[app]
NAME=PhoXo
LANGUAGE=Svenska
DOMAIN=en
COLOR_BUTTON=Klicka på vänster eller höger musknapp för att välja färg
CHANGE_LANGUAGE=Språket ändras vid nästa programstart
IDOK=OK
IDCANCEL=Avbryt
PIXEL=Pixel
INCH=Inch
SELECTION_EMPTY=Inget markerat i aktuellt lager

[EXPLORE_MENU]
1=Redigera bilden med PhoXo

[STATUS]
0=Verklig storlek
1=x %d vy
2=1 / %d vy
3=Position
4=Storlek
5=Flytta

[TOP_TOOL_TIP]
0=Nytt
1=Öppna ( Ctrl + O )
2=Spara ( Ctrl + S )
4=Skriv ut
6=Klipp ut ( Ctrl + X )
7=Kopiera ( Ctrl + C )
8=Klistra in ( Ctrl + V )
10=Ångra ( Ctrl + Z )
11=Upprepa ( Ctrl + Y )
13=Inställningar
15=Zooma in ( + )
16=Zooma ut ( - )
17=Verklig storlek ( 1 )
18=Anpassa till fönster ( Shift + W )
20=ClipArt
21=Ramar
22=Effekter
24=Online-hjälp

[IDD_LEFT_TOOL]
30=Markera
31=Flytta
32=Frihandsmarkering
33=Trollspö
34=Zoom
35=Panorera
36=Text
37=Färgväljare
38=Penna
39=Pensel
40=Radera
41=Ljusare / Mörkare
42=Färgfyllnad
43=Mönsterfyllnad
44=Stämpel
45=Figur
46=Tonad fyllning
47=Linje
48=Transformera
49=Tona
50=Klona
51=Ta bort röda ögon
61=Förgrundsfärg
62=Bakgrundsfärg
63=Växla färger
64=Svart och vitt

[TOOL_DLG_BASE]
1=Visa alla
2=Lägg till
3=Ta bort miniatyr
4=Fyll transparenta områden

[IDD_TOOL_MARQUEE]
t=Klicka och dra inom bildfönstret för att markera\n\n* Håll ner Shift för att utöka markering\n* Håll ner Ctrl för att minska markering
50=Rektangel
51=Ellips
52=Rundad rektangel
60=Nytt
61=Utöka
62=Minska
70=Bevara proportioner
71=Bredd : Höjd
72=Hörnradie

[IDD_TOOL_MOVE]
t=Klicka och dra för att flytta aktuellt lager eller markering\n\n* Håll ner Ctrl för att flytta aktuellt lager\n* Håll ner Shift för att flytta markeringar
1=Flytta lager
2=Flytta markering
4=Ingen markering!

[IDD_TOOL_LASSO]
t=Klicka och dra eller enkelklicka för att markera, dubbelklicka för att avsluta markering\n\n* Håll ner Shift för att utöka markering\n* Håll ner Ctrl för att minska markering
1=Nytt
2=Utöka
3=Minska

[IDD_TOOL_MAGICWAND]
t=Markera ett område i bilden, t.ex en viss färg\n\n* Håll ner Shift för att utöka markering\n* Håll ner Ctrl för att minska markering
1=Nytt
2=Utöka
3=Minska
4=Tolerans
5=Sammanhängande

[IDD_TOOL_ZOOM]
t=Klicka och dra för att zooma in ett område i bilden\n\n* Håll ner Ctrl för att zooma in\n* Håll ner Shift för att zooma ut\n\n+/-  :  Zooma in/Zooma ut\n1  :  Verklig storlek\nShift+W  :  Anpassa till fönster\n\nDubbelklicka zoom-knappen för att visa verklig storlek
1=Zooma in
2=Zooma ut

[IDD_TOOL_VIEWPORT]
t=Klicka och dra för att visa bilder som är större än skärmen/fönstret

[IDD_TOOL_TEXT]
t=Text läggs på i ett nytt lager så att den enkelt kan flyttas, ändras eller tas bort\n\n* Klicka ock dra för att flytta textlager\n* Teckenstorlek kan vara ett decimaltal
0=Utjämna
1=Skugga
2=Fet
3=Kursiv
9=Handledning: textskugga, tonad text...

