物品过滤参考 仅用于 amsco 汉化版本

By amsco
2016.10.4

===========
命运卡
===========
Three Faces in the Dark
翻译名：命运卡：黑暗三面(Three Faces in the Dark)

      
The Doctor
翻译名：命运卡：疯医(The Doctor)

      
The Hermit
翻译名：命运卡：隐士(The Hermit)

      
Lantador's Lost Love
翻译名：命运卡：兰塔朵迷惘之爱(Lantador's Lost Love)

      
The Metalsmith's Gift
翻译名：命运卡：铁匠的赠礼(The Metalsmith's Gift)

      
The Battle Born
翻译名：命运卡：战火锻造(The Battle Born)

      
The Gladiator
翻译名：命运卡：斗士(The Gladiator)

      
The Scholar
翻译名：命运卡：学者(The Scholar)

      
The Brittle Emperor
翻译名：命运卡：碎裂大帝(The Brittle Emperor)

      
The Poet
翻译名：命运卡：诗人(The Poet)

      
The Carrion Crow
翻译名：命运卡：食腐掠鸦(The Carrion Crow)

      
Hope
翻译名：命运卡：希望(Hope)

      
The Fiend
翻译名：命运卡：恶魔(The Fiend)

      
Birth of the Three
翻译名：命运卡：三者之诞(Birth of the Three)

      
Vinia's Token
翻译名：命运卡：薇妮雅的信物(Vinia's Token)

      
The Summoner
翻译名：命运卡：召唤师(The Summoner)

      
The Cataclysm
翻译名：命运卡：巨变(The Cataclysm)

      
The Hunger
翻译名：命运卡：饥饿(The Hunger)

      
The Hoarder
翻译名：命运卡：宝箱(The Hoarder)

      
The Drunken Aristocrat
翻译名：命运卡：酒醉贵族(The Drunken Aristocrat)

      
The Sun
翻译名：命运卡：烈日(The Sun)

      
The Warden
翻译名：命运卡：典狱长(The Warden)

      
The Scarred Meadow
翻译名：命运卡：创痕之原(The Scarred Meadow)

      
The Dark Mage
翻译名：命运卡：黑暗术者(The Dark Mage)

      
The Gemcutter
翻译名：命运卡：珠宝匠(The Gemcutter)

      
The Gambler
翻译名：命运卡：赌徒(The Gambler)

      
The Lover
翻译名：命运卡：情人(The Lover)

      
Chaotic Disposition
翻译名：命运卡：浑沌性情(Chaotic Disposition)

      
The Road to Power
翻译名：命运卡：力量之道(The Road to Power)

      
The Avenger
翻译名：命运卡：复仇者(The Avenger)

      
Emperor's Luck
翻译名：命运卡：帝运(Emperor's Luck)

      
Time-Lost Relic
翻译名：命运卡：失落遗骨(Time-Lost Relic)

      
Lucky Connections
翻译名：命运卡：好运连连(Lucky Connections)

      
The Feast
翻译名：命运卡：盛宴(The Feast)

===========
2.4 新加通货
===========

Whispering Essence of Hatred
翻译名：冰冷精髓Ⅰ(Whispering Essence of Hatred)

      
Muttering Essence of Hatred
翻译名：冰冷精髓Ⅱ(Muttering Essence of Hatred)

      
Weeping Essence of Hatred
翻译名：冰冷精髓Ⅲ(Weeping Essence of Hatred)

      
Wailing Essence of Hatred
翻译名：冰冷精髓Ⅳ(Wailing Essence of Hatred)

      
Screaming Essence of Hatred
翻译名：冰冷精髓Ⅴ(Screaming Essence of Hatred)

      
Shrieking Essence of Hatred
翻译名：冰冷精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Hatred)

      
Deafening Essence of Hatred
翻译名：冰冷精髓Ⅶ(Deafening Essence of Hatred)

      
Whispering Essence of Woe
翻译名：法伤精髓Ⅰ(Whispering Essence of Woe)

      
Muttering Essence of Woe
翻译名：法伤精髓Ⅱ(Muttering Essence of Woe)

      
Weeping Essence of Woe
翻译名：法伤精髓Ⅲ(Weeping Essence of Woe)

      
Wailing Essence of Woe
翻译名：法伤精髓Ⅳ(Wailing Essence of Woe)

      
Screaming Essence of Woe
翻译名：法伤精髓Ⅴ(Screaming Essence of Woe)

      
Shrieking Essence of Woe
翻译名：法伤精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Woe)

      
Deafening Essence of Woe
翻译名：法伤精髓Ⅶ(Deafening Essence of Woe)

      
Whispering Essence of Greed
翻译名：物吸血精髓Ⅰ(Whispering Essence of Greed)

      
Muttering Essence of Greed
翻译名：物吸血精髓Ⅱ(Muttering Essence of Greed)

      
Weeping Essence of Greed
翻译名：物吸血精髓Ⅲ(Weeping Essence of Greed)

      
Wailing Essence of Greed
翻译名：物吸血精髓Ⅳ(Wailing Essence of Greed)

      
Screaming Essence of Greed
翻译名：物吸血精髓Ⅴ(Screaming Essence of Greed)

      
Shrieking Essence of Greed
翻译名：物吸血精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Greed)

      
Deafening Essence of Greed
翻译名：物吸血精髓Ⅶ(Deafening Essence of Greed)

      
Whispering Essence of Contempt
翻译名：物伤精髓Ⅰ(Whispering Essence of Contempt)

      
Muttering Essence of Contempt
翻译名：物伤精髓Ⅱ(Muttering Essence of Contempt)

      
Weeping Essence of Contempt
翻译名：物伤精髓Ⅲ(Weeping Essence of Contempt)

      
Wailing Essence of Contempt
翻译名：物伤精髓Ⅳ(Wailing Essence of Contempt)

      
Screaming Essence of Contempt
翻译名：物伤精髓Ⅴ(Screaming Essence of Contempt)

      
Shrieking Essence of Contempt
翻译名：物伤精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Contempt)

      
Deafening Essence of Contempt
翻译名：物伤精髓Ⅶ(Deafening Essence of Contempt)

      
Muttering Essence of Sorrow
翻译名：冰冷宝石等级[+1]精髓Ⅱ(Muttering Essence of Sorrow)

      
Weeping Essence of Sorrow
翻译名：冰冷宝石等级[+1]精髓Ⅲ(Weeping Essence of Sorrow)

      
Wailing Essence of Sorrow
翻译名：冰冷宝石等级[+1]精髓Ⅳ(Wailing Essence of Sorrow)

      
Screaming Essence of Sorrow
翻译名：冰冷宝石等级[+1]精髓Ⅴ(Screaming Essence of Sorrow)

      
Shrieking Essence of Sorrow
翻译名：冰冷宝石等级[+2]精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Sorrow)

      
Deafening Essence of Sorrow
翻译名：冰冷宝石等级[+2]精髓Ⅶ(Deafening Essence of Sorrow)

      
Muttering Essence of Anger
翻译名：火焰精髓Ⅱ(Muttering Essence of Anger)

      
Weeping Essence of Anger
翻译名：火焰精髓Ⅲ(Weeping Essence of Anger)

      
Wailing Essence of Anger
翻译名：火焰精髓Ⅳ(Wailing Essence of Anger)

      
Screaming Essence of Anger
翻译名：火焰精髓Ⅴ(Screaming Essence of Anger)

      
Shrieking Essence of Anger
翻译名：火焰精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Anger)

      
Deafening Essence of Anger
翻译名：火焰精髓Ⅶ(Deafening Essence of Anger)

      
Muttering Essence of Torment
翻译名：闪电点伤精髓Ⅱ(Muttering Essence of Torment)

      
Weeping Essence of Torment
翻译名：闪电点伤精髓Ⅲ(Weeping Essence of Torment)

      
Wailing Essence of Torment
翻译名：闪电点伤精髓Ⅳ(Wailing Essence of Torment)

      
Screaming Essence of Torment
翻译名：闪电点伤精髓Ⅴ(Screaming Essence of Torment)

      
Shrieking Essence of Torment
翻译名：闪电点伤精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Torment)

      
Deafening Essence of Torment
翻译名：闪电点伤精髓Ⅶ(Deafening Essence of Torment)

      
Muttering Essence of Fear
翻译名：召唤精髓Ⅱ(Muttering Essence of Fear)

      
Weeping Essence of Fear
翻译名：召唤精髓Ⅲ(Weeping Essence of Fear)

      
Wailing Essence of Fear
翻译名：召唤精髓Ⅳ(Wailing Essence of Fear)

      
Screaming Essence of Fear
翻译名：召唤精髓Ⅴ(Screaming Essence of Fear)

      
Shrieking Essence of Fear
翻译名：召唤精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Fear)

      
Deafening Essence of Fear
翻译名：召唤精髓Ⅶ(Deafening Essence of Fear)

      
Weeping Essence of Suffering
翻译名：冰冷点伤精髓Ⅲ(Weeping Essence of Suffering)

      
Wailing Essence of Suffering
翻译名：冰冷点伤精髓Ⅳ(Wailing Essence of Suffering)

      
Screaming Essence of Suffering
翻译名：冰冷点伤精髓Ⅴ(Screaming Essence of Suffering)

      
Shrieking Essence of Suffering
翻译名：冰冷点伤精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Suffering)

      
Deafening Essence of Suffering
翻译名：冰冷点伤精髓Ⅶ(Deafening Essence of Suffering)

      
Weeping Essence of Rage
翻译名：火焰宝石等级[+1]精髓Ⅲ(Weeping Essence of Rage)

      
Wailing Essence of Rage
翻译名：火焰宝石等级[+1]精髓Ⅳ(Wailing Essence of Rage)

      
Screaming Essence of Rage
翻译名：火焰宝石等级[+1]精髓Ⅴ(Screaming Essence of Rage)

      
Shrieking Essence of Rage
翻译名：火焰宝石等级[+2]精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Rage)

      
Deafening Essence of Rage
翻译名：火焰宝石等级[+2]精髓Ⅶ(Deafening Essence of Rage)

      
Weeping Essence of Wrath
翻译名：闪电精髓Ⅲ(Weeping Essence of Wrath)

      
Wailing Essence of Wrath
翻译名：闪电精髓Ⅳ(Wailing Essence of Wrath)

      
Screaming Essence of Wrath
翻译名：闪电精髓Ⅴ(Screaming Essence of Wrath)

      
Shrieking Essence of Wrath
翻译名：闪电精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Wrath)

