type X will be blocked",
      "message": "Hati hati: Filter ini memblokir semua $elementtype$ elemen yang ada di halaman!",
      "placeholders": {
         "elementtype": {
            "content": "$1",
            "example": "DIV"
         }
      }
   },
   "blacklistereditfilter": {
      "description": "Text if the user wants to manually edit a filter.  'OK' is the standard javascript popup button text.",
      "message": "Silahkan ketik filter yang benar di bawah ini dan tekan OK"
   },
   "blacklistereditinvalid1": {
      "description": "Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
      "message": "Filter ini tidak sah: $exception$",
      "placeholders": {
         "exception": {
            "content": "$1",
            "example": "This filter is not supported"
         }
      }
   },
   "blacklistermatches": {
      "description": "Tells the user multiple matches were found",
      "message": "$matchcount$ item yang sama pada halaman ini.",
      "placeholders": {
         "matchcount": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "blacklisternofilter": {
      "description": "Warning if the user hasn't specified a filter",
      "message": "Tidak ada filter yang ditentukan!"
   },
   "blacklisternotsure": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message.  'Block it!' must be the same as the text of the 'buttonblockit' message.",
      "message": "\u003Cb\u003ETidak yakin?\u003C/b\u003E tekan saja 'Tutup!' dibawah."
   },
   "blacklisteroptions1": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message",
      "message": "Apa yang anda fikir benar tentang iklan ini setiap anda mengunjungi halaman ini?"
   },
   "blacklisteroptionstitle": {
      "description": "Blacklister options page title",
      "message": "Langkah terakhir: Apa yang membuat hal ini sebagai iklan?"
   },
   "blacklistersinglematch": {
      "description": "Tells the user only one match was found",
      "message": "\u003Cb\u003E1\u003C/b\u003E item yang sama pada halaman ini."
   },
   "blacklisterthefilter": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message",
      "message": "Filter, yang bisa diubah di halaman pengaturan:"
   },
   "blacklistertype": {
      "description": "node name is called 'Type'",
      "message": "Tipe"
   },
   "blacklisterwarningnofilter": {
      "description": "Warns the user that no filter was specified",
      "message": "Perhatian: tidak ada filter yang ditentukan!"
   },
   "block_an_ad_on_this_page": {
      "description": "Context menu entry",
      "message": "Blok sebuah iklan pada halaman ini"
   },
   "block_by_url_instead": {
      "description": "Link on blacklister slider page",
      "message": "Lebih jauh: blokir menggunakan URL"
   },
   "block_this_ad": {
      "description": "Context and popup menu entry",
      "message": "Blokir iklan ini"
   },
   "blockanadtitle": {
      "description": "Title of the first two dialogs of the blacklister",
      "message": "Blokir sebuah iklan"
   },
   "blockdomain": {
      "description": "Message of the url and css -blocking area",
      "message": "Domain dari halaman untuk diterapkan"
   },
   "blockeverycontaining": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Blokir setiap sumber yang mengandung:"
   },
   "blockmoreads": {
      "description": "Section header on third tab",
      "message": "Blokir lebih banyak iklan:"
   },
   "blockurlwithtext": {
      "description": "Message of the url-blocking area",
      "message": "Blok URL yang mengandung teks ini"
   },
   "buttonback": {
      "description": "Back to previous wizard page button",
      "message": "Kembali"
   },
   "buttonblockit": {
      "description": "Block button",
      "message": "Tutup!"
   },
   "buttoncancel": {
      "description": "Cancel button",
      "message": "Batal"
   },
   "buttonedit": {
      "description": "Edit filter manually button",
      "message": "Edit"
   },
   "buttonexclude": {
      "description": "Button for excluding a domain in the whitelister dialog",
      "message": "Jangan sertakan"
   },
   "buttonlooksgood": {
      "description": "Looks good button",
      "message": "Terlihat bagus"
   },
   "buttonok": {
      "description": "OK button",
      "message": "OK!"