[IDD_TOOL_DROPPER]
t=Håll ner vänster musknapp och dra för att välja färg med pipetten

[IDD_TOOL_PENCIL]
t=Penna
1=Opacitet

[IDD_TOOL_BRUSH]
t=Pensel
1=Opacitet

[IDD_TOOL_ERASER]
t=Radera
1=Opacitet

[IDD_TOOL_LIGHT]
t=Ljusare eller mörkare område i bilden, där du klickar och drar
1=Styrka
2=Ljusare
3=Mörkare

[IDD_TOOL_CLONE]
t=Duplicera en del av bilden till en annan del\n\nKräver två steg: \n1 ) Håll ner Ctrl och klicka för att ange klonkällan\n2 ) Släpp Ctrl och klicka/dra för att \"måla\" på en ny plats
1=Opacitet
2=Håll ner Ctrl och klicka för att ange klonkälla

[IDD_TOOL_REMOVE_REDEYE]
t=Ta bort röda ögon som vanligtvis uppstår när fotoobjektet tittar rakt in i kameran\n\nZoom in området med det röda ögat, klicka och dra för att ta bort det
1=Storlek
2=Styrka

[IDD_TOOL_FILLCOLOR]
t=Fyll lagret med specificerad färg
1=Opacitet

[IDD_TOOL_FILLPATTERN]
t=Fyll lagret med ett mönster eller struktur\n\n* Håll ner Shift key to fill texture\n* hold the Ctrl för att fylla med mönster
1=Opacitet
2=Struktur

[IDD_TOOL_STAMP]
t=Klicka och dra på bilden för att placera stämpeln\n\nPlacera stämpeln på ett nytt lager, för att enkelt kunna flytta, ändra eller ta bort den
1=Opacitet

[IDD_TOOL_SHAPECUT]
t=Klicka och dra i bilder för att beskära efter markering\n\nEfter beskärning: \n* Kommandot "Autotrimma" i "Bildmenyn" kan justera bildstorleken automatiskt\n* Kommandot "Kantutjämning" i "Bildmenyn" kan utjämna kanterna
1=Opacitet

[IDD_TOOL_GRADIENT]
t=Fyll lagret med en toning ifrån förgrundsfärg till bakgrundsfärg
1=Opacitet
10=Linjär
11=Linjär (Reflekterad)
12=Kvadratisk
13=Radial
14=Konisk
15=Endast behandla alfakanalen
20=Symmetri
21=Repetera

[IDD_TOOL_LINE]
t=Rita linje, pil, rektangel etc.\n\nRita på ett nytt lager, så det lätt kan flyttas, ändras eller tas bort
1=Opacitet
3=Bredd: 
10=Linje
11=Pil
12=Rektangel
13=Ellips
20=Solid
21=Streck
22=Punkt
30=Pil 1
31=Pil 2
32=Pil 3
50=Fyll

[IDD_TOOL_TRANSFORM]
t=Klicka och dra i valfri kontrollpunkt för att förändra
1=Sträck ut
2=Rotera
3=Förskjut
4=Perspektiv

[IDD_TOOL_FADE]
t=Klicka och dra för att lägga på tonad skugga\n\nAnvänds oftast på textlager eller bilder
1=Antal

[IDD_ABOUTBOX]
4=Copyright © 2003-2014 Fu Li. All Rights Reserved.

