/* done: 13 of 16 strings (81 %) */
/*DUPLICATE*/"launchHelperApplication" = "Importa Allenamenti";
/*DUPLICATE*/"launchHelperApplicationDescription" = "La tua applicazione di supporto si è avviata.";
/*MN66MMH*/"import.workout.onlineService.description" = "Inserisci il tuo login <service> e la password per accedere alla cronologia allenamento <service>.";
/*N6RYWQK*/"action" = "I prossimi passi";
/*DUPLICATE*/"actionDescription" = "Seguire questi passaggi: ///  ➜ Caricare gli allenamenti con l'applicazione. // ➜ Chiudere l'applicazione di supporto. // ➜ Premere continua.";
/*NEDKQ9*/"importWorkouts" = "Importa Allenamenti";
/*MPGKND7*/"importWorkoutsDescription" = "Selezionare gli allenamenti che devono essere importati. Facoltativamente assegnare i percorsi.";
/*N9CGHK*/"importWorkoutDetails" = "Dettagli Allenamento";
/*GKPP3HH*/"connectRoute" = "Percorso collegato";
/*YKDLQ4D*/"connectRouteDescription" = "Gli itinerari collegati aggiornano la distanza degli allenamenti.";

/* Nikeplus Error Strings */
/*PY3EN6X*/"import.workout.onlineService.loginFailed" = "Impossibile accedere al tuo account <service>";
/*YREJ9JM*/"import.workout.onlineService.loginFailedDetail" = "Si prega di verificare la tua username e password e assicurarsi che si sta in grado di accedere all'account tramite il sito web normale di <service>.";
/*J3H7FL3*/"nikeplusSyncFailed" = "##import.workout.onlineService.loginFailed##";
/*YCXFGMT*/"nikeplusSyncFailedDetail" = "TrailRunner non ha potuto eseguire la sincronizzazione con Nikeplus.";
/*CKFNXMX*/"import.workout.onlineService.fetchFailed" = "Unable to access account data";
/*FDWLWHN*/"import.workout.onlineService.fetchFailedDetail.%@" = "There is an issue accessing your account data. Please try again later or contace me. Underlying error is: %@";
