[File]
Author=Andreas Maker
Help=AIMPSE-en.chm
Icon=0000010001001010000001001800680300001600000028000000100000002000000001001800000000004003000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000F5F5F5F3F3F3F1F1F1EFEFEFEDEFEDEDEDEDEBEBEBE9E9E9E7E7E7E5E5E5E3E3E3E1E1E1DFDFDFDDDDDDDDDDDDDDDDDDF7F7F7FAFAFAFAFAFAF9F9F9F8F8F8F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F1F1F1F1F1F1F0F0F0DEDEDEF8F8F8FAFAFAF9F9F9F8F8F8F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F1F1F1F1F1F1EFEFEFDFDFDFFAFAFAFBFBFBFAFAFAF9F9F9F9F9F9F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F1F1F1F1F1F1F0F0F0DFDFDFFBFBFBFBFBFBFBFBFBFAFAFAFAFAFAF9F9F9F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F2F2F2F1F1F1E0E0E0FCFCFCFBFBFBFBFBFBFAFAFAFAFAFAF9F9F9F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F2F2F2F1F1F1E2E2E2646CEBB8BCF6A9ADF3A6AAF2A3A8F1A0A6F09DA3EF9A9FEE979DED9499EC9096EA8D93E98A90E8878DE6989DE9131ECB0D0EDD7077EC5D67EA5861E9545DE84F58E74A54E6454FE4404AE33B45E13641E0303BDE2B36DD2733DB3F49DD0304B60D0EDE757BEC636CEB5E67E95B63E8565FE7515BE64C56E54851E4434DE23E48E13843DF333EDE2F3BDC454FDD0304B80D0FDF7A80ED6A72EC656DEA626AEA5D66E95962E8545EE65059E54B55E34650E2414BE03C46DF3843DE4C55DF0304BB0E10E07C82EE6D75ED6870EB656DEB6169EA5D65E95861E8545DE64F59E54A54E3454FE2404AE13C46E04F58E00405BE0E11E07C83EE6D75ED6971EB656DEB626AEA5E66E95962E8555EE6505AE54C55E34750E2414BE13D47E05059E00405BF0000DF868DF1868DF1848BF08289F07F86EF7D83EE7980ED757EED7279EC6E76EA6A72E9656EE86169E75D65E60000C00311DF0003DF0003DF0003DF0000DD0000DD0000DB0000D90000D90000D50000D30000D10000CF0000CB0000C90000C7000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000FFFF00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000FFFF0000
LangId=1057
Name=Indonesia (Indonesia)
VersionId=4600

[About]
B1=Tutup
Caption=Tentang
L1=Dukungan:
L2=Pembuat:
L4=Desainer:
L5=Persyaratan lisensi
L6=Catatan perubahan

[Actions]
QuickSearch=Pencarian Cepat

[AIMPFontPickerForm]
bCancel=Batalkan
bOk=Oke
btnApply=Terapkan
Caption=Pemilih Font
cbBold=T
cbItalic=M
cbStrikeOut=C
cbUnderline=GB
gbResources=Ambil nilai dari:
gbShadow=Bayangan
L1=Ukuran:
L2=Pratinjau Teks
L3=Keburaman:
lbColor=Warna
lbFontName=Nama
lbFontSize=Ukuran
lbFontStyles=Gaya
lbQuality=Kualitas render

[AIMPFontPickerForm.cbbQuality]
I[0]=Default
I[1]=Draf 1
I[2]=Draf 2
I[3]=Normal (tanpa anti-aliasing)
I[4]=Normal (dengan anti-aliasing)
I[5]=ClearType
I[6]=ClearType (Natural)

[AIMPRectPropertyEditor]
bCancel=Batalkan
bOk=Oke
bReset=Atur ulang
Caption=Ukuran Editor

[AIMPSEBindingLinkEditorForm]
btnCancel=Batalkan
btnOk=Oke
btnTest=Uji
Caption=Pilihan Tautan
gbExpression=Ubah Nilai
gbTemplate=Format baris untuk nilai teks
L1=Operator yang tersedia:
L2=Variabel yang tersedia:
L3=Fungsi yang tersedia:
lbExpression=Ubah nilai berdasarkan ekspresi berikut:

[AIMPSEBindingPropertyEditorAdd]
btnOk=Oke
Caption=Tambah Penyedia
Group=Standar|Elemen Tema|Kustom|Jendela