[IDD_CREATE_IMAGE]
1=Bredd:
2=Höjd:
4=Upplösning:
5=Anpassa

[IDD_DOWNLOAD]
0=Nedladdning
3=Kvarvarande tid: %d Sekunder ( Nedladdat %d KB , Totalt %d KB )
5=Ansluter...
6=Nedladdningen misslyckades

[IDD_IMAGE_RESIZE]
5=Bevara proportioner
8=Bredd:
9=Höjd:
10=Upplösning:
12=Omsampling:
30=Närmast intill
31=Bikubisk

[IDD_MATERIAL_LIB]
1=Vill du ta bort den aktuella fliken och dess bilder?
3=Lägg till
4=Meny
9=Nytt
10=Dubbelklicka på miniatyren för att infoga bilden\n\nBilden infogas som ett nytt lager så att den enkelt kan flyttas eller tas bort
20=Ny flik
21=Byt namn
22=Ta bort aktuell flik
23=Ta bort miniatyr...
24=Visa vid programstart
25=Flytta markerad bild till...

[IDD_EFFECT_EMBOSS]
0=Höger
1=Upp
2=Vänster
3=Ner
4=Orientering

[IDD_EFFECT_SHARP]
0=Lätt
1=Normal
2=Stark
3=Nivå

[IDD_EFFECT_FILLGRID]
0=Storlek
1=Opacitet

[IDD_EFFECT_NOISIFY]
0=Mängd
1=Färg

[IDD_EFFECT_OILPAINT]
0=Storlek
1=Grovlek
2=Låg
3=Medel
4=Hög

[IDD_EFFECT_VIDEO]
0=Typ
1=Spridd
2=Randig
3=3 x 3
4=Punkt

[IDD_EFFECT_MOSAIC]
1=Storlek

[IDD_EFFECT_GAMMA]
1=Gamma

[IDD_EFFECT_USM]
1=Radie
2=Mängd
3=Tröskelvärde

[IDD_EFFECT_BLURMOTION]
1=Hastighet
2=Vinkel

[IDD_EFFECT_ADJUSTRGB]
1=Röd
2=Grön
3=Blå

[IDD_EFFECT_SOFT_PORTRAIT]
1=Utjämning
2=Ljus
3=Värme

[IDD_EFFECT_GLOW]
1=Utjämning
2=Ljus
3=Kontrast

[IDD_EFFECT_OLDPHOTO]
1=Utjämning

[IDD_EFFECT_GLASSTILE]
1=Storlek
2=Mängd

[IDD_EFFECT_TWIST]
1=Vrid
2=Storlek

[IDD_EFFECT_PENCILSKETCH]
1=Pennstorlek
2=Grovlek

[IDD_EFFECT_RAISEFRAME]
1=Storlek

[IDD_EFFECT_RIBBON]
1=Amplitud
2=Frekvens

[IDD_EFFECT_BRIGHTNESS]
1=Ljus
2=Kontrast

[IDD_EFFECT_HUE]
1=Nyans
2=Mättnad

[IDD_EFFECT_WAVE]
1=Våglängd
2=Amplitud

[IDD_EFFECT_BULGE]
1=Nivå

[IDD_EFFECT_POSTERIZE]
1=Nivå

[IDD_EFFECT_SPLASH]
1=Nivå

[IDD_EFFECT_THRESHOLD]
1=Nivå

[IDD_EFFECT_SOLARIZE]
1=Nivå

[IDD_EFFECT_BLURZOOM]
1=Nivå

[IDD_EFFECT_BLURRADIAL]
1=Nivå

[IDD_EFFECT_SHIFT]
1=Storlek

[IDD_EFFECT_ILLUSION]
1=Mängd

[IDD_EFFECT_BLUR]
1=Storlek

[IDD_EFFECT_RIPPLE]
0=Längd
1=Mängd
2=Triangel
3=Sinus

[IDD_EFFECT_COLOR_LEVEL]
5=Indata
6=Utdata
7=Kanal:
10=RGB
11=R
12=G
13=B

[IDD_EFFECT_COLOR_BALANCE]
0=Cyan
1=Röd
2=Magenta
3=Grön
4=Gul
5=Blå
10=Skugga
11=Mellanton
12=Högdager
20=Bevara ljusstyrka

[IDD_EFFECT_LENSFLARE]
0=Klicka för att ange halo-position

[IDD_EFFECT_SUPERNOVA]
0=Klicka för att ange halo-position
1=Radie
2=Ekrar

[IDD_EFFECT_TEXTURE]
0=Storlek
1=Opacitet
10=Tegel
11=Målarduk 1
12=Målarduk 2
13=Läder
14=Sandsten
15=Väv
16=Matta
17=Rutnät
18=Punkt

