               
ֲ                                                                                            
ʻƪ	 
1.	6 
2.ע	6 
3.Զȷʻ	7 
4.Զ;Ϩô	8 
5.㿪ʡ15	9 
6.ȷʹ÷	10 
7.ʹҪ	11 
8.ļгʮ	12 
9.ȷʹҪ	13 
11.ʻ	13 
12.γ	15 
13.ʻμʡڻ	18 
14.ʻʽ̥ĥ	19 
ڶƪ 	19 
1.	19 
2.	21 
3.Լ	25 
4.³֮״	25 
5.	26 
6.һ 7	27 
7.Ķ 豸7	28 
8. Ŀ淶	30 
9.άվĿ	32 
10.ƽʱķ	33 
11.ָ	37 
12.߼ʶ	40 
13.ƶҺ	40 
14.̷	41 
15.·Ӱ춯 ϴ·ȥά֮	41 
16.ʹû γ	41 
17.ĥڱ	42 
18.ճάʶ	43 
19.γı	45 
20.γճά	45 
21.ڡάޱöԱ	46 
22.ԼΪа˲	47 
23.һԼǰ׼	48 
24.ι	48 
25.ճ ԼιӦȫ汣	49 
26.꼾	50 
27.ļ	51 
28.ʢճ	53 
29.շ	54 
30.ļļ	54 
31.ݳʻǰС νм鱣	55 
32.α	56 
33.Ͻ	56 
34.ӳ	56 
35.ϴȴϵͳˮ	57 
36.γ50KM޴޽	57 
37.ౣ ӷ̿	60 
38.Ҫ	61 
39.ֹȾ	62 
40.󻬶Ӱ	62 
41.ҪƶҺ ʻȫ	63 
42.ϵͳ	64 
43.ƶҺ	65 
44.ܵļ׼ⷨ͵η	66 
45.ȷάԶ	67 
46.ȷʹԶ Զ	68 
47.Զ任Ͳ	69 
48.ʱмҪڲˮ	69 
49.ճ	70 
50.ά֮ƪ	70 
51.ȼԭͱ	71 
52.ϴ·	71 
53.ά֮ѡƪ	71 
54.ı	75 
55.ɲƬ	75 
56.ɲϵͳ	75 
57.ɲϵͳճ	76 
58.̵	76 
59.ɲļ	78 
60.ȼϴ	79 
61.ڻͱƽ	79 
62.·ˮ·ı	80 
63.Ī·	80 
64.ϵͳӦöڽϴ	80 
65.յά	81 
66.յʱϴ	81 
67.۵ά	82 
68.ά֮ƪ	83 
69.ȫ--ηֹϻ	84 
70.޻Ҫȷ עṤ	86 
71.ο޸	86 
72.޸Ļ	87 
73.＾ѡ	87 
74.о	88 
75.ϴε	89 
76.ðָɾ п̨Ҫ	89 
77.۵ά	90 
78.ζμ	90 
79.ε̺	92 
80.ϴ	92 
81.ɳ	93 
82.ȦʱҪע вгʱİȫ	93 
83.ľ̥	93 
84.綯	94 
85.ڼ	95 
86.ϴ	95 
87.Լάϴ	96 
88.ͣʻڼʩ	96 
ƪ ά	97 
1.ȷѡ	97 
2.μðα	98 
3.޳ٻԩǮ ҪĴƭ	99 
4.Զ޳ʱ ̻𻵼з	100 
5.Ʒˮƫ	100 
6.ϼԤʩ	102 
7.ǧ򲻿ϵͳ	103 
8.Ԥ˷	104 
9.ԡ жϷ	105 
10.յֳļж	105 
11.̥ĥж	107 
12.Ҫ泵 мǲɽʹ	107 
13.гδص	108 
14.ʱܷҪע¼	108 
15.ѹƶϵͳĹ	109 
16.Һѹƶϵͳϵ	111 
17.عϵļ㷽	113 
18.Ǳжϳ	113 
ƪ ֪ʶ	114 
1.̸̸	114 
2.ȷʹúͱ	115 
3.Զ(AT)ʹ	116 
4.ϵͳӰ	116 
5.Ӱͺĵظ οͺ	117 
6.綯	117 
7.ͺƫ-Ҫ	118 
8.ʹǧﶥ	119 
9.ɲ̥ıгȫӰ	119 
10.Լֻ̥	119 
11.͵ķ༰͵Ĳͬ	120 
12.ͳʶ	121 
13.ѧῴͳ	121 
14.	122 
15.⼼ţ1	123 
16.⼼ţ2	124 
17.⼼ţ3	126 
18.⼼ţ4	128 
20.ȼ͵ʹõ֪ʶ(1)	129 
21.ȼ͵ʹ֪ʶ2	130 
22.ȼ͵ʹ֪ʶ(3)	131 
23.ϵͳάȼҵϴ	133 
24.Ļ쪥	134 
25.Ť	135 
26.ŷ	137 
27.䷢	138 
28.γ	139 
29.̥	140 
30.̥ʹ֪ʶ	141 
31.ӳʹ	142 
32.γǱܳ	143 
33.ʶѧӢ	144 
34.ӣϣȣáģϣȣõкηֱ	149 
35.֣ģá£ӡţ£Ǻηʥ	149 
36.ASRϵͳ	150 
37.ȷʹʮ	150 
38.ȡδ ָ	151 
39.ͨжϡԶ	152 
40.Ӽʹü	152 
41.ʹá	153 
42.͵Ӳֵάͱ(1)	155 
43.͵Ӳֵάͱ2	156 
44.ˮѡ÷Һ	159 
45.©κʹ	159 
46.ά	160 
47.ʹٳ	161 
48.Ӧ	162 
49.ʱ	163 
50.ʹעʲô	163 
51.гδص	164 
52.γļʩ	164 
53.ʹüۺ	165 
54.·Ӱ춯	165 
55.γʹ	166 
56.泵ӦЯ	167 
57.¡	168 
58.ѡ	168 
59.Ϊʲôͳʺִأ	169 
60.ѧ	169 
61.ķ	170 
62.¼µĳά밲ȫʻ	171 
63.ԶϴԴϴʱ	174 
64.ϴε	174 
ƪƪ	175 
1.	175 
2.ʴ	177      
ʻƪ 
1. 
¾ɳ̶ȣ˾״ʱһӳʹкܺõáһΧתһȦҪͻΪǰûϰͣλõĵûпɵջˮգǰƾܳǷ𻵣̥ѹǷ 
飬˽ⷢĻ͡ȴˮǷǰơźŵƺǱǷҪԼڲļ״̬Ϊ𷢶֣ͳ߲鿴͸߶λǷšˮǲ鿴ˮλǷΪͺȴˮǷ""ǳⷢͺ׳⣬ͺˮ״ʮֱҪġͬʱҲҪǲ鿴һȴҺƶҺЩҺĴҺ޴͸ģһĿȻȻ󽫵תλã鿴ǱǱָʾǷʾοرСơơᳵơơתƣϵơƺɲƵȣҪתƺɲƣܰҹźŵϵгȫģκʱҪõ״̬ 
ǰתÿʱ䲻Ҫʮ룬ҪעʱѹҪỺмһӴʹתټΪʱת˲伱͵λãˡעѹˮ¡ǱǱƵı仯ǱֵǱϨʱͿϵˡ   
2.ע 
չ淶ʻгȫҪϡرǶ˾˵õļʻϰߣ档ʱЩϰ 
ת֣ʱַֻշ̣Ȼʹתʡʱ׽ˣرǻʱ׽ˣرǻٶ׷ͨ¹ʡ 
ʱ̤е˾Ϊʡ£˾³ϨŲʱһƬպֹƬų𻵡 
ʱϵȫ˾ŷδϵȫһַ̣һȫʱƫ 
ҵλЩ˾ڻʱҲ׼λͷ쿴ֶΣա 
ɢע۾Ĵʻڵó桢λֻ̡ѰʰʰƷȵȡЩʹעתƶͨ¹ʡ 
ֲ뵵ѣ˾ͼһշ̣һָڵϣҲ˵תʱղסֱ̣ͨۡƴϣ˻բҧϲȣʧ 
粢ߡ䲻תơϨСյСͲšɲɲȣǷǳõϰߡ˾ر˾Ӧôһһɺϰ   
3.Զȷʻ 
Զ󣬼ʻԱĲӼ㡢ʻƽ˳װԶͽγܵǵܶʻ߳ԶʱڶԶĽṹԭǺ˽⣬гʱһDọֻ̈̄ͣʱNRPĵλͬ裬ĶԺͰȫԶǲġˣڼʻԶ֮ǰ˽ȷʹ÷ԸƼʻа 
һԶ67λǴǰСֱΪP(ͣ)R()N(յ)D(ǰ)еǰаD321еĳǰֻλ(D21)װĵһѡ񿪹(O/D)ͨٵ 
PNöʹͳִϵͳתͬڷֹͣתʱ򣬹NƶPʱûеѴڱϡˣP״̬ǿ϶ȻԶǵ𻵣شʧͬʱͣʱҲҪʹPƶӦƶʹPе𻵡 
ֻPʱܰγ𿪹ԿףֻPNʱ﷢PǾʹõģʽNʻ𳵡ʻзͻȻͣתڱ֤ʻȫСĽٸNȻ𶯷ָת 
һ£ԶӦڳֹͣʱѡλǣ̤ƶ̤壬ѡҪĵλ(Ҫ۾ȷҪƾо)Ȼɿƶ̤壬ѡ𶯡ǰתһҪڳֹͣ״̬½СرעǣԲڳתʱP 
ǰȽϸӣһԶʽĵʽ֣ĵֳΪٵӢдOVER DRIVEO/Dһ(ֳΪL)ǵĵλùǣߵλ¼ݣ͵λԶϻѡĵһĵ֮ݳٶʹԶѡλԶѡֻһԶ任ϡʱڳߺʹת 
һзƶܣˣʻ·ʱԤѡһԱ÷ƶͬʱ̤ƳٶȡһʻʱʹDʱԶѡ뵲λʻ߲ġ 
ʻпֶӵ͵ߵӸߵ͵ҪһٶȷΧڽСڼоͿֹõ磺90 km/hʱΪʱУҪٽ50 km/hʱֶͬһҪڳٽ20 km/h½С 
Щߵγ˿ɹѡ񻻵ģʽĹܣ˶ģʽ(SPORT)ѩ·ģʽ(ICE)ȡͨģʽѡ˶ģʽʹļӦԼǿԡ½ѩ·ģʽС˳ǣֹڱѩ·ʱ򻬡 
ҪעһǣʻзϣҪɳϴʻʱѵλڿյϴٶȲҪ30 km/hʻ벻ܳ50 kmȱתɱ𻵡 
ˣԶȷļʻǽٸ˷P𶯷һҪƶ̤壬PתλʱҪٸƵϵ͵λ(21Щ3)ߵһ̶ȺתDʻڸٹ·ϸѲʱѡO/Dɽʡȼ͡ 
Щ˻ʣDO/DʻʱżзƮĸоʵǿûķͨȡýϼѵ·渽ǣʵֶһЧֶԶתԱ˵ӦȷӦԶͼ1ʾתʱӦʵʱʵĶԭʺϵĵλȡߵļʻԼþȷȡȶܽת䣬Զ·ʱеȱȫԽͣԸٵʻΪԡǱԿûȡýϼѵǣתȶԣü 
һ·ԶȻûķѰѵȶԣͼ3ʾ 
һȽҪ⣬г·ߵѡһλͨļʻߣѡͼ2ʾ·ߣ(1)λÿʼת䣬(2)λʱɼͣתӰСȫߣʹ̥ĸرʺʪ·áҪעϤÿһλķӦͬʱҪ׼ʹʹַʻʱȻֶҪȥ 
֮ԶļʻԶȰԶĳѣûʱŪӦ硣   
4.Զ;Ϩô 
װԶûҲʹӸϱɵķϨ𣬵һЩԶڻеϣп;Ϩǰûڲͣ𶯡 
ǣѱٸѸյ(N)𿪹ת(START)λã𶯳ɹѸٰѱٸDˣʻγԣ޷𶯣˵ϱȽأʱӦùϵͣޡ 
ӦַԳĲȽϤ󣬰ѱٸֱ뵹(R)Աɽϴ𺦣Щĵ𿪹зֹ𶯵Ĺܣתصرյλã𶯣һСĲҪ÷⣬ϨƶתҲ֮ʧЧʱҪܿס 
ЩƽʱҶ£æңԣ֣ṳ̤̂ʵʵذѳͣ·ߡסκʱװԶĳʹ÷𶯡 
5.㿪ʡ15 
͵ļ۸һֱߣƽʱϸ϶ע⣬ÿµͿ֧ʵһͻǡͽ"ʡ15"  
һУȷ̥ѹȷ̫࣬ӺӦöʱ̥ѹԴĵ飬ֻҪÿһ̥ѹȱ׼ѹ1PSI(/Ӣ)ÿ͵ö1500͡  
ڶУʡ̥磬PirelliP6000 Powergy ̥ɼٴԼ15%˾ܰʡ´Լ3.75%͡  
УҪ̥ĴСѡ̥ĳ"ܳζ"̥ԽԽԳĺҪǶץֻڰװ˷Ǯ  
Уڼļʻ̺̥Ƿ׼Ӿˣ̥ͼʻʧ׼Ҳ͡  
У͵Ļֲ͡Ӧ˵õȻ͡ԽͣԽ"ʡ"ҲԽʡ͡  
Уúñ棬޺ΪСǶЧʣ˷͡  
Уúñְݾͻʻʱ⣬ЩʵװƷҲֻͬɴͰǲˡ  
ڰУֵԽԽõ˵ֻҪ92ֵͣӲ98ֵҲЧʻԣȲһҪֵҪ͹˾׬Ǯ  
ھУҪ""ȡЩϲϿǰȿһȺ·Ǹϰߡ̫ǸԼĿڴȥ⣬ʵҲóʻһﵽЧ  
ʮУûʱҪ档Ҫڳϵһʱ䣬Ϩ  
ʮһУҪͲ١ֻӺʡʱ䡣  
ʮУʲôٶȾͻʲôڵ͵гֻ̫ٶȡ  
ʮУҪ١һ㳵Ӷԣ80ʱʡ͵ٶȣÿ1ʱ٣ʹĺ0.5%  
ʮУĳᡣĶһ˫õЬǰʣĻֻͣĸҲ˵ڴĸ  
ʮУ··೵ûϰߣ˲ԩ·γʱѾˡ 
6.ȷʹ÷  
̲ԿƳķʶϣͨȫĵһѧú÷̣ȷʹ÷أ   
õļʻ 
ȷļʻƣܹʻԱƣͳ̶ȣʹøּʻݻ۲ǱԼǰΧ淶ļʻʲôأһϳֱ̲῿ںϣʱ߿ɶλǰ״̬аȫĳҪ涨ϵðȫڶƽǰշϷ(ӱ910㴦)շϷ(ӱ34㴦)ַȻ´ʱִֺĴָӦȻֱڷԵϲָӦաŷ̤·ҽڼ̤2/3֮ʹԼλɡʡȻЭɡ   
õķо 
ƽ·ʱҪȷļʻƣĿǰԶ˽չ࣬õͷƽֱĵ·ʹ÷ֵ̣ĶӦƽ⣬໥ϣⲻҪĻζ·͹Ӱ죬ʹǰܵ𶯶ƫбʱӦշ̣ⷽܳ𶯶תָͷ()ƫбʱӦ()򣬴ͷӽصʻʱ𽥽̻ʱӦٴٻأ⻭󣬴ʱӦμǴطԭ򣺴ٻض٣ٴٻأأأءڼ䣬ܶ׷۾ųͷëͷƫбȥʱʱ󶼽յ³ʼ·һһҵĻеļʻԱڻʱ̫󣬵ֳͷƫбʱѸ෴ͣǲ귽ĸԭ򡣳˼Ӿĥ⣬˼ʻԱıƣͳ̶ȣҪǸȫг˲Ӱ졣   
ѧӷϱ 
̲ԿƳķʶϣʱע⣬԰ȫԳкôһǳʻַ顣ٶʻʱʱʻҺͳŷǿ񶯣ֱַ飬ڷ򴫶װöƽⱻƻἰ仨ͻĥġתʱطԭתϵλĹмϹ󻬲תˡ˵ͷùȱͣתἰ׹ɿͣǰǰǰλ򳵼Σ̥ѹ㣬ǰ̥ǷѲݡʻлƶʱԶƫ·һߡΪֱ֤ʻס̣ɳƫԭУǰֹѹһ£ǰֺǻǲȣǰм϶һ£ĸְ嵯ɹȻһ£󣬳ƶ϶СƶʧԲһƶʹƶͣװزȵȡǷƮʻǰְͷģʻﵽĳһʱ̷ַԭУ油̥̥޲ǰܳɶƽⱻƻܳɶܳɶƽⱻƻʧЧְ嵯ɸնȲһ£תϵĥɢǰУ׼   
÷ 
һóͷĳһ(ˮǵ)λڵмһʱӦȷоʱλãȷطʱȴСڶҪã˷۾Զ˽ͷʱ󡣵ɳͷƫбͱ𶯷̵ϰߡʱҪʱ֣˹ҷУһڻʱӦ磬ҷҲҪСȻס̼ɡģϳѵѵתʱٶȣ8ΡSκֱת䡣壬ҲʻʱΪֹͷƫбӦתζ϶ʧ࣬Աܸоʱλ()   
̵𶯲 
ʻԱϲշ̿ͼʡ£ⲻ֪ȥ𽡿֪ʱʻ;Ув̶ͬȵ𶯣𶯶к档ѧоڼʻˣ𶯵Ӱ죬ʹϵͳ½ܵƣĩ𶯾ʹԼ˵ȣԻ¶ȱ仯Ӧͣ𶯻ʹƶָູɴ࣬𶯹ǿʱʻԱеֱۼ⾷Σήǹؽڵĸı䣬ӶѸơԹԹؽסǿҵ𶯺ڴ̼壬ʹֲ񾭹ңֶġʧߵ֢״ŮԼʻԱ¾ʧʹӹѴȲ֢ҽѧͨļ֮Ϊ𶯲ΪԤ𶯲ķʻԱгʱ׻Ϻ˫ɴףӶ뷽̵ֱӽӴԻ峵ּʻԱԴв⡣⣬ڼʻλ򿿱ϰװеԵĵӣһʱ΢Ϣһɳһ½ŵļͻһָؽڵȰ취Ԥ𶯲ķ 
7.ʹҪ  
ţһǿ̤ƵģҲƼ̤壬ǳ÷ƹ͵װá 
̤ĲӦҽŸ̤ڼʻҵذΪ֧㣬̤ڼ̤ϣ׹ؽڵ̤»ɡ̤̤ʱҪ̧̤ͣ 
𶯷ʱ̤岻ҪȵףԸڵΪáʱӦ֮ǰΪףſȡС̶ΪѡҪϣݡ 
УӦݵ·ʵҪСšѡĵλҪʵʹ󲿷ʱеתٺͽϴţԽʡȼϡʱӿ̤͡ҪЭ 
ʱ̤̤壬õٵʱһӦ̤һΪˡʱҲý̤̤סʻ̤̤ķ֮ԲӦתʱӦһλٲ̤м١ 
ͣʻϨǰӦ̤壬ͺš 
Ҫ죺Ȼֱ̧߼٣ͣ˹ż⹦򣬲ɺ 
8.ļгʮ 
ļȣ¸ߣڻкͼʻԱ彡Ϊ֤гȫʻԱӦעʮ 
һȣļ¶ȸߣ׹ȡˣļӦǿԷȴϵͳļ顢ʱˮ䡢ˮеˮɢоƬǶˮáȵĹܣ𻵵Ӧʱ޸ͬʱע÷ƤŽȣʱעȴˮˮ³100ʱӦͣ£÷תƿɢȡˮ俪ʱ𽫷Ϩ(ȵĳ)Ҳ򷢶ˮԷըѡ 
ȼ裺¶Խߣȼ(ر)Խ죬Խ·γ衣ˣļӦʱϴȼ֤·ͨгнһʪȼͱϣʱˮԱʪ󣬼ĲһȼϵʱӦͣ£⶯ͱʹ·гȼ͡ 
ƿˮļ¸ߣصҺеˮ죬Һ½죬¶Һ棬ؿˮ𻵡ˣļӦҺ߶ȣʱˮԱ֤Һ߶(һΪ1015mm)͵Һܶ(ļһΪ1.24)֤شõĹ״̬ 
ķƶʧ飺ƶҺڸ»ƶ·γ裬ƶƬҲʴƶʧ顣ˣļӦʱƶϵͳʱӻƶҺžҺѹƶϵͳеĿ֤ƶƤ롢ƶܺƶƬãг緢ƶ̤ʱӦʱ³;Ӧעͣɲ֤ƶãƶ챷̣Ӧͣ£ɽˮԷƶѡ 
̥ѣļ̥ڵѹ¶ȵ߶ߣײ̥¹ʡˣǰӦʵͳ̥ѹг̥¹ʱӦʱͣϢ£ˮİ취£ʹ̥ѣҲò÷ķ½ѹ̥̥ѹ 
󻬲¶ȸʱճ½Ա󻬲ˣļӦʱøƺŻ(ECA40)ʣʱӻʱϴɢ֤ͳͨɢãⷢɹ 
߷ļǿ¸ߣʻԱ࣬Ĵ׷ΪԤʻԱڳǰг;Ӧʳʳʳ߲ˣϣעⲹη֡Ҫ泵Яˮë˵ʮˮȷҩּʻͨã;עϢ 
˷ȼȶȼʹϲĥǿ35ˣļ֮ǰҪȼҡͷȲλĻ̼һγ׵ʹ֮õɢȺѹȡʱʱ䣬ʵٵǰǡ룬ʹϡֹȼĲ 
ŷƣͿ˯ļ¸ߣʻԱ˯߲㣬гƣͿ˯ˣǰӦעϢ֤˯ߣʱгܿϰ˯ʱггиеƣ͡ǷƣʱӦͣϢˮϴͷ棬ָ֫ͷѺг 
ʮ;գȵ·ϵĻҳ϶࣬ϵ½·̫ɹ±ƶʱճڳϱ𣬽ƶܡʻԱӦʻҹ仹Ӧע·ߡͷ¶޵Աֹײѹͨũ·ʱӦͳ٣ҪʹƶԷ໬ҲҪȥѷŵũߣϢעԤ˴ӶѷŵͻȻᴩ·ͨӦͣ鳵͡Ƿũ   
9.ȷʹҪ  
²ҪϡϵгʱǴڽܽӺ״̬Ӧ޻תڿʱ𲽡͵ɲҪ̤⣬ʱ䶼Ҫû²ϣѽŷ̤ϡ 
гʱѽųʱ̤ϣ򻬡Ƭʴʱʹѹֶ̡ʴˣѹ˻ȹϡͬʱᵼ·͡ѳгá 
ʱȷʱ̤ĲҪһ졢̧̤ʼʱְ̧ʱ(ʱб仯)̧̤ٶȫϵĻ̧̣̤̤́ͬʱݷС𽥲̤壬ʹƽ𲽡 
ʱȷглʱ̤ӦѸٲ²̧𣬲Ҫְ󣬷򣬻ĥ⣬ʱҪעϡΪʹƽ˳ĥᳫʹַȻϸӣȴǿʡʡǮĺ÷ 
ɲʱȷʹáгУƶͣҪ̤⣬µƶҪ̤塣гƶͣĲݷȲƶ̤壬Ȼٲ̤壬ʹƽȵͣ   
11.ʻ  
ļʻܷӡԼʻΪȤͲƬ׷ܣͨԼļݿؼɣóַܳӡȻҲ˶죬ͬӦ죬Ŭ߼ݿؼɣڰܿ漰˵İȫϡ 
----ѵ̫ǰӦεȷλáҽɲ̤壬СȼǶӦΪ۽Լ120һ󣬽ʱСȲȫֱߣչɣλҲӦڴֱǰԶ뷽̣֤ɻû5λõĻͷʻ̧ϸߣ;ʻʱɷڽϵλá 
----Ӧǰ 
Ӧֱǰʮ״·ӦӦϣнУͬʱעǰƶʱӦͨǰβ·棬ڿӰ·нҪʱƫаԱ㼰˽ǰ 
ʱXL2K 8A ͣ 
ݷṹʻ飬һʻʱӦתٱ2000ת/ҡԳַöͼ˾ͺĵļʻģʽ 
8A 2000תʱĶӦٶ¡ 
1ʱΪ15ʱ١ 
2ʱΪ26ʱ١ 
3ʱΪ38ʱ١ 
4ʱΪ56ʱ١ 
5ʱΪ68ʱ١ 
ɸݷλʱʱоʱʱ 
˵ 
ϲǻʱÿѹ״̬ͺ붯1֡οҪͺĵʵǰҪӶĿʵͺ󻻵 
1Ϊ𲽵뵹ݱܻͬʲ˳Сһ㳵Ժ󼴿ɻ2 
񡡻ʱ˸ɾ䣬ˮ̤̤Ҫ죬뿪Ҫ 
񡡱⻻󷢶תٱüͣӦٴμԾ 
ժʱȲţ򷢶ʻٶȡ 
񡡼ӵʱԤѹϡʻеĻ 
ǰԤѹԼ1500ת/ңתٱֻҪƾоͬʱٰտ졢̤ͣ壬δγɹ 
СͳгͬʼӡʱϲʵʲУʱʹ˲ٿغԣԳǺкôģͨϲλתٱһ£Чӳֻͬײ͡2ת1ʹϣ 
Ϸ---- 
1. ̤壬ժ 
2. ſ̤壬һſͣӻǰٶȱ仯С 
͵ĴС 
3. ̤壬¼λ 
񡡻ʱյ̶ȵжϣ 
ƶڲʹ̤ǰ£ܹ׼ȷݳٱ仯5λ任Գײ졣 
ɲƶ----Ϊ̤ƶͱķƶʻмҪ죺 
 ǰ·ÿյƶƳǽͺģɲĥ԰ȫϵԶԶڽɲֶΡ 
 ³ԣƶ룬ɲ̤壬ʵʿɶֹ֤ǰռܹͣסɣҪȫͣȺδȫͣɲѹ¡ʱ֣ᷢϷһˮҲᵹ˿͸ǲ֪Ӵûǰĸо 
 ɲ·Ӧ¹ʡ 
 ¡ɳ졢ѩ·Ȳ£ɲӦֵþԤԡ 
 ҪɲӦҽɲ̤ͬʱúӾѸٹ۲󷽡泵谭תͨⲻҪɲ谭ܲҪһżɲ⣩Ӧǰռ䣬ء 
 ͣȺӦƶɿ̤壬ҪɽɲĻϰߡΪɲβƵĹʽͨʻβҪջ٣ҺɫرۣӰ˾   
12.γ  
һȷʻ 
1.ȷ 
𶯷ʽҪϷص㣬ʱ¼¶״Сǧƪһɡ 
(1)ʽͷ𶯲ʱӦȲ̤壬Ȼ𶯣ע𶯺ʹתٹߣֻתƽȼ𲽡 
(2)ڵͷ˵𶯲Լ򵥣Ҫ̤šΪͷ̤ǽŵĿȣŨɵϵͳԶơиõĶԡԼԡ 
(3)𶯣ڵ״̬£תȼܳĥأع͵ԭ򳣻ᷢѣһʽͷϰɲȡ̤ŷȣ̤Ƶʵʩ𶯣ѣӦԷԤȣˮܻ̽ˮעˮȻų֮ɽٴ𶯡 
(4)ů𲽣һ£״̬𶯷Ӧ𶯺Ƭůˮ´ﵽ60𲽣ʹճͳӶٷĥ𡣪 
һЩ⳵ͣϺɣɽγװп˹䷢ǿ̶Ƚϴֻתٽϸʱ󻬼ȴϵͳã˲Ҫת£ڵӦ𲽣ֻر͵£ſ÷Լӵ30뵽1ң𲽡 
2.ֺ 
(1)תԽߣʺԽȼ͵ĵλԽСˣڵʱͺĽϸߡ 
ٹʱȼҲܴΪͺתʱȼųٵӶӡٳһ̶Ժȼӵķǳ죬Щʹʱȼ͵ĵλࡣˣٹ߻Ͷڽʡȼ͡ 
(2)Ϊгպþó٣ʻԱӦѧ÷תٱͳٱʵӻŵĿȣ·ַʼչ30%70%תٷΧڡ 
 (3)ʻͻȻٺͻȻ١ͻȻҪƽȼٶ1/3ȼ͡ЩװмٻмͷͽŻٵ˲仹Ҫ๩ȼͣԣΪԼȼͣʻӦʹƽȣͻȻٺͻȻ١ 
(4)ܶĹԺͼٲҪɲʻʱӦע·ϣԻɲͺġΪһμͣ𲽼ɶ35ҵ.вýɲ顢ٿصӦɲ顣 
(5)ȷѲװáһЩڽγװѲпװãڽϺ··ʻʱӦѲпװãʹȶھóϣЧѡ 
(6)ÿյϵͳٵ85/Сʱʱرտյϵͳ򿪳ͨ磻ٸ85/СʱʱӦÿյ䣬Ҫ򿪳ʱĵȼͱȿյϵͳĵȼ͸ࡣ 
(7)Ǳַʻ״̬ʱ۲ǱָʾҪ󱣳ַھת٣ԴﵽԼȼ͵Ŀġ 
(8)ֳࡣͳءʱϲҪƷϵԼء 
ⲻʻϰ 
1.÷ת 
翪·ǰر䳵·ǰʶȵůǾԱҪġһ˵ůֻҪȵˮָ𣬷תҲȶʱҪ·Խϵתٿӣȵˮµ涨Ϳһ㷽ʽЩڶʱͣȺʱϰԵ÷ֿת״̬Ҳ˵˻ԿȾԾõĹ۵˵һСͳÿת5ӣͻĵԼ70ccͣСʱյԼ0.5ԴǺܲġ 
2.Īɿպŵϰߪ 
ЩʻԱȳ𶯺ÿǰڷͣϨǰϲϰԵؿպ伸š 
иʻԱӵĵ·гʱ̤¶伸,Զ˲Ϊʾ飬ֶǲȡķǹ淶ΪͺţװòμӹŨװҲҪ⹩͡ݲ,ÿպһ൱ڰװ˷ȼ35mlͬʱŨȼղȫкȾ 
3.עˮµĵڪ 
ļЩʻԱΪᷢȷĺ濾ˮ俪ˮ¿ƵúܵͣΣΪ 
(1)ױڡȻɢʧ࣬ʹʱѹ¶½Ĺʽͣȼӡ飬ˮ´90潵80ȼ϶2.5%753%5%65ķ15% 
(2)ճ󣬻˶ 
(3)γɲȼղȫʻԱгУҪע۲ǱʱڰҶĿȣҪֹˮ俪ҲҪžгڶ½ϵʱҪּװסϲʱڰҶ󲿵ֽϲȣг¶ȣ֮ļǶʹ80桫90ˮ. 