[AIMPSEBindingsEditorForm]
acAdd=Tambah
acDelete=Hapus
acEdit=Pilihan Tautan
btnCancel=Batalkan
btnOk=Oke
Caption=Editor Binding

[AIMPSEColorPickerForm]
btnApply=Terapkan
btnCancel=Batalkan
btnOK=Oke
Caption=Pemilih Warna
GB1=Tautkan ke sumber dari repositori

[AIMPSECustomContextMenuEditorDialog]
acAdd=Tambah item
acAddLink=Tambah lingkungan menu
acAddSubItem=Tambah sub item
acAddSubItemLink=Tambah lingkungan menu
acRemove=Hapus
btnCancel=Batalkan
btnOK=Oke
btnTest=Uji
Caption=Menu Konteks Kustom

[AIMPSECustomProvidersEditorDialog]
acDelete=Hapus
acLinks=Tautan
acMap=Pemetaan Binding
acParameters=Parameter
acRename=Ubah nama
btnClose=Tutup
btnCreate=Buat
Caption=Penyedia Kustom
CB1=Kelompokkan menurut jenis

[AIMPSEEditNameForm]
bCancel=Batalkan
bOk=Oke
Caption=Nama Elemen

[AIMPSEFormsEditorDialog]
acDelete=Hapus
acEdit=Ubah
btnClose=Tutup
btnCreate=Buat
Caption=Jendela

[AIMPSEFormsEditorDialog.lvTable]
c[0]=Nama
c[1]=Jendela Utama

[AIMPSEGuidelineEditorDialog]
btnOK=Oke
Caption=Panduan
G1=Orientasi
G2=Offset
L1=pks.
R1=Horizontal
R2=Vertikal

[AIMPSELocalizationsEditor]
acEdit=Ubah
acLanguageAdd=Tambah Bahasa...
acLineAdd=Tambah Baris
acLineRemove=Hapus baris
btnAddLanguage=Tambah Bahasa
btnAddLine=Tambah Baris
btnApply=Terapkan
btnCancel=Batalkan
btnOK=Oke
Caption=Lokalisasi Kustom
L1=Bahasa default:
L2=Masukkan nama lokalisasi:
L3=Lokalisasi dengan nama yang sama sudah ada. Apakah Anda ingin menggantinya?
miExport=Ekspor ke file...
miImport=Impor dari file...
miLanguageRemove=Hapus bahasa
miLanguageRename=Ubah nama...
W1=Gunakan makro "%s" pada bidang teks di elemen untuk mengisi nilai lokalisasi, dimana ID merupakan angka dari tabel ini.

[AIMPSEMainForm]
acBuild=Buat tema...
acBuildAndRun=Buat dan jalankan tema...
acBuildAs=Buat tema sebagai...
acCopy=Salin properti
acCopyStructure=Salin struktur
acCustomProviders=Penyedia Kusom...
acDescription=Atribut Tema...
acEditBindings=Binding...
acEditLocalizations=Lokalisasi kusom...
acEditPlaceInfo=Penempatan...
acEmbededFonts=Font yang ditanamkan...
acForms=Jendela...
acGuidelinesAdd=Tambah panduan
acGuidelinesRemoveAll=Hapus semua panduan
acGuidelinesToggle=Tampilkan/Sembunyikan panduan
acHelp=Bantuan
acNew=Proyek Baru
acOpen=Buka Proyek
acOptions=Pilihan
acPaste=Tempelkan properti|Tempelkan struktur
acRename=Ubah nama
acResourceRepository=Sumber Repositori...
acSave=Simpan Proyek...
acSaveAs=Simpan Proyek Sebagai...
bbAbout=Tentang
bbDebugMessages=Pesan Debug
bbDesktop=Desktop
bbExit=Keluar
bbExportToFolder=Ekspor ke Folder...
bbFile=File
bbImportFromFolder=Impor dari Folder...
bbProject=Proyek
bbRulers=Penggaris
bbToDo=Daftar Tugas
bbWindowInspector=Properti Objek
bbWindowLoupe=Kaca Pembesar
bbWindows=Jendela
bbWindowsReset=Atur ulang penempatan jendela
bbWindowStructure=Struktur
bsiRecentFiles=Proyek Terakhir...
btnDesktopColor.h=Warna latar belakang desktop
cbDockChildren.h=Kaitkan anak jendela ke masing-masing jendela utama
cbShowCover.h=Tampilkan album art
cbShowGrid=Tampilkan garis kisi
cbShowVisualization.h=Emulasikan visualisasi
dpClient=Area kerja
dpDebugMessages=Pesan Debug
dpInspector=Properti Objek
dpLoupe=Kaca Pembesar
dpStructure=Struktur
dpToDo=Daftar Tugas
imShowGrid.h=Tampilkan garis kisi
lbDesignWarning=Editor visual tidak tersidia jika faktor penskalaan non-standar sedang digunakan.
miAddContainer=Item baru: kontainer
miAddDockSite=Item baru: area kaitan
miAddScrollView=Item baru: tampilan gulir
miAddSplitView=Item baru: tampilan terbagi
miAddTabbedGroup=Item baru: grup dengan tab
miAddTexture=Item baru: tekstur
miAdjustToTexture=Atur ke tekstur
miChangeParent=Ubah induk...
miClone=Gandakan
miCustomizeLayout=Kustomisasi Tata Letak
miDelete=Hapus
miGroupItems=Buat grup
miGuidelineMove=Pindahkan...
miGuidelineRemove=Hapus
miMakeVisible=Pindahkan ke Area yang Terlihat
spZoom.h=Perbesar

