{
   "adalreadyblocked": {
      "description": "on the ad report page, telling a user there is nothing to do",
      "message": "Nincs mit tennie, mivel a rekl\u00E1m m\u00E1r blokkolva van"
   },
   "adblock_auto_removes_ads_thats_all": {
      "description": "Install page: explaining how to use adblock.",
      "message": " AdBlock automatikusan elt\u00E1vol\u00EDtja a rekl\u00E1mokat.  Ez minden amit tudni kell r\u00F3la."
   },
   "adblock_is_paused": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Az AdBlock megvan \u00E1ll\u00EDtva. Ez\u00E9rt semmilyen forr\u00E1s nincs sz\u0171rve, ez\u00E9rt ez az oldal nem haszn\u00E1lhat\u00F3. Folytassa az AdBlockot el\u0151sz\u00F6r, \u00E9s pr\u00F3b\u00E1lkozzon \u00FAjra."
   },
   "adblock_wont_run_on_pages_matching": {
      "description": "Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
      "message": "Az AdBlock nem fog futni az al\u00E1bbi oldalakon:"
   },
   "adblockreportinganad": {
      "description": "title of ad report page",
      "message": "AdBlock - Rekl\u00E1m jelent\u00E9se"
   },
   "addthisfilter": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Sz\u0171r\u0151 hozz\u00E1ad\u00E1sa"
   },
   "adreport2": {
      "description": "Instructions on ad reporting page. 'Customize' should be the same text as the 'tabcustomize' message.",
      "message": "Teh\u00E1t tal\u00E1lt egy rekl\u00E1mot egy oldalon? Seg\u00EDtek \u00D6nnek, hogy jelenthesse!\u003Cbr/\u003E Eml\u00E9keztet\u0151: rekl\u00E1mok jelent\u00E9se \u00F6nk\u00E9ntes. Ha nem k\u00EDv\u00E1nja megtenni, csak z\u00E1rja be ezt az ablakot, \u00E9s blokkolja mag\u00E1nak az 'Egy\u00E9ni' f\u00FCl\u00F6n a Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokn\u00E1l!"
   },
   "adstillappear": {
      "description": "question on ad reporting page",
      "message": "M\u00E9g mindig megjelenik a rekl\u00E1m?"
   },
   "advanced_options": {
      "description": "Options page checkbox",
      "message": "Halad\u00F3 felhaszn\u00E1l\u00F3 vagyok, mutasson halad\u00F3 be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokat."
   },
   "any_new_tabs_you_open_Will_be_automatically_ad_free": {
      "description": "Install page subtitle",
      "message": "A mostant\u00F3l megny\u00EDl\u00F3 lapok m\u00E1r rekl\u00E1m mentesek lesznek."
   },
   "anysite": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "B\u00E1rmely weboldal"
   },
   "appliedwhenbrowsing": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Ez a sz\u0171r\u0151 enged\u00E9lyezve lesz, ha a k\u00F6vetkez\u0151t b\u00F6ng\u00E9szi:"
   },
   "betalabel": {
      "description": "Option on first tab page",
      "message": "B\u00E9ta"
   },
   "blacklistclickmessage": {
      "description": "Message at the top of the blacklist options tab",
      "message": "Kattintson jobb gombbal a rekl\u00E1mra az oldalon -- vagy blokkolja itt manu\u00E1lisan."
   },
   "blacklisterattrwillbe": {
      "description": "Checkbox label",
      "message": "A(z) $attribute$ $value$ lesz",
      "placeholders": {
         "attribute": {
            "content": "$1",
            "example": "class"
         },
         "value": {
            "content": "$2",
            "example": "AdBanner"
         }
      }
   },
   "blacklisterblockedelement": {
      "description": "Tells the user what the blocked element is on the slider page",
      "message": "Blokkolt elem:"
   },
   "blacklisterblocksalloftype": {
      "description": "Warns the user that all elements of type X will be blocked",
      "message": "Legyen \u00F3vatos: ez a sz\u0171r\u0151 minden $elementtype$ elemet blokkol az oldalon!",
      "placeholders": {
         "elementtype": {
            "content": "$1",
            "example": "DIV"
         }
      }
   },
   "blacklistereditfilter": {
      "description": "Text if the user wants to manually edit a filter.  'OK' is the standard javascript popup button text.",
      "message": "\u00CDrja be a megfelel\u0151 sz\u0171r\u0151t, \u00E9s nyomjon OK-ot"
   },
   "blacklistereditinvalid1": {
      "description": "Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
      "message": "A sz\u0171r\u0151 \u00E9rv\u00E9nytelen: $exception$",
      "placeholders": {
         "exception": {
            "content": "$1",
            "example": "This filter is not supported"
         }
      }
   },
   "blacklistermatches": {
      "description": "Tells the user multiple matches were found",
      "message": "Ez $matchcount$ elemmel egyezik az oldalon.",
      "placeholders": {
         "matchcount": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "blacklisternofilter": {
      "description": "Warning if the user hasn't specified a filter",
      "message": "Nem lett sz\u0171r\u0151 meghat\u00E1rozva!"
   },
   "blacklisternotsure": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message.  'Block it!' must be the same as the text of the 'buttonblockit' message.",
      "message": "\u003Cb\u003ENem biztos?\u003C/b\u003E nyomja meg a 'Blokkol\u00E1s' gombot lent."
   },
   "blacklisteroptions1": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message",
      "message": "Mit gondol, mi lesz igaz erre a rekl\u00E1mra, mikor megl\u00E1togatja az oldalt?"