4.šƶš򵥵ѭȡ 
ѧߺͼͼʻԱڼݳʻУԵ·ϵĽͨԤжϣǹƶһͲƶһͼٵġšƶšѭ಻ƶĳҲʹƶ,ʹƶĴҲΣ 
(1)Ƶʹƶʹƶϵͳ̥ĥ 
(2)Ķܺ͹Чӣʹԡ½ 
(3)ƶ󼱼٣ʹաеŨװáװúװȫμӹȼϵġ 
5.ջʱ 
(1)ΪֶȽʡͣʵȴδأֶǷʡȫȡڼʻûǡĻʱֶʡͨԵģҪʡ;Ҫԣ֮Ȼ(ԶҲһ!). 
ʡ֮ȡƽ⣬ֶ֮ԿܱԶʡĹؼڡ 
(2)ڳֶԽԽˣֶĳŶӲٿظеͼʻԱ೵ʱһͨὫת߱Եʱ׳ķȷϵܣ֪ʱĩ˼ԲǿתŤֵһɲϻܻøѵĳԡ(3)ÿһַŤֵתٲͬЩǧתܴﵽЩǧת£仰˵ŤֵתԽ͵ĳеٵļٷӦϻԽãǰ⳵Ŀ¼Ťת֪ⲿŤֵʱת١ 
(4)ֶ绻׳ֱ𣬶Է˺ܴ󣬵ҲͽȻ˷ҵòԤڵļܡʱŤֵֵת̵ϻٽѸʱʱһһҪġĻȥֶüʡֹ 
6.Ҫϵʻ 
ִķʽϴʻٶȿ죬ʻԱϵϰߣɷ쳣ĥ𣬶Ҳʹ̳쳣ײԳ˺ܴ󡣲ҪΪϵʡͣʵۡ 
7.ܲ 
(1)𶯡ͣ⣬ʱӦʹ뿪Ϊʱʹڻת״̬ĦƬĥ𣬲ͣʱʹѹʴɾƳ٣ʧءرڸʻɲʱͬʱҲ̤ȥڸʻпյС 
(2)ȷΪʱٲʹ֮룬Ȼְ̧ʱ̧ٶȣֱȫϣʱ̤һҪȵף򣬻ʹͱĥӾ磬ӡ 
8.ɲ 
гбⳬʻת䡢ɲ涨װأⳬأѡ·ʻܿϰȶ̥ʹЧֶΡеȳ·ϵһμɲֲ̥̥ĥɴ0.911.20mm൱ʻ3000kmĥ. 
13.ʻμʡڻ 
ҪʡǮʡͣͬʱҪڻõİ취ʹ״תʻԱóľ顣ΪͺĺͳܱйһʹʲƷǽճάõļʻϰߡ徭£ 
1.׼ȷУάķ͵ͣŷŵȾ١ 
2.ճάṩıƻȼϵͳתϵƶϵƤյǰֶλĥ 
3.ƽȼٱ𲽺ͣ죬"ҡΣͣһϹ"𲽹ʹأҪʻķ60%ȼϡ 
4.гԽ죬ĵԽ࣬ÿСʱ105KMٶʻÿͱÿСʱ90KMʱ0.85KM 
5.ټʻҪļ١ٺͣͺġ 
6.󻬻ҪıƷ֮һûͿӳͺĺβŷš붨ڼͺͰʱ͡ 
7.Ҫ̥ѹ̥ͺġ̥ѹȳҹ涨ѹ4.9PaʱԼ2%ȼġ     
14.ʻʽ̥ĥ 
һ̥ѹѹ̥ţߺ͹Ͷʹѹ̥̥ͣ׳ѿڣͬʱ˶¹ȣʹϻƣ͡۶ϡѹͣʹ̥ӵ̥ĥѹߣʹ̥ܵȵűΣ̥嵯½ʹʻܵĸ Ѻͱƣͬʱѹ߻̥ĥ𣬲ʹ½ 
ǰֶλǰֶλ̥ʹӰϴ󣬶ǰǰǰΪҪءǰҪ̥ĥƫĥǰǰСҪǼ̥ĥ 
1ʻʽ˾гг˴⣬Ҫѡ·ʻܷʯͷȿƺͻ̥壬ܻѧʶ̥ճʴʻڹȽϴ·ʱҪʻһ̥ʹ̥ĥ𲻾һ£20%̥30%40%̥50%⼱ת䡢ƶԼٵȶ̥𻵲Ӱ죬˾гҪġ             
ڶƪ              
1. 
1.1.  ÿı 
ۼ ڳǰƹװû𻵣ûбû©͡©ˮй©̥鳵šָǡָǺͲ״  
źװü 򿪵𿪹Կף𶯷ƺָʾƵĵ𶯷鿴ǷϨָʾǷڵ  
ȼͼ  鿴ָʾȼ͡  
1.2.  ÿܵı  
̥ѹ  ̥ѹ̥ϵҪǶԱ̥ļ顣 
Һ   鷢Ĺ̶鿴û©͡©ˮƤȣ鿴λĹ·͵߹̶鲹ͣ鲹ȴҺ鲹Һ鲹䶯תͣɢ絲ϴҺȡ 
   ڲϴ 
1.3. ÿµı 
ⲿ   Ѳݼֵ鳵Ĺ̶鵹 
̥   ̥ĥ᣻ӽ̥ĥļǺʱӦ̥̥ûйİ쳣ҪĥϻƺӲ˵ 
   ɨڲˮɢͿյɢϵ 
   û©͵󣬷©ͺۼӦܳɵĳʵĲ䣬ԵегֵĲ֬ҵ 
    ϸظÿܵıݡ 
 1.4.  ÿı 
ⲿ   ϴϴʱעԵֵķˮֶԷˮҪϸߵĻӦøѹµˮǹϴëˢմϴϴ 
ֵ   øɾĨֵڵֵ㴦ʴİߺۣٴ϶ӵϵͳĴż϶󻬷ֵ󻬵㡣 
˻   ѹȥĻҳʱȼϴ·ͷͼ ڹӦϴʹȼԤʽϸ 
ƿ   ؽûиʴˮϴؽϸʴصĵҺء 
ȴҺ   鲹ȴҺˮ 
̥   ̥ĥ̥ʵʩλ챡Ԥм϶ӦԤȡ 
ƶϵͳ   ƶ˹г̣ʽƶƬ϶ƶ̤г̣鳵ƶƬĥﵽĥļǺӦƶƬƶƬ϶鲹ƶҺȡ 
   Ҫ˨ߵĽرתϵͳҪ˨ߣɶȱӦš 
   ̸ֹ·鿴ûй©нӸ˼û𻵵Ե󻬵в֬󻬡 
ƹ   ƹ⣬ά䡢ȡůװãϵͳȡ 
1.5.  ÿı 
ʱ   ĵʱԲͻĹʱļõС 
ż϶   װͨŷӦż϶ 
  ෢ָǣźֵĽ½ӻۣµ 
1.6.  ÿı 
Һ    ҺһʹΪ꣬ʱӦȱиҺȴϵг׵ϴ 
ƶϵͳ   ƶϵͳʪԣƶҺÿһΡ 
2. 
         ڣkm)        ˵ 
2.1.   
ʱƤ          56 
Ƥ              4 
ͼ              5ǧ1 
Һ		               2 
		               2 
	               8 
о            4 
ֵ                4         ࡢ飬Ҫʱ 
 	             	    8         ϴҪʱ 
	               8         ϴų 
		            16           ϴų   
2.2.  ̼ 
ʽƶƬ     		 ÿ1     ʹúȼ1mm 
ʽƶƬ		        ÿ1     ʹúȼ1mm 
ƶ			        ĥ2mm15.ƶ      ĥ2mm 
ƶֱܷ𽺼		 83 
ƶϵ			     83 
ƶҺ				     82 
ϵͳ𽺼     83 
ϵͳҺ	               83  
תҺ			  82   TͬƷ 
Զ			  4         TͬƷ 
ֶ			  63     APIGL4GL5 
		63    APIGL4GL5³ڵһλʱ 
̥				 ȲС1mm      
¿Ʊͷڼ        8     Ҫʱ 
תͷڼ		 8      Ҫʱ 
ĦƬ			 8		 íȲС0.3mm   
2.3.   
     ÿܼ鲹ƿҺ      Һ߳1015mmͨ׳ͨ 
𶯻              8        𻵲 
		         8		 𻵲 
յ	     83	   
2.4.  絲 
絲ϴҺ 
ÿ¼               㣭10 
Ҫλƽ뱣Ӧ֮ⲿϴϴɾڲڹв̼ʡʵȷԷȽϤɴ򿪻ǽϴҲʹϴڲϴڲڲӦ 
ƽʱгʻע۲췢ˮ£ˮͻȻߣԭȴϵȱˮʱӦַͣתһʱ󣬼עȴˮ,ҪעⷢɫˮӦ80棭90֮䣬ˮ¹߻ͶʹĥӾ磬ͺӣͷʹãӦʹˮ³50档ǵˮµҪ緢ˮ쳣Ӧķų򳣱գɷ¶ȹͻߡ    
2.5.   
ָȥ۴壬˼ʱཫڸڲĹ 
ڿǰԹˣȥмдʡҳɰ 
ͨ£ౣΪ60008000ʱȻʱδоڲմ˻ҳۣ¡Ϊʽʪʽ֣ʹõǸʽ 
书ȥеĸʣ֤ϵͳڻʱһעװоʱҪšĹԷ𻵡 
ʱҲӦоϴɾɺʹáĵ©ʱҲú൱Ĳԭ״á 
ÿӦһηųˮּĹļһΪ20003000   
2.6. ȴϵļ뱣 
ˮ䣺ˮֻ迴һ¸ˮˮǷ޼伴ɡ 
ˮһ𽺵Ȧзֹѹˮй©Ĺܣ緢ֵȦʧȥԲӲϴˮ估ȴ·ȴˮʹˮӲˮķǣ40˿1ˮܻټ60ˮУȻҺ˲עɢС 
ҺʹãҺҪɷΪҶʼԣPHֵ7.511֮䣬Ӧڣ25棬еӦ106棬ЧһΪ12ꡣÿʻӦȴҺ 
ʹ÷ҺӦע⣺ 
1	ͬƷƵķҺʹõĽʴҲͬ˲ͬƷƵķҺܻá          
2	ʹ˷ҺĳֱӲˮӦüˮȥˮʵû俪ˮҲȼˮáҺй©ʧӦͬƷƵķҺҺӦļʹãʹˮķǲѧģҲǵòʧġ 
3еķҺһ󣬻״ӼɵģӵִĿ÷ҺѾʣʹˡ 
4ѡҺһؼȷȫԡ߼Һ߷СȹЧܶˮ𵽺ܺõıһļʹáʷҺӦ͸ĿɫζһЩʷҺֹ߱ܣеķҺȻ㼰еϸ񣬵ȴиʴԣܰˮ估·ҧǧٿףӰг   
2.7.  ļ뱣 
1ϣᵼ·½ʻʱ¶ƫͣһڶͻŲɵıΪˮˮֶˮҺʱӦԼ顢 
2ƽʱڽȴϵͳıʱӦעϴϵˮ緢Ӧʱ 
ȦʹעȦʹ÷ɵȦ𻵣Ӧע¼㣺ֹȦȻܳתʱҪ𿪹أ顢ࡢ·ͷ·Ʒܣֹѹߣóڡ𡱣Ȧϵˮֻòɣû濾𻵵Ȧ     
2.8.  ı 
ĹܼǽȦѹȼңõ缫ĵ𻨵ȼȼաͺֻĸɡǰֱʾֱ1ʾֱΪ10mmмĸʾײֵĳȣһλֱʾͣ13Ϊ͡56Ϊͣ7Ϊ͡ġ϶Ҫָ꣬϶󣬵Ȧͷֵĸѹʹѣ϶Сᵼ»΢ͬʱ׷©硣 
ļ飺 
1жϵĸѹβ£ԭʼλϱǣⰲװλڲжע״ĻҳԷֹסжʱûͲλתͲж£źá 
2飺ĵ缫ɫΪҰɫ缫պڲл̿˵ڹϡʱɽ嵼ͨѹߴӻĽȻ򿪵𿪹أ۲ѹλáλڻ϶˵ã򣬼軻¡ 
缫϶ĵֳ͵Ļ϶в죬һӦ0.70.9֮䣬϶Сû򱡵ĽƬС϶󣬿ӱô缫ʹ϶϶СʱӻƬ缫⶯ 
ĸļһʻ2000030000ＴӦı־ǲ𣬻缫ŵ粿ʴԲΡ⣬ʹзֻ̿ϻһΪ̫䣬軻ͻгȵзѡͻ 
ࣺۻ̿ӦʱϴҪûտо𻵡ѣӦи   
2.9.  ֵı 
ࣺƽʱӦĨ÷ֵǼֻͷѡ缫̿򵯻ɷ𻵻ʧЧӦֵǡ 
ĥֵĴھһʱʹúְ͹ƽӰʱ𻨲ɷٲȣٲ޷𶯣ʱӦɰֽдĥֱȥϵʴۼ 
϶ĵֱתᣬȻɿ̶˿ʺȵĺƬ0.350.45mmڴ䣬ת˿񱡹棬ԸΪʣȻ󽫹̶˿šٴθ顣   
3.Լ 
ı 
ײְ壬ױƻְ¶⣬޸ᡣͬӲȺܵͣױˣˣϴĥʱһҪƤ޲ëˢȣ򣬷γۣŪɳ׾ 
þˣɫס.һϴԼɫɫԴ׹⣬жȵľҪĥʱֻᡣʱ£ܶϲᣬԽҪǻ׹ 
Чܴ 
һ˴󣬶ֱӴϸȻַʽʩȫƷЧ档ΪǰһӰϸĸϸ;ԡԴˮϴһ鲢ҲøɣȻĨϸͬʱĨϸҲȴƬ̣ڲƷ沢΢ɹʱ׹⡣˷ǵ;ԣҲʹֳĹ 
ڲ 
˿ʹôҺĳϴӼϴȻҲˮϴֻЧûôߣҲͬʱڲϴĤĤײɫߣӰ˾ߣ뾡רõĲϴӼһ㳵ˮ͸ˡ 
ڱȽȵĵһҪзĤеѾڳװ˱Ĥǲ˼в㲣ѱĤڲм䣬õİ취 
ϴ̥ 
ͳҪһֱ̥ӽӴࡣһĻҳˮϴһ¾ˡǣࡢ۵ճͳϴˡһרõѹʽ̥ϴֻҪ̥һ磬ܽЩණܽʹ̥Ȼһ¡ 
 
Ӧǳÿձ̻ҸףóʰǱ̨ŵ桢̤ȡΣ߼γƤΣƤȻ֮ѧϴǲȥģӦѡǿԵϴˮ֮࣬ϴֽɡ 
֯ϵΣԼһЩ³ʱԱϴһҪʹ治ˮƽʱרҵౣ򣬻̵ķǳѿ 
4.³֮״  
һ³Ƚװεۼ˳屾ʵ״γͿպó֤ʼòãԺҲ⡣ 
³ϻ⣬ʹǰӦ׵ıӳͣѾӴ˿ɳϮʱȷʹഺǽڽγҪȿǵǳкʯ֬ط¡ȲϡʱҪͻúͲãӦѡרҵĿҺߵרҵ꣬뼼ʦڹͿʾ󣬹޿Ҫ 
һϴϴͲ֣ǳͲԽϴԽԽϴԽˡȥ޳ֹϴѡº͵ϴѳɳɾЩۿģᡢȻѧɷֵȾӦֻǼ򵥵ϴȥģרȥճһزáȫϣ׻Է복ᡣһ¼Եĳһ֮ڲٴֻˮϴøɾƤɼɣҷߡֳ᲻ɫ̥ոܡüȲλͿӦıԷϻ 
5.  
ô 
һҵ⡣кҪܲƶһƽ޳ñ׼Ѷ̫ˡĵǧʹ޲ͬҲ˲졣Ҫϸ͵ҪмݡȻġڣһҵԼñ׼ûԻңѡԼá 
ʱҪעЩʲô 
ѡҪĽӳԱ˫ҪϸϵȻҪǳҪҪķĿ⽫޳̡˫Ҫ̶ãгҪ֪ͨ˵ɣóͬ⡣ӽ⣬ϵȷƵġ 
ϳƷӦɳߣҪĶҲӦ˫עºס뱣֮䷢ףɳֱߵĵݵίҵܲͶߡʽͶʱҪϱͶ߲ϣ˵ʲôʧʲôҪ󡣱˸ȫ޵ݡȫʵǵ飬ίйרҽе顢϶Ρ   
һЩݳʿг뵱Ȼ߽԰ΣŪɳ׾»𻵣ɻе¹ʡ 
˨ԽԽá˨ĸӵĽ̼ܶ࣬Ӧ֤㹻ԤҲšùšùһ潫ʹӼ²ñΣһ潫ʹ˨ñΣԤ½ɻۻ۶ 
ƤԽԽáˮáƤѴΣͬʱƤּ𻵡һӦѹƤвʱ³Ϊ˴ֵľ35Ϊѡ 
ԽԽá̫࣬ڹʱ˻ҽӷڲʧһ򼤽ױϵĻ࣬Ż͹ϡˣӦڻͳߵϡ¿֮Ϊá  
6.һ 7  
һ֣  
(1)𶯷ڵ١ٺ͸תʱ졣 
(2)Ƥɽȣе  
(3)顢ϴͱá(Ҫ) 
(4)׸ǣܼӽ鲢̷̶˨ĸֿ˨  
(5)ʹ֡ϸоųеĳ͵Ķٺϵ(ͷ)©󣬽͵׿˨ 
(6)ѹĹ̶ܵ©͡©ųͲڵˮ 
(7)ɢˮù̶ˮ©ҶЧܼˮ֬ 
ʹ֣  
(1)Чܼ׸˨̤ѡ֣̤֬ 
(2)ƽ漰©󣬸Ҫӳ͡ 
(3)ڡᡢסмм֧ܡϳȽ̼ 
(4)ƶҪʱг̣ƶע֬ 
(5)©󣬼棬Ҫʱӳ͡ 
ǰŲ֣  
(1)ǰƶ©󣬼鲢ǰеɽȣתںע̥֬˨ĸ 
(2)תעͣ顢̵ת϶תᡢֱˣֱ˱ת۸ͷȽӺͽע֬ 
(3)̶ְ嵯۶ϣְע֬˨ĸĸĽ 
(4)ǰոܡ塢̤֡塢ʻ˨ĸƶ˨ĸƶ͹ע֬ 
(5)ǰ()󣬼͵ǰ 
ġŲ֣ 
(1)ƶ©󣬼ɽȣNN̰࣬ͻԵ˨ĸ̥˨˿ĸƶ˿˨ĸƶ͹֬ 
(2)ְ嵯۶ϣǷãְע֬˨ĸĽ 
(3)˨ĸ˨ĸȡ 
(4)̱̥ܡ䡣 
塢豸 
(1)صҺҺ棬ʱˮˮ磬ԷᡣͷͿʮ֣ԷʴͨϵͨҲȥܡ 
(2)ȡָʾơƶơתơƵȵ豸ԼǱĹ״ 
(3)鷢𶯻Ĺ״ǿãС 
̥֣ 
(1)̥ѹ׼ѹ̥ñ. 
(2)ȥ̥ʯӺһҪ̥Ƿ 
(3)ְ̥嵯ɡᡢĦ 
ߡĿ 
ȫ״̬Լ鳵ѷ졢íɶ󣬼ƶϵͳĹЧܼ·ܷתϵͳĹԼźš豸ĹȫͼеĹ涨緢ֹϣӦйعּλ    
7.Ķ 豸7  
һ֣ 
(1)𶯷ĵ١ٺ͸תʱ졣 
(2)ѹնȣҪʱȼһ̿ĥšŽż϶ͷ⼰© 
(3)˨ͱãҪʱ̨顢ʹϱ׼ȿ͸ͣܵͽͷ 
(4)׸ǣܼ˨ĸ鷢̶ֿӺͽ 
(5)ʹ֡ϸ(ϸо)ϴ͵׿ǣϴͱúͻͼԺͼױڣ(Ҫʱе)װ͵׿ạ̇̄涨עԺŵ»涨档 
(6)ѹܷܵԣƤɽȣų΢ڵˮˮ 
(7)ɢָǵĹ̶ˮù©ˮˮ֬ҶЧܡ 
֣ 
(1)Чܼ׸˨г̣ע֬ (2)ųͣϴ估֣֡ἰٻĥֿ˨ĽװǣעԺŵĳ涨߶ȡ 
(3)ڣʮķ򣬼鴫ᡢ׵ɿм֧żܼУע֬ϳĸ 
(4)ƶӽƶ֣ƶע֬ 
(5)˨ͲֵеɽȣӻͣͨͨףǷ©ͣ˿˨ĸ 
ǰŲ֣ 
(1)˨ǰƶġƶէɡСͷ⡢Ƭᡢ͹ֵĥƶƬ϶ǰеɽȣ̥֬˨ĸ 
(2)תע̵֬ת϶̶̹˨ĸ˨תᡢֱˣֱ˱ۡתͷɵȣɽȣ̲ע֬ 
(3)̶ãҺ˨ְ嵯ɡְ֧ܺ͵ӡ˨ĸļ״ע֬װ̡ 
(4)ǰոܣǰϹ塢̤֡塢ʻҵĹ̶˨ĸȣƶҵĹ˨ĸƶ͹ע֬ 
(5)ǰ()󣬼ǰ˨תͷע̡֬ 
ġŲ֣ 
(1)ƶġƶƬɡССͷ⡢էᡢ͹ֵĥƶƬ϶ɽȣ֬࣬аỻλ̰ͻԵ˨ĸ̥˨˿ƽƶ˨ĸƶ͹ע֬ 
(2)ְ嵯ɡְ֧ܺ͵ӡ˨˿ĸĵļ״ע֬װͽ̡ 
(3)˨ĸᵲ塢ŵ壬̶˨ĸ˨ĸȡ 
(4)ͽ̱̥ܡ䡣 
塢豸 
(1)صҺأעҺأעˮ磬׮ͷͿʿ֣Էʴͨϵͨף·֧ܡ 
(2)ȫ豸״ȡָʾơƶơתơƵԼǱĹ״졢󻬷ֵĿ鵯յĹ͵Ȧ͹ܡ 
(3)顢𶯻乤ܣÿʻ60008000km(ɸݾʵ)ֽжʱԷ𶯻ԤԼ飬 
̥֣ 
(1)ʯӵȼ˨̥޹ݡѲ㡢ˡ㡢ϻȹ 
(2)ж̥г⣬̥Ĵ˻ߡ󣬰涨ѹ̥߻λ 
(3)̥塢װ塢ְ嵯ɡĦ 
ߡĿ: 
ȫ״鳵ѷ졢íɶƶϵͳЧܼ·ܷתϵͳĹҸšĹȫͼеĹ涨緢йϻ򲻺Ҫʱֱйعּλ·ԣڼ١вʱת޲ֱ̲޲ڸֲͬٶƶƶܣӦƫƶͲͣϣƶӦͣס·һξ󣬼ǡǡƶĵȴǷȡ·Ժ󣬷вӦԼ顢ų   
8. Ŀ淶  
һ֣ 
(1)𶯷ڵ١ٺ͸תʱ죬·ܳ 
(2)ϴж̿ۺͽὺˮ͵͵׿ǣļ״ĥţŵɣУгߣͷ⣬и 
(3)졢Ȼͱą̃Ͻ͸ʹϱ׼ϴ͸ͣϴܵ 
(4)׸ǣ׸ǳĵ棬ܼ˨ĸ鲢̷ֿ˨ 
(5)ʹ֡ϸϸо)˨ͱáͼװ͵׿ǲ̣װ󣬰涨עԺŵ»涨߶ȡ 
(6)ѹܷܵԣвޣƤȣߦͲڵˮˮ 
(7)ˮãܷƤ͵Ȧˮע֬ͨˮˮܡ   
֣ 
(1)ֽ⡢ϴ͵(ĥƬͷ)г̣ע֬ 
(2)ֽ⡢ϴ͵лԶעԺŵĳ߶ȣת鲢ֿ̱˨ 
(3)ڣиΰУ鴫׵ɿ̶ȣ˨мм֧ܣעϵͳ֬鲢ϳҹĸ 
(4)졢ϴƶƶĦƬ)ƶע֬ 
(5)졢ϴͲƬ)ͣͨͨף˨© 
ǰŲ֣ 
(1)жϴǰƶġƶƬ(ƶĦƬ)ɡСͷ()Ƭᡢ͹ֵĥƶƬƶ֮ļ϶ǰеɽȣ֬˨תںĥݶҪĴ󡢵ȦֹУע̥֬ĸ 
(2)졢ϴתע̵֬ת϶졢ϴ󻬺ᡢֱˣֱ˱תͷɡ()ɽȣ̲ 
(3)жϴҺЧ˨ϴ󻬸ְ嵯ְȥܺ͵(ְ)顢ϴӡ˨ĸװ̡ 
(4)ǰոܡǰϹ塢֡ſа塢ʻҵĹ̶˨ĸȣƶҡ(ƤĤƬ)ƶҡ(ƤĤƬ)ƶ͹ֵ͹֬ 
(5)ǰ()󣬽ƽ棬תͷע֬ɽȣǰֵĶλתǡ   
ġŲ֣ 
(1)жϴƶġƶƬ(ƶĦƬ)ɡСͷ()Ƭᡢ͹ֵĥƶƬƶĵļ϶ٺеɽȣ֬࣬ᣬ̰ͻԵ˨ĸ̥˨ĸжƶ(ƤĤƬ)ͨܵƶ͹ָٱƶ͹֬ 
(2)졢ϴְ嵯ɡְ֧ܺ͵(ְͳ)ϴӡ˨ĸ 
(3)顢˨˨ĸᵲ塢ŵ塢̶˨ĸ˨ĸȡ 
(4)顢̱̥ܣ䡣   
塢豸 
(1)أ110hŵС40%ʱɸݾг𶯵ߡ 
(2)ȫ豸Ǳ20Aغ·졢󻬷ֵĿ鵯յãȦƹ⡢ȡת򿪹ؼƵȣҪʱв޻ 
(3)顢ٷ𶯻Ĺܣв   
̥֣ 
(1)̥ʯӵȼ̥޹ݡѲ㡢ߡˡ㡢ϻ 
(2)̥ȦޱΣۺͲᣬ̥͵˻ߡ涨ѹ̥ñ̥߻λ 
(3)̥塢װ塢ְ嵯ɡĦ   
ߡ֣ܲ 
(1)ޱոܣ鳵޶ѡŤΣíɶ 
(2)ϴɢˮ©ϴ䣬© 
(3)ͷ桢塢ʻҵѷ켰ƽȱݡ 
(4)ȫŴ°ǷǷʣǷã 
(5)桢񲼡 
(6)޳ᡢȡ 
(7)鳵ͷ桢塢ʻҡšвᣬܡǰš̤ȴĲᡣ 
Ŀ 
ȫ״̬ƶϵͳĹЧܼ·ܷƶг̺ѹƶг̣ȫͼеĹ涨緢ϻ򲻺ϼҪʱӦйعλ 
·ԣļ١ʱת޲̲޲ڸֲͬٶƶƶܣӦƫƶȺڹ۵вͣڶϣơӦֹͣǡǡƶĴǷȡ·ԷвӦ 
9.άվĿ 
1.Գ鷢幤  
2.Գ̡Ƿ졣  
3.Գתϵͳ  
4.Գ  
5.Գɲɲ  
6.ʱٺβCOϸ  
7.ȴҺҺ漰ȴҺ  
8.ʱƤյƤͷƤŽȡ  
9.յϵǷ©  
10.صҺҺ߶ȡ  
11.ؽ  
12.ϵȴϵȼϵǷй©  
13.  
