﻿About Krastorio

en
Krastorio is a global modification that brings a huge amount of new content to the game. Many aspects of the mod can be changed in the game settings.

Credits
The main authors of the mod:
Thank you for the translation:
Thanks for the help:

And a special thank you to those who support us at Patrion:

------------------------

ru
Красторио это глобальная модификация, которая привносит в игру огромное количество нового контента. Многие аспекты мода можно изменить в настройках игры.

Кредиты
Основные авторы мода:
Зпасибо за перевод:
Спасибо за помощь:

И отдельное спасибо тем, кто поддерживает нас на Патрион:

it

------------------------

Fuels

en
Now you can produce three different types of fuel, which slightly affect the characteristics of the vehicle. Now to make transport faster you need to place a new engine in the grid of transport equipment. Also, trains became more spacious, but at the same time their speed was reduced to more believable values. (No, seriously 370 km for a vanilla cargo train is too much...)

ru
Теперь вы можете производить три разных вида топлива, которые незначительно влияют на характеристики транспорта. Теперь чтобы сделать транспорт быстрее вам необходимо установить новый двигатель в сетку оборудования транспорта. Также поезда стали более вместительными, но при этом их скорость была снижена до более правдоподобных величин. (Нет, серьезно 370 км для грузового поезда в ванили это слишком.)

it

------------------------

New gun-play

en
The combat part of the game has been completely redone. Now, bullets are physical objects that have their own speed and slow down during flight. Also, bullets are painted in their own color and have unique features:
- Yellow bullets are the most generic. Standard velocity, but increased rate of fire.
- Red bullets have increased damage and standard velocity.
- Green bullets are depleted uranium bullets. They have standard 
 velocity, but deal additional radiation damage.
- Purple bullets are bullets that contain imersit. These bullets have an increased initial speed and cause additional energy damage.
Also, the range and speed of the bullet depends on their size and the length of the weapon. Accordingly, the fastest are bullets for a sniper rifle, bullets for a rifle are slightly slower and bullets for a pistol are the slowest.

ru
Боевая часть игры была полностью переделана. Теперь пули - это физические объекты, которые обладают своей скоростью и замедляются во время полета. Также пули окрашены в свой цвет и обладают уникальными особенностями.
Желтые пули - самые обычные. Стандартная скорость полета пули, но повышенная скорострельность.
Красные пули - повышенный урон. Стандартная скорость пули.
Зеленые пули - это пули из обедненного урана. Обладают обычной скорость, но наносят дополнительный урон радиацией.
Фиолетовые пули - это пули которые содержат имерсит. Данные пули обладают повышенной начальной скоростью и наносят дополнительный энергетический урон.
Также дальность и скорость пули зависят от их размера и длины оружия. Соответственно самые быстрые это пули для снайперской винтовки, пули для обычной винтовки немного медленнее и пули для пистолета самые медленные.

it

------------------------

Resources

en
In Krastorio there is no heap of colored resources that clutter up your map. Instead, Krastorio follows a philosophy of utility and unification. Many resources were combined into one common. For example, rare metals. This was done so as not to create a huge amount of resources that are used in one or two recipes, as other global modifications do. Instead, you have one resource that means a collection of many. This makes this resource more useful and the gameplay smoother. It also solves the problem of routine and balance.

ru
В Красторио нет нагромождения цветных ресурсов, которые захламляют вашу карту. Вместо этого Красторио следует философии полезности и объединения. Многие ресурсы были обединены в один общий. Например редкие металы. Это было сделано для того, чтобы не создавать огромное количество ресурсов, которые используются в отдном-двух рецептах, как это делают другие глобальные модификации. Вместо этого у вас есть один ресурс который подразумевает под собой совокупность многих. Это делает этот ресурс более полезным а игровой процесс плавнее. Также это решает проблему рутины и баланса.

it

------------------------

Matter of matter

en
You can turn almost any raw resource into elementary matter and create from it something more useful for you at the moment. But be prepared that it will require a huge amount of energy. Also, for more advanced recipes, you will need a charged matter stabilizer [item=charged-matter-stabilizer]. It is important that the stabilizers are reusable, but with a probability of 1%, the stabilizer will break after completing the recipe.

ru
Вы можете превратить в элементарную материю практически любой сырой ресурс и создать из него что-то более полезное для вас в данный момент. Но будьте готовы, что это потребует огромного количества энергии. Также для более продвинутых рецептав вам потребуется заряженный стабилизатор материи. Важно, стабилизаторы многоразовые, но с вероятность в 1% стабилизатор сломается после выполнения рецепта.

it