      
Deafening Essence of Wrath
翻译名：闪电精髓Ⅶ(Deafening Essence of Wrath)

      
Weeping Essence of Doubt
翻译名：命中闪避精髓Ⅲ(Weeping Essence of Doubt)

      
Wailing Essence of Doubt
翻译名：命中闪避精髓Ⅳ(Wailing Essence of Doubt)

      
Screaming Essence of Doubt
翻译名：命中闪避精髓Ⅴ(Screaming Essence of Doubt)

      
Shrieking Essence of Doubt
翻译名：命中闪避精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Doubt)

      
Deafening Essence of Doubt
翻译名：命中闪避精髓Ⅶ(Deafening Essence of Doubt)

      
Wailing Essence of Anguish
翻译名：火焰点伤精髓Ⅳ(Wailing Essence of Anguish)

      
Screaming Essence of Anguish
翻译名：火焰点伤精髓Ⅴ(Screaming Essence of Anguish)

      
Shrieking Essence of Anguish
翻译名：火焰点伤精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Anguish)

      
Deafening Essence of Anguish
翻译名：火焰点伤精髓Ⅶ(Deafening Essence of Anguish)

      
Wailing Essence of Loathing
翻译名：暴击精髓Ⅳ(Wailing Essence of Loathing)

      
Screaming Essence of Loathing
翻译名：暴击精髓Ⅴ(Screaming Essence of Loathing)

      
Shrieking Essence of Loathing
翻译名：暴击精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Loathing)

      
Deafening Essence of Loathing
翻译名：暴击精髓Ⅶ(Deafening Essence of Loathing)

      
Wailing Essence of Spite
翻译名：闪电宝石等级[+1]精髓Ⅳ(Wailing Essence of Spite)

      
Screaming Essence of Spite
翻译名：闪电宝石等级[+1]精髓Ⅴ(Screaming Essence of Spite)

      
Shrieking Essence of Spite
翻译名：闪电宝石等级[+2]精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Spite)

      
Deafening Essence of Spite
翻译名：闪电宝石等级[+2]精髓Ⅶ(Deafening Essence of Spite)

      
Wailing Essence of Zeal
翻译名：攻速精髓Ⅳ(Wailing Essence of Zeal)

      
Screaming Essence of Zeal
翻译名：攻速精髓Ⅴ(Screaming Essence of Zeal)

      
Shrieking Essence of Zeal
翻译名：攻速精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Zeal)

      
Deafening Essence of Zeal
翻译名：攻速精髓Ⅶ(Deafening Essence of Zeal)

      
Screaming Essence of Misery
翻译名：法速精髓Ⅴ(Screaming Essence of Misery)

      
Shrieking Essence of Misery
翻译名：法速精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Misery)

      
Deafening Essence of Misery
翻译名：法速精髓Ⅶ(Deafening Essence of Misery)

      
Screaming Essence of Dread
翻译名：弓宝石等级[+1]精髓Ⅴ(Screaming Essence of Dread)

      
Shrieking Essence of Dread
翻译名：弓宝石等级[+1]精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Dread)

      
Deafening Essence of Dread
翻译名：弓宝石等级[+1]精髓Ⅶ(Deafening Essence of Dread)

      
Screaming Essence of Scorn
翻译名：暴伤精髓Ⅴ(Screaming Essence of Scorn)

      
Shrieking Essence of Scorn
翻译名：暴伤精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Scorn)

      
Deafening Essence of Scorn
翻译名：暴伤精髓Ⅶ(Deafening Essence of Scorn)

      
Screaming Essence of Envy
翻译名：物吸魔精髓Ⅴ(Screaming Essence of Envy)

      
Shrieking Essence of Envy
翻译名：物吸魔精髓Ⅵ(Shrieking Essence of Envy)

      
Deafening Essence of Envy
翻译名：物吸魔精髓Ⅶ(Deafening Essence of Envy)

      
Essence of Hysteria
翻译名：浮夸精髓Ⅷ(Essence of Hysteria)

      
Essence of Insanity
翻译名：错乱精髓Ⅷ(Essence of Insanity)

      
Essence of Horror
翻译名：极恐精髓Ⅷ(Essence of Horror)

      
Essence of Delirium
翻译名：谵妄精髓Ⅷ(Essence of Delirium)

      
Remnant of Corruption
翻译名：遗忘的腐化器皿(Remnant of Corruption)

      
Apprentice Cartographer's Sextant
翻译名：制图学徒六分仪(Apprentice Cartographer's Sextant)

      
Journeyman Cartographer's Sextant
翻译名：制图工匠六分仪(Journeyman Cartographer's Sextant)

      
Master Cartographer's Sextant
翻译名：制图大师六分仪(Master Cartographer's Sextant)

      
Apprentice Cartographer's Seal
翻译名：制图学徒印章(Apprentice Cartographer's Seal)

      
Journeyman Cartographer's Seal
翻译名：制图工匠图章(Journeyman Cartographer's Seal)

      
Master Cartographer's Seal
翻译名：制图大师印章(Master Cartographer's Seal)

      
Unshaping Orb
翻译名：还原石(Unshaping Orb)


===========
2.4新加底子
===========

Steel Ring
精钢戒指

Opal Ring
欧泊戒指

Blue Pearl Amulet
蓝珍珠项链

Marble Amulet
大理石项链

Vanguard Belt
先锋腰带

Crystal Belt
水晶腰带

Bone Helmet
骸骨盔

Two-Toned Boots
双色长靴

Spiked Gloves
尖刺手套

Gripped Gloves
乳胶手套

Fingerless Silk Gloves
连指丝绸手套   

============
魔符
============

Chrysalis Talisman
翻译名：蚕蛹魔符


Horned Talisman
翻译名：带角魔符


Writhing Talisman
翻译名：扭动魔符


Black Maw Talisman
翻译名：黑鳔魔符

     
Bonespire Talisman
翻译名：骨塔魔符

      
Ashscale Talisman
翻译名：灰烬魔符

      
Lone Antler Talisman
翻译名：独鹿魔符

      
Deep One Talisman
翻译名：深渊魔符

      
Breakrib Talisman
翻译名：碎肋魔符

      
Deadhand Talisman
翻译名：死手魔符

      
Undying Flesh Talisman
翻译名：活尸魔符

      
Rot Head Talisman
翻译名：腐头魔符

      
Mandible Talisman
翻译名：下颌魔符

      
Hexclaw Talisman
翻译名：六角爪魔符

      
Primal Skull Talisman
翻译名：古颅魔符

      
Wereclaw Talisman
翻译名：披爪魔符

      
Splitnewt Talisman
翻译名：蝾螈魔符

      
Clutching Talisman
翻译名：紧握魔符

      
Avian Twins Talisman
翻译名：双禽魔符

      
Fangjaw Talisman
翻译名：方颚魔符

      
Spinefuse Talisman
翻译名：脊索魔符

      
Three Rat Talisman
翻译名：三鼠魔符

      
Monkey Twins Talisman
翻译名：双猴魔符

      
Longtooth Talisman
翻译名：长牙魔符

      
Rotfeather Talisman
翻译名：腐羽魔符

      
Monkey Paw Talisman
翻译名：猴爪魔符

      
Three Hands Talisman
翻译名：三手魔符

      
Greatwolf Talisman
翻译名：巨狼魔符

      





============
通货类
============

Blacksmith's Whetstone
翻译名：磨刀石(Blacksmith's Whetstone)
      
      
Scroll of Wisdom
翻译名：鉴定卷轴(Scroll of Wisdom)
      
      
Chaos Orb
翻译名：混沌石(Chaos)
      
      
Armourer's Scrap
翻译名：护甲片(Armourer's Scrap)
      
      
Mirror of Kalandra
翻译名：卡兰德的魔镜(Mirror of Kalandra)
      
      
Orb of Alchemy
翻译名：点金石(Alchemy)
      
      
Orb of Chance
翻译名：机会石(Chance)
      
      
Orb of Regret
翻译名：后悔石(Regret)
      
      
Orb of Transmutation
翻译名：蜕变石(Transmutation)
      
      
Orb of Alteration
翻译名：改造石(Alteration)
      
      
Orb of Scouring
翻译名：重铸石(Scouring)
      
      
Exalted Orb
翻译名：崇高石(Exalted)
      
      
Regal Orb
翻译名：富豪石(Regal)
      
      
Orb of Augmentation
翻译名：增幅石(Augmentation)
      
      
Portal Scroll
翻译名：传送卷轴(Portal Scroll)
      
      
Glassblower's Bauble
翻译名：玻璃弹珠(GBB)
      
      
Gemcutter's Prism
翻译名：宝石匠的棱镜(GCP)
      
      
Chromatic Orb
翻译名：幻色石(Chromatic)
      
      
Orb of Fusing
翻译名：连结石(Fusing)
      
      
Jeweller's Orb
翻译名：工匠石(Jeweller's Orb)
      
      
Divine Orb
翻译名：神圣石(Divine)
      
      
Blessed Orb
翻译名：祝福石(Blessed)
      
      
Cartographer's Chisel
翻译名：制图钉(Chisel)
      
      
Scroll Fragment
翻译名：鉴定卷轴碎片
      
      
Transmutation Shard
翻译名：蜕变石碎片
      
      
Alteration Shard
翻译名：改造石碎片
      
      
Alchemy Shard
翻译名：点金石碎片
      
      
Albino Rhoa Feather
翻译名：白化的羽毛
      
      
Eternal Orb
翻译名：永恒宝珠(Eternal)

      
Vaal Orb
翻译名：瓦尔石(Vaal Orb)