14.ʱƤյƤͷƤǷ𻵡  
15.ƶҺҺ߶ȡ  
16.細ϴҺҺ߶ȡ  
17.ԶλATF  
18.ϵͳǷй©𻵡  
19.Ƿй©  
20.Ƿ𻵡  
21.תͷ϶Ƿ𻵡  
22.ͷǷɶ  
23.ǼǷɶΡ  
24.ǰǷ©ͣǷ𻵡  
25.̥ѹǷϹ涨  
26.̥Ⱥĥ  
27.鳵ŰǷ  
28.鰲ȫǷ  
29.ȡƹ  
30.細ˮϴ  
31.ǰƹɲơƺתǷ  
32.V.A.G1551ϵȼ䡢ԶԶյABSϵͳ    
10.ƽʱķ  
1.ͣʱ 
A.Ǵͣλͣλ٣ܷһλͲУתע⣬ţ෽ڵλʱ򣬱תתͷʱһ㲻Ҫ5-15룬þͲҪõͷתȣתˣܿͻỵҪԹתô 
B.ǲѺƯͣ복λˣ³ȥhappy֮ǰĳǰǲǻŤһߣǰֱַֻͣһᣬһͣܶ죬İǰתķ״̬оϵ˵ǿŤĹϲ𣿡ǿŤת군Ŀ죡 
C.ѵϰɹϰ죬ȵҪſյ+ǿ磬ͼ߳ٵ֪𣿵ƿ7㼸λû׼ƿڼͰϣһѾ200ͣͣ30ϣƿҺС400øоƿôô֮һǱԹ˲ãûԼëһѡ 
D.¥±ˣǹΪλС40˾൱ĳ򣬴δϰ״ÿϿȳʱ(ڣ)һĲм˼ұˡԳԳԡһŤͷߣţһͿ˵ˣǱҪ䶬ǳ᳤ٴ޵磬ܳë硣ԭǳνԹĵġоˡ򹫳ȥ޳ûһƱҪµģ޳ģ̣Ķô˽Ͳһһ䣬۴ﶬҪȳҪ·ͣǮ޳ǮԶˡ2-3ʹˮͿ̶ߡˮû40-500CʱгҪ40-50km/hΪáҪ鷳İһ(Ů)ʡԼû5-6λġ 
ΪʲôҪȳȥ־ֻ˵ȳΪðѻͱϻ÷תƽĥ£ʹĥ𽵵͡ˮЩﵽĦ״̬ͻСĥ״̬ 
E.мЩ˾(¥µһJD˾)ЩϰߣҲһ³Ȼȳȴʹţɽ죬ϣó翪˾ߣ̫ٳˡÿ·Ƴ군ˣиϰͣǰִͺһͨţ˷Ͷĥ⣬кã֪ôģҲû˼ѧѧ 
F.µһ¾üѰ鿴һ³ĸֵƹ⣬Ƴ·ϼɲϹһϹʱ㲻þ͵ñ˼׷βײϸôһЩСĵƵ״ߣǰȴŵơߡ·ҲǳȼĸԴ֮һ 
G.ÿҪֻǸ°࣬ڲ鿴ƹ⣬̥ǰ̥зѷȡһǰ̥س¡̥ǰ̥ḁ́һһ㲻(ͱأ̥)̥һҪϽǵһڱϿһҺ󣬿һŤһŤܣоûϺã׷ϸǣȴ׷ϡҲӾгȥϹͣ·Уϵ˾Ц׷ܳȥ̥׷ȥ10-20Զ׷ϡ˾Ƕ˲ѡ 
H.鿴һˮˮͼʱҺǷͼбϽʱҵԭ޺ë޻Ѿ͸ˡͳҲǸÿݣһĺ١󿴿㳵βɫð̾ջˡϽӲ۵Ӽĥ(ͼӵĥ)ÿλʱһƿӶκÿһλͼһƿ 
I.ճгģ˳ϷǳҪõĹߣǧﶥȣѳ߰Ķȫӳȥʱðػɼ𲿷ֱΣӴͺġ 
J.ÿͣҪ·ӵĳҲӦעˣ··Ƕǰ̥ǰתǰӲ·ǶԺĳ·粻ߵҲû¶·ӽϸߵĻöֻ֮˵ģ鷳ĻϱСľͷϣϲÿǾֻʹˡ··쳵٣̫𶯣ʹһգϱס¡ 
⣬Щֳ˾ͣ·ʱʱвСĲ̥Ĳ棬ɴĥ𣬸ʱ̥Ǳء̥ĥԺܸߣһ7û⣬ĵطڳõĸ̥ر˶ơ   
2.геı 
A.·ûоذ߶ĳָ㣬֣Ҹоغõģڲȣ̤ʱԡۡһ㲻ᣬȷĻǲϹҵ̧ʱһСοճ()ȻҪǳʹƬ͵ؽӴϣе˶ٰѽ뿪סҪѽŷ档סϰߣ˼һƬһӣҲ꣬Ҫˣλɣ 
B.λһͬĸ1.6AL˵Ҫ˵ȥ޳ˣæΪʲôԻķᣬȻڳڲ֪ŻҲתٱ[]Ҫʱֵ𣬼ξͰѸˣڱڣҲûƽϾ͸һάվĵ˵⣬ʵô¡ѵǿתٱٵ 
C.λ˾[ŵ]ذܳ״˳֮Ϊһ[ͳ]һ͸Ͳȵ[Ƶ5000-6000ת]мֵϴ򻬷֨֨ĥʹڳȥɣٶ죬˾Ȱ֮ϰˡмԼ1ʱ䣬Ѹոά޷9000ҪǸϰƨĵĺãرѽҲӴ˺󲻵ϰˡ 
ͨԼĳɵͳ⿪[2C]һҲ𲽣20-30km/h50-60[һҲ40]ĵ70-80[һ60]תٿ1500-2500֮任[԰ϱΪͬС]Ŀ±ֽϵתʻʡʡĥ𣬵û˼ݳٵȤٵ2500תʱͺоܿˣϻ죬·ʱҲܵһġ 
FKʱ˾ǱԹFKάվFKû3000תٻɷ죬޺ͣųFKĴŤ3000Ϊ[ڸFKë]ѵ˵6000תתصĳҪ6000תŻɣǿɷѳˣ 
FKJDɣ2000˵ǿԿ160-180km/hΪİСŵ彡٣Ȱż160km/hһУܿ160[תҲҪ4000]͸ðٶܳһҪӢŵ[˵˾군磡 
D.·̫ʱеĿӣϸߵĺͽϵ͵ľǣʯͷȣòҪͨҵײóеΣ˿ܷȵײײŵ㣬΢͵ٶͨȥ󳵷Ҳ˳ɢܵĸо 
E.йҵĶܲʲôźܶ¹Ҳϵ[У־֢]ʹ˾ǵѣİʹ°ѸѸˣ 
F.˳˵˵γ;̵ۡǸо˵Ҫԭ򣬳;Ҫܰ˫ֶţַϲ࣬Ȼǰ㣬˾ۡ 
ܽҲǰõķǣСλϣַϣָỵַ̂ɾͷɲ[ҲӦ]ͷҪʣͷɿ档ڻʱŰȥһ¡8̫ԭ--ӹ--ʯׯ-[ڶ賿1]500ϣؼҺһûۣνĸо 
G.ʻеˮ¹ߣǰðˮϽͣ˫ĵư£ϨǿпҵطͣˡҪ˸׵[MMǲ֪ʲôи׵棬Ƿܷ׵ĵ]ҪֽⷢǾǴˡóû5-6λû4-5λ޲ʱͲȥһˣϲҲҪһһëǮҪҪɴ·ߣ£ǽǱ߾͵ؽһʡһëǮˡ   
3.ƽʱճά 
A.ҵϱ공9[ʱ7]ڸɾĺܣ˾˶Ҷ¥ɽӳˮǹ3Ҿͳһ棬ɾǲ͹̫࣬Ӱɢʹˮ̫ߵİ취֮һʲô©͵Ҳܹ緢ȥޣǶԳϴƿϴҪʱɣ·ʧһЩۣϣٳϴԼûϴǳҲԣʱʱŵĸоҪţ΢һûˣڲĹܵ͵߲³壬ðѵ߶Գһù̶пܣҲɳֹ̣ȡ 
B.ڿϺмЩϻ[õҲ]ڣоµĻҳ׺ճסٱ𣬿ɱֻȽϳʱɾ㡣 
C.ʱط߰[άԭɢʰ]ԼİһĴӰ߶룬ɱҶǳһ߻·ɳȼÿ߲ͷ£ѲͷƬüǯšתһСǶȣٲȥԽӴá 
D.˶Լ㲿ȥ˺ˣȻŶϽһºŵרꡣϱĿǽҪÿ8000ﻻһλͺͻ[ϳûô]ÿξֻÿƺϲоÿ16000ﻻһ;·޳꣬ǵĻȻѸ[Ļ]гͻģͳǶ˿װʱ˿˿ǹͳһ̶õģĥϺǡô⳵ֻҪһǣԺطܻʱɼϴһڲĥӼʱеջͣӺûˡ 
E.漰ǵάޣ򰳴δģҴ޳һ鰳Ҳͻˣǰ˵ġһСëԼޣƿˢˮǺͽ¶ȴ޺ñ̥[ԭȫ]ǰǰˮͽףȵСܶ޵ģӰ쳵ܵĶҶ 
ˮıҪˮ¸߿гģбˮĽѵֻӿƷҺˮʱֻӳˮ[һûˮ] 
F.㿪ֵƲҲʼˣϽҵطͣƿҪû[νѵ]ԭµƿ40ȿؼһƿû40ӾͺĸˣСгһϾãһƿ15-30֮䡣 
ڵųñƿɲƿû硣ע󲿷ڵƿ߱ʴӴ£һҪĥʴӴòſɿ 
G.ӼҪʵʱӵģ·ͨģȥ̼ˮģϴǶǶģ糵ģгľӦӵʲôܲ޾ͲҪޣ 
̸Ͼ飬ǲٽѵ߶ˣ̫ܰ߶ˣиϰߺͼ⣬һۣĳЩ۵ۡף˸λСŰ꣬ٿٻٻǮֻҪƽʱ쿪ôͿԿȥȥ   
11.ָ 
Ͼ콫վҲӦЩ򵥵ıɡ 
λ鼼 
 
ڹ¶ʱرշͳ߼λ 
1Ҫõ׼ȷλͣƽ̹ϣرշӣûͻ㼯ĵײ 
2ͳߣòɾ 
3²ͳߡ嵽ףͻ᲻׼ȷ 
4ͳߣͳ߶˵λ 
λڻ΢ڵλʱڷмעͬ͵Ļ͡ȡ»ͼ͸ǣÿμĻͣͳߡҪעĻﵽͳϵĵλߺ͸λ֮ĽƻλﵽȷΧ󣬰װ͸ǣšL()1. 
ע 
Ҫµܡ͹࣬򷢶ܵ𻵡֮ټһͳϵλ   
͵ѡ 
ʹAPIȼSJEnergyConservingSLEner ConservingILSACȼ͡ 
´λǰԤ¶ȣ 
1838ȣѡ10W30 
1338ȣѡ15W40 
738ȣѡ20W50   
ӷȴҺ 
 
ڷȴ״̬£鿴͸ȴ䡣ȴҺλҺġF͡L֮䣬ҪҺλͣҶȴԱʹʲõʵķҺеȴҺλ淢¶ȱ仯仯ǣҺλڡL߻£עȴʹҺλﵽFߡʹҶȴԱʹʲõʵķ 
ڼעȴ֮ȴҺλڶʱ½ϵͳй©ĿӼɢܡȴעǡɢͷйԼˮáûзй©ָվԸѹԼȴϵͳй© 
ע 
Ϊֹˣȵʱ򣬲Ҫȡɢǡ   
Һ 
ҺѾˣҺʹˮΪҺ 
ע 
Ҫʹ÷ƷΪ⽫𻵳㡣   
⿴ 
ⲿ 
޸ʴͷɳڡƻѹɳڡ 
1ѱʴˮСմˮĻҺϴڽͷⲿͿ֬Էֹһĸʴ 
2ͷɳڣšӵĸҪ̫ 
3ѹšܹع̶λϼɣš䡣 
ע 
б֮ǰȷϷи豸ѹرաʱȡ¸ͷ()ϵĽӵص²װע⣬ʹùʱҪ· 
ϴʱעⲻҪҺСضϿӡػسֹܲܲܽȷӹܣ۷κһҪʹָ   
ڲ 
ָʾм(½Ǳ)ٳʱؽųˣٳ֮ǰ 
1ȡ¿׿ 
2ðװڳϵؽٳʱȷϽ⿪ӵص¡ 
3Ӻͽ⿪سʱȷٳϵĵԴشڹر״̬ 
ע 
ڿĵصг磬Ҫڳյڳ磬ΪЩصͨ粻֡ٳ֮ǰȷȡ¿׿ڷתУҪس磬ͬʱҲȷи豸رա 
ȫ 
زȼԺͱըԵʹùʱҪز𻨡Ҫظ̺͵񡣵ҺкжԺ͸ʴԵ򡣷ֹҺӴ۾Ƥ·ҪҺظʱȫĿҪСءָʾɫ״ 
ָʾɫ 
A͡ B͡  ״ 
ɫɫ 
ǳɫɫҪ磬ίԼվ 
ɫ򵭻ɫɫίԼվء   
 
ʱȷϵ𿪹غ͵ƿشڹرյ״̬¡ʹúұеĶعͬĵݡ 
ʻϴֱŪʪʱ֮ⲿƹĵڲʱ쵲粣Ҫһڵڲ֮²ģǹϡǣڵֵڲнϴˮλڵƵڲлˮָϵ 
ȫ 
Ϊ˷ֹԼˣҪڵݻȵʱи±صڲмѹ壬Ҫرݱ˻أܷըѡֻסݵϲֻУҪִݵĲ֡ 
12.߼ʶ   
һϴ·ۡϴྫϴ 京Գɷݣʹÿʹʧȥɫѡ⡣ӦʹרõˮҺϴҺ 
մ۹Ҫʱ ʹù䡢ʴʱһ׽ϸָʴ۹ˮࡢ֬ճҺࡢҺγգ̶ʹ氵޹⡢ 
ڲҪౣ Ჿƽʱͳɳ̡˿ͺռյѭȲصӰ죬ʹڿȾϸζʹ˿޷ùƤϻӰ쳵ĽֲڼʻľˣÿӦһȫרҵϴʱӦ 
ġ³Ӧѡó ͨԡ峵ûиմۣˮӡȣ˳ᡢ־õȱѱ̭γѡʱӦأµĳˮԷʣˬࡢճ;ԳɫˮĤMOCӢ౦òɫ޲ 
塢׹ˮ ҪȥգҪõҲûξˮٴλ׹⣺ʹɫʹãϳɼ̲͸ĸǿ־õĳǿ㣻ĨƤ⴦ۡˬࡣÿӦھ׹һΣûԹë»ʱ   
13.ƶҺ 
ƶҺʹһʱ󣬻ַе㽵͡Ⱦ̶ͬȵʣӦ򡢻ڱ仯ȼʱܣʱͨ£ƶҺʹ5Ӧ 
ԭϣͬͺŵƶҺܻã໥ѧӦӰƶЧͬͣʹõƶҺҲͬƶҺдƶҺƶҺƶҺ ϳƶҺȼ͡ 
ϳƶҺ߱ܶŵ㣺ϸߵķе㣬裻õĵԣ¶ճԱʹƶӲˮСӰе͵ԣõĻѧȶԣԽзã׷ֽʶ𽺼ĸʴСԱ֤ܷرεȵȣձʹá 
ƶҺһҲеȼ֮֡ĿǰDOT-3DOT-4߱ǰߵۺܸá 
⣬ڸƶҺʱӦʹרҵ豸һЩѾʹƶҺһ廯豸豸еӼƶҺûݼԶƶҺص㣬ƶҺסʣ裬Ч˹ƶҺֵ⣬ƶҺ()𻵡 
ѡƶҺʱӦע¼㣺һԼĳʹõƶҺͺƥ䣻ǾʹúϳƶҺѡøߵȼƷʹרҵ豸и(/)   
14.̷  
ᶨΪͱΪϴݣĵͬҪ 
ļµĺ濾ѩĸʴ乫·ɳʯײϮʹֽǵĵ˺ۡ⼣߰©ٳҳʪӵϸСĿ׶복ʹʴ䡣 
̷ܲͬһķ⴦ǽһָ߸Ե֬Ϳڵϣʹﵽ⡢Ĺܣӳ̷ǰҪʹרõȥۼȥϸŵࡢۣкɣκնӰ쵽ܵι̶̳ȡǰҪԴϵͳϵͳɢȲֽڵܺӰЩתηܿ߸ͷײЧܼҪע20ӣһܲ㳹׸ʩɳڵĹϴҪʱҲ϶࣬ԼҪ3Сʱҡ   
15.·Ӱ춯 ϴ·ȥά֮  
ٲȡջͶӰĶ֡ϴ·ʹ޸Ӽǲĺ÷ 
ʻӡʹ޵ӳһЩ̶ֲͬȵĵٲȡʻϨӦɬЩڻ糵Ľŷɵġʻ10󣬲ֳջ͵ջ ͵ΣࣺܶŷųꣻҺ½Ҫ䣻ʹһ̼϶󣬼ĥʻʱо½⡣ 
󣬳Կʹרҵ·豸ϴ졢šš̼ʹרҵ޸Ʒܷԣ𲽻ָ   
16.ʹû γ  
ʼڳգղʻڿǣμɫҰϸ桢̺ëλñ鲼档תůЩ潫ֳסȶּڴʱһҪһɱ 
רҵĳݳϽӡȣҪôʵȥ漰 һļû빦С㳾޷ٰרõëϴҩҺ񡢵̺ΡŰ޲λãëˢˢϴôëۼաëϴºͣϴ޲λۺۡƤεĻҪƤܻͻܴﵽֱƤЧǱ̨̡λܽλҲҪгˢϴڳҪϴ 
ϴ꣬ҪѺϴɾ˾Ѻ䵱ɴ䣬ȫϸĵطϴʱҪȡҩҺˢϴɾ 
ȫϴɺ󣬾Ҫеڶɱǳ˵ɣáΪϸ棬ۿҲˢϴֻɱҩҺµ100ἰڳҩҺ10ӣҩҺȫ͸ܴﵽɱãµķ㡣 
ɱɺ󣬾ҪһϹ⻤ܽϴҪϱޣͬʱֹμɫϻһЩݵΪͼʡ£ùװ絽ܽϣȲڱ͸ὦ粣ϣγ͵ۼΪһĲ๤ѣɺܳһʱǰ絲һƬȷķǣëܽҺͿĨӦλãøɾëͲԭеסŵڳ¾ɣһ֤ڿĳ¡ҲҪó͵ĺʹ䣬ֹۻණٴȾ   
17.ĥڱ 
ĥϵĿʹӦԵ³޳װô޷ڳʹý׶ζҪĥϣԱ໥ϻĥǺϼӹӶ˳ɵʹ״̬ĥӦע¼⣺ 
̫죺ϸִмʻ̣һҪȫҪַ¶ȡвڴʱܡӦڹ涨ʱڣ³޺װװãж 
װ³Ӧ90ѡƽ̹·ʻ𶯡ͣٵ٣ʹڸλĥϡ 
ʹϣһγԽ߼Խãｲĸ߼ָʹܣǰװͼ۸ͻӦѡSEͻӦCL4Ϊѡ 
ĥڽ׶ܼάݣ± 
ĥǰ 
ȫ¶˨ĸȼͣ͡ȴҺ̥ѹƹǱƿƶ 
30km50kmʱ 
ǰš챣Ƿз󣻼ƶϵͳƶԡܷЧ 
150km 
ȫ¶˨ĸĽ 
500km 
ͣúϴ͵׿ǣоǰĸн̡ 
11000km 
ͷڵĳ̤ͣг̡    
ĥϽ 
ָάվȫĥϱ͡ˡϴѹȼһ̿װã٣ƶϵͳ̤г̣ǰҼת   
18.ճάʶ  
1.ʹ90ǦͣȼӼࡢȣõĳǽʡȼ͵Ч; 
2.ȷ̥ѹȷ̥ѹѹ̫߶ӺҪʱ̥ѹ˽γǰ̥ѹΪ210Kpa,GL8гǰ̥ѹΪ240Kpa 
3.Ҫ̥ĴС̥ѡƼƷ̥ԽץӣͺҲ֮ߡ 
4.¿ʹѭͨڿյﵽڽµҪ 
5.ǰƻýͨ·ԱƵʡʱʡ͡ 
6.ٲҪĳԽԽá 
7.ʹͣûоȼӼɷٲȣΪ 
(1)΢ɼȼӼ 
(2)ϴ죬ټȼӼ 
8.´󣺲ļʻϰߣࣻʹ˺ǦͣƷʣʹʱ̥ѹ񲻶ԣͺĴ󣬽Ϊ 
(1)ƽȼ٣ƶ̫ 
(2);ʱٲ˹ 
(3)ǰʱӦɿ 
(4)ϴ죬ʱյڼʴ̼ 
(5)ʹúϸƷȼӼ 
(6)У׼̥ѹ̥ 
(7)ڱȷļʻ  
ӳҪء⣬ҲԷֹ⣬˾ͳ˿͵İȫóʻȤҪΪࣺάվͳճάվרҵάԱһԣʻ5,000бޡԺÿ10,000жڱ   
ϺͨԼۺΪ˳ṩ"ﱣDOUB  
LE_QUOTATIONȫϵͳϵͳ͵ϵͳȡӦѳ͵ԼۺĽбάޡҲԼճıÿμעȼʱÿ¡ÿꡢÿΪ˳м顣 
ά޺ͼ 
Һλ顢ȴҺҺλ͵粣ϴҺλʱӦÿμעȼʱʱעΪ 
*Ӧͣˮƽ 
*Ϊ˶׼ȷӦڻʱм 
*бҪȴҺעDEX-COOLRȴҺˮĻҺԱȷȴҺʹôﵽ524,000(ȴﵽΪ׼) 
*ʻ¿½£Ӧʹ㹻ϴҺ̥״顢ʽŴάļӦÿһΣʱעΪ 
*벻ҪǼ鱸̥ѹӦΪ420ǧ 
*ÿ50СʱŴӦһαϵͳ顢ˮƬ顢Զ顢ܷӦÿΣʱעΪ 
*ȷϰȫʾƼаȫۡۻװü̶װþ 
*׳ˮƵĹˮƬӦ 
*緢ʧʾԶܴë 
*ں䡢ʪ£ܻҪƵӹ֬Կо󻬡𶯿ؼ顢ƶ(BTSI)顢ײϴӦÿһΣʱעΪ 
*ڸʴԻŵ㲿ҪƵ 
*мʱܻͻȻ˺ˡˣڼǰȷϳΧ㹻ռ䣬ѭ"˱ֲ"гĲ 
*ͬ 
*ÿþˮϴײĸʴ 
*ϸɾܾۻʯĵط   
19.γı 
γΪзĽϣһ似£ȫԺãʵõŵΪټͥѡóԽϵ͵ĹҲͬȼγеĽνߣһ˵ѡ񸻿֮٣ȻٺõǧҲвȥ֪ĸȻҲҪȫ˽ͺǻ򵥽һ¸ά 
1 ıγͬγһõֽоڷʱͨ΢ػҳȥ֤ĿסʹУоΧճһ粻ʱٽ뷢Ľ·½ʻŷŲϸ˪ڱо 
õ෽Уķʹϴ֣ϵԼĻֻ轫оȡɽоڵô¡ 
ڼ鱣ʱоϵܷȷʵװáоҪ͸ 
2 ıҪĲࡣճʱҪעҪ͡ 
緢£õָΪԼʧȾСĻὫװƵ䷴ 
ĸҪ涨УҪͬʱʱҪȷͣרù߲װڰװʱӦİװ棬ܷЧ;һɾͣרðšÿʻ7500kmӦʱҲõרҵΪֹˤķϻȾ 
3 ƶȷʹúͱʹƶʱһ̤岻Ҫ͹³ʱʱʹƶƶȣƶýͣһǶ̱ΡΪ˱ⳤʱƣ÷ƶʱֻ轫λ23 
4 Ԫ߻װõȷʹúͱԪ߻װðװڸ糵ǰˣͨ˴ȾҲҪʹøǦͣҪ˼κӼҪ֤ѹҪʱ飬칤ʱҪʱϴ   
20.γճά 
ճάǶڱĻࡢͼΪҪݡճάɼʻԱڳճʹɡ  
1Ԥά  
Ԥǿ֮ǰԿԤȹˣϴĻҳռڿԤѼεСάʱֽѼιܿ󿪣ɽеĻҳų  
2ά  
ʹУӦõĳͨԡоʱʹð̡ͺӡάʱоӿȡֻľûС3͵ѹⴵͬʱڵĻҳҪʪоװУעӴܷԡ  
3κͲϴװõά  
κϴװҪ൲粣õߡʹάɵ粣𻵡ӦƬ״Ƭ͵粣ӴʱӦʱѩʱҪֱγѩӦϴҺ׹㹻ϴҺΪ˻ϴЧʹָϴҺעʱʣһϴӼΪ˱ⶬҺ嶳ᣬں£ӦӦܵϴҺ  
4صά  
ص״복ʹֱӵĹϵӦصǸࡢ˲©  
ָϵͨ׳ͨҺ߶ȡȱҺʱӦʱˮϽûӦڽͽͷͿϷʿֻ֬Էֹʴһϲãظ¡  
糤ڷ׿磬Ҫʱ磬ӰصʹڿƼʹرֳ״̬ԷҺ½ؽ  
5˿ĸ  
˿Ҫע⻻ͬı˿(ͬɫı˿)  
6̥ά  
γװõ̥̥Ӧ̥ѹǷϱ׼(̥)̥ǷǷвĥ𡢿Ѻ͹İװ̥Ӧ̥װϽвƽ顣װʱСǳ⡣ϽֱֹӲװ̥  
ʱҪעⲻҪͬһ̥ƺš¾ɲͬĳ֡  
7ٵĵ  
ĵڷڵʱȶĹ;õļԡڷˮ´ﵽ80棬յȴȲʱе  
һšǻſȵݶšΪߵ٣š͵١Ϊ850 +50ת/֣յʱΪ950+ 50ת/֡  
ڵ糵Ϊؼƣ˹ 
21.ڡάޱöԱ 
1) һγ汣ʱѶԱȣ  