[AIMPSEMainForm.tvObjectInspector]
c[0]=Nama
c[1]=Nilai

[AIMPSEOptionsEditingFrame]
C1=Warna
C2=Perlakuan
Caption=Desktop
CB1=Perbolehkan pemilihan elemen menggunakan klik kanan pada tetikus
CB3=Perbolehkan penggunaan perintah akses cepat
CB4=Perbolehkan pengukuran ulang elemen menggunakan tetikus
CB5=Elemen kloning offset terkait sumber
CB6=Tampilkan jendela kedua di tab terpisah
L1=Warna desktop:
L2=Warna garis kisi pada kaca pembesar:
L3=Warna garis panduan:

[AIMPSEParentEditorForm]
btnCancel=Batalkan
btnOk=Oke
Caption=Ubah Induk

[AIMPSEPlaceInfoEditorForm]
btnApply=Terapkan
btnCancel=Batalkan
btnOk=Oke
btnReset=Atur ulang
Caption=Penempatan elemen
L2=Ukuran:
L3=Z-Order:
W1=Ukuran objek tidak dapat diubah!

[AIMPSEPlacementEditorForm]
btnCancel=Batalkan
btnOk=Oke
btnReset=Atur ulang
Caption=Properti penempatan
cbAutoPosition=Ubah posisi jendela ke arah berlawanan saat ujung jendela bertemu dengan ujung layar
gbIndents=Inden
gbMaster=Jendela Utama
gbPinToMaster=Kaitkan ke jendela utama
lbPosition=Posisi:

[AIMPSEPlacementEditorForm.cbPosition]
I[0]=Kiri
I[1]=Atas
I[2]=Kanan
I[3]=Bawah

[AIMPSEPropertyEditorMenuImages]
1=Tambahkan jendela
2=File atau daftar putar baru
3=Jam alarm
4=Informasi file
5=Putar file
6=Folder
7=Urutkan menurut
8=Kirim ke
9=Pilihan
10=Tambah folder
11=Tambah file
12=Editor tag
13=Album, Disk
14=Muat ulang, Perbarui tag
15=-
16=Hapus file
17=Hapus file secara permanen
18=Tambah
19=Hapus
20=Hapus secara permanen
21=Tutup daftar putar
22=Ubah nama daftar putar
23=Simpan daftar putar
24=Muat daftar putar
25=Visualisasi
26=-
27=-
28=-
29=Utilitas
30=Kembali
31=Balik
32=Urutkan menurut folder
33=Simpan
34=Urutkan menurut durasi
35=Urutkan menurut artis
36=Buka folder file
37=Tombol cepat
38=-
39=-
40=Tema
41=Pemutar: mulai
42=Pemutar: berhenti
43=Pemutar: sebelumnya
44=Pemutar: selanjutnya
45=Tambah file
46=Bahasa
47=Plugin
48=-
49=-
50=-
51=Peringkat
52=-
53=Tambah label
54=Hapus label

[AIMPSEPropertyEditorMenuImagesForm]
bImlLoad.h=Muat set gambar dari file
bImlRemove.h=Hapus set gambar
bImlReset.h=Atur ulang set gambar ke default
bImlSave.h=Simpat set gambar ke file
Caption=Menu Konteks