============
装备类
============

Driftwood Wand
翻译名：漂流木法杖
      
      
Goat's Horn
翻译名：山羊号角法杖
      
      
Carved Wand
翻译名：粗纹法杖
      
      
Quartz Wand
翻译名：石英法杖
      
      
Spiraled Wand
翻译名：螺旋法杖
      
      
Sage Wand
翻译名：贤者法杖
      
      
Pagan Wand
翻译名：异教法杖
      
      
Faun's Horn
翻译名：牧神号角法杖
      
      
Engraved Wand
翻译名：雕纹法杖
      
      
Crystal Wand
翻译名：水晶法杖
      
      
Serpent Wand
翻译名：蛇形法杖
      
      
Omen Wand
翻译名：预兆法杖
      
      
Heathen Wand
翻译名：异徒法杖
      
      
Demon's Horn
翻译名：魔角法杖
      
      
Imbued Wand
翻译名：魔性法杖
      
      
Opal Wand
翻译名：猫眼石法杖
      
      
Tornado Wand
翻译名：旋风法杖
      
      
Prophecy Wand
翻译名：箴言法杖
      
      
Profane Wand
翻译名：亵渎法杖
      
      
Glass Shank
翻译名：玻璃匕首
      
      
Skinning Knife
翻译名：剥皮小刀
      
      
Carving Knife
翻译名：雕刻刀
      
      
Stiletto
翻译名：短刃
      
      
Boot Knife
翻译名：靴中小刀
      
      
Copper Kris
翻译名：铜制匕首
      
      
Skean
翻译名：双刃匕首
      
      
Imp Dagger
翻译名：进口匕首
      
      
Prong Dagger
翻译名：尖耙匕首
      
      
Flaying Knife
翻译名：制皮匕首
      
      
Butcher Knife
翻译名：屠杀小刀
      
      
Poignard
翻译名：夺命匕首
      
      
Boot Blade
翻译名：靴底匕首
      
      
Golden Kris
翻译名：黄金匕首
      
      
Royal Skean
翻译名：皇家匕首
      
      
Fiend Dagger
翻译名：兽血短匕
      
      
Trisula
翻译名：三叉匕首
      
      
Gutting Knife
翻译名：内脏小刀
      
      
Slaughter Knife
翻译名：猎者之刃
      
      
Ambusher
翻译名：伏击匕首
      
      
Ezomyte Dagger
翻译名：艾斯曼匕首
      
      
Platinum Kris
翻译名：白金波刃
      
      
Imperial Skean
翻译名：帝国短匕
      
      
Demon Dagger
翻译名：恶魔匕首
      
      
Sai
翻译名：战叉
      
      
Nailed Fist
翻译名：拳钉
      
      
Sharktooth Claw
翻译名：鲨鱼牙爪
      
      
Awl
翻译名：凿钉
      
      
Cat's Paw
翻译名：猫爪
      
      
Blinder
翻译名：致盲拳刃
      
      
Timeworn Claw
翻译名：远古战爪
      
      
Sparkling Claw
翻译名：闪光之爪
      
      
Fright Claw
翻译名：恐惧之爪
      
      
Double Claw
翻译名：双刃爪
      
      
Thresher Claw
翻译名：撕裂尖爪
      
      
Gouger
翻译名：凿子
      
      
Tiger's Paw
翻译名：凶残之爪
      
      
Gut Ripper
翻译名：裂脏钩
      
      
Prehistoric Claw
翻译名：老旧之爪
      
      
Noble Claw
翻译名：贵族之爪
      
      
Eagle Claw
翻译名：鹰爪
      
      
Twin Claw
翻译名：重刃爪
      
      
Great White Claw
翻译名：白色大爪
      
      
Throat Stabber
翻译名：割喉杀手
      
      
Hellion's Paw
翻译名：地狱之爪
      
      
Eye Gouger
翻译名：凿眼
      
      
Vaal Claw
翻译名：瓦尔之爪
      
      
Imperial Claw
翻译名：帝国拳刃
      
      
Terror Claw
翻译名：惊骇之爪
      
      
Gemini Claw
翻译名：双子战爪
      
      
Rusted Hatchet
翻译名：生锈斧头
      
      
Jade Hatchet
翻译名：翡翠手斧
      
      
Boarding Axe
翻译名：板斧
      
      
Cleaver
翻译名：切肉斧
      
      
Broad Axe
翻译名：阔斧
      
      
Arming Axe
翻译名：武装斧
      
      
Decorative Axe
翻译名：装饰斧
      
      
Spectral Axe
翻译名：恶灵斧
      
      
Etched Hatchet
翻译名：蚀刻战斧
      
      
Jasper Axe
翻译名：绿玉斧
      
      
Tomahawk
翻译名：征战之斧
      
      
Wrist Chopper
翻译名：切腕斧
      
      
War Axe
翻译名：军斧
      
      
Chest Splitter
翻译名：开膛斧
      
      
Ceremonial Axe
翻译名：祭仪斧
      
      
Wraith Axe
翻译名：怨灵斧
      
      
Engraved Hatchet
翻译名：雕文战斧
      
      
Karui Axe
翻译名：卡尔斧
      
      
Siege Axe
翻译名：攻城斧
      
      
Reaver Axe
翻译名：掠夺斧
      
      
Butcher Axe
翻译名：屠杀斧
      
      
Vaal Hatchet
翻译名：瓦尔战斧
      
      
Royal Axe
翻译名：皇家斧
      
      
Infernal Axe
翻译名：炼狱斧
      
      
Runic Hatchet
翻译名：密文斧
      
      
Rusted Sword
翻译名：生锈的剑
      
      
Copper Sword
翻译名：铜剑
      
      
Sabre
翻译名：军刀
      
      
Broad Sword
翻译名：阔剑
      
      
War Sword
翻译名：战争之剑
      
      
Ancient Sword
翻译名：古代剑
      
      
Elegant Sword
翻译名：优雅之剑
      
      
Dusk Blade
翻译名：黄昏之刃
      
      
Hook Sword
翻译名：钩爪剑
      
      
Variscite Blade
翻译名：磷铝石剑
      
      
Cutlass
翻译名：短剑
      
      
Baselard
翻译名：巴赛拉剑
      
      
Battle Sword
翻译名：斗争剑
      
      
Elder Sword
翻译名：先祖剑
      
      
Graceful Sword
翻译名：雅致之剑
      
      
Twilight Blade
翻译名：暮光之刃
      
      
Grappler
翻译名：捕捉者剑
      
      
Gemstone Sword
翻译名：琢磨之剑
      
      
Corsair Sword
翻译名：海盗剑
      
      
Gladius
翻译名：罗马短剑
      
      
Legion Sword
翻译名：军团剑
      
      
Vaal Blade
翻译名：瓦尔之刃
      
      
Eternal Sword
翻译名：永恒之剑
      
      
Midnight Blade
翻译名：午夜之剑
      
      
Tiger Hook
翻译名：虎钩
      
      
Playtest Rapier
翻译名：游戏测试细剑
      
      
Rusted Spike
翻译名：生锈西洋剑
      
      
Whalebone Rapier
翻译名：鲸须细剑
      
      
Battered Foil
翻译名：破损的轻剑
      
      
Basket Rapier
翻译名：苏格兰细剑
      
      
Jagged Foil
翻译名：绿玉轻剑
      
      
Antique Rapier
翻译名：古董细剑
      
      
Elegant Foil
翻译名：优雅轻剑
      
      
Thorn Rapier
翻译名：荆棘细剑
      
      
Smallsword
翻译名：小剑
      
      
Wyrmbone Rapier
翻译名：巨龙骨细剑
      
      
Burnished Foil
翻译名：磨光轻剑
      
      
Estoc
翻译名：异国西洋剑
      
      
Serrated Foil
翻译名：锯齿轻剑
      
      
Primeval Rapier
翻译名：古代细剑
      
      
Fancy Foil
翻译名：别致轻剑
      
      
Apex Rapier
翻译名：顶尖细剑
      
      
Courtesan Sword
翻译名：花魁之剑
      
      
Dragonbone Rapier
翻译名：龙骨细剑
      
      
Tempered Foil
翻译名：强化轻剑
      
      
Pecoraro
翻译名：佩科拉罗
      
      
Spiraled Foil
翻译名：螺旋轻剑
      
      
Vaal Rapier
翻译名：瓦尔细剑
      
      
Jewelled Foil
翻译名：宝石细剑
      
      
Harpy Rapier
翻译名：贪婪细剑
      
      
Dragoon Sword
翻译名：骑兵军刀
      
      
Driftwood Club
翻译名：漂流木棒子
      
      
Tribal Club
翻译名：部落木棒
      
      
Spiked Club
翻译名：狼牙棒
      
      
Stone Hammer
翻译名：石锤
      
      
War Hammer
翻译名：战锤
      
      
Bladed Mace
翻译名：刀刃锤
      
      
Ceremonial Mace
翻译名：祭礼之锤
      
      
Dream Mace
翻译名：理想之锤
      
      
Wyrm Mace
翻译名：古龙之锤
      
      
Petrified Club
翻译名：坚石木棒
      
      
Barbed Club
翻译名：带刺木棒
      
      
Rock Breaker
翻译名：破岩锤
      
      
Battle Hammer
翻译名：斗争之锤
      
      
Flanged Mace
翻译名：凸缘之锤
      
      
Ornate Mace
翻译名：华丽之锤
      
      
Phantom Mace
翻译名：幻影之锤
      
      
Dragon Mace
翻译名：龙之锤
      
      
Ancestral Club
翻译名：先祖木棒
      
      
Tenderizer
翻译名：击肉锤
      
      
Gavel
翻译名：坚锤
      
      
Legion Hammer
翻译名：军团锤
      
      
Pernarch
翻译名：弧鹰锤
      
      
Auric Mace
翻译名：金锤
      
      
Nightmare Mace
翻译名：梦魇之槌
      
      
Behemoth Mace
翻译名：巨兽锤
      
      
Driftwood Sceptre
翻译名：漂流木权杖
      
      
Darkwood Sceptre
翻译名：深木权杖
      
      
Bronze Sceptre
翻译名：青铜权杖
      
      
Quartz Sceptre
翻译名：石英权杖
      
      
Iron Sceptre
翻译名：铁制权杖
      
      
Ochre Sceptre
翻译名：赭石权杖
      
      
Ritual Sceptre
翻译名：仪式权杖
      
      
Shadow Sceptre
翻译名：暗影权杖
      
      
Horned Sceptre
翻译名：犄角权杖
      
      
Grinning Fetish
翻译名：蔑笑权杖
      
      
Sekhem
翻译名：赛格权杖
      
      
Crystal Sceptre
翻译名：水晶权杖
      
      
Lead Sceptre
翻译名：引导权杖
      
      
Blood Sceptre
翻译名：鲜血权杖
      
      
Royal Sceptre
翻译名：皇家权杖
      
      
Abyssal Sceptre
翻译名：深渊权杖
      
      
Stag Sceptre
翻译名：灵鹿权杖
      
      
Karui Sceptre