   },
   "cantblockflash": {
      "description": "Result of the final ad report question",
      "message": "Kami belum bisa memblokir iklan iklan didalam Flash dan plugin lainnya. Kami menunggu dukungan dari browser dan WebKit."
   },
   "cantblockflashwarning": {
      "description": "Text of the final ad report question",
      "message": "Apakah iklannya muncul didalam atau sebelum film atau plugin lainnya seperti game Flash?"
   },
   "casesensitive": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Filter ini terpengaruh oleh penggunaan huruf besar dan kecil:"
   },
   "changelabel": {
      "description": "link to change resources on the resourceblock page",
      "message": "ganti"
   },
   "chromebutton_how_to_hide": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button.",
      "message": "Untuk menyembunyikan tombol, klik kanan tombolnya dan pilih Sembunyikan tombol. Anda dapat memperlihatkannya lagi pada gambar kunci | Peralatan | Ekstensi."
   },
   "cleanuplist": {
      "description": "Option at the bottom of the third options tab",
      "message": "Optimalkan filter-filter pada daftar ini:"
   },
   "click_extensions": {
      "description": "Second step to turn on autoupdate, after opening Safari -\u003E Preferences.",
      "message": "Klik \u003Cb\u003EEkstensi\u003C/b\u003E sebelah kanan atas."
   },
   "click_install_update_automatically": {
      "description": "Last step to turn on autoupdate, after opening Safari -\u003E Preferences -\u003E Extensions -\u003E Updates.",
      "message": "Centang \u003Cb\u003EInstall Update otomati\u003C/b\u003E."
   },
   "click_safari_prefs": {
      "description": "First step to turn on autoupdate. &rArr; makes a right arrow (-\u003E).",
      "message": "Klik \u003Cb\u003ESafari &rArr; Preferences\u003C/b\u003E."
   },
   "click_updates": {
      "description": "Third step to turn on autoupdate, after opening Safari -\u003E Preferences -\u003E Extensions.",
      "message": "Pada bagian kiri bawah, klik \u003Cb\u003EUpdates\u003C/b\u003E."
   },
   "clickthead": {
      "description": "When you have to click the ad to continue",
      "message": "Klik iklannya, dan saya akan menuntun anda memblokirnya."
   },
   "clickupdatefilters": {
      "description": "instruction on ad report page",
      "message": "Klik ini: \u003Ca\u003EPerbaharui filter saya!\u003C/a\u003E"
   },
   "close": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Tutup"
   },
   "correctfilters": {
      "description": "on the ad report page, label describing having the right set of filters",
      "message": "Filter yang benar"
   },
   "csstomatch": {
      "description": "Message of the css-hiding area",
      "message": "CSS untuk dicari"
   },
   "debuginlogoption": {
      "description": "Option on first tab page",
      "message": "Perlihatkan pernyataan debug pada Console Log (akan memperlambat AdBlock)"
   },
   "description1": {
      "description": "Extension description in manifest",
      "message": "Ekstensi Chrome paling populer, dengan lebih dari 8 juta pengguna!  Blokir iklan di seluruh web."
   },
   "did_you_know_this_is_my_full_time_job": {
      "description": "Text of a payment request link",
      "message": "Tahukah anda jika ini adalah pekerjaan saya?"
   },
   "disabled_by_filter_lists": {
      "description": "Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list.",
      "message": "Maaf, AdBlock dimatikan pada halaman ini oleh salah satu daftar filter anda."
   },
   "disabled_on_this_page": {
      "description": "Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted.",
      "message": "AdBlock dimatikan pada halaman ini."
   },
   "done": {
      "description": "Install page: appended to the 'installing_adblock' message once the progress bar reaches 100%",
      "message": "selesai."
