# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-31 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Shuup Frontend - Customer Information Editing"
msgstr "Shuup Frontend - Editando informacion de usuario"

msgid "Customer Information"
msgstr "Informacion de usuario"

msgid "Company Information"
msgstr "Informacion de empresa"

msgid "Edit Company Information."
msgstr "Editar informacion de empresa"

msgid "Address Book"
msgstr "Libreta de direcciones"

msgid "Language"
msgstr "Idioma"

msgid "Will become default user email when linked."
msgstr "Se convertira en la direccion de correo predeterminada cuando se enlace."

msgid "Given Tax Number already exists. Please contact support."
msgstr "El numero de identificacion fiscal ya existe. Por favor contacte con soporte."

msgid "Address Title"
msgstr "Titulo de la direccion"

msgid "Address Type"
msgstr "Tipo de direccion"

msgid "Address Status"
msgstr "Estado de la direccion"

msgid "Company information was saved."
msgstr "La informacion de la empresa fue guardada"

msgid ""
"Company information was saved. Please follow the instructions sent to your "
"email address."
msgstr ""

msgid "Customer Email"
msgstr "Email del cliente"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"

msgid "Dashboard"
msgstr "Panel de control"

msgid "General Information"
msgstr "Informacion general"

msgid "Contact Information"
msgstr "Informacion de contacto"

msgid "Address"
msgstr "Direccion"

msgid "Default Addresses"
msgstr "Direccion por defecto"

msgid "Edit"
msgstr "Editar"

msgid "Default Billing Address"
msgstr "Direccion de facturacion por defecto"

msgid "No Default Billing Address set."
msgstr "No se ha establecido una direccion de facturacion por defecto."

msgid "Default Shipping Address"
msgstr "Direccion de envio por defecto"

msgid "No Default Shipping Address set."
msgstr "No se ha establecido una direccion de envio por defecto."

msgid "Additional Addresses"
msgstr "Direcciones adicionales"

msgid "Create new"
msgstr "Crear nueva"

msgid "Role"
msgstr "Rol"

msgid "Status"
msgstr "Estado"

msgid "Delete"
msgstr "Borrar"

msgid "You don't have any additional addresses"
msgstr "No tienes direcciones adicionales"

msgid "Change Password"
msgstr "Cambiar Contraseña"

msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"

msgid "Basic Information"
msgstr "Informacion Basica"

msgid "Name"
msgstr "Nombre"

msgid "Email"
msgstr ""

msgid "Phone"
msgstr "Telefono"

msgid "Tax Number"
msgstr "Numero de identificacion fiscal"

msgid "Birth Date"
msgstr "Fecha de nacimiento"

msgid "Gender"
msgstr "Sexo"

msgid "Marketing Permission"
msgstr "Permisos de Publicidad"

msgid "Yes"
msgstr "Si"

msgid "No"
msgstr ""

msgid "Company account information"
msgstr "Informacion de cuenta de empresa"

msgid ""
"You have already linked your account to a company and it is pending approval."
msgstr ""

msgid "User account information"
msgstr "Informacion de cuenta de usuario"

msgid "Not specified"
msgstr "No especificada"

msgid "Street"
msgstr "Calle"

msgid "Postal code"
msgstr "Codigo Postal"

msgid "City"
msgstr "Ciudad"

msgid "Country"
msgstr "Pais"

msgid "Billing information"
msgstr "Informacion de facturacion"

msgid "Copy to shipping information"
msgstr "Copiar a informacion de envio"

msgid "Shipping information"
msgstr "Informacion de envio"

msgid "Copy to billing information"
msgstr "Copiar a informacion de facturacion"

msgid "Edit user account information"
msgstr "Editar cuenta de usuario"

msgid "Save password"
msgstr "Guardar contraseña"

msgid "Save changes"
msgstr "Guardar cambios"

msgid "Edit company information"
msgstr "Editar informacion de la empresa"

msgid "Link account to company"
msgstr "Enlazar cuenta a una empresa"

msgid "Company information"
msgstr "Informacion de empresa"

msgid "User information"
msgstr "Informacion de usuario"

msgid "Password changed."
msgstr "Contraseña cambiada"

msgid "Account information was saved."
msgstr "Informacion de cuenta guardada"

msgid "Address information was saved."
msgstr "Informacion de la direccion guardada"

msgid "Cannot remove address because it doesn't exist."
msgstr "No se puede eliminar una direccion porque no existe"