翻译名：卡尔权杖
      
      
Tyrant's Sekhem
翻译名：暴君权杖
      
      
Opal Sceptre
翻译名：猫眼石权杖
      
      
Platinum Sceptre
翻译名：白金权杖
      
      
Vaal Sceptre
翻译名：瓦尔权杖
      
      
Carnal Sceptre
翻译名：欲望权杖
      
      
Void Sceptre
翻译名：虚空权杖
      
      
Sambar Sceptre
翻译名：恶魔权杖
      
      
Crude Bow
翻译名：粗糙的弓
      
      
Short Bow
翻译名：短弓
      
      
Long Bow
翻译名：长弓
      
      
Composite Bow
翻译名：合成弓
      
      
Recurve Bow
翻译名：反曲弓
      
      
Bone Bow
翻译名：骸骨弓
      
      
Royal Bow
翻译名：皇家弓
      
      
Death Bow
翻译名：死亡之弓
      
      
Reflex Bow
翻译名：反曲弓
      
      
Grove Bow
翻译名：丛林弓
      
      
Decurve Bow
翻译名：曲弓
      
      
Compound Bow
翻译名：复合弓
      
      
Sniper Bow
翻译名：狙击弓
      
      
Ivory Bow
翻译名：象牙弓
      
      
Highborn Bow
翻译名：高贵之弓
      
      
Decimation Bow
翻译名：抽取之弓
      
      
Steelwood Bow
翻译名：钢木之弓
      
      
Thicket Bow
翻译名：灌木弓
      
      
Citadel Bow
翻译名：堡垒弓
      
      
Ranger Bow
翻译名：游侠弓
      
      
Assassin Bow
翻译名：暗杀弓
      
      
Spine Bow
翻译名：脊柱弓
      
      
Imperial Bow
翻译名：帝国之弓
      
      
Harbinger Bow
翻译名：先驱者之弓
      
      
Maraketh Bow
翻译名：马可斯弓
      
      
Gnarled Branch
翻译名：粗糙的树枝
      
      
Primitive Staff
翻译名：朴素长杖
      
      
Long Staff
翻译名：占卜长杖
      
      
Iron Staff
翻译名：铁制长杖
      
      
Coiled Staff
翻译名：盘绕长杖
      
      
Royal Staff
翻译名：皇家长杖
      
      
Vile Staff
翻译名：毒牙长杖
      
      
Crescent Staff
翻译名：新月长杖
      
      
Woodful Staff
翻译名：木制长杖
      
      
Quarterstaff
翻译名：铁头长杖
      
      
Military Staff
翻译名：军用长杖
      
      
Serpentine Staff
翻译名：蛇纹长杖
      
      
Highborn Staff
翻译名：高贵长杖
      
      
Foul Staff
翻译名：污秽长杖
      
      
Moon Staff
翻译名：月神长杖
      
      
Primordial Staff
翻译名：古代长杖
      
      
Lathi
翻译名：包铁长杖
      
      
Ezomyte Staff
翻译名：艾斯曼长杖
      
      
Maelström Staff
翻译名：漩涡长杖
      
      
Imperial Staff
翻译名：帝国长杖
      
      
Judgement Staff
翻译名：审判长杖
      
      
Eclipse Staff
翻译名：月蚀长杖
      
      
Stone Axe
翻译名：石斧
      
      
Jade Chopper
翻译名：翡翠巨斧
      
      
Woodsplitter
翻译名：砍柴斧
      
      
Poleaxe
翻译名：战斧
      
      
Double Axe
翻译名：双刃斧
      
      
Gilded Axe
翻译名：镀金巨斧
      
      
Shadow Axe
翻译名：暗影巨斧
      
      
Dagger Axe
翻译名：匕斧
      
      
Jasper Chopper
翻译名：绿玉巨斧
      
      
Timber Axe
翻译名：木工斧
      
      
Headsman Axe
翻译名：刽子手巨斧
      
      
Labrys
翻译名：双面斧
      
      
Noble Axe
翻译名：贵族巨斧
      
      
Abyssal Axe
翻译名：深渊战斧
      
      
Talon Axe
翻译名：猛禽爪斧
      
      
Karui Chopper
翻译名：卡尔巨斧
      
      
Sundering Axe
翻译名：裂地斧
      
      
Ezomyte Axe
翻译名：艾斯曼巨斧
      
      
Vaal Axe
翻译名：瓦尔斧
      
      
Despot Axe
翻译名：暴君之斧
      
      
Void Axe
翻译名：虚空巨斧
      
      
Fleshripper
翻译名：裂肉者
      
      
Corroded Blade
翻译名：生锈的长剑
      
      
Longsword
翻译名：长剑
      
      
Bastard Sword
翻译名：重剑
      
      
Two-Handed Sword
翻译名：双手巨剑
      
      
Etched Greatsword
翻译名：蚀刻巨剑
      
      
Ornate Sword
翻译名：华丽巨剑
      
      
Spectral Sword
翻译名：恶灵巨剑
      
      
Curved Blade
翻译名：弯刃
      
      
Butcher Sword
翻译名：屠杀巨剑
      
      
Footman Sword
翻译名：仆役巨剑
      
      
Highland Blade
翻译名：高贵巨剑
      
      
Engraved Greatsword
翻译名：雕纹巨剑
      
      
Tiger Sword
翻译名：凶残巨剑
      
      
Wraith Sword
翻译名：怨灵巨剑
      
      
Lithe Blade
翻译名：细刃
      
      
Headman's Sword
翻译名：首领巨剑
      
      
Reaver Sword
翻译名：掠夺巨剑
      
      
Ezomyte Blade
翻译名：艾斯曼巨剑
      
      
Vaal Greatsword
翻译名：瓦尔巨剑
      
      
Lion Sword
翻译名：狮王巨剑
      
      
Infernal Sword
翻译名：炼狱巨剑
      
      
Exquisite Blade
翻译名：精致之刃
      
      
Playtest Maul
翻译名：游戏测试锤
      
      
Driftwood Maul
翻译名：漂流木槌
      
      
Tribal Maul
翻译名：部落之槌
      
      
Mallet
翻译名：槌子
      
      
Sledgehammer
翻译名：双手槌
      
      
Jagged Maul
翻译名：狼牙重锤
      
      
Brass Maul
翻译名：黄铜槌
      
      
Fright Maul
翻译名：骇人巨槌
      
      
Morning Star
翻译名：晨星
      
      
Totemic Maul
翻译名：图腾巨锤
      
      
Great Mallet
翻译名：大槌
      
      
Steelhead
翻译名：钢头锤
      
      
Spiny Maul
翻译名：角槌
      
      
Plated Maul
翻译名：大钢锤
      
      
Dread Maul
翻译名：恐惧之槌
      
      
Solar Maul
翻译名：日光锤
      
      
Karui Maul
翻译名：卡尔巨槌
      
      
Colossus Mallet
翻译名：巨人之锤
      
      
Piledriver
翻译名：大桩锤
      
      
Meatgrinder
翻译名：绞肉棒
      
      
Imperial Maul
翻译名：帝国巨槌
      
      
Terror Maul
翻译名：恐怖巨槌
      
      
Coronal Maul
翻译名：花冠重锤
      
      
Playtest Bow
翻译名：游戏测试弓
      
      
Fishing Rod
翻译名：鱼竿
      
      
Golden Hoop
翻译名：金环
      
      
Iron Ring
翻译名：铁戒指
      
      
Coral Ring
翻译名：生命戒指
      
      
Paua Ring
翻译名：魔力戒指
      
      
Gold Ring
翻译名：黄金戒指
      
      
Topaz Ring
翻译名：黄宝石戒指
      
      
Sapphire Ring
翻译名：蓝宝石戒指
      
      
Ruby Ring
翻译名：红宝石戒指
      
      
Prismatic Ring
翻译名：三相戒指
      
      
Moonstone Ring
翻译名：月光石戒指
      
      
Amethyst Ring
翻译名：紫水晶戒指
      
      
Diamond Ring
翻译名：宝钻戒指
      
      
Two-Stone Ring
翻译名：双玉戒指
      
      
Unset Ring
翻译名：无宝石戒指
      
      
Jet Ring
翻译名：杰特戒指
      
      
Paua Amulet
翻译名：魔力护身符
      
      
Coral Amulet
翻译名：生命护身符
      
      
Amber Amulet
翻译名：琥珀护身符
      
      
Jade Amulet
翻译名：翡翠护身符
      
      
Lapis Amulet
翻译名：青金石护身符
      
      
Gold Amulet
翻译名：黄金护身符
      
      
Onyx Amulet
翻译名：黑曜石护身符
      
      
Turquoise Amulet
翻译名：绿松石护身符
      
      
Agate Amulet
翻译名：玛瑙护身符
      
      
Citrine Amulet
翻译名：黄水晶护身符
      
      
Jet Amulet
翻译名：杰特项链
      
      
Rustic Sash
翻译名：素布腰带
      
      
Chain Belt
翻译名：扣链腰带
      
      
Leather Belt
翻译名：皮革腰带
      
      
Heavy Belt
翻译名：重革腰带
      
      
Cloth Belt
翻译名：布质腰带
      
      
Studded Belt
翻译名：钉甲腰带
      
      
Golden Obi
翻译名：黄金束腰带
      
      
Splintered Tower Shield
翻译名：破碎塔盾
      
      
Corroded Tower Shield
翻译名：锈蚀塔盾
      
      
Rawhide Tower Shield
翻译名：生皮塔盾
      
      
Cedar Tower Shield
翻译名：松木塔盾
      
      
Copper Tower Shield
翻译名：铜制塔盾
      
      
Reinforced Tower Shield
翻译名：强化塔盾
      
      
Painted Tower Shield
翻译名：彩绘塔盾
      
      
Buckskin Tower Shield
翻译名：鹿皮塔盾
      
      
Mahogany Tower Shield
翻译名：红木塔盾
      
      
Bronze Tower Shield
翻译名：青铜塔盾
      
      
Girded Tower Shield
翻译名：围城塔盾
      
      
Crested Tower Shield
翻译名：凤冠塔盾
      
      
Shagreen Tower Shield
翻译名：粗革塔盾
      
      
Ebony Tower Shield
翻译名：乌木塔盾
      
      
Ezomyte Tower Shield
翻译名：艾斯曼塔盾
      
      
Colossal Tower Shield
翻译名：巨型塔盾
      
      
Pinnacle Tower Shield
翻译名：尖峰塔盾
      
      
Goathide Buckler
翻译名：羊皮小圆盾
      
      
Pine Buckler
翻译名：松木小圆盾
      
      
Painted Buckler
翻译名：彩绘小圆盾
      
      
Hammered Buckler
翻译名：锤击小圆盾
      
      
War Buckler
翻译名：战争小圆盾
      
      
Gilded Buckler
翻译名：镀金小圆盾
      
      
Oak Buckler
翻译名：橡木小圆盾
      
      
Enameled Buckler
翻译名：珐琅小圆盾
      
      
Corrugated Buckler
翻译名：波纹小圆盾
      
      