   },
   "dont_run_on_pages_on_domain": {
      "description": "Menu entry to open the whitelist wizard.",
      "message": "Jangan jalankan pada halaman-halaman di domain ini"
   },
   "dont_run_on_this_page": {
      "description": "Menu entry to whitelist a page",
      "message": "Jangan jalankan pada halama ini"
   },
   "enable": {
      "description": "Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'disabled_on_this_page'.",
      "message": "hidup"
   },
   "excludedomainorurl": {
      "description": "Message of the exclude area",
      "message": "Domain atau URL dimana AdBlock tidak boleh memblokir apapun"
   },
   "excludefilterremoved": {
      "description": "Warning when a page exclusion rule was removed in resourceblock.html",
      "message": "Filter telah dihapus. Silahkan muat ulang halaman untuk membuat daftar dengan sumber."
   },
   "failedtofetchfilter": {
      "description": "Error messagebox",
      "message": "Gagal mengambil filter ini!"
   },
   "faq": {
      "description": "Text of link to a page with answers to frequently asked questions.  The capitalization should be the same as for the 'help' and 'project_home' messages",
      "message": "FAQ"
   },
   "fetchinglabel": {
      "description": "Status label",
      "message": "Mengambil... Silahkan tunggu."
   },
   "filecleanerwarning": {
      "description": "Help for users who use hyperactive file cleaners",
      "message": "Jika anda melihat pesan ini setiap kali anda memulai AdBlock, pastikan anda tidak menggunakan sebuah pembersih file yang juga membersihkan file file di 'localStorage'."
   },
   "filteradblock_custom": {
      "description": "A filter list. Don't translate 'AdBlock'",
      "message": "filter AdBlock yang diinginkan (dianjurkan)"
   },
   "filterczech": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Ceko"
   },
   "filterdanish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Denmark"
   },
   "filterdutch": {
      "description": "A filter list",
      "message": " - filter tambahan bahasa Belanda"
   },
   "filtereasylist": {
      "description": "A filter list. Don't translate 'EasyList'",
      "message": "EasyList (dianjurkan)"
   },
   "filtereasylist_plun_korean": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Korea"
   },
   "filtereasylist_plus_bulgarian": {
      "description": "A filter list",
      "message": " - filter tambahan bahasa Bulgari"
   },
   "filtereasylist_plus_finnish": {
      "description": "A filter list",
      "message": " - filter tambahan bahasa Finlandia"
   },
   "filtereasylist_plus_french": {
      "description": "A filter list",
      "message": " - filter tambahan bahasa Prancis"
   },
   "filtereasylist_plus_german": {
      "description": "A filter list",
      "message": " - filter tambahan bahasa Jerman"
   },
   "filtereasylist_plus_polish": {
      "description": "A filter list",
      "message": " - filter tambahan bahasa Polandia"
   },
   "filtereasylist_plus_romanian": {
      "description": "A filter list",
      "message": " - filter tambahan bahasa Romania"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Spanyol"
   },
   "filterhasbeenadded": {
      "description": "resourceblocking page string (the 'slash n' is a line break)",
      "message": "Filter berhasil ditambahkan!\nMuat ulang halaman untuk melihat hasilnya!"
   },
   "filterhungarian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Hungaria"
   },
   "filterisraeli": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Israel"
   },
   "filteritalian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Italia"
   },
   "filterjapanese": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Jepang"
   },
   "filterlistlink": {
      "description": "Explanation of the filter lists",
      "message": "Jangan berangganan lebih dari yang anda butuhkan -- setiap satunya akan sedikit memperlambat anda! Kredit dan lebih banyak daftar dapat ditemukan \u003Ca\u003EDisini\u003C/a\u003E."
   },
   "filterlistsrock": {
      "description": "Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the tabfilterlists message.",
      "message": "Daftar filter memblokir banyak iklan di web. Anda juga bisa:"
   },
   "filterpolish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filter bahasa Polandia"
   },
   "filtersavewarning": {
      "description": "Warning when blacklisting manually",
      "message": "Hati hati: jika anda membuat kesalahan disini banyak filter, termasuk filter resmi juga akan rusak!\u003Cbr/\u003EBaca \u003Ca\u003EPanduan filter syntax\u003C/a\u003E untuk belajar bagaimana menambah filter daftar hitam dan daftar putih yang lebih maju."
