
"week" = "Semana";
"windowTitle" = "%@: %@ de %ld - %.0f%% - %@";

/* Categories */
"Kalender" = "Calendario de ejercicios";
"calendarTitle" = "Sesiones de ejercicios para esta semana";
"calendarDescription" = "Los ejercicios están basados en las plantillas de tu plan de ejercicios. Cuando tu añades una nueva semana, todos los ejercicios basados de la plantilla-ejercicios serán compiados a en la nueva semana. Las distancias serán ajustadas de acuerdo con las opciones de la plantilla. Despues de completar un ejercicio, usted puede incorporar los valores reales realizados de la distancia para ajustar de forma dinámicamente.";

"Vorlage" = "Plan de ejercicios";
"templateTitle" = "Plantilla para el progreso semanal";
/*I need study this descripción to perfect translation you have a any example?*/
"templateDescription" = "The exercise plan is based on a 3 week cycle consisting of one intensive week and one regeneration week. After completion of the 100-120-80% phase the distance values for the upcoming 100% week will be increased by the percentage you have entered for a given exercise. You can add additional exercises in the calendar. These are then transfered to the upcoming week. A new exercises-calendar will start from the given date and will replace the previous.";

"Termine" = "Eventos";
"eventCalendarTitle" = "Calendario de eventos";
"eventCalendarDescription" = "Enumere sus acontecimientos próximos aquí. Las semanas describen el número de semanas dejadas hasta que llegue el evento.";

/* Buttons */
"thisWeek" = "Esta semana";
"thisWeekToolTip" = "Muestra los ejercicios para esta semana.";
"nextWeek" = "Siguiente";
"newWeek" = "Nueva semana";
"backWeek" = "Regresar";
"deleteWeek" = "Borrar";

"startOver" = "Comience nuevo";
"startOverToolTip" = "Empezar un nuevo plan de ejercicios comenzando en la fecha dada. Borra el plan de ejercicio previo.";

"findRoute" = "Encontrar ruta";
"findRouteToolTip" = "Encontrar ruta para Encontrar una ruta para el ejercicio de la distancia y el ritmo seleccionado.";

"copyDistance" = "Aplicar";
"copyDistanceToolTip" = "Aplica para la entrada seleccionada en el ejercicio del plan valores reales realizada a partir de la entrada seleccionada en el diario. Permite ajustar dinámicamente el plan de ejercicios.";
/*NEW*/"copyDistanceMessage" = "Ningún entrenamiento seleccionado";
/*NEW*/"copyDistanceMessageDetail" = "Para aplicar un entrenamiento a esta unidad, abra el diario y seleccione un entrenamiento.";

"addUnitToolTip" = "Agregue la sesión adicional del ejercicio. Reordene usando arrastrar y listo.";


"exercise" = "Ejercicio";
"paceAbbr" = "Paso";
"today" = "Hoy";
"start" = "Comenzar";
"startDate" = "Fecha de comienzo";
"increase" = "Aumento";
"Trainingseinheiten" = "Sesiones de ejercicio";
"Trainingseinheiten für diese Woche" = "Sesiones del ejercicio esta semana";
"Trainingsplan" = "Plan de ejercicios";
"Vorlage für den Wochenfortschritt" = "Plantilla para el progreso semanal";
"Zeitpukt" = "Tiempo";
"Zeitpunkt" = "Tiempo en la semana";