[IDD_EFFECT_3DGRID]
1=Storlek
2=Djup
3=Stor
4=Medium
5=Liten
6=Hög
7=Medium
8=Låg

[IDD_ADJUST_FRAME]
1=Vänster
2=Uppe
3=Höger
4=Nere
9=Ange negativt värde för att krympa

[IDD_EFFECT_COLOR_TONE]
1=Färg
2=Mättnad

[IDD_EFFECT_CUSTOM]
1=Skala
2=Offset
3=Läs in
4=Spara

[IDD_EFFECT_BLINDS]
0=Bredd
1=Opacitet
2=Horisontellt
3=Vertikalt
5=Ange bredden till 2, för skannlinjer

[IDD_EFFECT_SHADOW]
0=Oskärpa
1=Mörker
2=Opacitet
3=Offset

[IDD_EFFECT_SMOOTHEDGE]
1=Utjämning

[IDD_SELECT_BORDER]
1=Storlek

[IDD_SELECT_EXPAND]
1=Storlek

[IDD_SELECT_SHRINK]
1=Storlek

[IDD_SELECT_SMOOTH]
1=Utjämna

[IDD_OPEN_IMAGE]
0=Storlek:
1=Datum:
3=Alla bilder
4=Alla filer

[IDD_SAVE_IMAGE]
2=Kvalitet

[IDD_LAYER_MANAGER]
2=Lageråtgärder
3=Handledning: Lager

[IDD_LAYER_NEW]
2=Transparent
3=Färg
4=Fyll
5=Mot aktuellt lager
6=Över
7=Under

[IDD_LAYER_PROPERTY]
1=Opacitet
2=Synligt
3=Namn

[IDD_SETTING]
60=Allmänt
61=Filhantering
62=Diverse
100=Visa startskärm
101=Mer
102=Visa ClipArt-bibliotek
103=Visa rambibliotek
104=Ångranivåer:
105=Transparensfärg:
106=Du måste välja en startskärm
107=Visa lagernamn i verktygstips
120=Färg
121=Grå
122=Rosa
123=Orange
124=Grön
125=Blå
126=Lila
201=JPEG standardkvalitet:
202=Antal nyliga filer:
203=Bevara EXIF när JPEG-bilder sparas
300=Inkluderar följande funktioner:\n1 ) Integrera i Utforskarens kontextmeny\n2 ) Tillåt nedladdning av ClipArt från hemsidan
301=Aktivera
302=Inaktivera

[IDD_FRAME_LIB]
1=Dubbelklicka på miniatyren för att infoga ram\n\nRamen infogas som nytt lager så att den enkelt kan flyttas eller tas bort
2=Infoga
3=Meny
10=Smal
11=Normal
12=Tjock
20=Visa vid programstart
21=Skapa tonad ram...
22=Ta bort miniatyr...