[AIMPSEResourceManagerForm]
acDelete=Hapus
acEdit=Ubah...
btnAdd=Tambah
btnAutoPopulate=Populasikan secara Otomatis
btnClose=Tutup
Caption=Manajer Sumber
L1=Semua
M1=Sumber Baru|Ubah Sumber
M2=ID
M3=Deskripsi
seFilter.th=Ketik di sini untuk mulai mencari

[AIMPSEResourceManagerForm.tlResources]
c[0]=Nilai Saat Ini
c[1]=ID
c[2]=Deskripsi

[AIMPSEScriptEditorForm]
acCompile=Buat
acCopy=Salin
acCut=Pindahkan
acExport=Ekspor...
acImport=Impor...
acPaste=Tempel
btnApply=Oke
btnClose=Tutup
btnParams=Parameter Penyedia
Caption=Editor Skrip - %s
W1=Skrip diubah
W2=Skrip dibuat

[AIMPSESkinBlurBehind]
C1=Keburaman Latar Belakang
Caption=Keburaman Latar Belakang
cbBlurBehind=Perbolehkan efek buram pada latar belakang (hanya untuk Windows 7)
lbSensitivity=Sensitivitas penutup:

[AIMPSESkinEditorOptions]
C1=Folder target
C2=Asosiasi file
C3=Perlakuan
C4=Tema Gelap
Caption=Editor
CB1=Asosiasikan editor dengan file Proyek Tema
CB2=Buat cadangan dari file proyek tema sebelum menyimpan
CB3=Buka proyek tema terakhir saat aplikasi dijalankan
edOutputPath.th=Tema yang dibuat akan disimpan di folder proyek tema
L1=Folder target untuk tema yang dibuat:
L3=Jalur ke pemutar:
L4=Template proyek default:

[AIMPSESkinEditorOptions.cbNightMode]
i[0]=Otomatis (hanya untuk Windows 10/11)
i[1]=Tidak aktif
i[2]=Aktif

[AIMPSESkinFontsForm]
bAddFont=Tambah
bClear=Hapus Semua
bClose=Tutup
bRemoveFont=Hapus
C1=Font yang Ditanamkan
Caption=Font yang Ditanamkan

[AIMPSESkinHintsForm]
C1=Petunjuk
Caption=Petunjuk

[AIMPSESkinImagePropertyEditor.cbbHitTestMode]
i[0]=Buram
i[1]=Dari penutup:
i[2]=Transparan

[AIMPSESkinImagePropertyEditor.cbStretchMode]
i[0]=Rentangkan
i[1]=Kisi
i[2]=Tengah

[AIMPSESkinImagePropertyEditor.cbTileMode]
i[0]=secara horizontal
i[1]=secara vertikal

[AIMPSESkinImagePropertyEditor.ccbMaskMode]
i[0]=Terapkan ke semua lapisan
i[1]=Terapkan ke isi lapisan

[AIMPSESkinInfoForm]
bOk=Tutup
Caption=Tema Saat Ini
CB1=Perbolehkan pengguna mengubah hue tema
CB2=Atur skala elemen tema secara otomatis untuk faktor skala yang tidak didukung (direkomendasikan)
CB3=Atur skala elemen tema secara otomatis untuk faktor-faktor skala di antara (direkomendasikan)
GB1=Deskripsi
GB3=Dukungan penskalaan
imPreview.h=Gambar pratinjau harus berukuran 120 × 90 pks
lbAuthorName=Pembuat
lbDetails=Rincian:
lbSkinName=Nama:
pnlMain=Atribut Tema

[AIMPSESkinTray]
B1=Ubah
btnTest=Uji
C1=Ikon Tray
Caption=Ikon Tray
lbFrame=Bingkai:

