# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-22 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: George Voronin <sonictorment@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/shuup/teams/55306/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

msgid "Reports"
msgstr "Отчёты"

msgid "Type"
msgstr "Тип"

msgid "Select the type of report to run."
msgstr "Выберите тип отчёта для его формирования."

msgid "Custom"
msgstr "Настраиваемый"

msgid "Today"
msgstr "Сегодня"

msgid "Running Week (last 7 days)"
msgstr "Неделя (последние 7 дней)"

msgid "Running Month (last 30 days)"
msgstr "Месяц (последние 30 дней)"

msgid "This Week"
msgstr ""

msgid "This Month"
msgstr "Этот Месяц"

msgid "This Year"
msgstr "Этот Год"

msgid "All Time"
msgstr "За всё время"

msgid "Shop"
msgstr "Магазин"

msgid "Filter report results by shop."
msgstr "Фильтровать отчет по магазину."

msgid "Date Range"
msgstr "Временной интервал"

msgid "Filter report results by a date range."
msgstr "Фильтровать отчёт по временному интервалу."

msgid "Start Date"
msgstr "Начало Интервала"

msgid "For a custom date range."
msgstr "Если выбран настраиваемый временной интервал."

msgid "End Date"
msgstr "Конец Интервала"

msgid "Output Format"
msgstr "Формат"

msgid "The format to show the report results."
msgstr "Формат отображения результатов отчёта."

msgid "Download"
msgstr "Загрузить результат"

msgid "Check this to download the report."
msgstr "Выберите этот пункт для загрузки результата отчёта."

msgid "Toggle Filters"
msgstr ""

msgid "Get Report"
msgstr "Сформировать Отчёт"

msgid "No reports available"
msgstr ""