180Ԫ240µA6  200ԪŸ150Ԫ   
ڣ800Ԫ300Ԫ  
2) һγ汣Աȣ  
560Ԫ500µA6600ԪŸ900Ԫ  
ڣ2200Ԫ900Ԫ  
һÿƽʻ25ǧÿ5000ﱣһΣ  
汣ࣺ͡ˡˡ  
3)⳵ά޷öԱȣ  
µA68000Ԫ9000ԪŸ9500Ԫ  
ڣ25000Ԫ20000Ԫ  
ʹõά޷ñȽڳڽϴĲࡣУ¹ķ࣬ձΣûһƷƵά޷ǳ1Ԫҵġ  
ӹ˿򳵡óѹڳȹҪึԼ150000(RMB)൱13--14ĳۡ˳ۺʹ÷ռ˳۵25%ռ50%ڳ͹ۺѲ(Ѽά޷ܼƲ)ҪԶԶڳ۱Ĳۡ   
22.ԼΪа˲  
ûרҵά޼Ͷά޲Ȥļݳ˵ԼǺѵģϲԼ԰ֽţǾͱһȤˡˣԽʱԼˡ 
һȸͣҲɻרõ͡Ȼ󣬼͵λΧڲ̫࣬Ҳܵޡ 
ڶˮҺǳЧļͨ͵ģҸһΣҪŨȺĶ١ҪҺŵˮתӳſվҺ壬Ȼټ·Һ 
ĿǼ͵ʡˮֶ·Ӱ(׸ڻ)顢оٷ߻Ľͺġ߶ 
Ĳ顢𾭳⣬¶ȵͣ͵ͣø༫۸̫õߺܶ 
岽г̡Ƶ̤ļĳʹãӦгʹö·ϸȷɲҺһҪΧгҺȫҪɲɽҲҪ 
鴫ϵͳ͡ڱϸĳʱһҪ鿴һ»ıɫ󻬾ҪϵͳͣױԵĲ֣һ㼼ʦġ 
߲̥ѹ·ĥϵ̥ͣѹ̫ߣǸɹ(ⲿµ̥̥ͣ࣬ѹ̥ͣؿɼϻ)ͬʱ໥̥λ(λһǼ·мߵ͵ص㣬̥ĥͬΪ֤ȫĥӦڸ̥λ) 
ڰ˲ҺλŨȣࡢ鱣˿Уʱı˿ֱպиɾⶬ˿êڶ»ӦĶˮ߸򵥣ڲˮмʵľƾɴﵽͱ㡢Ŀġ 
ʹΪȣм˵߷ֹǲɱģϸµǿӳܶϵġ   
23.һԼǰ׼  
ȫ 
һռݳеǣڳǰȽԼĳԼά޷վһȫ(һǰϦԼά޷վչ˽ǰΪͻĻ) 
³⣺ 
1Լ⣺a鷢bװãABScȫңSRSdԶefյԵǷй 
ϼĿֹ룬Ӧҳԭų롣 
2ƶϵͳųƶ̥ 
3鷽ϵͳų򷢶ڡƫ 
4յϵͳų㡢յ졢©󣠡 
ͨϳͿ·ˡ 
Ӧ 
·֮ǰ㻹׼һЩӦ泵ߺƷԱʱ֮á磺ɲ͡Һת͡͡ݡ˿泵רòװߣǧﶥ̥˿ǯǯϸ˿̥ƷϳֵͲͨͼᡢֻõصȡ 
ʻгĳһ𻵶²ʻʱóϲӰʻĲ͵ȡñƤƳɷƤ𻵵ķƤ©͡©ˮ©Ĳλö©©÷ϣ͹ܻˮܹƿð󷨣˿Ƚ© 
ά޾ȼ绰 
ʱ˴ĳԼάվͨѶ¼쳧ȫԼά޷վǶʵʩ24Сʱһĳʻ;êԼִˣʱӦʱêصԼά޷վȼ绰ǻʱϵֳ   
24.ι  
ٽˣԼݳεʹһ֮ƣһҪ˸ͬƣİúñ 
һǷ㹻 
ڶ鳵ȴҺҺ棬ʱҪ䣬Ҫ 
صҺ߶ȡ 
ġҺѹƶЧǷá 
塢̥ѹǷϱ׼Ƿϻƻˡ 
鳵ӵơźšȡֱǷʹá 
ߡǷá 
ڰˡɶ 
ھšϱĥ   
25.ճ ԼιӦȫ汣  
رС˲ɺӡ 
ߵˮԶ͡͡ 
һڼ䲻ٵĳŰ۳úɽڱ羰ͬʱ˷ɳ۵ϲãżյĽҲع鵽ôһ·㻶衢ԹİǷҲҪһϢأ 
߾ʹ˲ɷ˹㶫ʾó޹˾ۺĵļԱΪһԼιΰͱ 
 
ȣҪ(һҪܷ) 
ԼιУܾܿ·棬԰ĵ˵ģбҪʻǷйι̵ľ 
벻ҲûϵԶԱȰǰǷԵı仯̵ֵ졢̶ͣλóͼȵȵ󣬾˵ѾΪ·ϰ˵̺󣬿ܵµ̵һЩΣر°ڱۡҷ˵׷Ρ 
һЩ΢ͬ͵׿ǻ͵׿ǵȷ΢©Щǳм޷緢ֵйε׾ûԸоҲ鳵ȥרҵҼ顣 
ԼĿ 
Σ顣 
лԴ¼С 
һⲿⲿǷԹˡײĺۼرǰð(ǰո)λáײҪʱⲿᴦԴˣɱ⣬ΪãۣҪĹǷ⡣Щײµѷ첻ǺܴΪûӰ쵽ۣ޶ãʵµĽѾʼ⣬ȵܹⲿ۲쵽ʱڲĽʴú 
͸̥ϽȦĿɲ档ɲԭ⻬԰ۣǳʻɰʯ·ʱһЩϸСɰʯɲ뵲֮䣬ĥɲı棬ԳְۡʱʱܻᷢॡॵЩ³ɲʱ 
̥̥ǷԵˡκۼ̥ѹǷﵽ׼ 
ġڻդʽȴȵλǷҶϽʬƣˮ䡢յǷĻѹ߳ڷȴ״̬£Ȼˮǹϴλ 
塢ԳϤĳԴ򿪷ĲָǼ顣ݰ͡͡ɲͺȴҺ棻ǷԵ 
ձݼʦóľ飬߹һЩϲ·(ˮ)ꡢˮӦ鳵ձǷʪЩƷƵһЩýסģʱһڽܷ½ˮˮ£ˮ복ڣأпܻڷùζ 
⣬һЩߵԶ͡͵ҲҪһ¡Щ˵ģЩ϶һ㶼ףˮˮʱˮͨ׽벨ڡֹϲϣʱ䳤ᵼصʧȷʵˮ(ˮû)ʱ鳵ȥרҵĳҼ顣 
󣬸ϴʵ裡 
26.꼾 
ƶϵͳ 
ݵļڣƶϵͳάԵҪƶϵͳҪ˽ݡ 
һ--ݾԷΪƶ̤복ذ֮ı׼롣ΧڣӦӰƶܡ 
--ƶ̤г̣ûг̣ôƶƬƶ̾ͿܱӰг 
ƶƬĺȣܵ׼ƶЧ½ٻĥ 
ġҪƶϵͳһΡ 
塢һƶҺ 
ڼס⼸ݵĻϣҪѧжƶϵͳסΪڱ벻֮䣬ײûмʱͻɻĥһ¼׵жϷŵսζͱƶƬпܱƶ̣ʻʱԸеܡ⡱ʱҲбȥά޵һ¡ 
꼾ϻƶĥϵ½ԣʱҪʱǰ泵һľ롣 
⣬ƶȽϳʪǵά޵дɴһָƶϵͳƶܣһҲˮɳߣǶƶϵͳƻĻҲԼֽ 
Ĳǣڽϵͳ£ɲƶƬƶĻƶĥȣڲȻˮȼΣɴﵽʹ֮ĿġҪǣɲĶҪҲ˵Ҫ㵽ֹ   
ԴҪ 
гʱ벻ΣôʹкעԣҪѧѡΡĿǰϵΣ֮֡һΣԷﳵΪһԵļ۸ҪڣԪϣһԸεļ۸ǼʮԪԪ֮䣬֮ҲȥԶ 
ν⻬ҽʼԡʽϴֲڣεĳһࡣ߳˴ϼ淽⣬ԴӰװϼԱƷװ϶ƷƱ־עҵơĲƷװûעЩϢ 
ڸ¼ڣӦó±ɹνϻĥ⣬ʹʱҲҪע⣬û²ҪΣΪĥԵ粣ˢӰ졣 
֮;ãʹã--꣬ʻ㣬ҪƷʹڽ϶̡   
̥ǰ 
ڸ¼ڣҪֹ̥ѹߣӦʵ̥ѹ 
⣬Ҫע̥̥̥ɡ⡱̥Ҳ̥ƱĥƽʱҪʱ̥ʱҪע⽫¡õ̥ڳǰ֡չ涨̥Ҳǲܷǰֵġһǰֱ̥ͻʧأ¹ʷֱ̥ƻԾͻСܶࡣ 
27.ļ  
AƻϷĤŮ˳ŶҪͿɹ˪һȵ죬Ӧÿǰѳ¶µĳһнߵ̫ĤڳɶФҺӳƷһϣССƷ궼ķĤڵ1000ԪңĴ100Ԫ700Ԫȡ 
гϸָķĤ߸ѡأɶƷ˾ӢΪӦ¼濼ѡĤ 
1ҪѡĤʱҪȺ͸ȣĤȿɸߴ90%Ҳɫǳ͸ȶʮָߡĤǰരĤӦѡ͸85%ϽΪˣരĤڿҲӰߣҹгʱܰѺڵ󾵵ǿѣⷴʹ۾ǳ⣬ҹгͷʱҲҪ֤á 
2ҪøָĤܵҪָֽ̫꣬ߴԼ壬ջմ̫ڳھۼɢõĤܷߣԳڵ¶Ⱦ͵͵ö̶࣬ήͿյɣʡȼ͡ѡʱҪرע⣬ΪгЩĤֻ͸ȣûиʡҪжϵĻ취ܼ򵥣ֻҪĤĲס̫ȥЧͿˡ 
3ҪǿʷĤָкȱ㹻ԣ䣬ϻࡣõķĤһҲճסĲ鲻ɽˡ 
4Ҫ߸Ĥָһ㲻98%߿ɴ99%Чֹڵ˱䣬Ƥܱ첻ᱻɹĤܶûָ꣬ԶԶ98%ı׼ 
5ҪѡĤʱҪǷ֤õĤͨΪ5꣬ɴ8ꡣڱʹãĤɫ㲻䡢Ĥ㲻ѽ   
Bƻ̿յ 
سǵԽԽˣٳӵĿյҲԽԽࡣ⼸죬ڳɶФҺӵĲ޳ʱԿǰյĳ޳רҵά޿յĸ߼ʦ߼ߣļгпյϵͳЧݽܣյЧҪڣ 
1㡣Դ⼸Ҽ飺һǷرգȦɢƬǷࣻյϵͳǷ㣻ĿķǷ忴ķͨǷоǷ 
2϶ȣ·ءءǷйϣΣѹȦ͵ŷǷ·ӵزǷɶٴΣѹװǷɶ󣬼Ƿ 
⣬еĳʻоָͲʱ򣬳Ӧô漸飺1ѹƤǷɶѣ2˿ӵǷϿ3ͷǷ¶ȸӦԪǷйϣ4ѹǷ񶳽᣻5ȴ·Ƿй©6յϵͳԪǷй©7ѹͷǷй©   
CƻȫװƷӪһļݳ˿ռ䣬ʱسʮеĳñƷȫװԼİ 
1ر䡣ĿǰڳɶƷгϣֿʽĳرʮֳУʽĺᳵǿʢſȪˮֵϺˮһĻ¶18϶ҡװر䶼ܼ㣬ֻ轫ĵԴͷĵͿˣеļױ仹ҪԴֱñСհװ˳رӱС˵ظ߼ߣװϣڿǳ㡣Щرгۼֻ700Ԫ߿ɴ1000ԪѵõǣҪԴı䶼ůãڶȹȵ󣬻ůϡ 
2档г۵ıǿͨʽģʽʮ˰ʱڳ˶һܣǾ˵ηǳ̣ʱӶᱻˮʪλϷһ棬Σֿʹ鷳ᷢ춼ӵһˬ飬ҹһ治ỨǮ˵ֻҪ30ԪҲ40ԪܻӴ 
3ˮװרҵʿΪȣ˵׷꣬ڳʹһЩζƻζˮ³ӳСëʱЧڼʻߺͳߵ顣 
4档Ŀǰϵܶ࣬桢桢ȫ桢ϸ档۸͵10ԪҪ600Ԫ 
28.ʢճ  
ƻӣ࣬ҲĥѡðʢģβܱĹ϶ɽͨ¹ʣΪճӦֹ¼㣺 
(1)Ũ¸ߣͣʹӣ»ŨˣӦСףװҡӵλãʵ͸߶ȣԼٹ 
(2)ֹȵļͻȼϵͳ¶߶ʹ·ͲжϹ͡Ϊֹ裬ʯ޵潫ͱܸʪͱðס¡ 
(3)£ͼˮӣҪϣ͹ҪֹͣˮˮλĻ桢߶ȣƶܱڵƶҺҺ߶ȼڵҺܶȺҺ߶ȵȡϹ涨ʱҪʱӺ͵ 
(4)Ϊֹ󣬱ʱӦעƤմͣԷ򻬣Ƥʵʻ;ʱϢϢʱѡ򿪷ͨɢȡ̥ѹȶʱӦͣ£÷ˮķ̥ѹ¶ȡ 
(5)ȼԱļ½ϸߣ³35ϣʹĹҲߡ¸ʱɢˮ¶ȳΪӸ߲Ӱ췢ĹʣȼԱʹ÷ҲʹһЩͱΣ߻ٲĥ߻ջļ··¶ȳ70ϡ̥Ϊȣ̥ѹߣһʻױ̥˲䷢ʱпܵ½ͨ¹ʡ 
(6)󻬲ȱϡԱױʣ߱ȹϡˣӦͳﻻͣʱԸ 
(7)ɹͬϵļҪϲȻƺûȷʵҲɹڱɹᷢɡ塣ͨݱϴȻЩãȴгõĺôΪκγĳɷ֣þʴᣬµڰߡҳеĥڹĳµϸۡ𲻵ǿӲȡߵã¶ȹ߶ܿʧˣͣʱӦѳͣ   
29.շ 
ŴͰˮϴˮ䡡³ؿյȷܽ  
ļʹһЩǺܺõĳˮ¼ߣɿԤأ  
һûɢϵͳַȡɢȲĻÿǰһˮǲȱˮȱˮʱҲںһͰˮԱʱ֮衣  
ڶϴˮı档Ƚ϶࣬Ǻ׸ˮı棬صӰˮɢȡ  
;ʻ߳ʱʻʱעˮ£ˮ¹ߣͣϢ³ʱ԰ѿյصˮٶȡ  
""ԺҲżѭȷ״̬԰Ѹٽ¡ 
30.ļļ  
1ɿʱǼˮ ɢˮںڲһѹʱɢˮڣˮԱˡȷǷˮ俪ȫ򿪰Ҷӿˮ½ٷʱʪë֣ȰɢˮšһųˮԴƬȫ򿪡ͬʱҪܿˮϷֹˮ 
2ɿϨ Щ˾ֿ뵽ϨҪ֪֮ԿΪˮˮ¶ȹߣҲǹסױڡ׸ǵ¶ȹߡʱϨ𣬻״̬ϼ϶СͣЩ䣬еճסԷֿ󣬲ҪϨӦֵתȫ򿪰ҶѾϨӦҡҡԷֹճס 
3ڷ¶ȹʱˮ ˷ʱǼȴˮ¶ѾʱǾ򷢶塢׸Ͻˮ¡ⲻ֪ĺصģܻɷըѣɲ޲ĺ 
¶ȹ߻廵׵桢ջߡе¹ʣ¶ȹߣɳ½ʽͣˮ俪ȴҺʹϼ϶СĥӾ磬͡ 
ļȣΪ˷ֹ¶ȹߣӦע¼㣺 
ټȴˮ 
ڼǷܰչ涨ʱ򿪴ţ뼰ʱƷܼʱƷʱɽʱܰѴйϵĽˮ׳ڴ 
гʱעˮ±ָʾҪܳ95档£Ϊ˼ǿȴĶ𷢶ͨɢȡ 
4̥¶ȹʱˮ ̥¶Ⱥܸʱڰװϲȷ̫ԭҲȵȻɵġ̥ºܸʱˮƱ̥ڲṹ仯̥ڲ֮ıβһʹ̥𻵣İ롣 
⣬Ӧע̥ѹ¶ȣ׷̥¹ʡһ̥ӰгٶȣӪ˵ľЧ棻߻ᷢصĽͨ¹ʡ 
г;Ϣʱʱ̥¶Ⱥѹ̥¡̥ѹʱɲȡˮķʽӦѡͣʹ̥¶ȡѹȻ½ˮʱӦ̥ʵͺˮԷ̥𻵡   
31.ݳʻǰС νм鱣  
һгǰʻԱӦֶԳм飺 
(1)鳵ƺתźŵƹǷɿ 
(2)ƶװùǷãƶƶҺԼƶβƵļ飻 
(3)ȼ 
(4)ӾλǷʣ 
(5)ǰյơβơƶƼǷࣻ 
(6)̥ѹ̥״Ƿ 
(7)鷢ҺǷҪ 
(8)ͷ細ϴҺҺ漰ǷҪ 
(9)鳵¶λ˨ĸǷȫ 
(10)𶯷鷢תǷ죬ǱָʾƹǷ 
ʻ;еļ鱣 
;гʱʻһ·̻һʱӦѡƽ̹ȫɿڷĵطͣм鱣ͨĿ鷢͵̵ĹǷǱǷЧɿתƶĹǷɿ̥ѹ̥еļ©ˮ©͡©Ѳȫ쳣 
ճļ鱣 
ճм鱣һҪĿ鷢תǷ©֮Ͳȼ͡͡ȴˮ涨󻬵мͼ(֬)Ťתֱ34תƶǷȻ̣̥ѹǷ㣻0ʱ޷ҺӦȴˮžϺӦůڣرпغť鲢泵߼ȫⲿɨʻҺͳ᣻ܱƶҺҺǷϹ涨¸ſذťµ𿪹ԿףرճšŹغúӦһ£Ƿϡ    
32.α  
βǺʱ򣬿óëˢӺǿϣһˢα?һڰЧ൱رΣʱҪ¼裺ëˢϴľֲ(ϴա)ȻøɾĨմ ϴҺڰɰʪȫα(עĨһҪš)ٴˮ֡ 
ϴ̺ŵ治ֱ̫࣬õĴ򡣶ĵֻ̺ܶרϴӼһϴӼǰȽгȻϴӼˢˢϴɾøɾĨϴӼӦرע̺ҪȫˮнˢϴΪƻ̺ڲ㲻ͬʵճӣʹ̺ںܳʱڲܸ͸ӰʹЧ 
Ǳ΢עһǱͻֻ֣ᷢĨͺܹĲλ٣ЩĵطԼƵרùߡøֲͬȵľƬƬͷбǡλεȲͬʽȻڸɾĨɨǱ塣ѸֻҳɨɾԺרǱһ磬øɾĨһǱͻഺ 
ʶϩάȸӲ϶ԣֱȻĨɾɣҪͿһϩʽ𽺱ԷֹϻӲиߵƤμӦֶౣʹǲϻѿ𻵡ƤʱרմĨҵɺȻΪãרƤøɲɡֻҪڵõƤƷǿʹõġ 
33.Ͻ 
ڼʻʱ·ԵԼͰϰĴڣʹܵˡ˼ݳʱҪϸ۲·ΧĵΣ챵ˡ߼γ챴ΪϽ졣ƯҲܽҪ۵ƯڼʻҪСķֹ챵⣬ҪڵĶ챽άͱһÿڶӦ챽һγ׵ࡣϴȥ챱ϸŵɳɲƬʣԼηֵ׶˵۹򣬺Ͻıܵʴˡ๤ɺ÷챵д⣬ÿ2¸һӳ챵ʹҪעⲻܶʹĥϡ 
34.ӳ 
ȣҪעĥڵʹáӳʹĻµĻǴ޺ķ밴淶ĥϺ󣬷Ͷҵ 
Σ̲λͻͻʹù𶯳͸ɲӰ죬˨ĸɶиλĵ˨Ҫϸ飬ɶ𻵻ż϶λǰǡѹԼʱȶӦʱ顢Ա֤õļ״̬ܽʡȼͣӳʹ 
ٴΣҪ;ˮͻ徻ȼͲʹܵϻĥϼ϶©͡͡ѹ͡϶·ߵعϣкдٸסͻĥȴˮʹȴϵˮӣɢȣĥأʹܵʴʹ 
֤㡢ˮ㡢㡣ͺͿӦʱжϣͻѡȼղ½ת͹Ӧжϣʹ󻬲ĥأȴˮ㣬ʹ¹ߣ½ĥӾ磬ʹ 
⣬Ҫڹ۲졢ڼ飬ֹϼʱųҪ÷ıʹʼձõļ״̬ת       
35.ϴȴϵͳˮ 
ȴϵͳˮȴˮӰȴˮѭɹʽͺȼˮĵֹܲȵʹ񻯣ĥܱļ϶һеܱ仵̿ȼˣγʻһ̺Ӧάȴϵͳһˮҵ 
άвõĳҪֹͰֱϴЧҶˮϵͳʴء滯ѧϴķչ˲ͣɢϴϴȥ85%ϣ6~8hɴﵽϴĿģҲȴϵͳɸʴ   
36.γ50km޴޽ 
 ׻˵һĸӣӸͬĳһضƷƵĽγ˵ʹͬ䣬ѭͳһƱ׼ͬһϣϸĹ̽װ䣬˾ÿһָ̨˵ʲô졣ȻʵʹУÿһ̨ʹͬеʹ50km޴ޣеȴ10kmͳִ̡ջ͵󡣳ôĲ죬ʲôԭɵأ 
γʹγôĲ죬ؼÿλļʻϰԼԳȷʹúͱЩֱӾ˽γĴ̸̡ߵγȷʹ÷ʽԼӳʹõע   
1.  ³ߺ 
³ߺڣ໥ĲƽֻᱻĥȥγɱȽϹ⻬Ĺ棬ıϾȣԳĹɡߺڷĹֱӹϵʹߺڱע⡣ 
ϽʻڸʻٶȲóתٵ70%ʱʻ 
ϽУءһƽȣ͵ 
Ƿ𶯺󣬲Ͳȼ̤壬ˮ´ﵽʪȺƽ𲽡ֱһ  
ȲҪڶӵ·ʻ񶯺ͳʻӦͻȻĳƶʱƶʹ÷ƶȡѡ·ʻߺЧѡ 
עⷢȴҺ¶ȡҺ߶ȵȣֹҪʱų 
ߺڽ󣬶һߺϱ   
2.  ů 
һЩ˾𶯳ܽȼţ÷תⲻ֪Է㲿ɼ𺦡Ϊ()ʱʪȽϵͣڲҲδﵽ󻬣ʱ߸ɹʹڲĥӴ󣬸ıϼ϶ 
õļʻϰӦڷԺȽԤȣʹȴҺﵽ¶(ҲҪﵽ50)Ȼܽ   
3.  Ҫƽ 
ʹõٵ𲽣֤Ѹ١ƽȵĹؼǷõ̤ڷʱСһ졢ͣꡱ̣𲽿ʼʱҪٷ̤壻ڰ״̬ʱ΢ͣ٣ͬʱʵͣٻֱ̤ȫӺϣƽ𶯺󣬿̤г̡ϹӦѸɣҪƽʱѵİʱ䲻̫ĦƬĥ𡣵ȻйĲԶĽγ˵Ѿòˡ    
4.  ȷгϰ 
гвüͣһй·Ӷ䣬᲻һ棬ΪԽСԽʡͣʹǴڵټС״̬ת 
ʵԽͣͺҲԽߣҴʱȼղ֣ײ̿Ҳܳáִγձøתͷתٴ2500r/minʱŤءʡͺĶڽϺõ״̬ԺͶԶȽϺáʻʱҪ÷ѹע۲תٱͨѡʵĵλƷת١ʻʱӦ֤ת2500r/minңʱӦ2500r/minٵ͵ٸߵʻջʱǺһʻԱʻˮƽҪָꡣ   
5.  ڱ 
ޣ߷ٸ߼ĽγҲҪõıܷӳɫܡָԼάվϸչ涨Ŀڼ鱣ʱųĸֹ֤״̬ãͬʱѡԭ涨ȼͺ͵ȡ 
50km޴޲ΣֻҪѭԭȷļݳϰߣôһӳγʹ̡ 
I܇Ǽܸd£oՓ@܇;҂ϣ܇܉_ámȻ܇ 2-3  4-5 ҾٓQ܇׺ÿ˶ϣ܇ӵĉLáʹĐ܇Lٚq܇ҪעⱣBˣĥڣ䌦܇v֮Ӱ푸Lh 
ܶ܇܇̫죬ĥp܇ĥڶ̫ҲTL£泣ڵ rpm\D׃Ȳe̼ʹ܇ӵļܽ͡Fʽʽϵy BuickOpelSaturn ܇ϵȣЌW{T˹ǻ׃ϵyL񂣬Xϴһ{TʹD (rpm)֮ٶȜpĥ^ҪƴһrֻҪ׃{T׌X׃ϵyWɡ 
܇vڳSǰ涼^헜yԇҲ^D\Dԇ򞣬Դ_܇\Dĥڕr߀ǱMܱDǰ3000 km ҕrҪ^3000 rpmorr߀Ҫ_TȥҪҲT3000 km ᣬuD٣ʹul]ܡͬr܇⏊Ƚnzkick down{܇ڸٶQٙnԱ泬D杙Cʹs 3» 5000kmQɣЩ܇S³S܇vĥϙCͣrȻ̫Qֻ^MXѡ 
֮⣬܇ĥgpپoɷ܇˕rɷ܇Ƭzݞ{ɷ܇ĥϣΠδĥһrԵľoɷ܇ɲĥp@Ҳ܇_ãɷ܇r͇\\еԭ֮һ 
 䌍ֻ漰ɷ܇ҪĥϣSMSеDԪĥϣʹ܇ƽ혣ĥϵĻҪIҪʹһ܇Lãõĥֻǳɹ_ʼԭSĲփԼBҎ_ڱBKӛz5ͺ3ˮʹ܇vSrѠr5ͩzC͡׃͡oC͡ɷ܇ͨͨ͡Ƿ{3ˮzsˮnLϴˮƿˮˮλ߶Ƿ{     
1.ĥϹĥΪ10002500ڳĥһЩΪ15003000ĥڷΪ3׶Ρ(100)ĥ(200)ĥγĤ(3000)  
2.ʻٶĥӦʻһ£߳ٲ˳45СʱС߳Ӧ5080СʱڡͬʱǰҪ÷ת̫ʱ䣬30Ҽ𲽡ʻ300Ӧƶ1000ϱȫ  
3.ĥڵļʻ涨  
(1)ƽȣͲţҲҪʹתٹߡ  
(2)ǰˮӦﵽ50ϡԵ͵𲽣1ԺߵгˮӦ80桫90档  
(3)нмʱҪʱʹһλҲʹøٵʻʹõٵʻ  
(4)ѡ·棬񶯡ײƶƶǰӦȷ  
(5)ѡʵȼͼͣʹ÷ĥӼ   
37.ౣ ӷ̿  