   },
   "blacklisteroptionstitle": {
      "description": "Blacklister options page title",
      "message": "Utols\u00F3 l\u00E9p\u00E9s: Mi teszi rekl\u00E1mm\u00E1?"
   },
   "blacklistersinglematch": {
      "description": "Tells the user only one match was found",
      "message": "Ez \u003Cb\u003E1\u003C/b\u003E elemmel egyezik az oldalon."
   },
   "blacklisterthefilter": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message",
      "message": "A sz\u0171r\u0151, ami megv\u00E1ltoztathat\u00F3 a Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok oldalon:"
   },
   "blacklistertype": {
      "description": "node name is called 'Type'",
      "message": "T\u00EDpus"
   },
   "blacklisterwarningnofilter": {
      "description": "Warns the user that no filter was specified",
      "message": "Figyelem: nem lett sz\u0171r\u0151 meghat\u00E1rozva!"
   },
   "block_an_ad_on_this_page": {
      "description": "Toolbar button menu entry and context menu entry",
      "message": "Egy rekl\u00E1m blokkol\u00E1sa az oldalon"
   },
   "block_by_url_instead": {
      "description": "Link on blacklister slider page",
      "message": "Halad\u00F3: blokkol\u00E1s URL alapj\u00E1n"
   },
   "block_this_ad": {
      "description": "Context and popup menu entry",
      "message": "Blokkolja ezt a rekl\u00E1mot"
   },
   "blockanadtitle": {
      "description": "Title of the first two dialogs of the blacklister",
      "message": "Rekl\u00E1m blokkol\u00E1sa az oldalon"
   },
   "blockdomain": {
      "description": "Message of the url and css -blocking area",
      "message": "Oldal domainje ahol alkalmazand\u00F3"
   },
   "blockeverycontaining": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Blokkoljon minden forr\u00E1st ami tartalmazza a k\u00F6vetkez\u0151t:"
   },
   "blockmoreads": {
      "description": "Section header on third tab",
      "message": "Tov\u00E1bbi rekl\u00E1mokat blokkolni:"
   },
   "blockurlwithtext": {
      "description": "Message of the url-blocking area",
      "message": "URL-ek blokkol\u00E1sa amik tartalmazz\u00E1k ezt a sz\u00F6veget"
   },
   "buttonback": {
      "description": "Back to previous wizard page button",
      "message": "Vissza"
   },
   "buttonblockit": {
      "description": "Block button",
      "message": "Blokkol\u00E1s"
   },
   "buttoncancel": {
      "description": "Cancel button",
      "message": "M\u00E9gse"
   },
   "buttonedit": {
      "description": "Edit filter manually button",
      "message": "Szerkeszt\u00E9s"
   },
   "buttonexclude": {
      "description": "Button for excluding a domain in the whitelister dialog",
      "message": "Kiz\u00E1r\u00E1s"
   },
   "buttonlooksgood": {
      "description": "Looks good button",
      "message": "J\u00F3l n\u00E9z ki"
   },
   "buttonok": {
      "description": "OK button",
      "message": "OK"
   },
   "cantblockflash": {
      "description": "Result of the final ad report question",
      "message": "M\u00E9g nemtudunk rekl\u00E1mokat blokkolni Flash-ben \u00E9s m\u00E1s kieg\u00E9sz\u00EDt\u0151kben. T\u00E1mogat\u00E1sra v\u00E1runk a b\u00F6ng\u00E9sz\u0151t\u0151l, \u00E9s a WebKit-t\u0151l."
   },
   "cantblockflashwarning": {
      "description": "Text of the final ad report question",
      "message": "Hol l\u00E1that\u00F3 a rekl\u00E1m? Egy filmben, el\u0151tte; vagy m\u00E1s kieg\u00E9sz\u00EDt\u0151ben, p\u00E9ld\u00E1ul Flash j\u00E1t\u00E9k?"
   },
   "casesensitive": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Ez a sz\u0171r\u0151 kis \u00E9s nagy karaktereket megk\u00FCl\u00F6nb\u00F6ztet:"
   },
   "changelabel": {
      "description": "link to change resources on the resourceblock page",
      "message": "v\u00E1ltoztat\u00E1s"
   },
   "chromebutton_how_to_hide": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button.  'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button.",
      "message": "A gomb elrejt\u00E9s\u00E9hez kattintson r\u00E1 jobb gombbal \u00E9s v\u00E1lassza a Gomb Elrejt\u00E9se-t.  \u00DAjra l\u00E1that\u00F3v\u00E1 teheti innen: Csavarkulcs | Eszk\u00F6z\u00F6k | B\u0151v\u00EDtm\u00E9nyek."
   },
   "cleanuplist": {
      "description": "Option at the bottom of the third options tab",
      "message": "Sz\u0171r\u0151k optimiz\u00E1l\u00E1sa a list\u00E1n:"
   },
   "click_extensions": {
      "description": "Second step to turn on autoupdate, after opening Safari -\u003E Preferences.",
      "message": "Kattintson a \u003Cb\u003EKieg\u00E9sz\u00EDt\u0151kre\u003C/b\u003E jobb fel\u00FCl."
   },
   "click_install_update_automatically": {
      "description": "Last step to turn on autoupdate, after opening Safari -\u003E Preferences -\u003E Extensions -\u003E Updates.",
      "message": "Kattintson a \u003Cb\u003EFriss\u00EDt\u00E9sek Automatikus Telep\u00EDt\u00E9se\u003C/b\u003E jel\u00F6l\u0151n\u00E9gyzetre."
