msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: QueryPHP Exception\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-04 07:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-04 08:24+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.7\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../common/ui/exception\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: 400.php:12
msgid "错误请求"
msgstr "錯誤請求"

#: 400.php:13
msgid "服务器不理解请求的语法"
msgstr "服務器不理解請求的語法"

#: 401.php:12
msgid "未授权"
msgstr "未授權"

#: 401.php:13
msgid "对于需要登录的网页，服务器可能返回此响应"
msgstr "對於需要登入的網頁，服務器可能返回此響應"

#: 403.php:12
msgid "禁止"
msgstr "禁止"

#: 403.php:13
msgid "服务器拒绝请求"
msgstr "服務器拒絕請求"

#: 404.php:12
msgid "页面未找到"
msgstr "頁面未找到"

#: 404.php:13
msgid "用户发出的请求针对的是不存在的页面"
msgstr "用戶發出的請求針對的是不存在的頁面"

#: 405.php:12
msgid "方法禁用"
msgstr "方法禁用"

#: 405.php:13
msgid "禁用请求中指定的方法"
msgstr "禁用請求中指定的方法"

#: 422.php:12
msgid "无法处理的实体"
msgstr "無法處理的實體"

#: 422.php:13
msgid "请求格式正确，但是由于含有语义错误，无法响应"
msgstr "請求格式正確，但是由於含有語義錯誤，無法響應"

#: 429.php:12
msgid "太多请求"
msgstr "太多請求"

#: 429.php:13
msgid "用户在给定的时间内发送了太多的请求"
msgstr "用戶在給定的時間內發送了太多的請求"

#: 500.php:12
msgid "服务器内部错误"
msgstr "服務器內部錯誤"

#: 500.php:13
msgid "服务器遇到错误，无法完成请求"
msgstr "服務器遇到錯誤，無法完成請求"

#: layout.php:95
msgid "首页"
msgstr "首頁"

#: layout.php:96
msgid "重试"
msgstr "重試"