Battle Buckler
翻译名：斗争小圆盾
      
      
Golden Buckler
翻译名：黄金小圆盾
      
      
Ironwood Buckler
翻译名：铁木小圆盾
      
      
Lacquered Buckler
翻译名：涂漆小圆盾
      
      
Vaal Buckler
翻译名：瓦尔小圆盾
      
      
Crusader Buckler
翻译名：十字军小圆盾
      
      
Imperial Buckler
翻译名：帝国小圆盾
      
      
Twig Spirit Shield
翻译名：嫩枝灵盾
      
      
Yew Spirit Shield
翻译名：紫杉灵盾
      
      
Bone Spirit Shield
翻译名：骸骨灵盾
      
      
Tarnished Spirit Shield
翻译名：暗晦灵盾
      
      
Jingling Spirit Shield
翻译名：金陵灵盾
      
      
Brass Spirit Shield
翻译名：黄铜灵盾
      
      
Walnut Spirit Shield
翻译名：核桃灵盾
      
      
Ivory Spirit Shield
翻译名：象牙灵盾
      
      
Ancient Spirit Shield
翻译名：古代灵盾
      
      
Chiming Spirit Shield
翻译名：和谐灵盾
      
      
Thorium Spirit Shield
翻译名：瑟银灵盾
      
      
Lacewood Spirit Shield
翻译名：旭日灵盾
      
      
Fossilised Spirit Shield
翻译名：石化魔盾
      
      
Vaal Spirit Shield
翻译名：瓦尔灵盾
      
      
Harmonic Spirit Shield
翻译名：谐波灵盾
      
      
Titanium Spirit Shield
翻译名：泰坦灵盾
      
      
Rotted Round Shield
翻译名：腐烂圆盾
      
      
Fir Round Shield
翻译名：杉木圆盾
      
      
Studded Round Shield
翻译名：铆钉圆盾
      
      
Scarlet Round Shield
翻译名：腥红圆盾
      
      
Splendid Round Shield
翻译名：辉煌圆盾
      
      
Maple Round Shield
翻译名：枫叶圆盾
      
      
Spiked Round Shield
翻译名：尖铁圆盾
      
      
Crimson Round Shield
翻译名：深红圆盾
      
      
Baroque Round Shield
翻译名：巴洛克圆盾
      
      
Teak Round Shield
翻译名：柚木圆盾
      
      
Spiny Round Shield
翻译名：尖刺圆盾
      
      
Cardinal Round Shield
翻译名：绯红圆盾
      
      
Elegant Round Shield
翻译名：优雅圆盾
      
      
Plank Kite Shield
翻译名：木制鸢盾
      
      
Linden Kite Shield
翻译名：林登鸢盾
      
      
Reinforced Kite Shield
翻译名：强化鸢盾
      
      
Layered Kite Shield
翻译名：厚层鸢盾
      
      
Ceremonial Kite Shield
翻译名：祭仪鸢盾
      
      
Etched Kite Shield
翻译名：刻文鸢盾
      
      
Steel Kite Shield
翻译名：钢铁鸢盾
      
      
Laminated Kite Shield
翻译名：夹层鸢盾
      
      
Angelic Kite Shield
翻译名：天使鸢盾
      
      
Branded Kite Shield
翻译名：烙印鸢盾
      
      
Champion Kite Shield
翻译名：冠军鸢盾
      
      
Mosaic Kite Shield
翻译名：花叶鸢盾
      
      
Archon Kite Shield
翻译名：统领鸢盾
      
      
Spiked Bundle
翻译名：尖刺盾牌
      
      
Driftwood Spiked Shield
翻译名：漂流木刺盾
      
      
Alloyed Spiked Shield
翻译名：合金刺盾
      
      
Burnished Spiked Shield
翻译名：冷芒刺盾
      
      
Ornate Spiked Shield
翻译名：华丽刺盾
      
      
Redwood Spiked Shield
翻译名：红木刺盾
      
      
Compound Spiked Shield
翻译名：复合刺盾
      
      
Polished Spiked Shield
翻译名：磨光刺盾
      
      
Sovereign Spiked Shield
翻译名：君主刺盾
      
      
Alder Spiked Shield
翻译名：桤木刺盾
      
      
Ezomyte Spiked Shield
翻译名：艾斯曼刺盾
      
      
Mirrored Spiked Shield
翻译名：镜面刺盾
      
      
Supreme Spiked Shield
翻译名：至高刺盾
      
      
Golden Flame
翻译名：黄金圣炎
      
      
Iron Hat
翻译名：铁制帽子
      
      
Cone Helmet
翻译名：锥形盔
      
      
Barbute Helmet
翻译名：轻骑头盔
      
      
Close Helmet
翻译名：罩盔
      
      
Gladiator Helmet
翻译名：角斗士头盔
      
      
Reaver Helmet
翻译名：掠夺盔
      
      
Siege Helmet
翻译名：攻城头盔
      
      
Samite Helmet
翻译名：锦绣头盔
      
      
Ezomyte Burgonet
翻译名：艾斯曼头盔
      
      
Royal Burgonet
翻译名：皇家头盔
      
      
Eternal Burgonet
翻译名：不朽面甲
      
      
Leather Cap
翻译名：皮帽
      
      
Tricorne
翻译名：三角帽
      
      
Leather Hood
翻译名：皮革兜
      
      
Wolf Pelt
翻译名：狼头皮盔
      
      
Hunter Hood
翻译名：猎人兜帽
      
      
Noble Tricorne
翻译名：贵族三角帽
      
      
Ursine Pelt
翻译名：熊头皮盔
      
      
Silken Hood
翻译名：丝绸兜帽
      
      
Sinner Tricorne
翻译名：罪者之帽
      
      
Lion Pelt
翻译名：狮王头
      
      
Vine Circlet
翻译名：藤蔓头饰
      
      
Iron Circlet
翻译名：铁制头饰
      
      
Torture Cage
翻译名：酷刑头笼
      
      
Tribal Circlet
翻译名：部落头饰
      
      
Bone Circlet
翻译名：骸骨头饰
      
      
Lunaris Circlet
翻译名：新月头饰
      
      
Steel Circlet
翻译名：钢制头饰
      
      
Necromancer Circlet
翻译名：巫师头饰
      
      
Solaris Circlet
翻译名：太阳头冠
      
      
Mind Cage
翻译名：意志头箍
      
      
Hubris Circlet
翻译名：傲慢头饰
      
      
Battered Helm
翻译名：破损的头盔
      
      
Sallet
翻译名：轻便头盔
      
      
Visored Sallet
翻译名：轻面头盔
      
      
Gilded Sallet
翻译名：镀金头盔
      
      
Secutor Helm
翻译名：古罗马头盔
      
      
Fencer Helm
翻译名：击剑手头盔
      
      
Lacquered Helmet
翻译名：涂漆头盔
      
      
Fluted Bascinet
翻译名：全罩重头盔
      
      
Pig-Faced Bascinet
翻译名：猪面轻盔
      
      
Nightmare Bascinet
翻译名：梦魇头盔
      
      
Rusted Coif
翻译名：生锈头巾
      
      
Soldier Helmet
翻译名：战士头盔
      
      
Great Helmet
翻译名：大头盔
      
      
Crusader Helmet
翻译名：十字军头盔
      
      
Aventail Helmet
翻译名：全罩头盔
      
      
Zealot Helmet
翻译名：狂热者头盔
      
      
Great Crown
翻译名：冠冕头盔
      
      
Magistrate Crown
翻译名：行政官头冠
      
      
Prophet Crown
翻译名：先知头冠
      
      
Praetor Crown
翻译名：执政官头盔
      
      
Scare Mask
翻译名：恐惧面具
      
      
Plague Mask
翻译名：灾疫面具
      
      
Iron Mask
翻译名：铁制面具
      
      
Festival Mask
翻译名：祭祀面具
      
      
Golden Mask
翻译名：黄金面具
      
      
Raven Mask
翻译名：乌鸦面具
      
      
Callous Mask
翻译名：冷酷面具
      
      
Regicide Mask
翻译名：弒君面具
      
      
Harlequin Mask
翻译名：小丑面具
      
      
Vaal Mask
翻译名：瓦尔面具
      
      
Deicide Mask
翻译名：弒神面具
      
      
Golden Wreath
翻译名：黄金花冠
      
      
Plate Vest
翻译名：背心板甲
      
      
Chestplate
翻译名：护胸板甲
      
      
Copper Plate
翻译名：铜制板甲
      
      
War Plate
翻译名：战争板甲
      
      
Full Plate
翻译名：连身板甲
      
      
Arena Plate
翻译名：斗者之铠
      
      
Lordly Plate
翻译名：高贵板甲
      
      
Bronze Plate
翻译名：青铜板甲
      
      
Battle Plate
翻译名：战斗板甲
      
      
Sun Plate
翻译名：太阳板甲
      
      
Colosseum Plate
翻译名：决斗之铠
      
      
Majestic Plate
翻译名：庄严板甲
      
      
Golden Plate
翻译名：黄金板甲
      
      
Crusader Plate
翻译名：十字军板甲
      
      
Astral Plate
翻译名：星芒板甲
      
      
Gladiator Plate
翻译名：角斗士板甲
      
      
Glorious Plate
翻译名：荣耀战铠
      
      
Kaom's Plate
翻译名：冈姆板甲
      
      
Shabby Jerkin
翻译名：破旧的外套
      
      
Strapped Leather
翻译名：环扣皮甲
      
      
Buckskin Tunic
翻译名：鹿皮外套
      
      
Wild Leather
翻译名：荒地皮甲
      
      
Full Leather
翻译名：连身皮甲
      
      
Sun Leather
翻译名：太阳皮甲
      
      
Thief's Garb
翻译名：盗贼装束
      
      
Eelskin Tunic
翻译名：鳗皮外衣
      
      
Frontier Leather
翻译名：边境皮甲
      
      
Glorious Leather
翻译名：荣耀皮甲
      
      
Coronal Leather
翻译名：日冕皮甲
      
      
Cutthroat's Garb
翻译名：凶残魔装
      
      
Sharkskin Tunic
翻译名：鲨鱼皮外套
      
      
Destiny Leather
翻译名：命运皮甲
      
      
Exquisite Leather
翻译名：精良皮甲
      
      
Zodiac Leather
翻译名：黄道皮甲
      
      
Assassin's Garb
翻译名：刺客装束
      
      
Simple Robe
翻译名：简易长袍
      
      
Silken Vest
翻译名：丝绸背心
      
      
Scholar's Robe
翻译名：初学者长袍
      
      
Silken Garb
翻译名：丝绸装束
      
      
Mage's Vestment
翻译名：博学者法衣
      
      
Silk Robe
翻译名：丝质长袍
      
      
Cabalist Regalia
翻译名：秘术师之衣
      
      
Sage's Robe