   },
   "click_safari_prefs": {
      "description": "First step to turn on autoupdate.  -&gt; makes a right arrow (-\u003E).",
      "message": "Kattintson a \u003Cb\u003ESafari -&gt; Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokra\u003C/b\u003E."
   },
   "click_updates": {
      "description": "Third step to turn on autoupdate, after opening Safari -\u003E Preferences -\u003E Extensions.",
      "message": "Bal alul, kattintson a \u003Cb\u003EFriss\u00EDt\u00E9sekre\u003C/b\u003E."
   },
   "clickthead": {
      "description": "When you have to click the ad to continue",
      "message": "Kattintson a rekl\u00E1mra, \u00E9s v\u00E9gig vezetem \u00D6nt a blokkol\u00E1s menet\u00E9n."
   },
   "clickupdatefilters": {
      "description": "instruction on ad report page",
      "message": "Kattintson ide: \u003Ca\u003EFriss\u00EDtse a sz\u0171r\u0151imet!\u003C/a\u003E"
   },
   "close": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Bez\u00E1r\u00E1s"
   },
   "correctfilters": {
      "description": "on the ad report page, label describing having the right set of filters",
      "message": "Correct filters"
   },
   "csstomatch": {
      "description": "Message of the css-hiding area",
      "message": "Egyezend\u0151 val\u00F3 CSS"
   },
   "debuginlogoption": {
      "description": "Option on first tab page",
      "message": "Mutassa a hibakeres\u00E9si adatokat a Console Log-ban (ami lelass\u00EDtja az AdBlock-ot)"
   },
   "description1": {
      "description": "Extension description in manifest",
      "message": "A legn\u00E9pszer\u0171bb Chrome kieg\u00E9sz\u00EDt\u0151, t\u00F6bb mint 8 milli\u00F3 felhaszn\u00E1l\u00F3val!  Rekl\u00E1mokat blokkol az eg\u00E9sz weben."
   },
   "did_you_know_this_is_my_full_time_job": {
      "description": "Text of a payment request link",
      "message": "Tudta-e \u00D6n, hogy ez a teljes munkaid\u0151s munk\u00E1m?"
   },
   "disabled_by_filter_lists": {
      "description": "Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list.",
      "message": "Sajn\u00E1lom, az AdBlock tiltva van ezen az oldalon az egyik sz\u0171r\u0151 list\u00E1ja \u00E1ltal."
   },
   "disabled_on_this_page": {
      "description": "Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted.",
      "message": "Az AdBlock tiltva van ezen az oldalon."
   },
   "done": {
      "description": "Install page: appended to the 'installing_adblock' message once the progress bar reaches 100%",
      "message": "k\u00E9sz."
   },
   "dont_run_on_pages_on_domain": {
      "description": "Menu entry to open the whitelist wizard.",
      "message": "Ne fusson ennek a domainnek az oldalain"
   },
   "dont_run_on_this_page": {
      "description": "Menu entry to whitelist a page",
      "message": "Ne fusson ezen az oldalon"
   },
   "enable": {
      "description": "Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'disabled_on_this_page'.",
      "message": "enged\u00E9lyez\u00E9s"
   },
   "excludedomainorurl": {
      "description": "Message of the exclude area",
      "message": "A domain vagy URL ahol az AdBlock-nak nem k\u00E9ne blokkolnia semmit"
   },
   "excludefilterremoved": {
      "description": "Warning when a page exclusion rule was removed in resourceblock.html",
      "message": "A sz\u0171r\u0151 elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1sra ker\u00FClt. K\u00E9rem t\u00F6ltse \u00FAjra az eredeti oldalt a forr\u00E1s lista gener\u00E1l\u00E1s\u00E1hoz."
   },
   "failedtofetchfilter": {
      "description": "Error messagebox",
      "message": "Nem siker\u00FClt lek\u00E9rni ezt a sz\u0171r\u0151t!"
   },
   "faq": {
      "description": "Text of link to a page with answers to frequently asked questions.  The capitalization should be the same as for the 'help' and 'project_home' messages",
      "message": "GYIK"
   },
   "fetchinglabel": {
      "description": "Status label",
      "message": "Lek\u00E9r\u00E9s... k\u00E9rem v\u00E1rjon."
   },
   "filecleanerwarning": {
      "description": "Help for users who use hyperactive file cleaners",
      "message": "Ha megjelenik ez az oldal minden alkalommal, mikor az AdBlockot elind\u00EDtja, gy\u0151z\u0151dj\u00F6n meg r\u00F3la, hogy nem haszn\u00E1l egy f\u00E1jl tiszt\u00EDt\u00F3t, ami t\u00F6rli a 'localStorage' f\u00E1jlokat is."
   },
   "filteradblock_custom": {
      "description": "A filter list. Don't translate 'AdBlock'",
      "message": "AdBlock egy\u00E9ni sz\u0171r\u0151k (aj\u00E1nlott)"
   },
   "filterchinese": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi k\u00EDnai sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filterczech": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "Cseh sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filterdanish": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "D\u00E1n sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filterdutch": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi holland sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist": {
      "description": "A filter list. Don't translate 'EasyList'",
      "message": "EasyList (aj\u00E1nlott)"
   },
   "filtereasylist_plun_korean": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "Koreai sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist_plus_bulgarian": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi bolg\u00E1r sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist_plus_finnish": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi finn sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist_plus_french": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi francia sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist_plus_german": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi n\u00E9met sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist_plus_greek": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi g\u00F6r\u00F6g sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist_plus_polish": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi lengyel sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist_plus_romanian": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": " - tov\u00E1bbi rom\u00E1n sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "Spanyol sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtereasyprivacy": {
      "description": "A filter list. Don't translate the name 'EasyPrivacy'.",
      "message": "EasyPrivacy (mag\u00E1n\u00E9let v\u00E9delem)"
   },
   "filterhasbeenadded": {
      "description": "resourceblocking page string (the 'slash n' is a line break)",
      "message": "Sz\u0171r\u0151 sikeresen hozz\u00E1adva!\nFriss\u00EDtse az oldalt, hogy \u00E9letbe l\u00E9pjenek a v\u00E1ltoz\u00E1sok!"