   },
   "filterstabtitle": {
      "description": "Title of the filter list tab",
      "message": "Berlangganan pada daftar filter"
   },
   "findingads": {
      "description": "When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads",
      "message": "Mencari iklan...\u003Cbr/\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Ci\u003Ehanya sebentar saja.\u003C/i\u003E"
   },
   "first_turn_on_autoupdate_to_get_bugfixes_as_i_write_them": {
      "description": "The first instructions on the Safari install page.",
      "message": "Pertama, anda harus \u003Cb\u003Emenghidupkan autoupdate\u003C/b\u003E dibawah pengaturan Safari, maka anda akan mendapatkan perbaikan gangguan dan fitur baru begitu saya membuatnya."
   },
   "fixityourself": {
      "description": "telling a user who won't report an ad to us how to handle it for herself",
      "message": "OK, anda tetap bisa memblokir iklan ini untuk anda sendiri pada halaman pengaturan, Terima kasih!"
   },
   "flashads": {
      "description": "Title of the final ad report question if the ad didn't appear in FF",
      "message": "Video dan Flash"
   },
   "for_more_options_right_click": {
      "description": "Install page: explaining how to use adblock in more detail.",
      "message": "Untuk pilihan lebih banyak, anda dapat mengklik kanan halaman web atau klik tombol $img$ pada toolbar.",
      "placeholders": {
         "img": {
            "content": "\u003Cimg src=\"../../img/icon19.png\"/\u003E",
            "example": "A small picture of the toolbar button. Do not translate."
         }
      }
   },
   "format_site1_site2_site3": {
      "description": "Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place.",
      "message": "Format: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org"
   },
   "generaloptions": {
      "description": "Title of first tab page",
      "message": "Pengaturan Umum"
   },
   "googletextads": {
      "description": "Option on first tab page",
      "message": "Saya ingin iklan teks pada hasil pencarian Google; perlihatkan mereka."
   },
   "headerfilter": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Filter yang sama"
   },
   "headerresource": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Sumber"
   },
   "headertype": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Jenis"
   },
   "help": {
      "description": "Text of link to a page with fixes to common problems and a list of known issues",
      "message": "Bantuan"
   },
   "hide_this_button": {
      "description": "Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button",
      "message": "Sembunyikan tombol ini"
   },
   "how_to_use_adblock": {
      "description": "Install page section title",
      "message": "Bagaimana cara menggunakan AdBlock:"
   },
   "i_like_googles_text_ads_dont_block_those": {
      "description": "Install page text; slightly shorter than the 'googletextads' message.",
      "message": "Saya suka dengan iklan teks Google; jangan blokir mereka."
   },
   "installedtitle": {
      "description": "Title for the installation success page",
      "message": "AdBlock sekarang sudah terpasang!"
   },
   "installing_adblock": {
      "description": "Install page: shown while progress bar loads",
      "message": "Memasang AdBlock..."
   },
   "labelshow": {
      "description": "The label when you click the 'show links to filter lists' option",
      "message": "perlihatkan"
   },
   "lang_bulgarian": {
      "description": "language",
      "message": "Bulgaria"
   },
   "lang_chinese": {
      "description": "language",
      "message": "China"
   },
   "lang_czech": {
      "description": "language",
      "message": "Ceko"
   },
   "lang_danish": {
      "description": "language",
      "message": "Denmark"
   },
   "lang_dutch": {
      "description": "language",
      "message": "Belanda"
   },
   "lang_english": {
      "description": "language",
      "message": "Inggris"
   },
   "lang_finnish": {
      "description": "language",
      "message": "Finlandia"
   },
   "lang_french": {
      "description": "language",
      "message": "Prancis"
   },
   "lang_german": {
      "description": "language",
      "message": "Jerman"
   },
   "lang_hungarian": {
      "description": "language",
      "message": "Hungaria"
   },
   "lang_israeli": {
      "description": "language",
      "message": "Israel"
   },
   "lang_italian": {
      "description": "language",
      "message": "Italia"
   },
   "lang_japanese": {
      "description": "language",
      "message": "Jepang"
   },
   "lang_korean": {
      "description": "language",
      "message": "Korea"
   },
   "lang_polish": {
      "description": "language",
      "message": "Polandia"
   },
   "lang_romanian": {
      "description": "language",
      "message": "Romania"
   },
   "lang_russian": {
      "description": "language",
      "message": "Rusia"
   },
   "lang_spanish": {
      "description": "language",
      "message": "Spanyol"
   },
   "lang_ukranian": {
      "description": "language",
      "message": "Ukrania"
   },
   "lets_get_you_set_up": {
      "description": "Install page: section header for Safari users. These users do not see the section with the 'set_up_adblock' message. The tone should be friendly.",
      "message": "Mari kita pasang!"