翻译名：贤者长袍
      
      
Silken Wrap
翻译名：丝绸披肩
      
      
Conjurer's Vestment
翻译名：咒术师法衣
      
      
Spidersilk Robe
翻译名：蛛丝长袍
      
      
Destroyer Regalia
翻译名：破坏者法衣
      
      
Savant's Robe
翻译名：学者长袍
      
      
Necromancer Silks
翻译名：巫师绸衣
      
      
Occultist's Vestment
翻译名：秘术长衣
      
      
Widowsilk Robe
翻译名：寡妇丝袍
      
      
Vaal Regalia
翻译名：瓦尔礼服
      
      
Scale Vest
翻译名：麟甲背心
      
      
Light Brigandine
翻译名：轻锁甲
      
      
Scale Doublet
翻译名：合身麟甲
      
      
Infantry Brigandine
翻译名：步兵锁子甲
      
      
Full Scale Armour
翻译名：连身鳞甲
      
      
Soldier's Brigandine
翻译名：战士锁甲
      
      
Field Lamellar
翻译名：原野薄甲
      
      
Wyrmscale Doublet
翻译名：巨龙战甲
      
      
Hussar Brigandine
翻译名：轻骑兵锁子甲
      
      
Full Wyrmscale
翻译名：连身巨龙鳞甲
      
      
Commander's Brigandine
翻译名：指挥者锁甲
      
      
Battle Lamellar
翻译名：斗争鳞甲
      
      
Dragonscale Doublet
翻译名：龙鳞护甲
      
      
Desert Brigandine
翻译名：荒野锁铠
      
      
Full Dragonscale
翻译名：连身龙鳞甲
      
      
General's Brigandine
翻译名：将军铠甲
      
      
Triumphant Lamellar
翻译名：胜利者盔甲
      
      
Chainmail Vest
翻译名：锁链背心
      
      
Chainmail Tunic
翻译名：链甲外衣
      
      
Ringmail Coat
翻译名：环甲外套
      
      
Chainmail Doublet
翻译名：连身锁甲
      
      
Full Ringmail
翻译名：连身环甲
      
      
Full Chainmail
翻译名：连身链甲
      
      
Holy Chainmail
翻译名：神圣链甲
      
      
Latticed Ringmail
翻译名：格构环甲
      
      
Crusader Chainmail
翻译名：十字军链甲
      
      
Ornate Ringmail
翻译名：华丽环甲
      
      
Chain Hauberk
翻译名：锁子甲
      
      
Devout Chainmail
翻译名：虔诚链甲
      
      
Loricated Ringmail
翻译名：壳子甲
      
      
Conquest Chainmail
翻译名：征战锁甲
      
      
Elegant Ringmail
翻译名：优雅环甲
      
      
Saint's Hauberk
翻译名：神圣锁甲
      
      
Saintly Chainmail
翻译名：圣洁锁炼甲
      
      
Padded Vest
翻译名：衬衣
      
      
Oiled Vest
翻译名：防水背心
      
      
Padded Jacket
翻译名：棉袄
      
      
Oiled Coat
翻译名：防水外衣
      
      
Scarlet Raiment
翻译名：腥红外衣
      
      
Waxed Garb
翻译名：蜂蜡装束
      
      
Bone Armour
翻译名：骸骨战甲
      
      
Quilted Jacket
翻译名：夹棉上衣
      
      
Sleek Coat
翻译名：光滑外套
      
      
Crimson Raiment
翻译名：深红衣饰
      
      
Lacquered Garb
翻译名：涂漆装束
      
      
Crypt Armour
翻译名：地穴护甲
      
      
Sentinel Jacket
翻译名：哨兵夹克
      
      
Varnished Coat
翻译名：漆光外套
      
      
Blood Raiment
翻译名：血色之衣
      
      
Sadist Garb
翻译名：狂虐者装束
      
      
Carnal Armour
翻译名：欲望之甲
      
      
Sacrificial Garb
翻译名：祭礼束衣
      
      
Iron Greaves
翻译名：钢铁之靴
      
      
Steel Greaves
翻译名：钢制长靴
      
      
Plated Greaves
翻译名：钢甲长靴
      
      
Reinforced Greaves
翻译名：强化靴
      
      
Antique Greaves
翻译名：古董长靴
      
      
Ancient Greaves
翻译名：古代护胫甲
      
      
Goliath Greaves
翻译名：巨人护胫
      
      
Vaal Greaves
翻译名：瓦尔长靴
      
      
Titan Greaves
翻译名：泰坦长靴
      
      
Kaom's Greaves
翻译名：冈姆护胫
      
      
Rawhide Boots
翻译名：生皮短靴
      
      
Goathide Boots
翻译名：羊皮靴
      
      
Deerskin Boots
翻译名：鹿皮长靴
      
      
Nubuck Boots
翻译名：砂皮长靴
      
      
Eelskin Boots
翻译名：鳗皮长靴
      
      
Sharkskin Boots
翻译名：鲨鱼皮短靴
      
      
Shagreen Boots
翻译名：粗革长靴
      
      
Stealth Boots
翻译名：隐形靴
      
      
Slink Boots
翻译名：隐匿长靴
      
      
Wool Shoes
翻译名：羊毛鞋
      
      
Velvet Slippers
翻译名：丝绒便鞋
      
      
Silk Slippers
翻译名：丝绸便鞋
      
      
Scholar Boots
翻译名：学者长靴
      
      
Satin Slippers
翻译名：缎布便鞋
      
      
Samite Slippers
翻译名：锦绣便鞋
      
      
Conjurer Boots
翻译名：咒术师长靴
      
      
Arcanist Slippers
翻译名：奥术师便鞋
      
      
Sorcerer Boots
翻译名：魔术师之靴
      
      
Leatherscale Boots
翻译名：皮鞋
      
      
Ironscale Boots
翻译名：铁鳞长靴
      
      
Bronzescale Boots
翻译名：青铜鳞甲长靴
      
      
Steelscale Boots
翻译名：钢麟靴
      
      
Serpentscale Boots
翻译名：巨蛇长靴
      
      
Wyrmscale Boots
翻译名：巨龙长靴
      
      
Hydrascale Boots
翻译名：九头龙麟长靴
      
      
Dragonscale Boots
翻译名：龙鳞长靴
      
      
Chain Boots
翻译名：链甲长靴
      
      
Ringmail Boots
翻译名：环甲筒靴
      
      
Mesh Boots
翻译名：网眼长靴
      
      
Riveted Boots
翻译名：仪式短靴
      
      
Zealot Boots
翻译名：狂热者长靴
      
      
Soldier Boots
翻译名：战士靴子
      
      
Legion Boots
翻译名：军团长靴
      
      
Crusader Boots
翻译名：十字军长靴
      
      
Wrapped Boots
翻译名：裹靴
      
      
Strapped Boots
翻译名：环扣长靴
      
      
Clasped Boots
翻译名：环扣靴
      
      
Shackled Boots
翻译名：束缚靴
      
      
Trapper Boots
翻译名：猎人靴
      
      
Ambush Boots
翻译名：伏击靴
      
      
Carnal Boots
翻译名：欲望长靴
      
      
Assassin's Boots
翻译名：刺客战靴
      
      
Murder Boots
翻译名：暗杀者长靴
      
      
Golden Caligae
翻译名：黄金缠鞋
      
      
Avian Slippers
翻译名：禽流拖鞋
      
      
Iron Gauntlets
翻译名：钢铁护手
      
      
Plated Gauntlets
翻译名：钢甲护手
      
      
Bronze Gauntlets
翻译名：青铜护手
      
      
Steel Gauntlets
翻译名：钢制护手
      
      
Antique Gauntlets
翻译名：古董护手
      
      
Ancient Gauntlets
翻译名：古代铁护手
      
      
Goliath Gauntlets
翻译名：巨人护手
      
      
Vaal Gauntlets
翻译名：瓦尔护手
      
      
Titan Gauntlets
翻译名：泰坦护手
      
      
Rawhide Gloves
翻译名：生皮手套
      
      
Goathide Gloves
翻译名：羊皮手套
      
      
Deerskin Gloves
翻译名：鹿皮手套
      
      
Nubuck Gloves
翻译名：砂皮手套
      
      
Eelskin Gloves
翻译名：鳗皮手套
      
      
Sharkskin Gloves
翻译名：鲨鱼皮手套
      
      
Shagreen Gloves
翻译名：粗革手套
      
      
Stealth Gloves
翻译名：隐形手套
      
      
Slink Gloves
翻译名：隐匿手套
      
      
Wool Gloves
翻译名：羊毛手套
      
      
Velvet Gloves
翻译名：丝绒手套
      
      
Silk Gloves
翻译名：丝质手套
      
      
Embroidered Gloves
翻译名：刺绣手套
      
      
Satin Gloves
翻译名：绸缎手套
      
      
Samite Gloves
翻译名：锦绣手套
      
      
Conjurer Gloves
翻译名：咒术师手套
      
      
Arcanist Gloves
翻译名：奥术师手套
      
      
Sorcerer Gloves
翻译名：魔术师手套
      
      
Fishscale Gauntlets
翻译名：鱼鳞护手
      
      
Ironscale Gauntlets
翻译名：铁鳞护手
      
      
Bronzescale Gauntlets
翻译名：青铜鳞甲护手
      
      
Steelscale Gauntlets
翻译名：钢麟护手
      
      
Serpentscale Gauntlets
翻译名：巨蛇手套
      
      
Wyrmscale Gauntlets
翻译名：巨龙护手
      
      
Hydrascale Gauntlets
翻译名：九头龙麟护手
      
      
Dragonscale Gauntlets
翻译名：龙鳞护手
      
      
Chain Gloves
翻译名：链甲手套
      
      
Ringmail Gloves
翻译名：环甲手套
      
      
Mesh Gloves
翻译名：网眼手套
      
      
Riveted Gloves
翻译名：仪式手套
      
      
Zealot Gloves
翻译名：狂热者手套
      
      
Soldier Gloves
翻译名：战士手套
      
      
Legion Gloves
翻译名：军团手套
      
      
Crusader Gloves
翻译名：十字军手套
      
      
Wrapped Mitts
翻译名：裹手套
      
      
Strapped Mitts
翻译名：环扣护手
      
      
Clasped Mitts
翻译名：环扣手套
      
      
Trapper Mitts
翻译名：猎人手套
      
      
Ambush Mitts
翻译名：伏击手套
      
      
Carnal Mitts
翻译名：欲望手套
      
      
Assassin's Mitts
翻译名：刺客手套
      
      
Murder Mitts
翻译名：暗杀者手套
      
      
Golden Bracers
翻译名：黄金护腕
      
      
Small Life Flask
翻译名：一级血瓶
      
      
Medium Life Flask
翻译名：二级血瓶
      
      
Large Life Flask
翻译名：三级血瓶
      
      