   },
   "filterhungarian": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "Magyar sz\u0171r\u0151k (aj\u00E1nlott)"
   },
   "filterisraeli": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "Izraeli sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filteritalian": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "Olasz sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filterjapanese": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "Jap\u00E1n sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filterlistlink": {
      "description": "Explanation of the filter lists",
      "message": "Ne iratkozzon fel t\u00F6bbre, mint amennyire sz\u00FCks\u00E9g van -- mindegyik lelass\u00EDtja egy kicsit! K\u00F6zrem\u0171k\u00F6d\u0151k \u00E9s egy\u00E9b list\u00E1k el\u00E9rhet\u0151ek \u003Ca\u003Eitt\u003C/a\u003E."
   },
   "filterlistsrock": {
      "description": "Header text on the Customize tab.  'Filter lists' should be the same text as the tabfilterlists message.",
      "message": "A sz\u0171r\u0151 list\u00E1k blokkolj\u00E1k a rekl\u00E1mok nagy r\u00E9sz\u00E9t a weben.  Tud tov\u00E1bb\u00E1:"
   },
   "filterpolish": {
      "description": "A filter list. If it's the filter list for your language, please add '(recommended)'",
      "message": "Lengyel sz\u0171r\u0151k"
   },
   "filtersavewarning": {
      "description": "Warning when blacklisting manually",
      "message": "Legyen \u00F3vatos: ha hib\u00E1zik, sok sz\u0171r\u0151, bele\u00E9rtve a hivatalos sz\u0171r\u0151ket, elromolhatnak!\u003Cbr/\u003EOlvassa el a \u003Ca\u003Esz\u0171r\u0151 szintaxis seg\u00E9dletet\u003Ca\u003E, hogy megtanulja, hogyan kell \u00F6sszetett feketelista, \u00E9s feh\u00E9rlista sz\u0171r\u0151ket hozz\u00E1adni."
   },
   "filterstabtitle": {
      "description": "Title of the filter list tab",
      "message": "Feliratkoz\u00E1s sz\u0171r\u0151 list\u00E1kra"
   },
   "findingads": {
      "description": "When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads",
      "message": "Rekl\u00E1mok keres\u00E9se...\u003Cbr/\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Ci\u003ECsak egy p\u00E1r pillanatig tart\u003C/i\u003E"
   },
   "first_turn_on_autoupdate_to_get_bugfixes_as_i_write_them": {
      "description": "The first instructions on the Safari install page.",
      "message": "El\u0151sz\u0151r is, aj\u00E1nlott \u003Cb\u003Ebekapcsolni az automatikus friss\u00EDt\u00E9st\u003C/b\u003E a Safari Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokn\u00E1l, \u00EDgy megkapja az \u00F6sszes hibajav\u00EDt\u00E1st, \u00E9s \u00FAj funkci\u00F3t, ahogy meg\u00EDrom \u0151ket."
   },
   "fixityourself": {
      "description": "telling a user who won't report an ad to us how to handle it for herself",
      "message": "OK, a Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok oldalon manu\u00E1lisan is blokkolhatja a rekl\u00E1mot. K\u00F6sz\u00F6nj\u00FCk!"
   },
   "flashads": {
      "description": "Title of the final ad report question if the ad didn't appear in FF",
      "message": "Vide\u00F3k \u00E9s Flash"
   },
   "for_more_options_right_click": {
      "description": "Install page: explaining how to use adblock in more detail.",
      "message": "Tov\u00E1bbi be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokhoz, kattintson jobb gombbal az oldalon, vagy az $img$ eszk\u00F6zt\u00E1r gombra.",
      "placeholders": {
         "img": {
            "content": "\u003Cimg src=\"../../img/icon19.png\"/\u003E",
            "example": "A small picture of the toolbar button.  Do not translate."
         }
      }
   },
   "format_site1_site2_site3": {
      "description": "Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place.",
      "message": "Form\u00E1tum: ~oldal.hu|~oldal.com|~forum.oldal.org"
   },
   "generaloptions": {
      "description": "Title of first tab page",
      "message": "\u00C1ltal\u00E1nos be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok"
   },
   "googletextads": {
      "description": "Option on first tab page",
      "message": "Szeretem a sz\u00F6veges hirdet\u00E9seket a Google-\u00F6n, mutassa ezeket."
   },
   "headerfilter": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Egyez\u0151 sz\u0171r\u0151"
   },
   "headerresource": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Forr\u00E1s"
   },
   "headertype": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "T\u00EDpus"
   },
   "help": {
      "description": "Text of link to a page with fixes to common problems and a list of known issues",
      "message": "S\u00FAg\u00F3"
   },
   "hide_this_button": {
      "description": "Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button",
      "message": "Gomb eljrejt\u00E9se"
   },
   "how_to_use_adblock": {
      "description": "Install page section title",
      "message": "AdBlock haszn\u00E1lata:"
   },
   "i_like_googles_text_ads_dont_block_those": {
      "description": "Install page text; slightly shorter than the 'googletextads' message.",
      "message": "Google sz\u00F6veges hirdet\u00E9sek mutat\u00E1sa."