   },
   "linkblockadbyurl": {
      "description": "Link on the third tab",
      "message": "Blok sebuah iklan oleh URLnya"
   },
   "linkhidesection": {
      "description": "Link on the third tab",
      "message": "Sembunyikan sebagian dari halaman Web"
   },
   "linkunblock": {
      "description": "Link on the third tab",
      "message": "Perlihatkan iklan pada sebuah halama atau domain"
   },
   "loading": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "MEMUAT..."
   },
   "manualfilteredit": {
      "description": "Subtitle on the third tab",
      "message": "Edit secara Manual filter anda:"
   },
   "modifydomain": {
      "description": "Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL",
      "message": "Situs:"
   },
   "modifypath": {
      "description": "Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL",
      "message": "Halaman:"
   },
   "multipledomainshint": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Pisahkan nama domain dengan koma atau spasi"
   },
   "new_version": {
      "description": "Tooltip on toolbar button when a significant new version is released",
      "message": "Versi baru!"
   },
   "newtitle": {
      "description": "Message in popup button telling users about new features",
      "message": "Yang baru pada veri $version$:",
      "placeholders": {
         "version": {
            "content": "$1",
            "example": "2.3.0"
         }
      }
   },
   "nextstep": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Langkah selanjutnya"
   },
   "no": {
      "description": "A negative response to a question",
      "message": "Tidak"
   },
   "nodefaultfilter1": {
      "description": "instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same message as 'tabcustomize'.",
      "message": "Kami tidak memiliki filter baku untuk bahasa tersebut.\u003Cbr/\u003ESilahkan mencari daftar yang cocok yang mendukung bahasa ini $link$ atau or blokir iklan ini untuk anda sendiri pada tab 'Penyesuaian'.",
      "placeholders": {
         "link": {
            "content": "$1here$2",
            "example": "\u003Ca href='http://abp.org'\u003Ehere\u003C/a\u003E"
         }
      }
   },
   "novalidurlpattern": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Silahkan masukan sebuah pola URL yang berlaku untuk disamakan!"
   },
   "now_you_have_adblock_hooray": {
      "description": "Install page title. 'Hooray' is a silly word shouted when you are excited, for example if your team just won a game.",
      "message": "Sekarang anda memiliki AdBlock! Horee!"
   },
   "ok_autoupdate_is_on": {
      "description": "Install page: text of button to press after turning on autoupdate.",
      "message": "OK, update otomatis sudah hidup "
   },
   "ok_now_what": {
      "description": "Install page: text of button to press after learning how to use AdBlock. 'Now what?' is a slang expression meaning 'I have done everything you have asked so far; what do I do next?'",
      "message": "OK, selanjutnya apa? "
   },
   "only_block_ads_on_these_sites": {
      "description": "Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab",
      "message": "Hanya blokir iklan di situs-situs ini:"
   },
   "onlyondomains": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "HANYA halaman pada domain-domain ini: "
   },
   "onlyresourcetypes": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Filter ini berlaku untuk sumber dengan jenis ini:"
   },
   "options": {
      "description": "The text of the link on chrome://extensions that gets you to the Options page for an extension",
      "message": "Pilihan"
   },
   "optionschangelog": {
      "description": "changelog link",
      "message": "Perubahan"
   },
   "optionstitle": {
      "description": "Title for the options page",
      "message": "Pengaturan AdBlock"
   },
   "optionsversion": {
      "description": "Version number",
      "message": "Versi $version$",
      "placeholders": {
         "version": {
            "content": "$1",
            "example": "2.0.9"
         }
      }
   },
   "orenteraurl": {
      "description": "link for custom subscription",
      "message": "Atau masukan sebuah URL:"
   },
   "other": {
      "description": "multiple choice option",
      "message": "Yang lain"
   },
   "pagelanguagecheck": {
      "description": "question on ad report page",
      "message": "Ditulis dalam bahasa apa halaman itu?"