෢ڹУصӰ죬ٵɻ̿̿ȼϻڸºγɵĲʱȼͻȼҵͲܰٷ֮ȼգδȼյĲڸºĴ߻£γǻ֬״ĽʣճϣپýһʺͽʵȸӵĻν̿ 
׸ǲλ˻̿ήͷȴЧΪ̿ĵܼ䵼ϵֵֻ1/50𷢶ȣʹĶԺ;Զ󽵵̿͡γ棬ȼͱȼû쳣ĥ̷ʹżȦϾл̿Źرղ϶©ַ𶯡ԼʴȲŵܺŸ˲̿ὺŸŵܵĥŸŵ˶ɬڻ̿ʹ϶϶С޼϶϶ܻ̿Ӱ϶ʱɻʧȥԡܷⲻϡ۶ϻסл̿׿죬ɷȱлͻȻϨԤȼ׾л̿ףʹѡ̿࣬ȼʪ൱ڻ缫䲢·裬ɻ©硢ʱܹڱڻ̿ʱӣɷ¶½ 
ɻ̿ʱӦʱһֹ(ý˿ˢ)ҲöϻȼҵıͻֹڵĻ̿жɽڻպ죬Ȼ䣬ľá𶯼ʹ̿䡣 
ȼڵĻ̿ʱ»ѧ 
(׸ǡ)ϵĻ̿ʱÿ25ˡ̼31ˡ10ˡ8ˡظ5ˡˮ1000ϴҺ70-80[WHTV1]棬ϴҺн30ңʹ̿ñˮϴɾ 
Ͻ(ʸ׸)ϵĻ̿ʱ̼20ˡ8ˡ10ˡظ5ˡˮ1000ϴҺͬҺ70-80棬ϴҺн30ӣ̿ˮϴɡ 
ϴǳǿϴ̼ڻ̿صΪЧڽϴϼɷˮҺ䷽ǣϴ40ˡ12ˡ12ˡ12ˡ10ˡˮ1000ƳҺµ70-80棬 
Ԥ̿Ӧ¼֣1õܷԣ2ȼӦã3Ӧֳͨ4λʱӦ׼ȷ5ѹӦ6ˮӦ7ѡúϿƹƺŵȼͣ8ȷʹóⳤʱ䳬ɣͺţ9ʱάַõļ״̬ 
38.Ҫ   
1ʹʵȼ 
ͷӦݽϵͳĸװúʹѡSD--SFͻͣͷҪݻеѡCB--CDͻͣѡñ׼Բҹ涨ҪΪ׼ 
2ڸͼо 
κȼʹùʶᷢ仯һ֮ܶ񻯣⡣Ϊ˱ϵķӦʹڻͣʹ(һԻͱΪ)ʹϸͨʱеĹճСͲͨоʱо򿪰ȫͨͨ԰󻬲λʹĥڲȾӾ硣 
3ͨ 
ڴ󲿷ͻװPCV(ǿͨװ)ʹеȾPCVΧʹPCVȾ˿ȾоʹͣĻ࣬Ⱦȼ󣬷ĥӴ𻵷ˣ붨ڱPCVPCVΧȾ 
4ϴ 
תУȼڵĸѹδȼ塢ᡢˮݡ͵ﾭױ֮ļ϶УĥĽĩһγࡣʱʱͿףɷѣĥ𡣴⣬ڸʱĤͻ̼ճڻϣʹͺ󡢹½ʱʹסˣʹBGl05(ϵͳЧϴ)ϴ䣬ַڲࡣ 
5ϴȼϵͳ 
ȼͨ·ȼȼյĹУɱػγɽʺͻ̼͵ȼгȼƻȼȣʹȼɷ񡢵ٲȡٲ⡣ʹBG208(ȼϵͳǿЧϴ)ϴȼϵͳʹBG202ƻ̼ɣܹʼʹ״̬ 
6ڱˮ 
ˮ⡢Ṹ⡣⼣ˮȴҺȴϵͳеɢã·ȣɷ𻵡ȴҺγʣʴˮĽˮ©ʹBG540(ˮǿЧϴ)ϴˮ䣬ȥе⼣ˮܱ֤ӳˮͷ 
39.ֹȾ  
ͶҪãȻڲΪһܱϵͳʵϻǺѷֹȾСȾͨͨϵͳȼϵͳȵط룬ȾĻʱһͻʣӰĹЧܣʱͱˣ鷳ôƽʱӦעЩʲô⣬ſԾܵر⵽Ⱦ𰸾õıϰߣ 
1.ƽʱڼʱͳһҪմȾϺڷŻػͳǰҪѻͳߺͳ߿׶ɾ 
2.ɶڸϰߣȷĿǸɾģʱɻСʧġ 
3.һҪȴˮףˮֻͻγɳ 
4.͸ƽʱҪࡣ 
5.ʱ©һҪɾ뷢ӴĲҲøɾ 
40.󻬶Ӱ 
⣬ϵͳžصáϵͳҪͳءͱáװüڷ͵ɡϵͳࡢɢȺܷĴáȻϵͳ˻ͲܷĴãˣϵͳеǡ 
Ҫ˶֮ĤĥͶģСĥѭĻͽĥĽϸмߣʹܼ֮ӾĥͬʱĻͽĦߣʹ˶¶ȹ߶ճԵĻͻڻױ֮乹Ĥܷãǿѹ 
治ϴ£ҲӦҪ󡣼ӵʿ˾""ǻͲϴµĸ߿Ƽ֮ȴﵽAPIDSL׼󻬸Чסɢȸ١ܷʵʡȼͣӳ̣ϵͳıЧ˸ӳ١ 
ĥڵ"ࡢס" 
ĥڣҲг֮Ϊ"ߺ"ģָ³޺н׶ΣһΪ10001500Ǳֽ֤ӴĦӦ͵Ļ̡ĥͬ˶Աڲǰ˶ĿʹӦԵĥϵӣȫԺ;ԲҪӰ졣ĥڵصǣ 
1ĥ졣ǰȻ涨ĥϴȻϴֲڣ֮н϶Ľ䣬ʹĥӾ硣 
2׳ϡڻڼӹװʱƫͬʱһЩԷֵߺڼֻܿܳȺ©ȹϡ 
3ױʡߺڻϼ϶СĤ󣬻ʡϽ϶Ľͣʹ½ 
4Ϊ˱֤ߺСУװƬɻƫŨͬʱ֮ϴĥҲʹͺӡ 
5̼ɶĳ֣ߺӦע⣺أ٣ѡͣʱ"ҡת"𲽣ͣʱɲϸˮ£ź챵¶ȡĥ쳣ӦƴšʻһʱӦýм޺бĥӦͣƬọ̈̄ʹﵽ״̬ 
ĥӦע¼⡣ 
1Ԥȣƶϡƶ򲻽ʹĥеƶϵͳܵشһӴ̶Էĳɡ"ɲ"ĥϷǳʱڣڷǳ״ɲʱȡıĴʩвΪϰ߳ʹáȹĥڣ潲Ӧ"ɲ" 
2ٵĥеĳʻʱӦѭ򽥽͵𲽣𲽼Ӹߵλвʹøߵλʻ͵λʻڻλҪʱʹһλгнҪעⷢŵĹ״¶ȱ仯ճ 
3ֲͣӦΪĥѡԷȼѣӦƳٵʱ䣬ʱͱ⼱١ĥڼ鱣ܽʹڣ£ȼˮƤ͹ʱƤż϶鷢׸˿ĽȣͣɢȴҺУʱĻҳ뵡ٻ̤϶ƶҺй©ƶ̤г̣ƶг̣鲢̳ĸӣؼĸšأתϵ϶ɽȺй©ת̵гǷʡԣĥһҪڹ۲졢ڼ飬ֹϼʱųҪñʹʼձõļ״̬ת 
41.ҪƶҺ ʻȫ  
ƶҺʹһʱ󣬾ַе㽵͡Ⱦ̶ͬȵʣʧȥԭܣӦ򡢻ڱ仯ȼʱܣʱһ أƶҺʹöӦø 
ԭϣͬͺŵƶҺܻã໥ѧӦӰƶЧƶҺдƶҺƶҺƶҺϳƶҺ 
ںϳƶҺ߱ŵ㣬ռʹá 
1.нϸߵķе㣬2.õĵԣ¶ճԱʹƶӲ3.ˮСӰе͵ԣ4.õĻѧȶԣԽзã׷ֽʶ5.𽺼ĸʴСԱ֤ܷرΡ 
ˣѡƶҺʱӦע¼㣺һעԼĳͼʹõƶҺͺţǾʹúϳƶҺѡԵȼʹרҵ豸иŸסڲʣͬʱ衣 
42.ϵͳ 
1  ϵͳ 
һ˵ȼǷʳô;ӦǷѪҺһ˵ܶ೵дʵ˵"֪ǻ͡"ȷ"5000kmλͻ"ѱ󲿷ֳͬһ㳵ΪֻҪƽʱַʽͲ⣬һֹϣ쳧άվΡʵΪÿйʹõƷԼÿ˵ļʻϰ߶ͬľ״ҲкܴĲ졣ҪʹóٲҪĿͻͶߣȫϵͳϵͳΪҽȫ汣ҪԡϵͳĽͣɻͺӼɡϵͳеãӦһЩҪܣ󻬡ĥܷ⡢ͽµҪáҵķչִ»͵ĹҪԽԽߡͬʱǾ֣ᷢʹһʱϵͳл࣬ӰϵͳصĻеϡ2ܵĻ 
2 ͨɻͺӼɡһͣ󻬺ͿĥҪܸߣһЩȴȽϺԡʵĸ»ʹڲ࣬͵ĻͲֶѾˣôĹҲʧȥ壬Ҳʹ󲿷ֶʧΪʲôǰںܳڱ"5000kmλ3£"͵ĿܵĻ 
ڷϵͳУɱһЩʣʱһƻ͵ճȺۺϹܡҪһTBNֵߵӲƷ͵ĿữܣάϵͳܡӼá 
3  ϵͳķ 
1ճʹƷʵָͣ½УʹԼάվӦ涨ͺͻ 
2ڶϵͳࡣϵͳУڳʱĸ£һֽʽеĻҳʡκһЩճһӰ·ĳͨʵϵͳӼֽܽ⣬ʹеĽʡҳʺ͹εܾȷɢɵУͨŵͬʱŵBG105ϵͳϴнϺõƷ֮һ3µʱҪءָ¼һĻͱرҪָǣ͵ĿĥȹܣҲ߻͵TBNֵԶԻ͵ճָиƣӶԷ𶯱 
4ȷϵͳƻó𽥴ӱĳԡʵЧԺ;Եȷ棬ֳȫϵͳͨȫϵͳƵĳؼΪݣҲԼάվӵȿš˲Ŵ״תΪԤԼšδȻ״̬ 
4  ϵͳȫ汣ŵ 
1ϵͳȫ汣͵󻬡ճȡͿѹ⣬󽵵ͷĥ𡣴֪ĥ65˲ɵġõĻӼɷӻ͵ĸܣγһ㱣Ĥͬʱӻ͵ܣʹ˲ڣﵽҪ󻬵ĲλӶʹĥ𽵵͵޶ȡ 
2ʹڲࡣڵࡢʵȻ̿ӻ͵ճȣĥصĻ͵ӼܹӻȻ̿ڣӶʹ࣬ǿ˻͵ܡ 
3ϵͳȫ汣ԼάվķҵӪĿͬʱϵȶԴ 
43.ƶҺ 
ƶҺʹһʱ󣬻ַе㽵͡Ⱦ̶ͬȵʣӦ򡢻ڱ仯ȼʱܣʱͨ£ƶҺʹ5Ӧ 
ԭϣͬͺŵƶҺܻã໥ѧӦӰƶЧͬͣʹõƶҺҲͬƶҺдƶҺƶҺƶҺ ϳƶҺȼ͡ 
ϳƶҺ߱ܶŵ㣺ϸߵķе㣬裻õĵԣ¶ճԱʹƶӲˮСӰе͵ԣõĻѧȶԣԽзã׷ֽʶ𽺼ĸʴСԱ֤ܷرεȵȣձʹá 
ƶҺһҲеȼ֮֡ĿǰDOT-3DOT-4߱ǰߵۺܸá 
⣬ڸƶҺʱӦʹרҵ豸һЩѾʹƶҺһ廯豸豸еӼƶҺûݼԶƶҺص㣬ƶҺסʣ裬Ч˹ƶҺֵ⣬ƶҺ()𻵡 
ѡƶҺʱӦע¼㣺һԼĳʹõƶҺͺƥ䣻ǾʹúϳƶҺѡøߵȼƷʹרҵ豸и. 
44.ܵļ׼ⷨ͵η  
ǳճһҪݡʱ⣬Ҫݡʱ⣬ҪĻʣǷ߱ʹõҪܣȷ 
Ӱʹõغܶ࣬ҪӦ濼ǣ 
һǷˮȼͳϡϡԭеѧʱƻճȽͣʹĤغҺĦתΪ߽ĦĤѣγɸĦ 
Ƿ񺬹Ŀ״ʣҳȡʿ໥˶ĥȣֲ˺ۡ 
Ƿء͵ָʹùзĻѧ仯Ļһǲܽճ۳Ĥ̿ȳʹͱڣճһڻ͵ĸܸ࣬ʴӰ̶ȣͨ͵ηشӿšķ֣㡢Ѹ١Ƚ׼ȷؼжϡ   
͵ηòĻͱ߲ȡԱϵĻ͵Ϊо󣬷ܡ 
ϵ͵θһһŽྻԹֽһֽϣƬ(ʱɼĿ)ϸ۲λ͵״ȡ1ֽϵ͵ɢɢߵΧڻȦǻͺˮȦԽ࣬ˮԽأˮʱȡ͵γ״ĭ򺬻ưɫ黯ĤֽͰߺĲֵɫʺֺɫīɫǻͺճһ˵ʣɫԽ̶Խߡ2ֽϵ͵αɫ𽥱ðȫʧȥ˵ڵĿӼʧЧ͵Ҳˡ   
űӿֽϵĻɢߵ㣬ŵζ˵ѻ͡ 
ͱߵһλʳָĴָ䣬ָͷϸУ˵ͺʶָࣻͷֿ˿3MMճȹָͷ޻Уָֿ˿С2MM˵ͱùϡ 
ѷЭڵйػеϺɿš֪ϵпѧķóڻܵȷۡ磬ֻ˿Ȳ2MMŵֽζʱΪڲǰͱĤƬѺųֵģƶԭĤƬ𻵺ֱӽڳϡ˻͡ 
һ顢ֻг򺬹Ŀʻص󣬾Ӧʱٲԭų 
͵Σпɼһߡּⷽرʺ޾ȷ豸ĹʻԱС޹Իȷʱʹáͨһݾ˿ɱǷ񻹾߱ʹõҪ⣬ܼ緢ֽе¹ʵļĹԤб޻    
45.ȷάԶ  
1.Զ  
ԶҺҪϸҪҺ󻬡ϴȴãӦдŤغʹҺѹԿƶĹܣԶһĸ߼֮ͣͨΪATFͺк֣ܶڳFord׼FͺGM׼ DEXRONIIͣʹʱмҪ塣ATFͺŲͬĦϵͲһʹDEXRONII ͶΪFͣʹԶƶͻȻϵFʹΪDEXRONIIԶƶ򻬣ĦƬĥ  
⣬ԶļҲҪԶҲͬҺļҲͲͬʱһ㶼Ҫڱ̬5080棩ʱͣˮƽ·ϣתﳵ涨Ϩ𣩣ѡ˷PλղNλʱͳ߲²ٰγ飬ӦﵽͳϹ涨޿̶ȸΪ׼  
ʵļ飬һʹúάԱ޼豸ֻܴжϣָһоһճȣñһζΣѱɫսζӦ͡    
2.Զ͵ĸ  
ԶҪڻͣһΪ24ǰӦԤȵ¶ȣԱ㽵͵ճȣȷʺͳһųԤȺͼ͹УӦͣˮƽ棬ƶ  
ͺ»̣ϴ̺͹ȻٽװáʱȴӼͿע빤Һﵽ涨ı׼𶯷ڷת£ƶѡ˾еĵλصPλʹѸٵȻټ͡    
3.ֶѡ  
ֶѡѡ˵ֶͨ˻ģеλֱֶλӦԶڵĵɿƬλһһӦӦֶѡĵӣʱԶûеѡ»¹ʡ    
4.ƶĵ  
ԶƶΪɵṹľԲĥƶĵӦճҵļ涨ͨ·жϵĽƶҵλãӱͺŶͬ    
5.ͣƶܼ  
µͣӦѡ˰Pλʱɿƶ̤壬Ӧл¡Ҫѡ˴PλƿӦסȲƶ̤壬ժͣƶʱӦάޡ  
46.ȷʹԶ Զ  
Զ(ATF)ĸ߼ͣ󻬡ȴãдŤغҺѹԿԶƶܡԶͲ涨ʹãӰԶʹ 
ѡ 
Զͺźܶ࣬͹涨ҲͬҹһʹݡϺͳԶͣ100˶ճȷΪ6š8ֹ8ڸֽγͿͳҺͬƷĿǰҪʹͨù˾DexronDexronlDexronllͺ͸ع˾EF͡ 
ȷע 
ϸƼԶĶ٣ʹܺʹнϴӰ졣ڱ׼ͱû¿빤ҺѹʹƷִԪʧ׼ʧ飻ƷԶУҺѹ·еƶйͿڻᱻԶͷ 
ȷͣˮƽ·棬ѡ˷ͣλ(Pλ)ӼͿעԶҺﵽ涨ı׼𶯷ڷٶת£ƶѡ˾еĵλصPλȻټ涨ı׼ǿ 
ԶҲͬļҲͬʱһ㶼Ҫ󣺱̬(5080)תԶѡڸλֻͣʱʹҺغ͸סӦﵽͳϹ涨޿̶ȸΪ׼ 
ʼ 
Զ峺Դɫʹò׳Һʣ޼豸ʱֻܴжϣָһоһճȣñһζ 
ºܼͨ 
ӰԶԶʹһҪءг;ע¶Ƿ¶ȹߣӦͣޡ 
ڸ 
ԶҪڸͣ͵ڹʻ0.81ʻ24ͣһʱӦҺȫ 
47.Զ任Ͳ 
ڴ˾УԶеĴҺ(ATFҺ)͸һģֻҪҸطѾһţš͵룬ͳ߾´ˣʵȻִԶǸ߶ȾܵĶװãɵƣװྫܲҺŤֺ̫֡͸ӶϸС͵ȣǶеȾ¶ȱ仯ǳСȱٱҪıԶֱֹѵȹϡͳƣ90%ԶڴҺȾӻġ 
ͳĶŷźͼעԶҺҺŤͱȴв75%ϵľɴҺµԶҺԺϵͳڵľATFȾδųĳӰϵͳĹܡΪﵽ׸ĿģҪʹԶϴҺ֤100%ԶеĴҺ⣬Լ뱣ֹ©Щʹרҵ豸ɡ 
(1)ÿʻ5豸ĵԴӣʹ׵Ľͷ豸ͱȴӡȻڷ״̬£ԶϴýŲסɲһԶĸλкʣȻ豸ȫԶҺ 
(2)ԶжԶӱΪ5%ϾɳԶüһƿԶֹ©Իָܷϻֹ© 
(3)Ч԰ϵͳڵĤȳȫųԶȾATFҺָԶͷ͵ĵԣǿܷܣֹֹԶ©ATFҺܣӳATFԶ 
48.ʱмҪڲˮ  
еУˮļǷǳҪĿνˮָˮˮƿˮˢˮ 
ˮеҺΪˮˮ侫ƽʱóʱӦˮλǷ㹻ˮλ½Ӧ䳵ʱˮ޵м伴ɡҪעڼˮλʱҪڷת߷ոֹͣʱˮǣҪȷֹͣתһСʱٴˮǣⱻµˮˮˡ 
ˮˮ˵˵ƿˮڼӵƿˮʱһעˮϡޣˮλ㣬õƿˮӣˮһ˵ƿˮÿվۡÿӵƿˮʱ˳һµƿĵǷ㣬ƿ繦Ƿ⼰ʱ֣ⰮڹؼʱΪƿӡҹͣʱҪǵýϵпعصڶ㲻ų 
Ҫ˵ˢˮˣˮҲˢˮӦþ飬ǷãˮǷггýˮϴϴɾ֮װϣȻˮװɡװˮʱһЩܹȥ粣յϴ   
49.ճ 
һźܶ೾ЩСҪɷǶ(Sio2)һֱȽӲʡװܼסͻĥ𡣾йϱγ粻װĥ7ĥ3ĥ8ˣִڻ(緢Ľװ)ǰװп 
ĿǰʹһСɱ͡㡢Чʸߵֽоʽһÿʻ5000һΡʱӦȡоĴ棬ѹⴵоϵĳͻˮϴˢÿʻ25000ֽо 
ȼʹùУҳĥм̼ȻеʽϻУͬʱȼյķԻ͵ãҲʹ𽥲ʣе뽺ʻϻγ࣬ⲻ˶ĥ𣬶·Ϊȷ͵࣬ϵװл 
ĿǰγʹõװʽǲɲϴһʱͬʱӰ͵ 
ڴ˼עУһЩеʺˮ֡Щȼʹ빩ϵͳкͷڣ׾ͻĥ󣬽ʹ͹ܵӣͲ㣬ɻϡ½ˣͽͱ֮ǰ壬Ա֤͹ϵͳ 
ĿǰװĶһԲɲϴʽֽоһΪ1нͿڼͷǣʱװ 
50.ά֮ƪ 
λҲࣨǰϷλãֱ۴ƤŵĺɫϺбǣ  
жܼ򵥣ʱǿǵ㳵жһ㳵Ͷʹ˿̶  
βֻӣɽ˺иǳǰȡоɡ  
 ܻ漰ֱ۴ֵܣʮ˿šɹܿһͷɡ  
 谭СĲûо飬˴һء  
----ʹûÿһ»;ɳ·κ֮  
оȡȥøѹ촵עⲻҪ̫гãëˢС  
 оˮϴ  
 вӦˮݣ  
 оɵĿо뼰ʱ  
	ʱһҪס򣬰װʱӦú˳в˳Ӧҳԭټʹʵڸ㲻ȲװоֻҪȡǻظӣװعӣȥҲ⡣   
51.ȼԭͱ 
ȼȼͱúͽͿ֮Ĺ·ϡ  
ȼãǰѺȼе۳ȹȥֹȼϵͳرףٻеĥȷȶУ߿ɿԣȼĽṹһǺһвֵ֧ɣ֧װиЧֽƬֽƬɾջΣͨ뻯ͨáΪ200300kPaȼѹ ˣѹǿһҪﵽ500 kPaϣܴﵽҪ  
ȼÿ3һΡȼʺʱʻӦӦ̡ȼϵļͷʾȼ͵򣬰װȼʱװʹڵװ״̵̬ܶʱҲ 
52.ϴ·   
ٲȡջͶӰĶ֡ϴ·ʹ޸Ӽǲĺ÷ 
ʻӡʹ޵ӳһЩ̶ֲͬȵĵٲȡʻϨӦɬЩڻ糵Ľŷɵġʻ10󣬲ֳ֡ջ͡󡣡ջ͡ΣࣺܶŷųꣻҺ½Ҫ䣻ʹһ̼϶󣬼ĥʻʱо½⡣ 
󣬳Կʹרҵ·豸ϴ졢šš̼ʹרҵ޸Ʒܷԣ𲽻ָ 
53.ά֮ѡƪ  
һͶɻͺӼɡʹÿͣӼн徻޻ҷɢճָĽȡĳЩ⹦ܵĻѧƷܸƻ͵ƷʣܼͷĥӳӵʹʹȼҽΪ࣬·ϸϵĳ٣ܽԼȼӳ͵ʹ̣һ㻻ڿɴһ๫ϡ  
һ˵ͻתٸ߶٣ѹͣͻתٵ͸ɴѹߣ߶ԻܵҪͬ˻ҲӷͲ֣ͬһֽͻͣһֽвͻ߲ܻͣáһּȿͻֿڲͻͨͻͣ෢ĻͼصֵҲõĻͼΧ  
Ʒƻ˵Ͼ"SAE""API""SAE"ճȵģȵĺ壺  
˵ȱʾϡǳϳĻԽϲᵼ´ʧڿ˷ڲϣܹڻγɽϺĤʴʺڽϸ¶ȼظɵ¹֮ϡĻγɵĤϱԼѡСʺڵ¡͸ɵתһ˵¶ÿ20϶ȣȾͻήһ롣  
ˣ͵ʱαʶǷҪأĻ͹ϻSAE 15w--40SAE 5w-50ıǡУSAEʦЭᣬձǶĻȱ׼wʹõĻͣǰֵԽСɹʹõĻ¶ԽͣһֵǶʹϵУֵԽ󣬿ɹʹõĻ¶Խߡ  
ˣֵУǴʲôʹֻȽġ༶͡ʺϴӵµµĹ㷺ֵ¶ȵı仯跢ȫıһ˵ݳڵس£ѡͣƼʹñ  
Ƽʹñ  
¶ȣC) ȣSAE  
-30---35                5W-50,10W-50,10W-60  
-30---15                5W-30,5W-40  
-15---15               10W-30,10W-40  
-15---40               15W-40,15W-50,20W-40,20W-50  
ԽĻԽ   
ڻƷƼص  
ĿǰгĽڻƷƽ϶࣬һЩҪĳڻƷƼص㡣  
Shellϵ  
ǡϲһ15W--50ȫϳɻͣһ㡰ϲİϳɲƷͬǷAPIƵSJ ȼŷA3--96B3--96.JASO SGҪԶŷṩϺõıڷĳ˳඼رЧҲǷһʽӼѡõָ͡  
Mobilϵ  
1ţMobil1ʯ͹˾˶ʮоȫϳɻͣFully SyntheticOil5W--50ʽճAPI SJ/CFACEAB3--96A3--96ԶԿһͳֵĿĥ㼰¶ȣ¼Ϻֲȶ⡣  
ʵУһոµı325iӴƷƻ30󣬽һͬ෢ֻ1500Ƚϣ  
Havolineʽϵ  
ӵʿʽȫϳɻͣSAE5W--40API SJSHŷCCMCPD2G5˹ѧϵȫϳͼӼƶɡ ڸͷصǿǿٳγɼͺ-50ȵ֮ҲЧʡڿĥصͣʹʱڸ߸ɵĻ£ҲɱճȲ䡣ѳΪ֧ѡõĻͣһʹҲӳĿǰۡʱݵȵ¹ģ̣³ʹô˻͡  