   },
   "installedtitle": {
      "description": "Title for the installation success page",
      "message": "Az AdBlock most m\u00E1r telep\u00EDtve van!"
   },
   "installing_adblock": {
      "description": "Install page: shown while progress bar loads",
      "message": "AdBlock telep\u00EDt\u00E9se..."
   },
   "invalidListUrl": {
      "description": "Message when you subscribe to a non-list URL",
      "message": "\u00C9rv\u00E9nytelen lista URL. T\u00F6rl\u00E9sre fog ker\u00FClni."
   },
   "labelshow": {
      "description": "The label when you click the 'show links to filter lists' option",
      "message": "mutassa"
   },
   "lang_bulgarian": {
      "description": "language",
      "message": "Bolg\u00E1r"
   },
   "lang_chinese": {
      "description": "language",
      "message": "K\u00EDnai"
   },
   "lang_czech": {
      "description": "language",
      "message": "Cseh"
   },
   "lang_danish": {
      "description": "language",
      "message": "D\u00E1n"
   },
   "lang_dutch": {
      "description": "language",
      "message": "Holland"
   },
   "lang_english": {
      "description": "language",
      "message": "Angol"
   },
   "lang_finnish": {
      "description": "language",
      "message": "Finn"
   },
   "lang_french": {
      "description": "language",
      "message": "Francia"
   },
   "lang_german": {
      "description": "language",
      "message": "N\u00E9met"
   },
   "lang_greek": {
      "description": "language",
      "message": "G\u00F6r\u00F6g"
   },
   "lang_hungarian": {
      "description": "language",
      "message": "Magyar"
   },
   "lang_israeli": {
      "description": "language",
      "message": "Izraeli"
   },
   "lang_italian": {
      "description": "language",
      "message": "Olasz"
   },
   "lang_japanese": {
      "description": "language",
      "message": "Jap\u00E1n"
   },
   "lang_korean": {
      "description": "language",
      "message": "Koreai"
   },
   "lang_polish": {
      "description": "language",
      "message": "Lengyel"
   },
   "lang_romanian": {
      "description": "language",
      "message": "Rom\u00E1n"
   },
   "lang_russian": {
      "description": "language",
      "message": "Orosz"
   },
   "lang_spanish": {
      "description": "language",
      "message": "Spanyol"
   },
   "lang_ukranian": {
      "description": "language",
      "message": "Ukr\u00E1n"
   },
   "last_update_failed": {
      "description": "Status of a filter list on the options page, it is followed by the message 'updated[seconds|minute(s)|hour(s)|day(s)]ago'",
      "message": "Utols\u00F3 friss\u00EDt\u00E9s sikertelen; "
   },
   "lets_get_you_set_up": {
      "description": "Install page: section header for Safari users.  These users do not see the section with the 'set_up_adblock' message.  The tone should be friendly.",
      "message": "\u00C1ll\u00EDtsuk be!"
   },
   "linkblockadbyurl": {
      "description": "Link on the third tab",
      "message": "Rekl\u00E1m blokkol\u00E1sa az URL-je alapj\u00E1n"
   },
   "linkhidesection": {
      "description": "Link on the third tab",
      "message": "Egy weboldal r\u00E9sz\u00E9nek elrejt\u00E9se"
   },
   "linkunblock": {
      "description": "Link on the third tab",
      "message": "Mutassa a rekl\u00E1mokat egy weboldalon vagy domainen"
   },
   "loading": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "BET\u00D6LT\u00C9S..."
   },
   "manualfilteredit": {
      "description": "Subtitle on the third tab",
      "message": "Sz\u0171r\u0151k manu\u00E1lis m\u00F3dos\u00EDt\u00E1sa:"
   },
   "modifydomain": {
      "description": "Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL",
      "message": "Webhely:"
   },
   "modifypath": {
      "description": "Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL",
      "message": "Oldal:"
   },
   "multipledomainshint": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "T\u00F6bb domain vessz\u0151vel, vagy sz\u00F3k\u00F6zzel elv\u00E1laszva"
   },
   "new_version": {
      "description": "Tooltip on toolbar button when a significant new version is released",
      "message": "\u00DAj verzi\u00F3!"
   },
   "newtitle": {
      "description": "Message in popup button telling users about new features",
      "message": "\u00DAj ebben a verzi\u00F3ban ($version$):",
      "placeholders": {
         "version": {
            "content": "$1",
            "example": "2.3.0"
         }
      }
   },
   "nextstep": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "K\u00F6vetkez\u0151 l\u00E9p\u00E9s"
   },
   "no": {
      "description": "A negative response to a question",
      "message": "Nem"
   },
   "nodefaultfilter1": {
      "description": "instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same message as 'tabcustomize'.",
      "message": "Nincs \u00E1ltal\u00E1nos sz\u0171r\u0151 list\u00E1nk ehhez a nyelvhez.\u003Cbr/\u003EK\u00E9rem pr\u00F3b\u00E1ljon tal\u00E1lni egy megfelel\u0151 sz\u0171r\u0151 list\u00E1t $link$, vagy blokkolja mag\u00E1nak az 'Egy\u00E9ni' f\u00FCl\u00F6n a Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokn\u00E1l.",
      "placeholders": {
         "link": {
            "content": "$1itt$2",
            "example": "\u003Ca href='http://abp.org'\u003Ehere\u003C/a\u003E"
         }
      }
   },
   "novalidurlpattern": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "K\u00E9rem adjon meg egy egyez\u0151 URL mint\u00E1t!"