   },
   "pause_adblock": {
      "description": "Menu entry to pause AdBlock.",
      "message": "Bekukan AdBlock"
   },
   "please_fill_out_adblocks_one_question_setup": {
      "description": "Install page instructions. The one question is a checkbox.",
      "message": "Silahkan jawab pertanyaan tunggal AdBlock:"
   },
   "project_home": {
      "description": "Text of link to the AdBlock open source project homepage (not the install page)",
      "message": "Project home"
   },
   "refusetocheck": {
      "description": "user is telling us they don't wish to investigate something for us",
      "message": "Saya tidak ingin memeriksa hal ini"
   },
   "reloadadpage": {
      "description": "instruction on ad report page",
      "message": "Muat ulang halaman yang ada iklannya."
   },
   "removefromlist": {
      "description": "Label to remove a custom filter",
      "message": "Dihapus dari daftar"
   },
   "removelabel": {
      "description": "link to remove a filter",
      "message": "Hapus"
   },
   "report_ad_on_page": {
      "description": "Link in the button",
      "message": "Laporkan sebuah iklan pada halaman ini"
   },
   "reportfilterlistproblem": {
      "description": "telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
      "message": "Ini adalah sebuah masalah daftar filter. Laporkan disini: $link$",
      "placeholders": {
         "link": {
            "content": "$1",
            "example": "EXAMPLE 1: \u003Ca href='mailto:someguy@list.com'\u003EJohn Doe\u003C/a\u003E  EXAMPLE 2: \u003Ca href='http://easylist.org'\u003EEasyList forums\u003C/a\u003E"
         }
      }
   },
   "reporttous2": {
      "description": "NOTE: non-English translations should replace the first sentence and instead say 'If you can speak English, you can report the ad to us \u003Ca\u003Ein the issue tracker\u003C/a\u003E.'",
      "message": "Jika anda dapat berbahasa Inggris, anda dapat melaporkan sebuah iklan kepada kami \u003Ca\u003Ein the issue tracker\u003C/a\u003E."
   },
   "resourceblocklegend1": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Keterangan:"
   },
   "resourceblocklegend2": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Sumber terblokir"
   },
   "resourceblocklegend3": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Sumber dalam daftar putih"
   },
   "resourceblocklegend4": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Sumber yang bisa diblokir"
   },
   "resourceblocklegend5": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "penyembunyian telah diberlakukan"
   },
   "resourceblocktitle": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Blokir sebuah sumber"
   },
   "resourceiswhitelisted": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Sumber terpilih telah dimasukkan kedalam daftar putih. Jadi anda tidak bisa memblokirnya."
   },
   "retryaftersubscribe": {
      "description": "instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
      "message": "Berlangganan pada daftar filter ini, lalu coba lagi: $list_title$",
      "placeholders": {
         "list_title": {
            "content": "$1",
            "example": "French filters"
         }
      }
   },
   "savebutton": {
      "description": "Save button",
      "message": "Simpan"
   },
   "savereminder": {
      "description": "Reminder to press save",
      "message": "Jangan lupa untuk menyimpan!"
   },
   "seeing_this_every_time_you_start_your_browser": {
      "description": "Install page: link to click for help",
      "message": "Melihat ini setiap kali anda memulai browser anda?"