ʽϳɻSAE 15W--40API SJCCMC G4רΪƵĸ߿Ƽͣɼ𶯵ֹڸ֮ӻȷͲ±仯ӰճȣԭеĿĥ 
ӵʿ  
ӵʿ֡500 Mulltigrade༶ͣSAE 15W--40 API SG/CF4ѹظͼͷһǸʿͻʹãͬ༰ֹӳá  
CXT౦  
CXT౦ͣSAE 15--40API SG/CCCCMC G4رʺϸ¼ЧͼͷѹͬԼˣɼ༰ĥ𣬽ά޷á  
BpӢʯϵ  
Ӣʯ͹˾BPǽŽйгĲƷBPʵʯͻ˾ϵһʹõVISCO΢ӡ500030002000ֻ͡  
VISCOһֽHC--4΢ӿƼͣЧǿĸӶΪṩ  
VISCO 5000 SAE 5W40ȫϳɻͣAPI SJ/CFACEA A3--96B3--96ڸѹͼͷЧĥ༰ʡȼ͡  
VISCO 3000 SAE 15W50һְϳɻͣAPISJ/CFACEA A2--96B2--96ĥϴ5000۲ͼͷá  
VISCO 2000 SAE 20W50һ㲻ĳΪã۸֮࣬бﵽʡȼ͵ĻҪAPIΪSJ/CFACEAΪA2--B2--96رʺΪ2000 ͡ͼѹѡá  
ESSOϵ  
ﰣϻͣԡܡULTRONȫϳɻͣSAE SW40Ϊ߼ƷAPI SJ/CFACEA A3--96/B3--96ݳƣ˻ͿʱãṩȫķΪͻδŷʱתĥҪ˵㣬һҪ죬ڶʱѿɵҪ֡ܡжӼʹĥǿﵽӳĹЧ  
һ߼ϻͣǡSuperfloһָʽճȻͣSAE15W--50ʿͼӼɡ˵ںǿɷֹ͹ڸγɣָ߶ࡣڷܷĵĲ֣γɽϺĤṩá⣬Ӽ֮еĿɢȼչпкʣֹʴ  
߱ϵ  
CastrolϵͷʹõİFormula SLXȫϳɻSAE OW/30APISJ/CFһرΪŷƵĲƷҪĴɫһOWճȵԼߣʱṩ챣ճָĽڸܹĤȣճ֮¿ɴͺͼŵ㣻 
ģECOȫϳӼЧַ࣬ͶԻƻϻĿġ Castrol Formula RSȫϳɻͣرΪʽγܳ衣صܸĤȼ֮ԣ300ȸмȶԼַྻͬʱɽ  
Castrol GTX MagnatecǰϳɿƼSAE 10W/40 API SJ/CFͨһر֮µıصǶͷãӴиڴķڣγһõıĤͬʱɷֹͣ󣬻ȫز۵ףʹÿõıá  
Castrol GTX2 ProtectorSAE 15W/40API SJ/CFͼ֮עձŷ޶ŷʵزԣаѹ֤õȶ  
ϵ  
ʯ͹˾Eifһ䷨ʯ͹˾ҲǽĻƷơ䶥ǣELF SYNTHESEȫϳ10W50ɺϳɻͺӼϳɣзƷʻñۡʱȴ󳵳ϡCompetition STIߣ15W50ʹúϳɼͣԾѡӼ͸䷽ϳɣͬͼ档 򶥼ܳELFSUPER STORTI XJ 15W40ʽճȻͣϺִߵȼAPI SJ/CFʺѹDOHCŷγĥԼܡ Ҳһ̾顰ħʯīͣFLF Molygraphite15W40һֹ⼰ʯī䷽APISH⣨MOS2ãԼͽ֮ĥϵʯī£ʡ͡ڼʯīʴرʺȴгMOS2ҲṩĤʧЧıŷ޽йһ޻ʻ50ļ¼Ҳ̩͵һΣ֤Ч ̾顱ͳɫһɫͬʯīɫԷӰ졣  
ṩжͣʺ׷Rallying 100W50 Fomula15W40HTXϵУƷԪ  
FINAϵ  
FINAʯֲƷгռʱȽϵͣⲢԾʹ˶϶ĺûʵϣĲƷУĲƷFINAϳɻFIRST SW40һ·ʹ⣬Ҳʱ͡  
ϵ  
Valvolineװȫϳɻ5W/50API SJ/CFǾ¼ԵľƷִƣȫϳɻټر䷽Ӽ泬ԣҲɿĭʱˮãͬʱɰ¼涯ͷ 
54.ı 
⣩ǰԣFF䴫ʹõڽͷڽͷƤܷģƤ׷𣬳ʻʱɰʯͻڽͷڣĥ𣬼ƽʱӦƤǷѡƤʱԣȦװ帽мΪճգΪͣʻڼ䷽̴ʱ"žž"֣Ҳʾڽͷ𻵣ӦиƽʱƤףұ⳵ԭش̣Ϊڽͷ򸺺ɹض 
Ժĳԣ䴫ʹڽͷڷʱڼ١ʱ״""ͱʾڽͷѵı׼̬ļ鷽ΪץסλҡĶתĽǶȹ󣨳45ȣʾڽͷļ϶ѹҪޡ 
55.ɲƬ 
ͨǻǱɲʾǷΪûɲƬжݣߣʱŻѾ൱ΣաҪǣȻг־ʾϵͳеֱӸӦɲƬĺȣеɲƬѾȫĥ꣬ɲҺ˼½ŻʹʾǺߣȵʾɲƬɲѾĥ״̬ʱڳ̥ȦԵˣÿνʱҪɲƬǷã绻ӽɲƬҪֻžʾơ 
56.ɲϵͳ   
ɲϵͳʻİȫҪɲϵͳıȴʻԱӡȵɲϵͳʱ򣬲Ŷɲϵͳмޡȴпͻ϶ɲʧɴˣֻоɲϵͳάͱܱ֤ɲϵͳ֤ʻȫγСͻɲϵͳҪɲʹɲͿͳͻɲϵͳڲͬɲϵͳҲвͬıķ 
κɲϵͳնɲƬ(ʽ)ɲƬ(ʽ)ƶáҪڼɲƬɲƬĺȡȽӽС̹涨СʱӦɲƬͬʱҪɲ̻ɲĵĥӴְҪʱ̻Ա֤ɲƬĽӴƶ 
·ƶǰҪɲ͵Һ档緢½Ҫɲ·Ƿй©ĵطɲտеˮ֣ʱ䳤˾ͻʧЧҪݳ̵Ĺ涨ڸɲ͡ÿһΡ 
·ɲϵͳҪע⾭ųϵͳеĻˮڸ·ϵͳеˮֻḯʴ·ӰƶЧʱԵƶϵͳʧ顣⣬ҪõĹƤĥ緢Ҫʱ 
57.ɲϵͳճ 
ġƶҺǰȫɲϵͳõĻӦǹõƶҺƶҺˣŵҳ徻ϵͳȻҺ͸סɲͲҪظʹãдϵͳбŵƶҺӦñ 
ڱɲϵͳĿУڼɲҺҪġһ¼һΣ͸ˡ 
ʯ޷۳ĽʮкøˢӻѹȥɲϵͳϵĻҳ๸ʱм׺ʯά𺦽ҳ๸Ӧרʯ޵ԸӦ÷ģʽûôڱɲܳʱӦͨõĵطϾķ 
ɲ֮ǰСĵز͸ϵ๸κණ봢͹ޡժ̼(һ)͸ӡûп̶ȵ͸ףӦҺ͸׶6ףп̶ȣֻҪҺȿ̶ȸ߾ͿˡҪͣDOT34淶ɲ͡ 
ǧСıɲҺϣΪкǿĸʴԣٻᡣ 
ںܳһʱȱɲͣӣǺȻɲϵͳëˣӦüһˡɲ͵ɫҲ档ɲͲӦɫҲӦչӡˣǾˣᾭ  
58.̵ 
̵ıпޣԶûзͳôӣʵǷ÷ֱӹϵİȫԡٿԡԺ;Եȸֹؼܣ˿ܵġ̵ͷк֮ܶҪʱ 
1).ʱҪܳɻ 
ƶϵͳתϵͳȣһҪϸ˵ϵʱ涨ڵԼά޷վȥһҲҪԼ۲죬һʱ˳һ£Һ޵ĻǷϡ̶֮䣬¿̶߾Ҫʱ䣬½Ͽ죬˵ϵͳ©̼©λʱ޸ 
ǧҪһӵĻһҪԭеͬĹƺţⲻͬĻͻһѧӦʹͱʣŪɳ׾   
2).ɲƬƬĥʱ 
ɲƬƬĦƬƷʹһʱͻģɥʧԭйܡ粻ʱɳһ϶Ӧľָʾƣἰʱźţû 
ڴͳϣʱíĦƬíֱϵģڴͳϻ˾ɲʱ̶ĽǾǾ˾ĦƬѾĥíˣڶѾΪýճķĦƬӵֱϣһֱҪĦƬĥ󣬽ͽֱӽӴŻᷢʱŸĦƬˡԶװ˵źŴԼĦƬʣ1.5ʱǱϵɲָʾƾͻ˾ҪĦƬˡ 
˳һ䣬ꡢʪĦƬˮ֣Ħͻ͡ʱʱӦȼɲĦĦƬϵˮȻٳ   
3).ֶλǳҪ 
ֿϵĸƺ˶ֱڵϣʵȻͻᷢXYZƽ϶ƫתһǶȣֵֻСһֻ0.52ȣ۸СССƫתǶȣתܡײˣʹʱĥ仯ˣٿԾͻؽ͡ڲݷʱеӦ޳רҵֶλվȥ飬ӦĵѲ࣬ȴȷ˰ȫʻ 
ꡢѩ̽Ӵˮ⡣ˮķʹѩػˮٶԸĸʴڽϲ·ʻתĳҲὫʯ𣬴̡ˣЩƼڵͿһ㱣Ĥ߷ٳˣӳ 
ǣҲҪںܶСߵγѾʹ˫пְ壬ڿܹˮĿ϶עգһ1015겻⡣еĳڵײȫ÷ְ帲ǣȱˮĽ룬ּ˿һ೵ûбҪٻˡ   
4).̱̥ǹؼ 
ʻʱ̥ѻ¹ʣСࡢ˦ͷ򷭳ʹû£·̥ͣҲԲһ£ԣÿγǰһ̥״ܱҪ 
Ҫ̥ѹ 
ѹߣ̥ױѣر죻ѹ̫ͣӣͺӦӡԣ˵ϱǰ̥涨ѹһΪ˷ûÿ˾ϵ涼ȻʱҲҪʵƩ·ʪʱѹҪЩ(С)̥̥澭ڲõ·ʻҪڼ̥̥滨ûмĶӡʯͷ鲣ȣ̥̥ϵĻĥһĳ̶ȣҪʱ̥ͨĥֻʣ1.52ʱ̥ᷢһضıǳ֣ͬƺŵ̥־һ˵϶˵ʱҪ̥ˡ 
ʻһ̺ǰ̥ 
ճҵĹ涨ʻһ̺Ҫǰ̥ΪߵĳȣĥҲȣﾡãӳ̥ʹǣҪע̥б̥ĸʽǲͬġǰǰֱߵǺ8ָ 
ִγ̥̥ʹһöҲҷյĹܡ̥̥ϻ©̥̥ʱҪߣùѹĸͲУȴﲻҪûӹϽϽӲȵͣڸ̥ʱһҪרõĲװøְ˵İ취ͻὫ𻵡 
׼̥ʱѡ̥רòװĵҪרõ̥ƽϽжƽ⣬ʻʱͻ񶯡ע⣬ϵĸ̥һҪͬһƺҲһ̥ĲıڣڲơˣʻʱҪעⲻҪ̥·ػӲʱһҪϱ̥Ҫٴһ̥©һ©ʱʱӦһ£Ա㽫㡣 
ѧԼ̥βУΪ׼˱̥͸õĹߣ:(ǧﶥ)ĸֵȡ˵̥Ӧòһѵ¡   
59.ɲļ  
ɲ⡣ɲ̤һɲֱҲһг̡ͨ涨ֱг̵70%ʱɲϵͳӦôɲλˣڼɲƶ֮ǰӦҳ70%Ĺ㣬ֵͨȷͣڱȽϰĵطɲַĿֱֱͷΪֹȻ70%λãλþɲֱЧ㡣 
¶Ƚϴ·״(ǰ·)бϣסɲҿյ(ԶN)ɲֱղȷĹλáȻɿɲ̤壬ûз˵ɲЧáƶڴڼ϶ʱɿ̤΢ȻͣסֻҪľСɲЧҲºӦøһΡ 
ƶЧ⣬ӦüɲȣбرҪû¶ȵ·ʻɲֱоһֱȺͽӺϵ㡣ּ鷽ʹɲĥԼĴ̫ࡣ 
УɲƶЧܻȲ룬ͨͨɲĲɲֱĵײͭµӴ(һμ)һɵĲðɿñͿɲͭµĳȡǣЩĵڻڳףӦýרҵάԱ 
ܶΪƶϵͳʧ飬ɲ٣ʵǴģΪɲܣƶֲڸʻʱɲʹһߵĺֱ໬ʮΣաȷͨ٣ٺܵʱɲɲͣ 
⣬ЩϴɲԿ𲽣ɲгͻɲƶĥ𣬷ֺӦϼɲͽɲЧܡ   
60.ȼϴ  
ĿǰվƷӣһʱ䣬иʣʹùϵͳҲὥԲġװͣԸɲ㣬ˮϴ 
1ⲿ 
ⲿ䡢͹ܡͷް©š̶֧ܹ˨а©Ӧ𻵲 
2ϴҵ 
ȼڣȡͲȼڲȼͣԼ30Lҵȼ͡ 
ϴɾѹ(Ϲ)Ӽ͹ܿڲײ23kgcm2ѹȼײȼͣʹ֮ڶϴϴʱøɾĲ΢ס͹ܵļ͹ܿڣϱ任¶˵λúͷƶʱע߶ȴĸƯϴ20Ӻųڵȼͣʹеȼһȼͽ࣬Ӧķϴһ䡣 
װš͹ܿڵͲϴɾװͿڹڡڼȼͣǺǣⲿøɾ 
עڷųȼӦ72Сʱĳ󣬲ʹá   
61.ڻͱƽ  
֪ķ໥϶ɣԸܸԭ˶Χʱϵؽĥ˶Щĥ˶Ĥʽʹ渡룬ӶͲĥ𣬼ĥɵĶģǻҪĹܡͬʱͲĤֲַڲӺķ϶Уʹױܷ©ҿɻײ𶯣ɴ˲ 
תʱȼյȼγɻ̿·Ӧе𻷹ܡʱɽɷĥʹܴʱ;ͻὫѹ̿ʹ֮ȷֽϣ͵׿СǻʹһʱڵĸԭҲ˵ʹõĻֽЧѡ⣬ڷϵͳвѭɽתвߡ 
ɴ˿ɼ󻬹вԷܷ⡢ࡢɢãзֹȹܣ˻İó¡ȵߣ˾򲻿ΪʡһʱСǮòʧ 
62.·ˮ·ı  
1.ʹʵȼͶͷӦݽϵͳĸװúʹѡSDSFͻ͡ͷҪݻеѡCBCDͻ͡ѡñ׼Բҹ涨ҪΪ׼ 
2.ڸͼоκȼʹùʶᷢ仯Ϊ˱ϵķӦʹڻͣʹ(һԻͱΪ)ʹϸͨʱеĹճУͲͨоʱо򿪰ȫͨͨ԰󻬲λʹĥڲȾӾ硣 
3.ͨڴ󲿷ͻװPCV(ǿͨװ)ʹеȾPCVΧʹˣ붨ڱPCVPCVΧȾ 
4.ϴ䷢תУȼڵĸѹδȼ塢ᡢˮ֡͵ﾭױ֮ļ϶УĥĽĩһγࡣʱʱͿףɷѣĥˣʹBG105(ϵͳЧϴ)ϴ䣬ַڲࡣ 
5.ϴȼϵͳȼͨ·ȼȼյĹУɱػγɽʺͻ̼͵ȼгȼƻȼȣʹȼɷ񡢵ٲȣٲ⡣ʹBG208(ȼϵͳǿЧϴ)ϴȼϵͳʹBG202ƻ̼ɣܹʼʹ״̬ 
6.ڱˮ䷢ˮ⡢Ṹ⡣⼣ˮȴҺȴϵͳеɢã·ȣɷ𻵡ʹBG540(ˮǿЧϴ)ϴˮ䣬ȥе⼣ˮܱ֤ҿӳˮͷ 
63.Ī· 
һŵʻ13ʱּЪķϨϣ·ʱٿɴ100km/hʻ10km󣬷ʼϨٴֿɼʻʻ̵࣬ϵĴԽԽ࣬ 
ʹʱʾ·ͱùȡȼڵʹɿֲ࣬۱ϴų 
ΪȼɵġʻʱͻᵴȥҲͻζٴɹڴ˾ѣֹϣһԼİʻ̣ϴͿɽų   
64.ϵͳӦöڽϴ  
ڴ·ߵ궼ϴķɸṩ˺ܶѡĻᣬϵͳϴȴע⣬ܶ೧Ҳר豸ڵ糵˵塢ٷۣӰTPSIACԣӶӰ췢 Ĺ˵ԾЩ˱Լͨ紮أɽ塢ٷ̶ۣӰſԡ׼ȷԡٷԣƻȼȣӰ췢ӳ֢״ǣٲȡٲͺļŷӵȡ 
Ŀǰ޳ʼӲ˽ϵͳϴ񣬵໹ڲжϴᳫʹùϴЧһԣʡʱʡҪǾıƻԭнṹ⣬ҪѴҵǣϴõϴҺɴѧЩͨĻϴʵĲƷ𻵴()ʹʱҪء   
65.յά 
յά϶ΪһҪСڳʹõĿյһΪ俪ʽΪﰺ 
Ƿй©ͨ۲ӴķжǷй©Ϊ𶯷俪أ¶ȿز""λãѷȿؿʱɴӴҺ϶˵Ĳ۲졣ʲôҲ˵й©۲յѹĹƵʣǰǷ㣻һ취Ҳרҵģǵרҵӷĵ̲յĸѹѹѹѹﲻҪ貹 
ӷԭյһ3貹緢й©ɿյЧԷ䡣 
 ճά뱣Ӧͨ磬ʹЧ󽵵͡յϵͳһ㶼װѭͨװúĴҺڱʱ뼰ʱͶڵ 
 геע̫£¶ȹߣӦȴгϳյȣпӦȫ򿪣Ӻ󷢶ԤɾͿɹϳ·ͣʱϳʱӦʹάڸߵٵ״̬ȴʻʱ縺ɹ󣬻ʹȡ 
 ЩյڿʣFRESHѭRECTRCλãڳĵ·ʻӦڿѭλãԷҳ롣   
66.յʱϴ   
걱ȵ磬3·Ѵﵽ20ˣ˾ѾʼڳʹյһãڵĿյϵͳҪʱһγ׵ļϴʹвŷֿյζš˱ǡ¼ļ⣺   
յǷ 
ʹյ֮ǰӦҳ϶࣬ӦϴѹҪءԪǷɿյǷȱǿյʧЧԭ֮һ 
עʱҪעǷй©Ҳͨ۲ѹ桢ܡӽͷͼĶжϡͼܶ࣬˵ϵͳй©Ӧʱ   
յоɢװ 
رҪѵǣӺ÷󣬻յоǷҪܶ೵֪Ĵڡյоǰ¿絲λãǳڿյڵĹʱ䲻ѻĳڿյʱڡ⻹ҪϴյɢɢȷȣͳӰɢЧļλɢҲʮֱҪʹ÷ⲿרϴϹش   
ϴյ 
˸⣬յϵͳҪһȫϴרõĿյĭϴϴͬʱ԰ѿյ֮ķϴʹˡ   
67.۵ά 
ע⼰ʱϴĸɾһҳǲģҪע⾭ͼʱϴʹרϴͼСķȥ۷ۺϴ·۵ȺԸߵϴƷϴҳͬʱϻʹʧȥ  
עⶨϹ⡣ʻһʱ䣬ӦбĥܽרõĹߺͲϡǰͨʹõϴ֣һĥͣɲ㣻һǻѧϴܽԱʹʱȰѳϴɾͿϲϴϴëϴڴʱʹרùߣûרùߣ棬þ״ԲȦ״ĥķͬʱӦֱ´  
עʱпȾʪ粻ʱˮٱǿ䣬׳ְߵʹ½ԣӦʱˮ  
עϼ෽ִʹϼĺܶࡣϼҪʹϺõϴʱܹأֹ͸¶ɫ  
עƹıԶƹϴʱӦʹ̿ʹӲ߹γƹҲӦԱƲ㲻    
ע⡣͵ƵĲһ㶼õķǶڳϵĺ㡢ӷԼܹ˵Ĳλ⡣ˣʹһʱӦýбҪķ⴦ 
68.ά֮ƪ 
99ơձƣΪҳ㵹ʱгжƷƣˮˮӲĤȵȹҵĸоֻǻֱ̧۶ѣѧɷֲ࣬ڵϴͷˮҺȣһǼ۸ʮʮΪʹõĶѩ״ġνӲ̫˽⣨ʹJS֪ν  
Ϊָнɣ͸Ժá  
1. ǰ轫ϴɡ  
2. Ҫºҹ¶ˮнУжĳУ  
 еѸٻӷ³еЧɷѸٹ̻ڳ͸  
 ¶ˮʪʲܹ̻Ĳù޷ɡ  
3. ӦɳУ緢һ顢Ӱһ顢ȳһȵȣ4. ɫ棩ϲλ̥𽺲Ҫ  
5. ַúʲմԵʡԺַһţ漴תԻСԲȦ״еݽҪ  
 һšĨһš  
 ԲȦӦ루ҪظѸɽĲλ  
 ̺ۼµ˺ۡӡȣʵĦ  
6. ȫ󣬴򿪳ţſܲһ¡  
 ոǡβڲ  
 ù޼ʱǽԷӷʡ  
 ӽ̲λУɳκС  
7. ɽ󣨰СʱңëȺ˳øɾ  
 ȲѣòҪ۵ĳӿŵۡΪ澭ⱬɹ󣬺Ѳãմϻҳ󣬲ʱµۡ  
 ʱعرгŴԷƮ복ڡ  
ϣüëȥҲÿ̫󣬡¶ˮɢȥʱı趯ʱĵó졣밮ԺӰΪһݳԲλࡣ  
 ÿһΣ̫Ƶ꼾ʱҪϹæ  
 󣬶Ըÿ糿¶ˮҪëóǰĹǰֻҪгˮüëȥҳɾѣֳβһԡϣʱֻҪϴԡˡ⻹һֻˮͰϵõ֣ƽʱĲ˼ʪĻƷŪذ塣ĳβܻһ㡣 Ŀ¼   
69.ȫ--ηֹϻ 
ı 
ʻȻⲻҪϳһֻ趨ˮϴһ¾ͿˡǣʱĳЩлճڳϾͱȽ鷳Ʃ磺Щһ֬β֦ʱ֬ͻ鸽ڳϣķҲһѶԸ£ЩȣҲٷɳ۵ϣ粻ʱ쳤Իþͻʴ档  
ɳ輰ʱϴ 
ҵķչƷӦ˶ֻҪƷгȥߣͻᷢƷ͹߿ɹʹáƩ磺мͥϴĳϴߣһͷˮͷһ˾ǿԼѹĻȫԺܷԼϴΧûϡˮҲûϵԸϴרõƿװϴѹʽģڳϣĲϴɡ 
ΪЧرĤ³ʱȽгԱ棬ӹȣʹԡ 
80ĽڳرһЩò78공ͿʼʴΪʱļˮƽֳͣҲ78ꡣһȻٲԵʱҹ涨ʹ10꣬ҪǿƱϡ21ͣ˺ܴı仯׷ײ˫пְ壬ӾͿᣬڲܿ׻йˣߣʹͨﵽ15.ˣҹ涨ǿƱҲӦӳ15ꡣעһ㡣ײְ壬ױƻְ¶⣬޸ᡣ 
ͬӲȺܵͣױˣˣϴĥʱһҪƤ޲ëˢȣ򣬷γۣŪɳ׾ 
ʮջһ¾ǳЩǼʻʱСĹλģЩԵ޹ʱͯ·ӲֹγġЩѿĲҪƷˡΪҪߣҪһƬĥ硣򲹺չ¾ͻȫ¶Ϊ˽һ⣬ҲƳ˸ֲɫʣ޲ղ򵥣۸Ҳ˲˶١õİ취Сļʻѡͣص㡣 
þˣɫס.Ҫɷлѧʣߵĳ»ʡһϴԼɫɫԴ׹⣬жȵľҪĥʱֻᡣ 
ʱ£ܶϲᣬԣӵЧܺáǽĳɷҪۣҽ׹ѡԣԽҪǻ׹ 
׹⡢һѵ£Ը⶯֣ȫԼиʽϹҺģҲ״ģԸȡáϴ󣬵һЩڳϣȻëޡ޲ƤȵشȦͿĨڳ.Ҫʹġһ㣬Ҫܺ񣬵ҪƽȡʱҪ̫½УΧҪɾԵȴһСʱٳΪʹһ̵ʱ䡣   
ܽ 
ܽܶ࣬˾ҪʱϴҪעһ㣬лܼȥϴΪܽܽʹܽʧȥҪˮϴӼˮϴǱȵط.ǧҪעⲻҪˮȥΪк߽ܶͷ·ϻѣͿһƤﱣ   
 
˿ʹôҺĳϴӼϴȻҲˮϴ.ֻЧûôߣҲͬʱڲϴĤĤײɫߣӰ˾ߣ뾡רõĲϴӼһ㳵ˮ͸ˣһлĻɫ͸ˮ治ճԶγˮ£С꼴ʹˢҲ 