   },
   "now_you_have_adblock_hooray": {
      "description": "Install page title.  'Hooray' is a silly word shouted when you are excited, for example if your team just won a game.",
      "message": "Mostm\u00E1r telep\u00EDtve van az AdBlock!  Hurr\u00E1!"
   },
   "ok_autoupdate_is_on": {
      "description": "Install page: text of button to press after turning on autoupdate.",
      "message": "OK, az automatikus friss\u00EDt\u00E9s bekapcsolva "
   },
   "ok_now_what": {
      "description": "Install page: text of button to press after learning how to use AdBlock. 'Now what?' is a slang expression meaning 'I have done everything you have asked so far; what do I do next?'",
      "message": "OK, most mi j\u00F6n? "
   },
   "only_block_ads_on_these_sites": {
      "description": "Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab",
      "message": "Csak ezeken az oldalakon blokkolja a rekl\u00E1mokat:"
   },
   "onlyondomains": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Oldalak CSAK ezen a domainen: "
   },
   "onlyresourcetypes": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Ez a sz\u0171r\u0151 a k\u00F6vetkez\u0151 forr\u00E1sokra lesz alkalmazva:"
   },
   "options": {
      "description": "The text of the link on chrome://extensions that gets you to the Options page for an extension",
      "message": "Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok"
   },
   "optionschangelog": {
      "description": "changelog link",
      "message": "v\u00E1ltoz\u00E1sok list\u00E1ja"
   },
   "optionstitle": {
      "description": "Title for the options page",
      "message": "AdBlock Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok"
   },
   "optionsversion": {
      "description": "Version number",
      "message": "Verzi\u00F3: $version$",
      "placeholders": {
         "version": {
            "content": "$1",
            "example": "2.0.9"
         }
      }
   },
   "orenteraurl": {
      "description": "link for custom subscription",
      "message": "Vagy adjon meg egy URL-t:"
   },
   "other": {
      "description": "multiple choice option",
      "message": "Egy\u00E9b"
   },
   "pagelanguagecheck": {
      "description": "question on ad report page",
      "message": "Milyen nyelven van \u00EDrva az oldal?"
   },
   "pause_adblock": {
      "description": "Menu entry to pause AdBlock.",
      "message": "Az AdBlock meg\u00E1ll\u00EDt\u00E1sa"
   },
   "please_fill_out_adblocks_one_question_setup": {
      "description": "Install page instructions.  The one question is a checkbox.",
      "message": "K\u00E9rem t\u00F6ltse ki az AdBlock egy k\u00E9rd\u00E9ses telep\u00EDt\u00E9si oldal\u00E1t:"
   },
   "project_home": {
      "description": "Text of link to the AdBlock open source project homepage (not the install page)",
      "message": "Projekt honlap"
   },
   "refusetocheck": {
      "description": "user is telling us they don't wish to investigate something for us",
      "message": "Nem k\u00EDv\u00E1nom megn\u00E9zni"
   },
   "reloadadpage": {
      "description": "instruction on ad report page",
      "message": "Friss\u00EDtse az oldalt amin a rekl\u00E1m van."
   },
   "removefromlist": {
      "description": "Label to remove a custom filter",
      "message": "Elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1s a list\u00E1r\u00F3l"
   },
   "removelabel": {
      "description": "link to remove a filter",
      "message": "Elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1s"
   },
   "report_ad_on_page": {
      "description": "Link in the button",
      "message": "Rekl\u00E1m jelent\u00E9se ezen az oldalon"
   },
   "reportfilterlistproblem": {
      "description": "telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
      "message": "Ez egy sz\u0171r\u0151 lista hiba. Jelentse itt: $link$",
      "placeholders": {
         "link": {
            "content": "$1",
            "example": "EXAMPLE 1: \u003Ca href='mailto:someguy@list.com'\u003EJohn Doe\u003C/a\u003E  EXAMPLE 2: \u003Ca href='http://easylist.org'\u003EEasyList forums\u003C/a\u003E"
         }
      }
   },
   "reporttous2": {
      "description": "NOTE: non-English translations should replace the first sentence and instead say 'If you can speak English, you can report the ad to us \u003Ca\u003Ein the issue tracker\u003C/a\u003E.'",
      "message": "Ha tud angolul, jelentheti nek\u00FCnk a rekl\u00E1mot a \u003Ca\u003Ehibajelent\u00E9si oldalon\u003C/a\u003E."
   },
   "resourceblocklegend1": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "El\u0151zm\u00E9nyek:"
   },
   "resourceblocklegend2": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "blokkolt forr\u00E1sok"
   },
   "resourceblocklegend3": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "enged\u00E9lyezett forr\u00E1sok"
   },
   "resourceblocklegend4": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "blokkolhat\u00F3 forr\u00E1sok"
   },
   "resourceblocklegend5": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "elrejt\u00E9si szab\u00E1lyok alkalmazva"
   },
   "resourceblocktitle": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Forr\u00E1s blokkol\u00E1sa"
   },
   "resourceiswhitelisted": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "A kiv\u00E1lasztott forr\u00E1s enged\u00E9lyezve van. \u00CDgy nem blokkolhatja azt."