   },
   "selectresources": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Pilih sumber yang ingin anda blokir atau buka"
   },
   "set_up_adblock": {
      "description": "Install page: section title",
      "message": "Atur AdBlock"
   },
   "show_ads_except_for": {
      "description": "Section title for blacklisting section of Customize tab",
      "message": "Perlihatkan iklan \u003Ci\u003Edimanapun\u003C/i\u003E kecuali pada domain-domain ini..."
   },
   "show_me_how": {
      "description": "Install page: text of button Safari users can press to be shown how to turn on autoupdate",
      "message": "Tunjukkan caranya"
   },
   "show_resourcelist": {
      "description": "Link in the button",
      "message": "Perlihatkan daftar sumber"
   },
   "showcontextmenus": {
      "description": "Option on first tab page",
      "message": "Tambahkan item pada menu klik kanan."
   },
   "showlinkstolists": {
      "description": "Option on second tab page",
      "message": "Perlihatkan link ke daftar filter:"
   },
   "sliderexplanation": {
      "description": "Blacklister slider page message",
      "message": "Geser pengatur hingga iklan terblokir dengan benar pada halaman, dan elemen yang terblokir tidak terlihat."
   },
   "slidertitle": {
      "description": "Blacklister slider page title",
      "message": "Langkah 1: Tentukan apa yang akan diblokir"
   },
   "status_disabled": {
      "description": "Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank.",
      "message": "AdBlock tidak dapat berjalan pada domain ini."
   },
   "status_paused": {
      "description": "Message shown in toolbar button when AdBlock is paused.",
      "message": "AdBlock sedang dibekukan."
   },
   "stop_blocking_ads": {
      "description": "Section header on third tab",
      "message": "Berhenti memblokir iklan:"
   },
   "subscribe_unsubscribe_all": {
      "description": "Link in the button",
      "message": "$subscribe$ ke atau $unsubscribe$ dari semua daftar.",
      "placeholders": {
         "subscribe": {
            "content": "\u003Ca href='#' id='subscribeAll'\u003ELangganan\u003C/a\u003E",
            "example": "\u003Ca href='#' id='subscribeAll'\u003ESubscribe\u003C/a\u003E. Only translate between the \u003E and then \u003C"
         },
         "unsubscribe": {
            "content": "\u003Ca href='#' id='unsubscribeAll'\u003Eberhenti langganan\u003C/a\u003E",
            "example": "\u003Ca href='#' id='unsubscribeAll'\u003Eunsubscribe\u003C/a\u003E. Only translate between the \u003E and then \u003C"
         }
      }
   },
   "subscribebutton": {
      "description": "subscribe to a list button",
      "message": "Berlangganan"
   },
   "subscribingfailed": {
      "description": "abp: link subscriber result",
      "message": "Gagal!"
   },
   "subscribingfinished": {
      "description": "abp: link subscriber result",
      "message": "Selesai!"
   },
   "subscribingtitle": {
      "description": "abp: link subscriber title",
      "message": "Berlangganan daftar filter..."
