# English translations for PROJECT.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# 
# Translators:
# Aarni Koskela, 2015
# Heikki Saari <heikki.saari@anders.fi>, 2016
# Juha Kujala, 2015
# Panu Tulimäki <panu@shuup.com>, 2018,2020
# Teemu Selkälä <teemu.selkala@anders.fi>, 2015
# Tuomas Suutari <tuomas.suutari@anders.fi>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shuup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-05 00:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-29 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Panu Tulimäki <panu@shuup.com>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/shuup/shuup/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
"Language: fi_FI\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#, javascript-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Muokkaa %s"

msgid ""
"Changing plugin cells without saving will cause changes made to this cell to"
" be lost."
msgstr "Laajennussolujen vaihtaminen tallentamatta tälle solulle tehdyt muutokset menetetään."

#, javascript-format
msgid "Error: Cannot add more than %s cells to one row."
msgstr "Virhe: Ei voi lisätä enempää kuin %s solua yhdelle riville."

msgid "Are you sure you wish to delete this row?"
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa tämän rivin?"

msgid "Are you sure you wish to delete this cell?"
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa tämän solun?"

msgid "Are you sure you wish to publish changes made to this view?"
msgstr "Haluatko varmasti julkaista tähän näkymään tehdyt muutokset?"

msgid "You have changed the form. Do you want to save them before publishing?"
msgstr "Lomakkeella on muutoksia. Haluatko tallentaa muutokset ennen julkaisua?"

msgid ""
"Are you sure you wish to revert all changes made since the last published "
"version?"
msgstr "Oletko varma, että haluat perua kaikki muutokset, jotka on tehty edellisen julkaistun version jälkeen?"

msgid ""
"Changing plugins will cause other changes made on this form to be lost."
msgstr "Liitännäisten vaihtaminen aiheuttaa muiden tämän lomakkeen muutosten menettämisen."

msgid "Custom CSS/JS"
msgstr "Kustomoitu CSS/JS"

msgid "Exit Edit"
msgstr "Sulje editori"

msgid "Edit Page"
msgstr "Muokkaa sivua"