[IDD_MAKE_GRADIENT_FRAME]
1=Yttre färg
2=Inre färg
3=Bredd

[MENU_TEXT]
m_0=&Arkiv
m_1=&Hjälp
s_0=&Arkiv
s_1=&Markering
s_2=&Bild
s_3=&Effekt
s_4=&Verktyg
s_6=&Fönster
s_7=&Hjälp
57600=&Nytt...
57601=&Öppna...\tCtrl+O
20207=Från Urklipp\tCtrl+B
20219=Från skanner eller kamera...
57616=Nyligen använda filer
57665=A&vsluta\tCtrl+Q
20222=Online-&handledning\tF1
20220=&Hemsida
57664=&Om...
57602=S&täng\tCtrl+W
57603=&Spara\tCtrl+S
57604=S&para som...\tShift+S
57607=Skriv &ut...\tCtrl+P
20001=&Allt\tCtrl+A
20000=&Inget\tCtrl+N
20002=&Invertera\tCtrl+I
20003=&Ram...
20004=&Expandera...
20005=&Krymp...
20006=&Utjämn...
20235=&Beskär
26018=&Ljus / Kontrast...
26019=&Nyans / Mättnad...
26040=&Färgton...
26009=Svart&vitt
26045=&Glöd...
26066=Utjämnat &porträtt...
s_2_0=&Färg
26017=&RGB-värde...
26020=Ga&mma...
26038=&Färgnivå...
26044=Färg&balans...
26004=&Mosaik...
26003=&Negativ
26039=&Autofärgnivå
26048=Au&tokontrast
26050=Autof&örbättring
20216=&Dela upp RGB-kanaler
20217=&Slå ihop RGB-kanaler...
26026=&Storlek...\tF2
26027=Justera &kant...
20208=&Autotrimma
26000=&Vänd
26001=&Spegelvänd
26021=Rotera 90° &medurs
26023=Rotera 90° m&oturs
26051=Utjämna &kanter...
20229=Lägg till &skugga...
s_2_2=Osk&ärpa
26036=&Oskärpa...
26052=&Ta bort fläckar
26037=&Rörelseoskärpa...
26029=&Zoom-oskärpa...
26030=&Radiell oskärpa...
s_2_3=S&kärpa
26042=&Skärpa...
26043=&USM-skärpa...
s_3_0=&Konsteffekter
26053=&Störning...
26012=&Oljemålning...
26002=&Relief...
26008=&Imma...
26049=&Färgreduktion...
26056=&Textur...
26058=3&D-rutnät...
26060=&Pennteckning...
s_3_1=F&örvrängning
26034=&Skifta...
26015=&Band...
26064=&Utbuktning...
26065=&Vrid...
26035=&Illusion...
26046=&Våg...
26059=&Krusning...
s_3_2=&Ljus
26062=Lins&blänk...
26063=&Solljus...
26031=&Glaskakel...
26032=Gammalt &foto...
26055=&Persien...
26057=3D-&ram...
s_3_3=&Färg
26028=&Halvton
26010=&Tröskelvärde...
26013=&Solarisera...
s_3_4=&Annat
26054=&Rutnät...
26061=&Video...
26047=Anpassat &filter...
20236=Skapa &ASCII-konst...
s_4_0=&Använd som skrivbordsbakgrund
22501=&Centrera
22502=&Sida vid sida
22503=&Sträck ut
20237=&Öppna programmappen
20238=&Vattenstämpla hel mapp...
59392=&Grundverktyg
59393=&Statusrad
20233=&Verktygsfält
20215=&Alternativ
20234=&Lager
20239=&Effektbibliotek
57650=&Överlappande
57651=S&ida vid sida
20230=&Nytt lager...\tShift+N
20218=&Ta bort
20231=Slå samman &markerade lager
20232=Slå samman &alla lager
20210=&Egenskaper
20214=Clip&Art
20213=&Ramar
20227=Zooma in\t+
20228=Zooma ut\t-
20225=Naturlig storlek\t1
57634=Kopiera\tCtrl+C
57635=Klipp ut\tCtrl+X
57637=Klistra in\tCtrl+V
57643=Ångra\tCtrl+Z
57644=Upprepa\tCtrl+Y
20221=Inställningar

[IDD_BATCH_WATERMARK]
1=Indata
2=Vattenstämpel
3=Sida vid sida
4=Fast position
5=Horisontellt
6=Vertikalt
7=Pixel
8=Utdata
9=Kvalitet
10=Format
20=Centrera
21=Till vänster
22=Till höger
30=Centrerat
31=Till överkant
32=Till underkant
51=Klicka på förhandsgranskning för att välja en vattenstämpelbild
52=Ange vilken mapp med bilder, inklusive undermappar, som skall vattenstämplas.
53=Ange utdatamapp. En tom mapp rekommenderas för att undvika överskrivning
54=Hur man skapar en vattenstämpel
55=Åtgärden är slutförd. Öppna utdatamappen för att kontrollera resultatet.
60=Ingång katalog och utdatakatalogen kan inte vara samma