[AIMPSETextFieldEditorDialog]
btnCancel=Batalkan
btnOK=Oke
Caption=Editor Teks

[AIMPSETextureEditorForm]
acCopy.h=Salin ke papan klip
acOpen.h=Impor Tekstur...
acPaste.h=Tempel dari papan klip
acSave.h=Ekspor Tekstur...
btnApply=Terapkan
btnCancel=Batalkan
btnClear.h=Hapus Tekstur
btnOK=Oke
C1=Buat secara otomatis
Caption=Editor Tekstur
cbPreviewAllFrames=Tampilkan semua bingkai
cbScalable=Atur untuk faktor skala yang tidak didukung (direkomendasikan)
cbShowGrid=Margin
cLayers=Lapisan
gbContentOffsets=Offset Konten
gbCover=Lapisan Penutup
gbFrames=Bingkai
gbHitTest=Lapisan Hit-Test
gbMask=Lapisan Penutup
gbResources=Tautkan ke sumber daya dari repositori
gbSizingParams=Parameter Ukuran
gbTexture=Tekstur
lbFrameCount=Jumlah:
lbSizeMode=Modus Pengukuran:
lbStretchMode=Modus Perentangan:
lbTile1=Area 1:
lbTile2=Area 2:
lbTileMode=Kisi:
M1=Tukar urutan bingkai
M2=Atur ulang
M3=Bingkai #:

[AIMPSETextureEditorForm.cbbHitTestMode]
i[0]=Buram
i[1]=Dari penutup
i[2]=Transparan

[AIMPSETextureEditorForm.cbFrameLayout]
i[0]=Urutan: Horizontal
i[1]=Urutan: Vertikal

[AIMPSETextureEditorForm.cbSizeMode]
i[0]=Margin
i[1]=Area Kisi

[AIMPSETextureEditorForm.cbStretchMode]
i[0]=Rentangkan
i[1]=Kisi
i[2]=Tengah

[AIMPSETextureEditorForm.cbTileMode]
i[0]=Horizontal
i[1]=Vertikal

[AIMPSETextureEditorForm.ccbMaskMode]
i[0]=Terapkan ke semua lapisan
i[1]=Terapkan ke isi lapisan

[CommonDialogs]
B1=Oke
B2=Batalkan
B3=Folder Baru
BS=Ya|Tidak|Oke|Batal|Batalkan|Coba Lagi|Semua|Tidak Ke Semua|Ya Ke Semua|Bantuan|Tutup|
L1=Pilih Folder
L2=Termasuk Subfolder
MsgCaptions=Peringatan|Kesalahan|Informasi|Konfirmasi|
SA=Pilih semua
SN=Hapus pemilihan

[MSG]
0=Ubah
1=Optimalkan:
2=Ukuran file:
3=Elemen:
4=Satu dari beberapa parameter sudah diubah. Apakah Anda ingin menyimpan perubahan?
5=Ukuran data:
6=Elemen %s telah dikembalikan ke kontainer %s
7=Ukuran (%d × %d)
8=Format file tidak diketahui
9=Tidak dapat menyimpan ke "%s"
10=Tidak dapat membuka file, "%s" adalah file proyek tema yang tidak valid.
11=Telusuri Folder|Folder Baru|Batalkan|Oke
12=Semua|Objek Latar Belakang|Kontrol
13=Peringatan! Menghapus jendela akan menghapus semua elemen yang ditempatkan di dalamnya. Lanjutkan?
14=Peringatan! Operasi ini akan menghapus elemen dan semua referensi untuk elemen tersebut menjadi tidak valid. Lanjutkan?
15=Preset kustom
16=Nama tidak tepat
17=Masukkan nama.\nNama harus berisi hanya simbol latin dan angka
18=Oke|Batalkan
19=Modul (jumlah nilai):|Posisi default:|Interval (mdtk):|Penundaan (mdtk):
20=Pemutar tidak ditemukan. Periksa direktori ke pemutar di pilihan editor
21=Kontainer: %s
22=Eleman dengan nama yang sama sudah ada
23=Layanan: |Ekspresi: |Format Teks: 
24=Catatan: satu dari beberapa tautan korup dan akan dihapus
34=File Lokal
35=Tidak ada pengelompokkan
36=Warna
37=Tambahkan pilihan saat ini sebagai sumber baru ke repositori
38=Perbolehkan pengguna untuk mengubah hue
39=Pilih faktor skala target:
40=Properti|Tindakan
41=Gunakan Ctrl+Spasi untuk menampilkan saran lengkapi-otomatis
42=Buat sumber baru berdasarkan pengaturan saat ini

[Options]
bAbout=Tentang
bCancel=Tutup
bOk=Terapkan
Caption=Pilihan

[OptionsFrameLang]
C1=Pilih bahasa tampilan
Caption=Bahasa
L1=Konversi string non-Unicode sesuai dengan
L2=Utama
L3=Tambahan
L4=Lama