   },
   "tabcustomize": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "Penyesuaian"
   },
   "tabcustomizetitle": {
      "description": "Title of the third tab",
      "message": "Sesuaikan AdBlock"
   },
   "tabfilterlists": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "Daftar Filter"
   },
   "tabgeneral": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "Umum"
   },
   "that_was_easy": {
      "description": "Install page: button text at end of setup section to proceed to the next section. The text is reflecting what the user is thinking ('That setup was easier than I expected!')",
      "message": "Mudah saja"
   },
   "thirdpartycheckbox": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Semua situs web KECUALI situs-situs web pada domain $domain$",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "example.com"
         }
      }
   },
   "this_toolbar_button": {
      "description": "The description of what is new in version 2.3.0: a toolbar button was added to the extension",
      "message": "Tombol toolbar ini :)"
   },
   "to_turn_on_autoupdate": {
      "description": "Install page: title of section with a list of steps to take",
      "message": "Untuk menghidupkan pembaharuan otomatis:"
   },
   "translator_credit": {
      "description": "Credit for your translation with $translator_names$ being your own name below. Multiple names should be separated by a comma.",
      "message": "Diterjemahkan oleh: $translator_names$",
      "placeholders": {
         "translator_names": {
            "content": "Ghie2lo",
            "example": "Michael G, Drew R"
         }
      }
   },
   "turning_on_autoupdate_is_really_important": {
      "description": "Message on Safari install page convincing users to not skip this setup step",
      "message": "Menghidupkan pembaharuan otomatis itu \u003Cb\u003Epenting sekali!\u003C/b\u003E"
   },
   "typehiding": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "sembunyikan"
   },
   "typeimage": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "gambar"
   },
   "typemedia": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "audio/video"
   },
   "typeobject": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "objek interaktif"
   },
   "typepage": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "halaman"
   },
   "typescript": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "skrip"
   },
   "typestylesheet": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "definisi style"
   },
   "typesubdocument": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "frame"
   },
   "typeunknown": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "tidak diketahui"
   },
   "unpause": {
      "description": "Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'status_paused'.",
      "message": "lanjutkan"
   },
   "unsubscribedlabel": {
      "description": "Status label",
      "message": "Tidak berlangganan."
   },
   "updateddayago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "diperbaharui 1 hari lalu"
   },
   "updateddaysago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "diperbaharui $days$ hari lalu",
      "placeholders": {
         "days": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedhourago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "diperbaharui 1 jam lalu"
   },
   "updatedhoursago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "diperbaharui $hours$ jam lalu",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedminuteago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "diperbaharui 1 menit lalu"
   },
   "updatedminutesago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "diperbaharui $minutes$ menit lalu",
      "placeholders": {
         "minutes": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedrightnow": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "diperbaharui sekarang"
   },
   "updatedsecondsago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "diperbaharui $seconds$ detik yang lalu",
      "placeholders": {
         "seconds": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatefromoldversion": {
      "description": "ad report page instruction",
      "message": "Anda menggunakan AdBlock versi lama. Silahkan pertama-tama $updatelink$ ke AdBlock versi yang lebih baru",
      "placeholders": {
         "updatelink": {
            "content": "$1perbaharui$2",
            "example": "\u003Ca href='http://chrome.com/update_here.ctx'\u003Eupdate\u003C/a\u003E"
         }
      }
   },
   "updatenowmessage": {
      "description": "update filters text + button",
      "message": "Saya akan mengambil pembaharuan secara otomatis; anda juga dapat \u003Ca\u003Ememperbaharui sekarang\u003C/a\u003E."
   },
   "updateyourlists": {
      "description": "instruction on ad report page",
      "message": "Yakinkan daftar filter anda sudah diperbaharui"
   },
   "warning_overrules_filters": {
      "description": "Message on the third tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter",
      "message": "Peringatan: pada semua situs lain anda akan melihat iklan!\u003Cbr\u003EHal ini mengesampingkan semua filter lain untuk situs-situs tersebut."
   },
   "whitelistertitle2": {
      "description": "The title of the whitelister dialog",
      "message": "Jangan jalankan AdBlock pada..."
   },
   "whitelisteverycontaining": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Masukkan kedalam daftar putih setiap sumber yang mengandung:"
   },
   "wildcardhint": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Catatan: anda dapat menggunakan * sebagai pengganti bebas disini"
   },
   "yes": {
      "description": "A positive response to a question",
      "message": "Ya"
   },
   "you_can_slide_to_change": {
      "description": "Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
      "message": "Anda dapat menggeser yang dibawah ini untuk mengganti secara tepat pada halaman apa AdBlock tidak akan berjalan."
   },
   "you_know_thats_a_bad_idea_right": {
      "description": "Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
      "message": "Semakin banyak daftar filter yang anda gunakan, semakinlambat AdBlock bekerja. Menggunakan terlalu banyak daftar bahkan dapat membuat browser anda berhenti bekerja pada beberapa situs. Tekan OK untuk tetap berlangganan pada daftar ini."
   }
}