ڱȽȵĵһҪзĤһֹ߽룬ɽЧӦĺ߾ܵطȥеѾڳװ˱Ĥǲ˼в㲣ѱĤڲм䣬õİ취ЩûԤװĤǾҪһ㡣ǰõĵһĤɫȴֻ赲ٲߺͺߣңҲӰ˼ʻԱߡһıĤϿ԰߶˵ߵ͸ʵ20ɼԶڣʻԱ͸ĤؿΧ⣬Ĥܼ̣ճڲϿЧطֹѣʹˣҲճڱĤ϶ɽˡ 
һɫķĤãȻۣ濴ü棬ȴ棬ǣʹѣĿɹȾѾֹʹá   
ϴ̥ 
ͳҪһֱ̥ӽӴࡣһĻҳˮϴһ¾ˡǣࡢ۵ճͳϴˡһרõѹʽ̥ϴֻҪ̥һ磬ܽЩණܽʹ̥Ȼһ¡   
ڲ 
ڲʮҪ.ֱӹϵԱ彡 
ڲĿռСʱȻǲġԣ˶.ʱ䳤Ҫѳʱ򿪣ʿ롣ʹļ򿪿յʱҲӦǱͨڴһЩ㡣 
ڲҪͨ磬ʿӦɨҳҪ֪Щдϸб˵һϿ2ر֯ײɹˢӡȹ⣬34ˮĹҵðˮϴΡʱҲһЩɱһҪ򿪳ŴŷŸɾ 
õ̺(Ƴ)ҪóĴϴɾĿǰһЩȽϺõĳõ̺ɫۣ״⣬֯ṹڽǶɳʯĴ 
ר֯ϴӼ絽֯ϺԱӣͺװ۲ϴ 
ƤҪרŵƤﱣãȱࡢַֹѣӳʹ   
70.޻Ҫȷ עṤ  
գһЩ绰Իۿ첹ʣͬװε걨ʴӣ޲󾭳ɫƤѡ塢ɫ⣬Ϊ޻ۻҪܱ֤ʵֻҪʹĿɲϺ豸޻һ֤ 
ǵĻ͵ĺϽӺнɷ֣ӲȽϸߣǿӹ ֻҪ5ӾͿɸ͸ͳΪҪԭϣȫҪСʱʱ䣬ûȫ󻹻ֱͣѻݣͿǿҪ󣬺ӺҲ˹ѵĻ᣻ͨ޲ᣬһʱִĳѾձʹþпķְ壬ͳӺι̵ظš 
Ƿɫרҵۿ첹ʹõĵ4ᣬռùȳɷ֣ȷ޲ĳ־ɫһʹõں޳ɷ֣ʱ׷ֽ⣬𽥱ơʧޡ 
һҪʹ͡ɫͳΪᣬʹƽǿӲȣֹʴʹĳֿɳϴԳĥ𡣿͵Ũȸߣ֬ɷֶ࣬ɱҲϸߡ޲ʹõ֬ǲ͡סᡢʴɫʧҲȻˡ 
ɫƤ޲豸йء޲۵ݵҪ߱豸濾᷿ûЩ豸ûɫڱ¶Ŀռªڲ͹ÿ濾Ӻܿˮ׳ֿѡʧɫ 
Ҫʹðӻ޸òж壬˵ڲṹͻڳǵı޸ƽҲкôġ 
71.ο޸ 
ۿ޹ձרҵ豸ĸרҵʦϽ²ɡȣԵ豸ܱ֤ɫѸ׼ȷɡɫͨɲͬʮɫĳɵģĹɵԵ豸лɫоļʦ΢ܱ֤ڼɡ 
ڵר޲ɵĸϣҲٶȵĹؼ޲רֲ޸ġı˾ҪĴͳաֻ˴ͿʡʡʱȻΪʡ˷áΪùͿķʹ޲λԭɫȻνӣɫͬʱڲýڿɸϣıʹӵıֲڣױεȱݡϸ塢סɼ̵ںѸٸ͸Ϊʡʱ䡣 
˵ӺҪ᷿ἰɳרҵĿ᷿ȫܱ״̬¹ģõĳ豸֤Ѹٳ龻䵽ϣȿٵĺ濾ʹʮѸٸ͸Ͻϴû⡣ 
72.޸Ļ 
ѡᡣڵĿϵ޲ڱ֤ٶȵǰȷ޲ڵPPGר޲ᣬֻڻ˲λоֲ޸ӶɵڽӲλ¾ɲԡ⣬ԭĹȡĴϸ̶ȶͬͬγͬһ涼ϸ΢ֻвý޲йͿܴӸйϼɫЧϵ¾ɲ죬ﵽ޸ЧͬʱΪ֤õʵĽ޲ᣬ֮ǰһ̰䷢Ȩ֤ ʮֱҪġ 
ҲйľϵĻ۸޺ʱЧͦãʹһʱ޲ͻᷢѡʲôԭأϸ۲֣ᷢ෢ȹߡոܵϼλһЩ͵ɵġΪ޲ӲȺ͵ЩϲӲȡԲһֱͿʱЧ᲻ϼ绷¶ӰȻչʱͻѺ۲ʼ䡣ϸϼ޸ǣ˲λĥúͿһϵᣬȻ޲мרõͿ˲λϡ湤޸ϼʱЧãʹööܱԭ޲ϲλʱһҪѯʹ̣֤ΪǮʱ 
һʾһЩ΢вɵ滮ˣһǵᡣֻҪû¶ᣬһ¾ֲ׹⴦ͿԻָԭڷúʱ϶ʡܶࡣ   
73.＾ѡ  
ķɳͷۢҲͬŰһ⡣೵ֻעؿյͷλ＾˳Ļ＾ɳ󣬳ԽɳԽǿټϲʵĴϴӾ糵ĥʹ淢ڱɣûйΪһ㳵ɫһ㼫ı㣬Ҳͣȡᡣڶӵķɳ£ɳĥ쳤վ;ͻ䣬¶ɫᣬɳһЩԼİһڱɣżͲͣϴͼóָԭеȴԽǴϴԽǾɵĿ죬ԭ򾿾Ϊʲô 
һ˵ԭ¼֣ 
ʹʴһжۿĥǰѳĥԾĳӶһȦһȦϸӣΪǴʱַͨתȦĴĥѡˮȻֻǿȣ޸ܣֻһּ򵥵ı㸲ǣû͸ڲҼ׻ӷʱ̡ܶ 
ǹʹôϴëֵϴϴΪϴëתٶȺܿ죬Ĺԣʹ˿ӲëֵϴԳܴĥͲ֡ 
ߺɳҲ԰ˡÿϳǰ˾ͬһ͵Ӱѳϵһɳͬɳϴ졣ˣ˵⳵ܺõȥͷϴϴںдɳʹѩϼ˪ 
ôûһֱȽϿѧݷأλڶֱбֵѸװι˾һַݷνݾͨרõ׻Եıѹ복ڲγ״ι̱㡣Եĳһγ£Ҳߵɳʴ»աͬʱΪڲռԺͿʱ䳤᲻ɫ 
³֮ȥԣԳڱֳǾɳȥԣʹ޼ʹɫڵ滹ԭ³ɫȻٷԾͻһһˡ 
74.о  
ҪĳݣǲٵġʻԱԴƬʶҪôƵҪôɴ಻򣻻ЩʻԱΪԽԽãרڳʹáʵЩǲǡġôӦΪأ 
11.ѡ 
Ŀǰгϳ෱࣬йҺ֣֮Ҳиߵе֮𣬻йͽ֮ѡ 
ڸֳܲͬЧҲһѡʱҪأѡ񲻵ܱ壬ʹɫһ£Ӧݳص㡢¾ɳ̶ȡɫʻۺϿǡڸ߼γѡøߵ³òͿϹԱĹɫ÷߳ʻϲʱñͻȽϺʣͨͨɫϵгɡȻѡóʱ뿼복ѥɫӦһɫѡúɫɫɫϵеĳǳɫѡɫɫɫϵг 
2.ע 
(1)³Ҫ˹³ǲȡġΪ³һ㱣³ԭװɲҪ˷ѣһ³ڲؼڴ 
(2)ҪպôƵʡڳʻĻͣųͬʱҲӦͬһгͣţõ·ʻĳÿ34´һ¶ͣŵĳڷ紵ܣÿ23´һȻⲢӲԹ涨һִо⻬ʱͿٴδ 
(3)ǰϴˮϴͻҳмǲäĿʹϴྫͷˮкеȻƳɷֻʴ㡢Ĥ𽺼ʹʧȥ𽺼ϻרõϴˮˮϴɺ 
(4)Ӧ֤岻·ȡΪ¶ȵߣĸԱӰ 
(5)ʱӦúͿڳֱͿĨɰҺڳͿԲȦʽͿĨһҵҪɣͿͿͣͣһͿȺ510minëٳӦͿ׹⡣ 
(6)ڳơơźյȴķ϶лһЩʹԵúܲۡЩطʱɾܲʴˣһҪɾܵõĴЧ 
֮ҪݻһҲҪԱָۡƯĳݡ 
75.ϴε   
ϴý 
ӦעǵϴϴԼ֣ҪֳȴԺϴļҪǿҵϴʹϻ 
ҪעⲻͬҪòͬϴͲͬĨϴγĳӦ÷ɢˮ䣬øѹˮϴˮѹ˳档мӲĳ࣬ˮ󣬶ˮȥĺ϶µزϴϴʱӦˮϴӣ²˺ۼħƤˮգӦúպúͻãȻڲĵط׹࣬ʹ 
óϵĲʱʹúĥϵȶֲ֭ҺӦ÷ˮ͸Ȼúˮϴá 
ת̡ƾߵϺ𽺼ֻͨķˮϴлܼ͡ȥռϡͼȡ 
Ҫעѧ档ڳڱ¶ڿУܵɰʯȾƻ䣬вӲʵ๤ˢͨëֲ¹κۡ⣬Ϊ˱ĹӦڶԳ׹⴦ 
76.ðָɾ п̨Ҫ  
һ˵п̨Щͻ˵Ĩһʲô߶ģô˵Ҫп̨ɾҲҪ㼼ɡе˼ҵذûôǸɸɾе˼ȥɻǵûмɵĲࡣ 
п̨ҪʹõĹиɾĨˮҪΪʲôҪʹѵʪĨһ𣿵ȻУΪ־Ӵп̨ϵվҪմȾп̨ϣһҪϴøɾҪעѡʱһ£ΪʹòĻпܵп̨ɫ䡣 
п̨ʱҪ׼һЩǩΪп̨״廨ţһЩϸûа취࣬ʱǩóˡȻһСǹĻ͸ˡ 
Ǳ壬ǱһҪĨרעⲻҪǱˡ 
֣Щϸڣп̨ʱ϶ᱻûãôԿֶһºˡ   
77.۵ά  
ע⼰ʱϴĸɾһҳǲģҪע⾭ͼʱϴʹרϴͼСķȥ۷ۺϴ·۵ȺԸߵϴƷϴҳͬʱϻʹʧȥ 
עⶨϹ⡣ʻһʱ䣬ӦбĥܽרõĹߺͲϡǰͨʹõϴ֣һĥͣɲ㣻һǻѧϴܽԱʹʱȰѳϴɾͿϲϴϴëϴڴʱʹרùߣûרùߣ棬þ״ԲȦ״ĥķͬʱӦֱ´ 
עʱпȾʪ粻ʱˮٱǿ䣬׳ְߵʹ½ԣӦʱˮעϼ෽ִʹϼĺܶࡣϼҪʹϺõϴʱܹأֹ͸¶ɫ 
עƹıԶƹϴʱӦʹ̿ʹӲ߹γƹҲӦԱƲ㲻 
ע⡣͵ƵĲһ㶼õķǶڳϵĺ㡢ӷԼܹ˵Ĳλ⡣ˣʹһʱӦýбҪķ⴦ 
78.ζμ  
*ջͳζζ鷽 
ʹõĸͺҺѹͣڸԵĿУΪһܷϵͳ˵ѪҺϵͳϵͳһһ໥ͨȶҲǿй¶ϵȽ٣ֻڶڵάУиӵȹнΪǻ͡ڷתʱͲ˷ڲ󻬣ͬʱҲвֵĻʹܽȼУȼպų֮⡣΢Сڳвջ͵ζ 
ڳڳջ͵ĳζԭܿǳлȼգḽлȼաʱĳ˻й¶ʱصҪһࡣΪܲ¶Ƚϸߣһлй¶׷ȼգζӭ뵽ʻңʹóζš 
ǡǸոո»ͣܿĻ͵䵽ϣͱµտʵֻҪĻ;ܷܴζΪˣ»͵ʱһҪעⲻҪڷϣһСĲ䣬ҲӦʱøɾͳζ⡣ 
ڲջ͵ĳζҲõģʱѿյ趨ڲѭλã򿪿յԵƬ̣Ӧܰѳζȥ 
ͻ͹ϵͳճάҪ˵㣺1ûͱ߼鷢ĻǺбҪģֻٺܶ࣬ܿϵͳĳһַй¶ϣӦʱҳϲӻ͡2ڼʱһǷ̣ûй¶ĺۼ3鷢ʱע鿴һ·ûջ͵ĺۼеĻݺۼй¶ĵط4ڼӻʱעⲻҪȾĻ׳ζ5濴һܵΧûл͵ĺۼһУӦϵͳܵй¶   
*ͳζļ鷽 
ĸֹϵУЩԵף׷֣졢ζ𶯵ȣоļʻԱܹʱжϳĹϣһ㶼ءЩ׶֮ǰ˵ĸоʮУһƾ֪֢״ 
ֳζ͹ϹϵУ˵ĵ͵ĳζͺŻ𣬱رСġرǳڲ͵ζΣգʱҪϽ𿿽ȻҲ̣벻¹ʡ 
׳й¶ĲλǻżĽڵĻѾ©ͣҲ˵϶û©֮͡⣬Ӧü黯Χ͹Լ鿴Щλ©͵ĺۼЩλѾˣǳô͵ð͵רҵ 
˳̸̸ڳάʵõֽоӲϷգǼ׺𡣸ݵ·һʻ50009000kmҾӦʱʹоӰ칩ɷתȣ½ʻ𻵺ޱʱɿǸCA10BӦͷװ6.6cmͭܣԭ·ÿʻ5000kmһΡ 
估͹ܵļ飬ڼ͹ܼʱɽͱý͹ܽͷ𿪣ķж͹Ƿ(עʹ)ʱʾϲ͹ܼ䣬ͱãϿܷ͹ܣַڽһй¶һĽ   
79.ε̺  
ڳռ˴󲿷ֵÿ˶棬մණʱ򣬽ʹóëˢӺǿڰڲͬʵʹô˷кܺõЧ 
رΣʱûôˣҪмܳ״ɨɾȣëˢϴľֲϴգȣȻøɾĨպ ϴҺڰɰʪ£ȫα棬رҪעǣĨһҪšɣԷֹˮ֡ 
ϴ̺ľǵ̺Դĵ̺Ǻһģײ࣬ڷûĽŵ档ŵ治̫ĻõĴͿˡʹëˢͷĻʹĵ̺ȥôҡڸһЩĵֻ̺ܶϴӼˣϴǰȽȻϴӼˢˢϴɾøɾĨϴӼͿˡ   
80.ϴ  
Ѿһʱһγ׵ĳࡢɱڵʹãϸڳӵĶסڡձȲλ⣬֭ʳƷͯҺ㡢ëҲΣǵĽ 
಻ֻһͱƷڳڸλʲͬұȽҡɢӦעѡʹòͬݵװεѡüԽϴ  
Ȼסȥ۵ĹЧһĺ󻼣Թǿ͸޲ƤΡճְᡢѡרҵӦѡPHֵ10ϴҺϳרõĳϴͬʱдѭˮණϴ˲λڲˮ⳱أö֮䡣 
ڳлӦرĳڵĸֿذť·֡ôˮȥϴŤ·֣ɶ·˳ڵĵϵͳһЩߵֶɵƣƶͲʱӦСġ 
ɺ󣬻ҪǱ̨ƤͿһ㱣ڵƤﱣ黯ԡԺˮ֡黯Ա๦ܵԽǿԱܼɷ֣ʴֽƤϵ֬ϲƤɫòҪѡˮԱԣƤָãзˮ۵ĹЧ 
רҵݵһɱһݵԳζˮ¼һ磬ѹһѹζ޷ԴרõɱͿƤΡŵͯϣڲøֽԴɫܳζϸĳȸɾ 
81.ɳ   
˵ķɳԭĵĴðոϴİָҳɳָࡢʵĳڻԵúҪˡ 
ɳӦ̸յоʹѹԿ˽ࡣܶ೵ӿĳ汣յоλǰ¿絲λãڳڿյڵĹΪʱ䳤ɳоϻѻĳоڿյʱ޿ײĳ˳ŷ복ڣԸյоҪ 
ʹרϴϴضĹǳʪģɳ׸棬ʱһľšùζʱ̼ζƻڵĿӰ˼ʻԱĽ 
ΡŹ̺ǻҳ׳ĵطʹרҵϴϸɣûȥ۹ζͬʱܹЧɱϸΡñлʹμȻһ¡ᡢڷɳϮϴӰ⡣   
82.ȦʱҪע вгʱİȫ  
ʽͬȦȷĿϾӣڸȦʱȴҪעġԵȻףȦ֮ͬȴֻζѣԵԭ趨ֵҪһ 
1ȦƫࣟoffsetֵֵΪȦ˿׹̶׼ֵһ㷿ΪһЩճΪȷ˵һoffsetֵΪET40ǻET45ȦͻԭȦֹڡ복תԡֶλǶȶйϵԭ趨ֵͨѻƣoffsetֵ̥ܵĥģĥٱ̥ʱʧصȸãɲ 
2PCDֵλλָȦ̶ʱñĿһΪ4׻5סPCDֵǽЩλγɵԲֱ֮ЩȦϿ8ΪӦֲͬPCDֵ׼ġ 
3ֱJҲԵģͨһ14Ӣ15Ӣ磠ԭļԲûзԲٿԡ·СӾЧаҪˣȻĳЩΪӣϣͣԽ̥ͣѴ󶼱áֻ֮ȦǶԼԵİJȦȵӢһԭȦJ5.5JҪֱ̥̥֮벻㣬ѡȦʱл̥Ĵ㣬ͱѡJϴ 
⣬ȦʱӦȷǷƷʿɿͨƷ֤ĲƷǹ֪ƷƣȦƷʲѶвгȫ 
83.ľ̥  
1̥±Ҫԡ̥ʹùֱ·Ӵճ·ϸЩһЩ̥𽺱棬º 
(1)̥ʧ⡣ʴ̥ʧȥԭдɫֻҺɫӰӾЧʧͨϴ޷ġ 
(2)̥ϻܽʴ𽺼ϻӲʧȥԭеĵԼĥԡ̥Ҫڽз± 
2Ʒ̥ҪƷ̥ڼӢʹ̥ڼΪɫҺ壬ʺںɫƷرౣ̥Ѹ͸ڣֽкʣӻ̥ϻҾܡ 
3¹ 
(1)̥ࡣëˢˢϴѡרϴҺҪϴףȻɣɺ10-15minѹһɣȥ泱ʪ 
(2)̥¡̥¼ͿҲֱ޷ĲëͿĨȲãӦʱëֱֺ̥ɫʽ̥̥֮γɰɫĭ֮Ȼʧ̥÷ǳɾ 
84.綯  
ͣշѴ򵽿͵ʱ綯ǷǳƣĻеװòӣǱ塣ڻеװλڳڲҪڸȡ¡̶ڸǵ˿ڳŰֵİڲҵʹó֡װԱ֧ͻ鲿Ϊġڸзˮϣָԭ״ǳҪ 
𲻽ӰۣӰҰ۸Ӱ쵽綯سĶֹˮ복ڣ϶˸𽺴Ҳ벣Ӵĵط𽺴Ħ󣬿ҲܵӰ죬˲뾭ָɾ 
綯سĺĵܴ״̬ʱһɲʹ仯ԵؽעⲻҪͬʱء 
1.綯س˳ԭΪڲͷݺľӦȡڸǼ͡ 
2.ǲȫܶпǿعϡǿصĹϣֻܸ 
3.װ鱣˿һ㳣ʶϸһ˿ڵ綯ġ 
4.صĶҲ˳ʱ򣬿طϵĿԺܸߡ 
5.Ϊڲеװü֮ǰȡڸǡȡ˿¿춯ؼɡ 
6.ȡڸǣˮõֽ¶ء 
7.ڱ֧㡢ֵڲ֬һƶһͿͿʹϸСĲҲͿϡ 
8.֧Ų˵Ļ鲿ҲҪ顣뵼ȵĻ״ʱͿ 
9.Ϊʹ˳ҪǾҲΪӦֳĽྻ   
85.ڼ  
ҵһλѿӽػسɶ;С꣬ӻҳѵ粣ŪһͿʹģǸϽ˭֪ǲͦµĽڳžǹβɾʼ£˵ϴʱڴˣҪѼݳǣɽͨвͳİȫ 
ôαأ 
ȣϴʱȻڵ粣ϣճʱȴӶ˲֪⡣Ƭıʵܼ򵥡ÿϴʱϴҲòϴҺͻ᳤һЩϴ࣬һµԱΪοڸٶλô鲻ͬٶǷ񱣳һٶȡоǼˮ״̬Լˮ֧ǷڰڶȻ©εֹϳκһ֣ζҶƬ𻵡⣬ҪעһڹǷ𶯺졣 
Σڼ鲻١ֹȫ϶ҪƬǽָƬһǷ𻵣ҶƬĵҶƬϻӲƣӦʱҶƬĹӣԼ֡ŪĳõֹҶƬԲο泵ֲᡣԼ㲻̵Աæϡ⣬Ҫע֧ҡ۵ķʽǷƥ䣬Ϊе֧˿̶ҡϵģЩý͹ģʱһҪ׼װƬֻҪܼ򵥵Ĺߣһʮ˿Ѿã͹ʽģӶɲáҶƬķǣҡж˿(͹ʽֻҪ͹)ֹҪ͹ǷסУЩ󻬼һ£Աж֧ۣ֮󶼵СģҪҡ۷ϣ𻵵粣 
86.ϴ  
ǵĸУϴӦһ׵С£ѳˢȫǹκʱͻ֪ϴʵҲô򵥣һΣͬҪһЩ֪ʶܼСţԸԼϴİο 
ϴӦڳȴ״̬£޷ͬʱֱ䲻ĵطУëϴϴ˳ǳǡ࣬ͬʱһƳϴȥ۵ЧϺáϴʱʹΪĭԱⷢκۣˢóףϴѩȻڳϵ͹ϴǳɫᡢɫᡢɫἸ֣ԲͬɫĳӦֱѡáϴ֮ʣϴҪϴ̥Ȧܳڡˮϴɺ󣬽űǲó¹ƤõĲϣһϴƷۣͨ׼ţֱͳ 
ϴ공֮󣬽Ǵˡͬڳȴ״̬½УһҪϴ֮У˳ϴͬҲɳϷ·Сߣֺķ򲢷ǴͳеԲʽǰн90ȵλáʱҪעϸ²λЩطԲ״Һëˢڳ֡ȦȲλѡר 
бҪǻϴᣬԳȥ棬ӦһϴһΡϴʱҪ̤ȡϴɡȻڲĨóڲڲڲš̡ŵˡѭ²áܽƤϵĻ·۹ӦýСˢմϴͬʱע೵ڲʱһҪĨֿȾڡ 
̺ͽĻҳĳͻȻһˡЩСţͿԷĴ󵨵Լһʦˡ 
87.Լάϴ  
ϴܼ򵥣Լ֡ 
ǼϴĿأֻҪһ£ǷڹˮõĹǷȻ󣬾ҪˮǷڳʵλϡ 
λӦڳмƫλãϴҺʱȵͿĨϣ 
ڷǳϸСҳǳὫסرǽϴϴ֮󣬸Ӧüһ¡Ϊ׷ǳϸСʱֻҪ׸˿ǰ˲룬̣ܽӦڲܲڲཫ˿룬֮̽ 
ϴҺùˣʹ俪ؾͻˮÿתµջ١ҺڷڣһڸϻĿ־ȷʵҲĻ˳ˮҼɡп̶ȣʾҺڹ⿴ҺӦ򿪸ӹ۲졣 
ϴҺ㣬ο泵ֲᣬӦעʹúֲϴһŨͺֱʹ֣Ũͣм谴պʱϡͺʹá 
緢׶λòԣ͵ĹҲӡһλÿ׵ڣҲЩ˿̶ģʱӦɿ̶˿ٵڣǧҪڽ̶á 
ϴȻСҪó˳ҪõĻ    
88.ͣʻڼʩ  
һЩܻΪһЩԭʹԼİһʱ䡣˿ɲСͣʻĳΪܵʴʹܳɺͻļ״𽥱仵ʧȥԭеļܡΪ˼ֲӰ죬ӦþͣʻĳбҪʹ䴦õ״ 
1ֹ 
ʴҪǿеˮ֡ԼʴʵĹͬɵġˣڳͣʻӦֽࡣͣųĳӦͨ磬ʹʪȱ70%¡輰ʱϵĻҳˮ֡ʴĲλͻӦͿԻֽ֬͡ڸܳɻϵĿ϶Ӧܷ⣬ˮֺͻҳڲ 
2ֹƷϻ 
ϵƷ̥ԼֵȣᷢϻͻΪʹܱ仵ʹ̡ 
ƷϻҪڲ͵ĸ߷̼⻯տеͬʱ𽺻һ͸ԣ׽ڲáرֱ⣬ܴʹѸϻƷ͡մۺ󣬻ᵼͣʱɣ½ 
ΪֹƷϻӦֱ估ͽӴ 
3ֹƷùü̺ȣˮ֡رڳʪ꼾ڣܳù䡣˳ӦԳϵƷ飬ʱɹָ 
4ֹ͵Ŀܽ 
͵Ŀֵܾĸߵͣ͡ʻ͵ֵʳɷֵʧͽʺӶ½Ӷʹ俹֮͡ˣҪܷգұ¶ȹߡʹʱòҪ̫ 
5鷢Ĺ״ 
ÿ𶯷һΣת4-5min鷢ת쳣輰ʱάޡ 
⣬ҪءصĵҺҺڼ10-15mmʱӦʱˮӦֵ㣬ҪʱӦس硣         
ƪ ά             
1.ȷѡ  
ΪѡһҪ飬ΪԼѡʺϵҩһ򣬺롣ˣмע⣺ 
һĹͺţһҪĺϸ֤ʹ˵顢ϸ֤ȣоǿơơͺšڡŵȣѡͬͺŹһ£ͬһͺŷһͨá 
ʱӦʹѧ׵һЩνЩɹԱҸʹù淶ƣ˻ϣһЩû6ǰ1һı7ٱ5ǰ1ı6ٱҪ6ٱ(ʵCA1091ͳ5ǰ)ϵĵһᣬһЩ̻CA1092ͳı(6ǰ)ĵһᣬԱʶЩͺ 
ҪȽϺõλȥѡҪһѡ̼ҡΪ뾭̹ϵȥ 
ġҪϤƣơȥΪʡŲŵĲƷЧ5ꡣӦעպϢѡ˵һһЩû׳Ĵʶȥ׳ѡϽĵطǱҶ׳ڼʽ豸ȶ豣֤ʹ׳ܹﵽҪڹڻҵֻҵͨĲƷϵϿɣҵŻĳһƷȨⷽһҪ 
塢һҪҪƱעϸءЩΪ˱ԼϷȨ棬⹺ðα 
2.μðα  
غĳĶ20ҾӪвм֣ͺŵĽγͳа͡ġóĦгжʲƷн1/3޲ء޻š·ʿƣǷǷ׵ı"Ͷ̥"Ƿ׵ıкܴ⣬빲ࡢȫϵͣߡͺĴȾϳֱӸƲɾ޴вйؽͨṩݱڽ3Ľͨ¹Уڷ۵ս41.2%ʹαս13%һЩðαƷļ֪ʶڴʻӪ˵ʮбҪһ˵Ӧռּ򵥵ļ𷽷 
1װԭװһȽϹ淶,ͳһ׼,ӡּ,ðƷװӡˢȽϴ,ܺ׵شӰװҳ. 
2.ɫ ĳЩԭָĳɫɫΪðα 
3.ԭӡֻּ棬ðƷ۴ֲڡ 
4᲻˽Ͼ򵥼ӹ,װƴաˢȴ,ðϸƷ,Ƿȡ߶. 