   },
   "retryaftersubscribe": {
      "description": "instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
      "message": "Iratkozzon fel az al\u00E1bbi list\u00E1ra, majd pr\u00F3b\u00E1lkozzon \u00FAjra: $list_title$",
      "placeholders": {
         "list_title": {
            "content": "$1",
            "example": "French filters"
         }
      }
   },
   "savebutton": {
      "description": "Save button",
      "message": "Ment\u00E9s"
   },
   "savereminder": {
      "description": "Reminder to press save",
      "message": "Ne felejtsen menteni!"
   },
   "seeing_this_every_time_you_start_your_browser": {
      "description": "Install page: link to click for help",
      "message": "Ezt l\u00E1tja minden alkalommal mikor elind\u00EDtja a b\u00F6ng\u00E9sz\u0151t?"
   },
   "selectresources": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "V\u00E1lassza ki az enged\u00E9lyezend\u0151 vagy blokkoland\u00F3 forr\u00E1st"
   },
   "set_up_adblock": {
      "description": "Install page: section title",
      "message": "AdBlock Be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sa"
   },
   "show_ads_except_for": {
      "description": "Section title for blacklisting section of Customize tab",
      "message": "Rekl\u00E1mok megjelen\u00EDt\u00E9se \u003Ci\u003Emindenhol\u003C/i\u003E, kiv\u00E9ve ezeken a domaineken..."
   },
   "show_me_how": {
      "description": "Install page: text of button Safari users can press to be shown how to turn on autoupdate",
      "message": "Mutassa meg, hogy"
   },
   "show_resourcelist": {
      "description": "Link in the button",
      "message": "Forr\u00E1s lista megjelen\u00EDt\u00E9se"
   },
   "showcontextmenus": {
      "description": "Option on first tab page",
      "message": "Elemek hozz\u00E1ad\u00E1sa a k\u00F6rnyezeti men\u00FCh\u00F6z."
   },
   "showlinkstolists": {
      "description": "Option on second tab page",
      "message": "Linkek mutat\u00E1sa a sz\u0171r\u0151 list\u00E1khoz:"
   },
   "sliderexplanation": {
      "description": "Blacklister slider page message",
      "message": "H\u00FAzza a cs\u00FAszk\u00E1t, m\u00EDg a rekl\u00E1m nincs megfelel\u0151en blokkolva, \u00E9s a blokkolt elem haszn\u00E1lhat\u00F3nak n\u00E9z ki."
   },
   "slidertitle": {
      "description": "Blacklister slider page title",
      "message": "1. l\u00E9p\u00E9s: Blokkoland\u00F3 elem meghat\u00E1roz\u00E1sa"
   },
   "status_disabled": {
      "description": "Message shown in toolbar button on web pages that disallow extensions, such as the Extensions Gallery or about:blank.",
      "message": "Az AdBlock nem futtathat\u00F3 ezen a domainen."
   },
   "status_paused": {
      "description": "Message shown in toolbar button when AdBlock is paused.",
      "message": "Az AdBlock megvan \u00E1ll\u00EDtva."
   },
   "stop_blocking_ads": {
      "description": "Section header on third tab",
      "message": "Rekl\u00E1mok blokkol\u00E1s\u00E1nak felold\u00E1sa:"
   },
   "storage_quota_exceeded": {
      "description": "Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
      "message": "Az \u00D6n t\u00E1rhely\u00E9nek m\u00E9rete meghaladta az AdBlock \u00E1ltal haszn\u00E1lhat\u00F3t. K\u00E9rem, iratkozzon le n\u00E9h\u00E1ny list\u00E1r\u00F3l!"
   },
   "subscribe_unsubscribe_all": {
      "description": "Link in the button",
      "message": "$subscribe$ vagy $unsubscribe$ minden list\u00E1r\u00F3l.",
      "placeholders": {
         "subscribe": {
            "content": "\u003Ca href='#' id='subscribeAll'\u003EFeliratkoz\u00E1s\u003C/a\u003E",
            "example": "\u003Ca href='#' id='subscribeAll'\u003ESubscribe\u003C/a\u003E. Only translate between the \u003E and then \u003C"
         },
         "unsubscribe": {
            "content": "\u003Ca href='#' id='unsubscribeAll'\u003Eleiratkoz\u00E1s\u003C/a\u003E",
            "example": "\u003Ca href='#' id='unsubscribeAll'\u003Eunsubscribe\u003C/a\u003E. Only translate between the \u003E and then \u003C"
         }
      }
   },
   "subscribebutton": {
      "description": "subscribe to a list button",
      "message": "Feliratkoz\u00E1s"
   },
   "subscribingfailed": {
      "description": "abp: link subscriber result",
      "message": "Sikertelen!"
   },
   "subscribingfinished": {
      "description": "abp: link subscriber result",
      "message": "K\u00E9sz!"
   },
   "subscribingtitle": {
      "description": "abp: link subscriber title",
      "message": "Feliratkoz\u00E1s a sz\u0171r\u0151 list\u00E1ra..."