Greater Life Flask
翻译名：四级血瓶
      
      
Grand Life Flask
翻译名：五级血瓶
      
      
Giant Life Flask
翻译名：六级血瓶
      
      
Colossal Life Flask
翻译名：七级血瓶
      
      
Sacred Life Flask
翻译名：八级血瓶
      
      
Hallowed Life Flask
翻译名：九级血瓶
      
      
Sanctified Life Flask
翻译名：十级血瓶
      
      
Divine Life Flask
翻译名：十一级血瓶
      
      
Eternal Life Flask
翻译名：十二级血瓶
      
      
Small Mana Flask
翻译名：一级魔瓶
      
      
Medium Mana Flask
翻译名：二级魔瓶
      
      
Large Mana Flask
翻译名：三级魔瓶
      
      
Greater Mana Flask
翻译名：四级魔瓶
      
      
Grand Mana Flask
翻译名：五级魔瓶
      
      
Giant Mana Flask
翻译名：六级魔瓶
      
      
Colossal Mana Flask
翻译名：七级魔瓶
      
      
Sacred Mana Flask
翻译名：八级魔瓶
      
      
Hallowed Mana Flask
翻译名：九级魔瓶
      
      
Sanctified Mana Flask
翻译名：十级魔瓶
      
      
Divine Mana Flask
翻译名：十一级魔瓶
      
      
Eternal Mana Flask
翻译名：十二级魔瓶
      
      
Small Hybrid Flask
翻译名：一级混瓶
      
      
Medium Hybrid Flask
翻译名：二级混瓶
      
      
Large Hybrid Flask
翻译名：三级混瓶
      
      
Colossal Hybrid Flask
翻译名：四级混瓶
      
      
Sacred Hybrid Flask
翻译名：五级混瓶
      
      
Hallowed Hybrid Flask
翻译名：六级混瓶
      
      
Diamond Flask
翻译名：宝钻药剂
      
      
Ruby Flask
翻译名：红玉药剂
      
      
Sapphire Flask
翻译名：蓝玉药剂
      
      
Topaz Flask
翻译名：黄玉药剂
      
      
Granite Flask
翻译名：坚岩药剂
      
      
Quicksilver Flask
翻译名：水银药剂
      
      
Amethyst Flask
翻译名：紫晶药剂
      
      
Quartz Flask
翻译名：石英药剂
      
      
Jade Flask
翻译名：翠玉药剂
      
      
Cured Quiver
翻译名：烈焰箭袋
      
      
Rugged Quiver
翻译名：寒霜箭袋
      
      
Conductive Quiver
翻译名：导电箭袋
      
      
Heavy Quiver
翻译名：钢箭箭袋
      
      
Light Quiver
翻译名：敏捷箭袋
      
      
Serrated Arrow Quiver
翻译名：锯齿箭袋
      
      
Two-Point Arrow Quiver
翻译名：二分命中箭袋
      
      
Sharktooth Arrow Quiver
翻译名：鲨齿击回箭袋
      
      
Blunt Arrow Quiver
翻译名：钝矢击晕箭袋
      
      
Fire Arrow Quiver
翻译名：火焰箭袋
      
      
Broadhead Arrow Quiver
翻译名：宽矢箭袋
      
      
Penetrating Arrow Quiver
翻译名：穿刺穿透箭袋
      
      
Spike-Point Arrow Quiver
翻译名：锥刺暴击箭袋
      
    
============
技能石
============


Fireball
翻译名：火球术
      
      
Ice Nova
翻译名：冰霜新星
      
      
Leap Slam
翻译名：跃击
      
      
Sweep
翻译名：横扫
      
      
Ground Slam
翻译名：大地之击
      
      
Cleave
翻译名：劈砍
      
      
Shield Charge
翻译名：持盾冲锋
      
      
Enduring Cry
翻译名：坚决战吼
      
      
Double Strike
翻译名：连击
      
      
Elemental Hit
翻译名：元素打击
      
      
Immortal Call
翻译名：不朽战吼
      
      
Dual Strike
翻译名：双重打击
      
      
Whirling Blades
翻译名：回旋之刃
      
      
Frenzy
翻译名：狂怒
      
      
Cold Snap
翻译名：寒流
      
      
Raise Zombie
翻译名：召唤殭尸
      
      
Detonate Dead
翻译名：尸爆术
      
      
Snipe
翻译名：狙击
      
      
Poison Arrow
翻译名：毒箭矢
      
      
Arctic Breath
翻译名：寒霜吐息
      
      
Ice Shot
翻译名：冰霜箭矢
      
      
Static Strike
翻译名：静电打击
      
      
Split Arrow
翻译名：分裂箭
      
      
Added Fire Damage
翻译名：增加火焰伤害(Added Fire Damage)
      
      
Faster Attacks
翻译名：快速攻击(Faster Attacks)
      
      
Greater Multiple Projectiles
翻译名：高级多重投射物(Greater Multiple Projectiles)
      
      
Lesser Multiple Projectiles
翻译名：低级多重投射物(Lesser Multiple Projectiles)
      
      
Faster Projectiles
翻译名：投射物加速(Faster Projectiles)
      
      
Added Cold Damage
翻译名：增加冰冷伤害(Added Cold Damage)
      
      
Additional Accuracy
翻译名：额外命中(Additional Accuracy)
      
      
Increased Area of Effect
翻译名：扩大效应(Increased Area of Effect)
      
      
Added Lightning Damage
翻译名：增加闪电伤害(Added Lightning Damage)
      

Blood Rage
翻译名：鲜血狂怒
      
      
Ignite
翻译名：点燃
      
      
Righteous Fire
翻译名：正义之火


Discharge
翻译名：解放
      
      
Portal
翻译名：传送门(Portal)
      
      
Reduced Mana
翻译名：魔力减免(Reduced Mana)
      
      
Increased Critical Strikes
翻译名：增加暴击几率(Increased Critical Strikes)
      
      
Increased Critical Damage
翻译名：增加暴击伤害(Increased Critical Damage)
      
      
Knockback
翻译名：击退(Knockback)
      
      
Life Leech
翻译名：生命吸取(Life Leech)
      
      
Mana Leech
翻译名：魔力吸取(Mana Leech)
      
      
Added Chaos Damage
翻译名：增加混沌伤害(Added Chaos Damage)
      

Flicker Strike
翻译名：闪现打击
      
      
Spark
翻译名：火花
      
      
Stun
翻译名：硬直(Stun)
      
      
Ice Spear
翻译名：冰矛
      
      
Pierce
翻译名：投射物穿透(Pierce)
      
      
Trap
翻译名：技能陷阱化(Trap)
      
      
Raise Spectre
翻译名：召唤幽魂
      
      
Infernal Blow
翻译名：炼狱火击
      
      
Glacial Hammer
翻译名：冰霜之锤
      
      
Frost Wall
翻译名：冰墙
      
      
Freezing Pulse
翻译名：冰霜脉冲
      
      
Shock Nova
翻译名：闪电新星
      
      
New Shock Nova
翻译名：新式闪电新星
      
      
Viper Strike
翻译名：毒蛇之击
      
      
Phase Run
翻译名：相位移动
      
      
Melee Physical Damage
翻译名：增加近战物理伤害
      
      
Item Quantity
翻译名：物品数量(Item Quantity)
      
      
Item Rarity
翻译名：物品稀有度(Item Rarity)
      
      
Faster Casting
翻译名：快速施法(Faster Casting)
      
      
Explosive Arrow
翻译名：爆炸箭矢
      
      
Temporal Chains
翻译名：时间诅咒
      
      
Elemental Weakness
翻译名：元素弱点诅咒
      
      
Warlord's Mark
翻译名：督军诅咒
      
      
Punishment
翻译名：惩罚诅咒
      
      
NewPunishment
翻译名：新惩戒
      
      
Enfeeble
翻译名：软弱诅咒
      
      
Assassin's Mark
翻译名：致命暴击诅咒
      
      
Projectile Weakness
翻译名：穿透诅咒
      
      
Vulnerability
翻译名：脆弱诅咒
      
      
Lightning Warp
翻译名：闪电传送
      
      
Summon Skeletons
翻译名：召唤骷髅
      
      
Riposte
翻译名：回刺
      
      
Vengeance
翻译名：复仇
      
      
Reckoning
翻译名：惩戒
      
      
Heavy Strike
翻译名：重击
      
      
Dominating Blow
翻译名：支配之击
      
      
Rain of Arrows
翻译名：箭雨
      
      
Concentrated Effect
翻译名：集中效应(Concentrated Effect)
      
      
Minion Damage
翻译名：增加召唤物伤害(Minion Damage)
      
      
Increased Duration
翻译名：增加技能持续时间(Increased Duration)
      
      
Cold to Fire
翻译名：冰转火(Cold to Fire)
      
      
Chance to Ignite
翻译名：几率点燃(Chance to Ignite)
      
      
Minion Speed
翻译名：增加召唤物速度(Minion Speed)
      
      
Minion Life
翻译名：增加召唤物生命(Minion Life)
      
      
Weapon Elemental Damage
翻译名：武器元素伤害(Weapon Elemental Damage)
      
      
Bloodlust
翻译名：嗜血(Bloodlust)
      
      
Life Gain on Hit
翻译名：击中瞬间回复(Life Gain on Hit)
      
      
Firestorm
翻译名：烈焰风暴
      
      
Lightning Strike
翻译名：闪电打击
      
      
Tempest Shield
翻译名：暴风之盾
      
      
Molten Shell
翻译名：熔岩护盾
      
      
Power Siphon
翻译名：力量抽取
      
      
Puncture
翻译名：放血
      
      
Lightning Arrow
翻译名：闪电箭矢
      
      
Arc
翻译名：电弧
      
      
Haste
翻译名：速度光环
      
      
Purity of Elements
翻译名：元素抗性光环
      
      
Vitality
翻译名：回血光环
      
      
Discipline
翻译名：护盾光环
      
      
Grace
翻译名：闪避光环
      
      
Determination
翻译名：护甲光环
      
      
Anger
翻译名：火焰伤害光环
      
      
Hatred
翻译名：冰冷伤害光环
      
      
Wrath
翻译名：闪电伤害光环
      
      
Burning Arrow
翻译名：火焰箭矢
      
      
Elemental Proliferation
翻译名：元素扩散(Elemental Proliferation)
      
