# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Yuki Miyagi <yuki.miyagi@anders.fi>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shuup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 20:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-04 13:14-0700\n"
"Last-Translator: Shuup Admin <admin@shuup.com>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/shuup/shuup/"
"language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja_JP\n"
"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"

msgid "Shuup Extensible Theme Engine"
msgstr ""

msgid "Themes"
msgstr "テーマ"

msgid "No theme is active. Click here to activate one."
msgstr ""
"テーマはアクティブではありません。 アクティブ化するにはここをクリック"
"してください。"

msgid "Theming"
msgstr ""

msgid "activate"
msgstr ""

msgid "Theme activated."
msgstr "テーマはアクティブ化されました。"

msgid "current draft"
msgstr ""

msgid "old version"
msgstr ""

msgid "public"
msgstr ""

msgid "theme identifier"
msgstr ""

msgid "view name"
msgstr ""

msgid "created on"
msgstr ""

msgid "status"
msgstr ""

msgid "internal data"
msgstr ""

msgid "active"
msgstr ""

msgid "data"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Theme configuration for %s"
msgstr ""

msgid "Plugin"
msgstr "プラグイン"

msgid "Category Links"
msgstr ""

msgid "Title"
msgstr "タイトル"

msgid "Show all categories"
msgstr ""

msgid "All categories are shown, even if not selected"
msgstr ""

msgid "Image"
msgstr ""

msgid "Image Link URL"
msgstr ""

msgid "Full width"
msgstr ""

msgid "Set image to full width of cell"
msgstr ""

msgid "Width (px)"
msgstr ""

msgid "Leave blank for default width"
msgstr ""

msgid "Height (px)"
msgstr ""

msgid "Product Highlights"
msgstr ""

msgid "Type"
msgstr ""

msgid "Count"
msgstr ""

msgid "Only show in-stock and orderable items"
msgstr ""

msgid "Product Cross Sells"
msgstr ""

msgid "Snippets"
msgstr ""

msgid "In-Place Snippet"
msgstr ""

msgid "Resource snippet for end of head"
msgstr ""

msgid "Resource snippet for beginning of body"
msgstr ""

msgid "Resource for end of body"
msgstr ""

msgid "URL"
msgstr ""

msgid "Ordering"
msgstr ""

msgid "Social Media Links"
msgstr ""

msgid "Topic"
msgstr ""

msgid "Icon Size"
msgstr ""

msgid "Default"
msgstr ""

msgid "Large"
msgstr ""

msgid "Alignment"
msgstr ""

msgid "Left"
msgstr ""

msgid "Center"
msgstr ""

msgid "Right"
msgstr ""

msgid "text"
msgstr ""

msgid "(Untranslated)"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Click to edit placeholder: %s"
msgstr "プレースホルダーを編集するにはクリックしてください: %s"

msgid "Delete This Cell"
msgstr "このセルを削除"

msgid "There's nothing to configure in this plugin."
msgstr ""

msgid "Save Plugin"
msgstr "プラグインを保存する"

msgid "Edit Placeholder"
msgstr "プレースホルダーを編集する"

msgid "Add new cell"
msgstr "新しいセルを追加"

msgid "Delete row"
msgstr "行を削除"

msgid "Add new row"
msgstr "新しい行を追加"

msgid "Theme Configuration"
msgstr "テーマ設定"

msgid "No themes are installed."
msgstr "テーマはインストールされていません。"

msgid "Theme"
msgstr ""

msgid "Actions"
msgstr "アクション"

msgid "Author"
msgstr ""

msgid "Currently active"
msgstr "現在アクティブ"

msgid "Activate"
msgstr ""

msgid "Configure"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Theme Configuration: %(name)s"
msgstr ""

msgid "There's nothing to configure in this theme."
msgstr ""

msgid "Revert Changes"
msgstr "変更を元に戻す"

msgid "Publish Changes"
msgstr "変更を保存する"

msgid "No access to editing"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Unknown command %s"
msgstr ""

msgid "Unable to determine current theme."
msgstr ""

#, python-format
msgid "Cannot add more than %d cells in one row."
msgstr ""

#, fuzzy
#| msgid "Publish Changes"
msgid "Published"
msgstr "変更を保存する"

#, fuzzy
#| msgid "Revert Changes"
msgid "Reverted"
msgstr "変更を元に戻す"

msgid "Full Width"
msgstr "全幅"

msgid "Three Fourths (3/4)"
msgstr ""

msgid "Two Thirds (2/3)"
msgstr "三分の二 (2/3)"

msgid "Half (1/2)"
msgstr "半分 (1/2)"

msgid "One Third (1/3)"
msgstr " 三分の一 (1/3)"

msgid "One Fourth (1/4)"
msgstr "四分の一 (1/4)"

msgid "Cell width"
msgstr "セルの幅"

msgid "No Plugin"
msgstr ""