   },
   "tabcustomize": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "Egy\u00E9ni"
   },
   "tabcustomizetitle": {
      "description": "Title of the third tab",
      "message": "Egy\u00E9ni"
   },
   "tabfilterlists": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "Sz\u0171r\u0151k"
   },
   "tabgeneral": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "\u00C1ltal\u00E1nos"
   },
   "that_was_easy": {
      "description": "Install page: button text at end of setup section to proceed to the next section.  The text is reflecting what the user is thinking ('That setup was easier than I expected!')",
      "message": "Ez k\u00F6nny\u0171 volt"
   },
   "thirdpartycheckbox": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "B\u00E1rmely weboldal KIV\u00C9VE weboldalak ezen a domainen $domain$",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "example.com"
         }
      }
   },
   "this_toolbar_button": {
      "description": "The description of what is new in version 2.3.0: a toolbar button was added to the extension",
      "message": "Ez az eszk\u00F6zt\u00E1r gomb :)"
   },
   "to_turn_on_autoupdate": {
      "description": "Install page: title of section with a list of steps to take",
      "message": "Hogy bekapcsolja az automatikus friss\u00EDt\u00E9st:"
   },
   "translator_credit": {
      "description": "Credit for your translation with $translator_names$ being your own name below. Multiple names should be separated by a comma.",
      "message": "Ford\u00EDtotta: $translator_names$",
      "placeholders": {
         "translator_names": {
            "content": "iScream, Ofalvai",
            "example": "Michael G, Drew R"
         }
      }
   },
   "turning_on_autoupdate_is_really_important": {
      "description": "Message on Safari install page convincing users to not skip this setup step",
      "message": "Az Automatikus friss\u00EDt\u00E9s bekapcsol\u00E1sa \u003Cb\u003Enagyon fontos!\u003C/b\u003E"
   },
   "typehiding": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "elrejt\u00E9s"
   },
   "typeimage": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "k\u00E9p"
   },
   "typemedia": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "hang/vide\u00F3"
   },
   "typeobject": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "interakt\u00EDv objektum"
   },
   "typepage": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "oldal"
   },
   "typescript": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "szkript"
   },
   "typestylesheet": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "st\u00EDlus defin\u00EDci\u00F3"
   },
   "typesubdocument": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "fr\u00E9m"
   },
   "typeunknown": {
      "description": "A resource type (lowercase!)",
      "message": "ismeretlen"
   },
   "unpause": {
      "description": "Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'status_paused'.",
      "message": "folytat\u00E1s"
   },
   "unsubscribedlabel": {
      "description": "Status label",
      "message": "Leiratkozva."
   },
   "updateddayago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "1 napja friss\u00EDtve"
   },
   "updateddaysago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "$days$ napja friss\u00EDtve",
      "placeholders": {
         "days": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedhourago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "1 \u00F3r\u00E1ja friss\u00EDtve"
   },
   "updatedhoursago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "$hours$ \u00F3r\u00E1ja friss\u00EDtve",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedminuteago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "1 perce friss\u00EDtve"
   },
   "updatedminutesago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "$minutes$ perce friss\u00EDtve",
      "placeholders": {
         "minutes": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedrightnow": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "most friss\u00EDtve"
   },
   "updatedsecondsago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "$seconds$ m\u00E1sodperce friss\u00EDtve",
      "placeholders": {
         "seconds": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatefromoldversion": {
      "description": "ad report page instruction",
      "message": "\u00D6n az AdBlock egy r\u00E9gebbi verzi\u00F3j\u00E1t haszn\u00E1lja. K\u00E9rem $updatelink$ az AdBlock leg\u00FAjabb verzi\u00F3j\u00E1ra.",
      "placeholders": {
         "updatelink": {
            "content": "$1friss\u00EDtsen$2",
            "example": "\u003Ca href='http://chrome.com/update_here.ctx'\u003Eupdate\u003C/a\u003E"
         }
      }
   },
   "updatenowmessage": {
      "description": "update filters text + button",
      "message": "Automatikusan lefogom t\u00F6lteni a friss\u00EDt\u00E9seket; tov\u00E1bb\u00E1 tud \u003Ca\u003Emost friss\u00EDteni\u003C/a\u003E."
   },
   "updateyourlists": {
      "description": "instruction on ad report page",
      "message": "Make sure your filter lists are up to date"
   },
   "warning_overrules_filters": {
      "description": "Message on the third tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter",
      "message": "Figyelem: az \u00F6sszes t\u00F6bbi oldalon rekl\u00E1mokat fog l\u00E1tni!\u003Cbr\u003EEz fel\u00FClb\u00EDr\u00E1lja azokhoz az oldalakhoz a t\u00F6bbi sz\u0171r\u0151t."
   },
   "whitelistertitle2": {
      "description": "The title of the whitelister dialog",
      "message": "Ne futtassa az AdBlockot..."
   },
   "whitelisteverycontaining": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Enged\u00E9lyezzen minden forr\u00E1st ami tartalmazza a k\u00F6vetkez\u0151t:"
   },
   "wildcardhint": {
      "description": "resourceblocking page string",
      "message": "Megjegyz\u00E9s: itt haszn\u00E1lhatja a * helyettes\u00EDt\u0151 karaktert"
   },
   "yes": {
      "description": "A positive response to a question",
      "message": "Igen"
   },
   "you_can_slide_to_change": {
      "description": "Instructions for how to use the whitelister slider controls.  Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
      "message": "A cs\u00FAszka cs\u00FAsztat\u00E1s\u00E1val adhatja meg, pontosan mely oldalakon ne fusson az AdBlock."
   },
   "you_know_thats_a_bad_idea_right": {
      "description": "Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
      "message": "Min\u00E9l t\u00F6bb sz\u0171r\u0151 list\u00E1t haszn\u00E1l, ann\u00E1l lassabb lesz az AdBlock. T\u00FAl sok lista haszn\u00E1lata egyes weboldalakon ak\u00E1r a b\u00F6ng\u00E9sz\u0151 \u00F6sszeoml\u00E1s\u00E1hoz is vezethet. Nyomja meg az OK-t, ha mindenk\u00E9pp fel akar iratkozni a list\u00E1ra."
   }
}