      
Blood Magic
翻译名：血魔法(Blood Magic)
      
      
Clarity
翻译名：回魔光环
      
      
Culling Strike
翻译名：扑杀(Culling Strike)
      
      
Point Blank
翻译名：零点(Point Blank)
      
      
Iron Grip
翻译名：钢铁之握(Iron Grip)
      
      
Iron Will
翻译名：钢铁意志(Iron Will)
      
      
Melee Damage on Full Life
翻译名：满血近战伤害(Melee Damage on Full Life)
      
      
Spell Totem
翻译名：法术图腾(Spell Totem)
      
      
Remote Mine
翻译名：遥控地雷(Remote Mine)
      
      
Shockwave Totem
翻译名：震波图腾
      
      
Rejuvenation Totem
翻译名：回春图腾
      
      
Freeze Mine
翻译名：冰冻地雷
      
      
Conversion Trap
翻译名：魅惑陷阱
      
      
Bear Trap
翻译名：捕熊陷阱
      
      
Chance to Flee
翻译名：几率逃跑(Chance to Flee)
      
      
Fire Trap
翻译名：火焰陷阱
      
      
Decoy Totem
翻译名：嘲讽图腾
      
      
Devouring Totem
翻译名：吞食图腾
      
      
Ethereal Knives
翻译名：虚空匕首
      
      
Arctic Armour
翻译名：极地装甲
      
      
Flame Totem
翻译名：火焰图腾
      
      
Blind
翻译名：致盲(Blind)
      
      
Ranged Attack Totem
翻译名：远程攻击图腾(Ranged Attack Totem)
      
      
Fire Penetration
翻译名：火焰穿透(Fire Penetration)
      
      
Cold Penetration
翻译名：冰冷穿透(Cold Penetration)
      
      
Lightning Penetration
翻译名：闪电穿透(Lightning Penetration)
      
      
Chain
翻译名：连锁(Chain)
      
      
Split Projectiles
翻译名：分裂投射物
      
      
Fork
翻译名：分裂(Fork)
      
      
Return Projectiles
翻译名：投射物返回
      
      
Flammability
翻译名：易燃诅咒
      
      
Frostbite
翻译名：霜冻诅咒
      
      
Conductivity
翻译名：导电诅咒
      
      
Incinerate
翻译名：焚烧
      
      
Cyclone
翻译名：旋风斩
      
      
Multistrike
翻译名：多重打击(Multistrike)
      
      
Spell Echo
翻译名：法术回响(Spell Echo)
      
      
Melee Splash
翻译名：近战扩散(Melee Splash)
      
      
Power Charge On Critical
翻译名：暴击几率得能量球(Power Charge On Critical)
      
      
Searing Bond
翻译名：灼热连结
      
      
Increased Burning Damage
翻译名：增加灼烧伤害(Increased Burning Damage)
      
      
Minion and Totem Elemental Resistance
翻译名：增加召唤物和图腾的元素抗性(Minion and Totem Elemental Resistance)
      
      
Curse On Hit
翻译名：击中施放诅咒(Curse on Hit)
      
      
Reave
翻译名：冲击波
      
      
Cast On Critical Strike
翻译名：暴击施放(Cast On Critical Strike)
      
      
Cast on Melee Kill
翻译名：近战击杀施放(Cast on Melee Kill)
      
      
Multiple Traps
翻译名：多重陷阱(Multiple Traps)
      
      
Empower
翻译名：赋予(Empower)[2/3/4级 +Lv 1/2/3]
      
      
Lightning Trap
翻译名：闪电陷阱
      
      
Smoke Mine
翻译名：烟雾地雷
      
      
Endurance Charge on Melee Stun
翻译名：硬直得耐力球(Endurance Charge on Melee Stun)
      
      
Animate Guardian
翻译名：活化守卫
      
      
Spectral Throw
翻译名：灵武投掷
      
      
Slower Projectiles
翻译名：投射物减速(Slower Projectiles)
      
      
Less Duration
翻译名：持续时间缩短(Less Duration)
      
      
Cast on Death
翻译名：死亡施放(Cast on Death)
      
      
Cast when Damage Taken
翻译名：受伤施放(Cast when Damage Taken)
      
      
Cast when Stunned
翻译名：硬直施放(Cast when Stunned)
      
      
Animate Weapon
翻译名：活化武器
      
      
Enhance
翻译名：增幅(Enhance)[2/3/4级 +Q 8%/16%/24%]
      
      
Purity of Fire
翻译名：火焰抗性光环
      
      
Purity of Ice
翻译名：冰冷抗性光环
      
      
Purity of Lightning
翻译名：闪电抗性光环
      
      
Storm Call
翻译名：雷击召唤
      
      
Flameblast
翻译名：蓄能炎爆
      
      
Barrage
翻译名：弹幕
      
      
Ball Lightning
翻译名：闪电球
      
      
Vortex Mine
翻译名：漩涡地雷
      
      
Wildfire
翻译名：地狱火群
      
      
Physical Projectile Attack Damage
翻译名：物理投射物伤害(Physical Projectile Attack Damage)
      
      
Summon Raging Spirit
翻译名：召唤炽灵
      
      
Flame Surge
翻译名：炎浪
      
      
Enlighten
翻译名：启蒙(Enlighten)[2/3/4级 -占魔 96%/92%/88%]
      
      
Desecrate
翻译名：尸体亵渎
      
      
Flesh Offering
翻译名：血肉献祭
      
      
Bone Offering
翻译名：尸骨献祭
      
      
Glacial Cascade
翻译名：冰川瀑布
      
      
Convocation
翻译名：传招术
      
      
Vaal Fireball
翻译名：瓦尔·火球术
      
      
Vaal Arc
翻译名：瓦尔·电弧
      
      
Vaal Spark
翻译名：瓦尔·火花
      
      
Vaal Burning Arrow
翻译名：瓦尔·火焰箭
      
      
Vaal Molten Shell
翻译名：瓦尔·熔岩护盾
      
      
Vaal Lightning Warp
翻译名：瓦尔·闪电传送
      
      
Vaal Immortal Call
翻译名：瓦尔·不朽战吼
      
      
Vaal Power Siphon
翻译名：瓦尔·力量抽取
      
      
Vaal Cyclone
翻译名：瓦尔·旋风斩
      
      
Vaal Ice Nova
翻译名：瓦尔·冰霜新星
      
      
Vaal Detonate Dead
翻译名：瓦尔·尸爆术
      
      
Vaal Ground Slam
翻译名：瓦尔·大地之击
      
      
Vaal Rain of Arrows
翻译名：瓦尔·箭雨
      
      
Vaal Cold Snap
翻译名：瓦尔·寒流
      
      
Vaal Spectral Throw
翻译名：瓦尔·灵武投掷
      
      
Vaal Lightning Strike
翻译名：瓦尔·闪电打击
      
      
Vaal Heavy Strike
翻译名：瓦尔·重击
      
      
Vaal Double Strike
翻译名：瓦尔·连击
      
      
Vaal Glacial Hammer
翻译名：瓦尔·冰霜之锤
      
      
Vaal Summon Skeletons
翻译名：瓦尔·召唤骷髅
      
      
Vaal Storm Call
翻译名：瓦尔·雷击召唤
      
      
Block Chance Reduction
翻译名：减少格挡率(Block Chance Reduction)
      
      
Vaal Reave
翻译名：瓦尔·冲击波
      
      
Molten Strike
翻译名：熔岩打击
      
      
Vaal Clarity
翻译名：瓦尔·回魔光环
      
      
Vaal Grace
翻译名：瓦尔·闪避光环
      
      
Vaal Discipline
翻译名：瓦尔·护盾光环
      
      
Vaal Haste
翻译名：瓦尔·速度光环
      
      
Vaal FireTrap
翻译名：瓦尔·火焰陷阱
      
      
Vaal Sweep
翻译名：瓦尔·横扫
      
      
Vaal Righteous Fire
翻译名：瓦尔·正义之火
      
      
Vaal Flameblast
翻译名：瓦尔·蓄能炎爆
      
      
Fire Nova Mine
翻译名：火焰新星地雷
      
      
Tornado Shot
翻译名：旋风射击
      
      
Vaal Lightning Trap
翻译名：瓦尔·闪电陷阱
      
      
Generosity
翻译名：慷慨(Generosity)
      
            
Herald of Ash
翻译名：灰烬使者火伤蓄能
      
      
Herald of Ice
翻译名：寒冰使者冰伤蓄能
      
      
Herald of Thunder
翻译名：雷霆使者电伤聚能
      
      
Poacher's Mark
翻译名：偷猎者标记
      
      
Lightning Tendrils
翻译名：闪电之触
           
  
Mirror Arrow
翻译名：镜像之矢
      
      
Blink Arrow
翻译名：闪现之矢
      
      
Kinetic Blast
翻译名：动能爆破
      
      
Physical to Lightning
翻译名：物转电(Physical to Lightning)
      
      
Summon Chaos Golem
翻译名：召唤混沌小魔像
      
      
Summon Ice Golem
翻译名：召唤冰冷小魔像
      
      
Summon Flame Golem
翻译名：召唤火焰小魔像
      
      
Aurify Curse
翻译名：诅咒强化
      
      
Ice Crash
翻译名：冰爆之击
      
      
Rallying Cry
翻译名：激励战吼
      
      
Abyssal Cry
翻译名：深渊战吼
      
      
Detonate Mines
翻译名：引爆地雷
      
      
Flame Dash
翻译名：烈焰突击
      
      
Frost Blades
翻译名：寒冰剑刃
      
      
Vigilant Strike
翻译名：审慎之击
      
      
Fortify
翻译名：护体(Fortify)
      
      
Ice Bite
翻译名：霜咬(Ice Bite)
      
      
Hypothermia
翻译名：急冻(Hypothermia)
      
      
Innervate
翻译名：亢奋(Innervate)
      
      
Magma Orb
翻译名：熔岩球
      
      
Trap and Mine Damage
翻译名：陷阱和地雷伤害(Trap and Mine Damage)
      
Wild Strike
翻译名：狂野之击