5ʵԭĲǰҪúϸϣðƷǲǫ۵Ӳϴá 
6. ӲƷʱȻղ׳ơɰסë̻ˡ׵漷ѹΣʹʱܷⲻ϶ʴ©͡©©ˮ󣻻ëס 
7.""ָѡɫϻ⣬ڴŵлʱ䳤ϱԭɵġ 
8."Ӻ"ƬíѡɲƤѽͷѺֽоӷ촦ѿʹá 
9.ʶе㲿ϱĳЩǺţʱּǺšǵװǣ֤ȷװûеĲܹ 
10.ȱ©ܳɲȫãܱ֤˳װǻƳСһЩܳɼϵĸС©װһ"ˮ"ЩװѡСȱܳɲϡ 
11.Ϊ˱ڱܣֹ֮ǰз㡣סСߡŵһ㶼ʯ𻵣ЩҪ޷㣬Ϊ"ˮ" 
12.֤һЩҪرܳ࣬绯ֵȣʱһ˵顢ϸָ֤ûװʹúάЩΪðαӲƷ 
13.ѡʱҪҪ⼼ҪʹҪеļðαӲƷ޼װȥ˾ǲ̫ʣҪôС㣬ʹǲ̫⣬¹  
3.޳ٻԩǮ ҪĴƭ  
һ㳵ʣÿ껨ôǮάϣжǱʵ޳ջƭȡģжǻԩǮ򽻵βһĿͻأ 
Ĵƭ 
Сë˵ĳЩʵ޳꣬ͻԻˣ̨㻨ԩǮҵʿΪýԭ۵Ĵ̴顣⣬Ҳɵ޳ѰҲοͬ޳άԱƭ˵ģ˵Ҳܻͬ¶ 
ԴγáƶƬ١ձƶƬۼÿԼ4060Ԫŷ޳ÿԼ125180ԪɶǵƶƬɱ˴50%Ҫ޳ʾƶƬķƱͿ֪ƬԺεءȻҲԼ̹޳Ϊ 
Եͼջʻһ޺ָ鳵ļ⼰񣬲ſɼաЩС޳Ϊ˿ͣշѼͣʱֻǼ򵥿ױֵëӦ쳵Գԣѡ޳Ӧȫ濼ǡҲշѸߣȴṩ걸飬ԸܣȷӰȫУӦҪ޳ṩĿ嵥պɸ嵥׷Ρ 
ġ磬㣬ӵļʱû⣬ʱܳëΪȫ뻻ʵ£⣬ϵľʾϵͳźٻüģ˷ѽǮ 
עҪ 
ҪʵʵܳǧҪԱʵǷԼѾǷԼڳļʻйΪЩԱѸҵԭкܴ 
ҪڵǰһЩòֶζԴͻԻȡʹúܶͻζȼ͡ʵУһЩйģ淶˵Ŀų̶ȻǺܸߵġ⣬ĳһͽ䱸ɭϵؼҵԱһһ˵ķУЧȻۿۡ 
ҪרҡĶ˽⣬Ҫ¾ǾṩȥָˣΪ޳ϣרҡһλӦ޳Ĺˣû 
Ҫ᲻ʵʵҪ޳һѧĹֻʡǮʡʱĽǶȿ⡣磬޲ĹܸӣᡢȶʮĹ㲻ǹĴСһζҪһɹȻҲԱ֤    
4.Զ޳ʱ ̻𻵼з  
ҰԶ޳ص̻ʱԲͬ¼ȷ޳ĵط 
ƶֱ©ƶҺֱù·۶ϣڷֱù·ͷƤͭƤСӣ·ݶ߽Ͽڼб⡢©ʹֲƶܻɵƶʻʱҪעⰲȫ 
ƶܱȱƶҺþƾ׾ƴ棬¿ˮ档ƶƤ뷢ǣǵƤˮн10-20ӣƤϵĺͳɷȥͿʹƤָԭĳߴ硣 
ĦƬʴ򻬣ʴ̫صĦƬɷʹáʴأ޲򷫲(ӦԭĦƬһ)ø˿˿ƬϵĿףʹ̶ʻʱӦƽȣѸ١ 
ڶڱոܻӰʻĵطжһֻܳƵݶȡڣװתڱĸ󣬽ݶ¶ôíá 
𻵣СŲκһֻɽŴͰ£ʻǰ𻵣ɽ챽Ӻ̲ºʻ 
5.Ʒˮƫ 
ڲʱˮ²󼰽 
ȷȴҺҺҺ߶Ƿʣ۲ˮ±ˮˮˮܣо£ˮܣ¶ȼ䡣ˮ´ﵽ80?ʱˮܿʼ£ֱˮ¶ֵͬĸоתˮ95?ʱ綯ȿʼתˮ½Լ1ͣת˷ϵ 
1ˮˮͬ£ůûСԭ򣺽رղϣά޹бǷװ 
2º󣬵綯Ҳתˮ¸95??BR>ܲͬ£ˮ¶ȱˮ¶Ե͡ԭ򣺽ȲȴϵͳĹѾۿۣܳҲױע⡣ 
3ˮ±95?ʱ綣ԲףڽѾ?BR>£ˮͬҺ֡ԭ򣺷е·⣬ֿܣ𻵡ˮϵ𻵡𻵣𻵵ͬʱŵ·ȵڹϡȣأղ· 
4ˮҳֲԭˮҲһأҪרҵ֪ʶжϳڴ˾Ͳ׸ 
δʱˮˮƫ߽ 
жȴҺءȡռˮþ⡣綯ͣ󣬴򿪿յأʱӦתӴ2000ת/ʱӦԸߵתת 
1ȲԸתСȵĸתͿƵ· 
2ˮǰ棬ˮɢ汻ǣɢݴд˹ϡϴˮɢ档 
3ڳʹÿˮڲˮɢȲ㡣ȷûʱҪǻһˮˡ 
ע1ʹˮ²ߵ綯Ҳת򻷾¶ȽϸʱȽԸת 
ע2жӦ30?ϣͬʱȷѹûͣתһжΪ˿Ŀյ¡ѹ 
ֹԵתʱǷˮ¶һʻˮ 
гʱˮºܸ߻ˮ±˸ʱԼʻʱͣȴάޡ 
1ˮ±˸жϷȷȴҺˮ±ָ¶¡ҲҪʱάޡɣд 
2ʻʱˮͻȻжϷһȷˮƤǷѣϡˮ֣ͬɴ۲綯Ƿ𶯣𶯣ɲȴҺˮǿƷתʻͽάޡ 
3ʻһξˮߣȷˮ̣ˮ䣬жϷȣ򿪳ů󣻶ϿյòͷͬʱǿƵ綯תüٺϨﳵķͽάޡʻʱע۲ˮ±ָʾͬʱעϨķɲӲ 
4ˮƤѽֻͣά޺ˡ 
ǳжϼӦ֮٣緢ˮ쳣Ӧ쵽ελ 
6.ϼԤʩ  
һ 
ԭ 
Aϴɷֵģ顢ѹߵȽˮܳ 
B𻵡 
Cصѹ㡣 
DԿضϿ 
Ԥͽʩ 
Aֱӳϴ 
Bڼ顢 
Cָվ顢𻵼 
Dس硣 
E¹Կأָ· 
ʱϨ 
ԭ 
Aٹ͡ 
Bٽֹδš 
Cλߡ 
Dض 
Ԥͽʩ 
Aٵת١ 
B鵡ٽֹǷšͷǷ 
Cϵ͵λ 
Dָķվϴ 
ʱ̷ 
ԭ 
Ḁڲװδжƽ⡣ 
Bϵƽ䡣 
Cմ顣 
DײΡ 
Ԥʩ 
Ḁƽ⡣ 
Bעϴ֡ 
C 
ġתء 
ԭ 
Ḁѹ 
BתҺ 
Ԥʩ 
Ḁ 
BתҺ 
塢ʻʱƫ 
ԭ 
Ḁѹһ¡ 
Bǰֶλ׼ 
Cĳһƶ 
Ԥʩ 
A鲢̥ѹ 
Bָվޡ 
7.ǧ򲻿ϵͳ  
ϵͳ֮еĹϵҲʹ·˶ܽʹǰоˮƽһ泵١·˶ʽı仯ʵķӦͬʱʹ̥·ʱϣʹֱʵĽǶȣӶʹĶܡƶԼתܵԳ֡ĳԽ죬ԲҪҲԽߡˣִϵͳԽԽܵҵʿӡ 
ϵͳĹ 
ϵͳǽܵĸشݸܺͳա·洫񶯺ͳټʻӳԱԣԼõĲԺƽȺʻԡ⣬ϵͳ˶ʵķӦڲͬ·١ƶת˶ʱṩ㹻İȫԣ֤ݲʧء 
ֶλϵͳҪһȷĳֶλܼ̥ĥӳ㲿ʹȷֱʻȶԡˣϵͳʹȫ⣬뱣ֵ֤ĶλӶʹܵȫӡ 
ϵͳ 
ͬϵͳĲܲͬӰ졣һϵͳʽ 
(1)Ƕ 
Ըᳵ·ṹ򵥡ɿԲṹգִֻں֡ 
(2) 
УԶ˻ƣԵ·仯˶Ӱʻƽ˳ԡȫԡǰֲöʽңʹλýͺǰƣĵ½ʻȶԡ⣬ʽй㷺ýԪԳ˼ҲȽϺáˣʽұ㷺Ӧִϡ 
Ȼŵܶ࣬ڳ־仯ϴ̥ĥأǶʻʼձ״̬̥ĸǿĥϾȣҳɱҲԶԶڶң೵Իֽṹ 
ϵͳ߲ 
ʻУ·ͳٵı仯̶ᷢͬȵбתʱ㡢ƶʱβȡõϵͳܹʹбķȼС̥ĸӶǿĲܡ 
ʵ֤ȽӲϵͳԳбĿƽϼѣҲΪˣڳʷǷȱνƲɼã࿴ȥǳɵĸ߼ܳȥһЩиߵγʡ 
Ϊʹܹ֮ݣִһЩ߼γϲơϵͳܹ·ı仯Զҵĸ߶ȡԼӲȣʹں״£ʼƽȵظǰʻƽ˳ԣңĿ㡢ǿĲܡ 
ϵͳдڿ 
̥ĸԽǿŸײݣڼݳߣȫҲԽáڵϵͳ˵Ҫֻ̥ܴҽṹֻ̥֡һԽۿۡҲһ취ҽṹӣɱߣϻǺƣռҲǺܸߡ 
ˣҪʹĲܸߣҪʹΪʣ⻹дڸµϵͳ 
8.Ԥ˷ 
¶Ԥ;ͣ飬ͨķжλ¶ǷζԤݳʱᵽζζŨζȣѷϡ 
Ԥĸͺľһı׼Χͺӣйϡ 
Ԥ⳵ĸʹʻ̶仯ܻгиеʹԱ仵ͻȻͷءƶȣ˵˹ϡ 
©ԤĳЩֵܷܱ仵©ˮ©͡©󣬱˹ϡ 
϶Ԥλļ϶׼ֵ϶С˹ϡ 
Ԥ죬Щڹϡ 
9.ԡ жϷ  
Щ˾˾Ϳжϰ˾ŲʮֻҪע۲졢ڻۡ˼ҲһԽԽɫһоһ·תܹӳ÷ļ״ϸļ϶ϼ׼ʱġĻĥɿߣƻϸļ϶ᷢһֲܷ׼ȷжϲʱųϣڱ֤ü״ֱ̬ӵĹϵ 
ΪѸٶ׼ȷжϹڣպ¼ֻ 
ͻͻҪעڸתҪнͻͻ޽ͻͻҪע⻯޻ػԼرݳ𽥼ٵĳһٶʱеȫһ𶯣ٶֽͣʧҲҪģⲻָĳ˹ϣǷȻ󡣳ʱתٽٽٶȣҲйٶȡʱת¹ǷǳкġʻʱֻҪܿת٣ĲݾOKˡ 
ŵķ鷢ޱ仯ٵķͻͻüٵķͻͻǷأ˲ʱתüٵķ޻ػر 
Ƿ񷢶Ƿð̣ǷͣԼλ쳣 
ԡ󣬼Է˼ȥα棬Ӷȷжϡκ쳣ȥά޳мޣ𶯡  
10.յֳļж  
һ 
飺 
1Ƿرգ 
2ȦɢƬǷࣻ 
3ϵͳǷ㣻 
4ķǷ 
5ķͨǷ 
6оǷ 
7Ƿ 
жϣ 
1ѹʾѹѹʾѹ˵ѹͨϻ 
2ų¶Ƚϸߣѹѹָʾߣѹӣͷ 
3ѹָʾѹѹָʾѹ񣬶ո͹·ո 
4ѹָʾѹϵͳпйĳڹ۲촰ڷݣ˵ϵͳл 
϶ 
飺 
1·šءǷйϣ 
2ѹȦ͵ŷǷ·ӵزǷɶ 
13ѹװǷɶ 
4Ǳưչ· 
5Ƿ 
жϣ 
1ѹָʾ߻ͣڵֲãϣ 
2ѹѹָʾѹͣϵͳг· 
1 
飺 
1ѹƤǷɶѣ 
2˿ 
3˿ӵߣ 
4ӵǷϿ 
5ѹżȦŷ 
6ͷǷ¶ȸӦԪǷйϣ 
7 
8𿪹غͼ̵ 
9ѹǷ񶳽᣻ 
10ý·Ƿй© 
12ѹͷǷй© 
жϣ 
1ˮų 
2ڷһתʱߵѹĶֻ΢ı仯ѹͷϡ 
ģϵͳ 
飺 
1ҶƬǷɶ 
2ѹƤǷɶĥ 
3ѹװ˨Ƿɶ 
14ϸѹǷ 
5ѹߺ͵ŷ 
жϣ 
1ѹȦ͵ŷϣ 
12ѹҺλ̫ͣ 
3ʽϣ 
4ϵͳг̫࣬ͷ 
5ѹŷرգѹû   
11.̥ĥж  
ÿ춼Ҫʹֲڵ·''ĥȻ颟Ҳ˾Ͷ̥ĥĢΪʱԴ̥ĥ̶ȷֳصĹϢһ˵û⢟̥ĥӦǾȵĢҪĳ̥ĥ𲢲Ȣǿܾˢļ̥ĥ 
(1)̥벿ĥҪԭǳʵ̥ĳԼ̥ĹԼȼ͡ʱӰ̥ļܣʹ̥ĽӴСĥֻ̥벿ֳеγĥխѡÿ̥Ҳ벿ĥ 
(2)̥ĥҪԭǳ㣬ڳʻС򸺺ʱ̥ĽӴʹ̥Ӵγĥ 
(3)̥һĥҪԭǰֶλʧ׼ǰֵǹʱ̥γĥǹСûʱ̥ڱγĥ 
(4)̥̥־״ĥҪԭǰֶλǰϵͳλʧͷɿȣʹĳַʻгֶλϱ䶯γ̥״ĥ 
(5)̥ĥ󣺸ֵϵͳʧ֧мֲƽⶼɸ̥ĥ𡣳ӦĥֵĶλҵɺͼĹͬʱӦֻ̳λڡ 
(6)ְ̥ͺĥ̥ĸλְͺĥԭ̥ƽԲƽĳָתʱλĥӿ죬ͬʱת˳ܱʻзĳһضٶȷ΢ʱӦöԳֽƽ⣬Էְͺĥ 
12.Ҫ泵 мǲɽʹ  
ֳƵǸȴˮ¶ȵĸߵԶڽɢˮıˮѭΧԵȴϵɢ֤ںʵ¶ȷΧڹ뱣õļ״̬Ӱ췢ſ٣ͻ𷢶ȣſ磬ʹԤʱӳʹ¶ȹ͡ʱжϽĹ״̬Ƿãʼ䳵תʱˮˮҽˮܴ绹ȴˮ˵Ųܹرգȴˮ¶ȳ70϶ʱˮˮҽˮܴȴˮ˵ŲʱҪļڳϽУ£ 
𶯺ļ飺ɢˮڸǣɢȴˮƽʾʧΪˮµ70ʱͲ״̬Źرգˮ¸80ʱͲͣŽ򿪣ɢѭˮʼˮ±ָʾ70ʱɢˮܴˮˮȣʱŹرղϣʹȴˮѭ 
ˮߺļ飺ڣˮǧܿ죻ˮ±ָʾ80ٶȼ֮ˮһֱߺܿ죬ѹﵽһ̶ʱˮͻȻпͣͻȻ򿪡 
ˮ±ָʾ70-80ʱɢǺɢˮأָˮ£˵ɢˮڴˮµͣɢˮҽˮܴˮˮ΢˵޷򿪡 
пͻرղϵĽӦϴ޸ɽʹá    
13.гδص  
ֵṳོ̊εļڣһĿ顣ʻ;ͻȻ𻵣ͷʹֶܼ;𻵵Ӧο 
ض·ض·Ϊڶ··ڶ·Իķʽҳϳһ񡣴׮һߣһԻл޻֮Ϊ·㹻ֵĵ߿·ĵ񼴿ɷ𶯻ʱܵһӰ죬ҡһ ⲿ·ʱܿһһġ 
׮ͷϵĳһ׮ͷӽľƽϵ(ڽľƽ)ʱô߽ڶµ׮ͷϣȻһѹڶϲ(ԭѹ)𶯺һȽ߽ڶ׮ͷһһ׮ϣԱ֤õس磬Ȼ˳ӹ̵ߡ 
ۺּȷֻ;мʱʹãʻά޵פغһҪȫά޻ǿʹá  
14.ʱܷҪע¼  
޸ܷ͹ԵĳʱӦע޸ܷ͹Ե׼ȷػָԭ͹Ե״޸źҪܷԼ飬鷽ǣһӲֽƬܷλϣţֽƬĴСжܷǷáֽƬ˵ܷӰ쳵ŵرգһʹܷιϿɥܷܣֽƬС˵ܷⲻֳŵ粻ڸʱһҪע³ŵ巭ҧϴͿ۱߽һЩڳѹʱµСտñס 
·ʱӦгסܷȦװλΪЩܷȦܷãһ𱣻áܷȦѾ𻵻ܷȦתܶӦܷȦ복סװι̣ȹ̺á 
ڳ𻵺ҪԭһĲͬʱҪ鲣ۼܷˡڳظԭ״ˣʱҪ֤⣬Ҫעڳرպ󳵴ܷܵԡ 
ڻʱӦڳܱѹϴͿһ㵼ܷ⽺úˮڼӷ촦Ϳ۱߽ⲻڳܷ⣬ɷֹ򷭱ߺ촦ˮʴװ䳵ʱҪڳµĳڰճһܷ뱡Ĥûг͵ܷ뱡ĤֽͨȻܷĤѹʵٽΰװ䡣 
ڸʱӦĿ⣬Ӧ亸ĴӲ뺸϶Ϳһܷ⽺ӦԼΪ1mmҽ㲻ճݵȱݣ۱ߴӦͿרõ۱߽ذ±ǰ±ӦͿ3mm-4mmĵͿ㼰Ϳ㣻ڵذϱ漰ǰڱҪճȡὺƬȻϸձ飬ϵ̺װװεذ塣ЩʩԴǿܷԺͼʴٶȣһԴ߳ԡ   
15.ѹƶϵͳĹ  
һƶʧЧ 
ƶʱֵƶòûƶá 
ԭ 
1.ѹʹͲѹͻǿѹƤɻ۶ϣѹ©ѹɹ۶ϣ© 
2.ѻͷɶ 
3.ƶĤƶĤƬѡ 
4.ƶ̤г̹ 
5.ƶϸ˵ʹƶƸࡣ 
6.ĦƬƶļ϶ĦƬۡ 
ų 
1.ѹָʾΪ0̤ƶ̤壬ʱз˵ѹйϣӦѹ޷ѹƤɿѹͲһܵ 
2.飬ãѹָʾܵͣڿѹӦڲ״޸ 
3.ѹָʾѹֵϺ׼̤̤壬ƶּ©֮©̤г̺͵ƶĦƬƶĵļ϶ 
ƶҧ 
̧ƶ̤ƶƶ죬ƶãʹѻгԭ 
1.ƶ̤г̡ 
2.ƶƬλɹ۶ϻ𽺷ϻ͡ 
3.ƶͦʴ 
4.ƶ̤ƶλ֮䴫 
5.ƶ͹֧ܳʴ 
6.ƶĦƬ϶С 
7.ƶ֧ۻλɹ۶ϡ 
8.׹ſǻϴĥɶ 
9.ƶĤƬϻΣ㽺Ĥѹƶϻ 
ϣ 
̧ƶ̤ʱƶƶϣΪƶľȡӻƶҧһΪƶҧԸƶ¶ȸ߼Ϊй֮֡ 
1.ȷƶйϣӦȼƶ̤г̡г̫СûУӦԵг顣кתΪƬ޺תɼλɼϾӦƶͦǷۼƶݸ˼Ƿ 
2.ַҧ̧ƶ̤ʱ۲ƶƸ˻λλ򲻻λӦƶ͹֧Ƿʧȥ󻬻ͬȹּü϶³ֺ϶ڱ仯ϵɿ׹ſɶ϶ɼƶĤƬλǷ⡣ 
ƶƫ() 
ƶʱֲͬͬʱƶŵֱзͣƫһࡣ 
ԭ 
1.ҳĦƬƶĵļ϶С 
2.ĦƬۡӲíͷ¶ 
3.ҳĦƬϲһ»Ӵ 
4.͹ᷢƶ⡣ 
5.ƶʧԲȹıĥۡ 
6.ǰְָ嵯ɵĵȡ 
7.иǰ 
8.ᡢֱӸͷ򴹱ɿ 
ϣ 
Ƚ·ԡƶʱƫбΪұ߳ƶ飬ұƫбΪ߳ƶ顣ͣ쿴߳ڵϵϺۣϺ۶̶һ߳ƶ顣ԭųĦƬ⣬ɽ޸̵ȡѹƶƫҺѹƶƫ֮ͬԻο    
16.Һѹƶϵͳϵ  
һƶЧܲ 
ʻƶʱƶٶСƶ볤 
ԭ 
1.ܱйϡ 
2.ֱйϡ 
3.ƶйϡ 
4.ƶ· 
ϣ 
ҺѹƶϵͳƶЧܲԭһɸƶ̤г(׳Ƹߡ)̤ƶ̤ʱӲо̤ƶ̤ȶԼ߽ƶʱ̤߶жϡ 
1.һƶʱ̤߶̫͡ƶЧܲŻ򼸽ƶ̤߶ƶЧܺת˵ƶĥƬܱûƸ˵ļ϶ 
2άƶʱ̤ĸ߶Ѹ½˵ƶ·ĳѡͷܱղֱƤܷⲻλɹ۶ϣܱƤ롢ƤȦܷⲻͷͷ̤ƶ̤壬۲ƶҺ©λⲿӦֱûܱùϡ 
3.ƶʱ,̤߶Թ,ڵڶƶ,еܱûδλ,̤ƶ̤弴ܱƸ,ܱƤѻţλ̫ 
4.ƶʱ̤߶ߣеԸУ˵ƶ·˿ 
5.ţ̤̤ףе̤޷˵ܱôҺƶҺؿ 
6.ƶʱ̤߶ȵͶܽͿдҺͨ׶ 
7.һŻƶʱ̤߶ʵ̫ӲƶЧܲӦĥƬĵļ϶Ƿ̫Сиٲ϶ıĥƬ״ټƶ㵯ǷӲܱûֱƤǷͣױǷɿӦƶǷϻͨ 
ƶͻȻʧ 
ʻУһŻƶƶ̤̤ףƶͻȻʧ顣 
ԭ 
1.ܱƶҺ 
2.ܱƤ̤ 
3.ֱƤ̤ 
4.ƶ·ѻͷѽڡ 
ϣ 
ƶʧĹϣӦͣ顣ȹ۲й©ƶҺƶܱƸ˷״ƶҺƶܱƸ˷״ƶҺ©أܱƤ̤ϳ𻵡ĳƶıԵдƶҺ˵ֱַƤѹ𻵡·©ƶҺһԿɼ©ƶҺӦܱôҺƶҺǷ㡣 
ƶҧ 
̤ƶ̤ʱеȸӲûг̣ѻʻ 
ԭ 
1.ƶ̤ûг̻λ䡢۶ϻ 
2.̤ͼλѡ 
3.ܱƤ롢ƤȦͻλ￨ס 
4.ܱûλɹ۶ϣƤ뷢ͶסͿ׻Ϳױ 
5.ƶĥƬƶļ϶С 
6.ƶλɹ۶ϡ 
7.ƶ֧ת 
8.ֱƤʹ󡢻λճס 
9.ƶܰ񡢶ʹͲ 
10.ƶҺ̫࣬ճ̫ʹѡ 
ϣ 
ƶ̤ȫƶãƶҧггƶҧƶľȣܱйϡƶĹȣڸƶ 
ܱʱӦȼƶ̤г̡г̣һΪܱƸļ϶Сûм϶гɲܱôҺ̧̤ƶ̤壬۲粻ͣΪͿ׶ͻɼƶҺǷ̫ࡢճ̫ƶҺ崿ܱƤ롢ƤȦܷͻλɹӦֽܱü顣 
ڸƶҧɼó֣ɷֱ÷ݶƶҺ֮ҳּת磬˵ƶ·ֱδܻ͡תԷҧɼƶĥƬƶļ϶Ƿ̫СӦֱû뼰ƶλɵ 
ġƶƫ() 
ƶʱһƫб 
ԭ 
1.ǰƶĥƬļ϶һǰĥƬĽӴ̫ǰĥƬͬǰƶھ࣬ǰƶλɵȡ 
2.ǰĳֱûͲĦĳǰֱַпϻֱƤ벻ǰĳƶʧԲǰ̥ѹһ£ĳǰĥƬۡˮʪӲí¶ 
3.ǰƶ֧ƫĥ̶Ȳһ 
4.ǰϵġ 
5.ܱΡǰλǰҪתɿǰְ嵯ɵȡ 
ϣ 
ʱͨ·ƶ̥ӡƶЧܲĳԼޡӡ̻ûӡĳּΪƶЧܲȼӸƶ·Ƿ©̥ͣѹǷ㡣ɸĥƬƶļ϶ЧɲֱǷ޿룬ƶģԭһƶҲ˵ϲƶϵӦ鳵ܻǰļ״תƶ̨Ϊ㣬ĸƶСΪĳ֡ 
ɣ೵ƶϵͳҲҺѹƶǯʽƶֹϣӦ̤г̡ƶҺ޵ƶҺ߶ȡƶƬĺȣƶѹƶѹǷϺҪ  
17.عϵļ㷽 
ΪһҪԶŵ˾ҪԼмڸҽһعϵļ㷽  
ȣⲿӦ޴ѷ죬©ҺᵼҺͣɵ͡Ӧ࣬޸ʴߣߣӦԵãԷŵ󡣽ͷӦɶӵӦοȻ迹󣬽ʣɴǰƽм顣ƹƹ찵ʾ㡣ͨ𶯻תƹԱ䰵㹻ȣ˵ã㣻𶯻Եҵƹúܰ˵عȷŵ磬Ӧ硣  
йϣӦϴʱ 
18.Ǳжϳ  
һ㳵ӵ״ԽǱϵļӵжϣΪֵƺʾ塣 
һΪǱĻ͵ֿԣһΪ㣬޷ܵȫ󻬣λͲģпйڶԭǻͱѹ㡣ʱӦͣ⳵ûл󻬵״¼ת 
ڶǱˮλʱˮеˮƽ޹ʼ٣Ӧȴϵͳ⣬ֿԣһϵͳĳ©ˮ󣬶¶̫ʹȴϵͳѹ߽ˮˮ©ˮʱڸˮмˮȻſĳ뼼ʦͬˮλ಻ͬ鳵ӦȲĳֲᣬмǵ湤¶ȼߣǧ򲻿׿ˮǣ˲ð˺ұͼʻĿĵأʹ˺ 
ˮµȴʱʾɢõȴȲ⣬һҪֹͣʻȻ¶ȻѹʹȴҺɸѹˮйർ׸ǱΣʹ״Ƭ𻵣ʱҪһʱ䡣 
ɲɲϵͳ©ͣȻɲƤĥֹͣʻɲΣգ͵òʧABSƺʾɲϵͳûзãɲܣ볧ά޿ɱĴҪıȻǶڱÿ5000km10000kmĶڱɼ緢⣬Ҫ֮ⷢǰͽ           
ƪ ֪ʶ           
1.̸̸   
һóŶᵽάվһЩıά޹绻͡ȣǷʶЩ򵥵Ķѡ˵Ļ԰ıܣкܴĹá 
 
װĻǴĵϵͳͽϵͳ֡͸ѹ߾ǵϵײĶ 
׳ƻףǰѸѹ()ѹŵ磬缫ԴȼڵĻ塣ܷĻȶĻ𻨡ϾȵĻѹȡɼҪ̶ȡ 
˵ͨס׽סҿףʵǶԻ缫ϵĲֳͬνһԭ缫̺ϽƳ(ͨ)һʻ11Ҫм׽ʵ10ųֵҿܴͬﵽˮƽóķ㣬һ䣬޷ʱûرǲϰ׽ģΪһֻͨʮԪԭİ׽Ʒϰٲн(һֻбһߵγͲַγԭð׽)ͨıʱޣʱΪ(޷ǾǶɫ϶ȣ˴˵) 
׽ҿۼ۱Ƚϰ󣬱Ͼϡнʵǵķ٣缫ļ˺СС㣬ҪСôһ㡣ΪʲôҪϡнǰ˵áڹʱѹȼղߵ¶Ⱥѹʹ缫¶ȸߴ900cңʱҪ𣬵缫ϵĸ³̶ȿ֪۵̫Բ缫Ŀƣнӽ1500c۵Ҽ۸ˣԱ㷺Ӧá׽ӽ2000cű۵ȶԺͿʴȻҪá½ֵҿȰ׽иߵ۵㣬Ըʺϸܷʱ䡢תʹá⻯ѧԱȽȶϡнıʣ԰׽ҿڼתٵĸ¡ѹ£Ȼṩ׼ʱǿĻ𻨡Ҫּ֪£ͨпܷȶ׼ʱĻ𻨣пܡʧ𡱣Ĺ˴ۿۡ 
Ϊʲôװܻ֮󣬻ҪҪäĿ硣ĻԼʹϰϵһ𡣻׽϶ãһǮһֻǷҪԼҿȥ쭳ǣõİ׽ҲҿĲûҪ˷Ǯ 
2.ȷʹúͱ 
ͨʹΪ15000ЧʹΪ30000ʱԵȹ¶Ӧ500600档¶ȹͣԵ׻̿©ȱ¶ȹߣȼͱ 
ԷΪʹôƵķӳܱгкܶðƵĻЩðƻʹһʱ󣬺ܿۡ̿ЩðƻϿ봿ƻԼ˽ߣý͵Լάվάޡ 
ʹгĹ£ 
ʴ̡ƻ缫ۻʴѾٻӦʱӦʴ֢״Լɫı仯Աϵԭ 
(1)缫ۻҾԵʰɫȼ¶ȹߡȼڻ̿࣬ʹż϶СŹȻȴװùҲǻδ涨šȡ 
(2)缫ԲҾԵа̺ۣȼǵʱֵֵͣߵԭ 
(3)Ե嶥ѡȼǾԵѵҪԭ򣬶ʱ硢ֵ͡ȼ¶ȹߣܵ·ȼա 
(4)Ե嶥лҺɫơƱ־Ѿ©Ӧ¼ 
ۻ˵ðƻ(缫λ)  
гԵĶ˺͵缫ʱճгʱɷܹʱõȡΪ˱õܣϸԴ 
(1)ԳԳͽȼڡֻǸŸͷ𻵡׻ճֳ״ͣӦͨװǷ 
(2)ɫ缫ڲкɫŨ߷תٶȣӣͿյڵ缫һɫú̲㡣 
ȶֵʾ(W16EX-U)ԽȺȴԽסðȻͬȶֵΪ缫λѣʵϵȶֵǳ͡  
3.Զ(AT)ʹ  
Զ(ҲAT)ӦʹĲݸΪ㡣˽޼ʵʹõԶǸݳٺͷԶ任λмֻһΧʵŤشݵı仯Բ֮ܳΪ޼١ 
ûԶĽṹ͹ʽ̫˽⣬ʹв֮ҲͱȻһЩԶĹϡʹԶʱӦ˽¼⣺ 
ԶĻʱǷǳҪġʱ׼ȷҪȡڳٺͷɡ 
ſȽϴʱɽϴ󣬱ڽϵ͵λͬ£ſȽСʱɽСɴڽϸߵλ˿ŵı仯һ̶Ͽƻʱ 
ʻװԶĳ𲽺ϣֽϺõļܣʼձֽϴſȣԶڽϸ߳ʱϸߵλϣƽʻʱʵʱ̧̤壬ͻԶʹͬʱֽϵת٣ɻýϺõľԺļʻоʱ̤̤٣˻ԭλΪֹƵƵǰͺ󽵵ܡͿԶļʻȤˡ 
⣬װԶĳձȫɿء̤ȵʱͻᴥ˿أʹڸʻʱǿƽ1ʹҪ̾ٳʱܹõļԡԶƾġ 
ڵԶеӦãеλֶһʱ÷ķƳ»ٶȣֻаԶĲݸ˸ݳٹҵ321Ƶλϣʵ÷ãƳµĻٶȡ   
4.ϵͳӰ  
⣬ϵͳžصá 
ϵͳҪͳءͱáװüڷ͵ɡϵͳࡢɢȺܷĴáȻϵͳ˻ͲܷĴãˣϵͳеǡ 
Ҫ˶֮ĤĥͶģСĥѭĻͽĥĽϸмߣʹܼ֮ӾĥͬʱĻͽĦߣʹ˶¶ȹ߶ճԵĻͻڻױ֮乹Ĥܷãǿѹ 
治ϴ£ҲӦҪ󡣼ӵʿ˾ĽǻͲϴµĸ߿Ƽ֮ȴﵽAPISL׼󻬸Чסɢȸ١ܷʵʡȼͣӳ̣ϵͳıЧ˸ӳ١   
5.Ӱͺĵظ οͺ 
ʹУȼͣȼ;ԳΪҪָ֮һҲǹĵָ֮һ 
ͺĵĲԷʽҪ¼֣ 
ͺģ·ϵʻʱİٹͺġʻʱڹ·еһ ֻͺڲⶨԵõ㷺Ĳã編¹涨ÿСʱ90120ĵͺΪȼ;ԵҪָꡣ 
ǵͺıϾܷӳʵʻֵĶֹͺֵʵͺнϴĳ룬Թ⿪ʼ㷺زѭⶨͺġ 
޶µƽʹͺģϵƽԭ߹·ȲС50ͨ£ܱʻ(γΪ60)һΡ 
·ѭͺģ·ϣ涨ĳ--ʱ淶ʻΪʹͺĽӽֵʻµʵͺģ涨˳ѭнѭݼѭȡ 
⹦ѭͺģõ̲⹦(ת̨)ģֹвԡECEECѭУѭ١١١ٹѭ200룬ѭĴΣÿѭ1.013Kgټһαʻ400롣 
⣬һóٵĸٺ١γͺͷ״ڵٺ͸ʱͺʱͺСһʱ4050ճͺһֱߣԽͺԽߡȻ˲μӽʹٶȳʱʻʵʻУ뾭任ԳóʻͺҪ߳ҸֵҵΪƶȼĶҪͺϵתӡ·¡θ߶ȡȡ 
ӰͺĵرȽϸӣע⳵õļʻϰߣ͵Ĺؼ 
6.綯 
γŴ(رպͿ)Ѿҡʽֶʽһ㶼ðťʽĵ綯ʽʹõ綯 
γõĵ綯ɵ綯塢װмܵɡĲϻշʽַͬΪʽʽϴʽֵ綯ǰø˿ΪһϴΪ 
ձʹõʽ綯Ϊɵ綯˿Ͳװмܵ㲿ɣװʱŴ̶ڲװмϣ˿ƽС綯ɵ綯˿ƶװмܣʹŴ½ֱ˶ϴʽ綯ĵϴпףƶͶλϴŴ 
綯ṹĹؼǵ綯ͼװһģе綯ÿֱ綯綯ͬĴųȦͨصĿƿתͷתҲ˵ԿŴ½綯˫ذťƣص״̬زʱԶͣ""λϡݵ·ܿأƣͷֿأ·ܿɼݳߣȫŴĿգڰϵķֿɳԱֱƸŴĿգʮֱ 
7.ͺƫ-Ҫ 
ͺĵĶ٣ֱӹϵȻܺӡҪǽȼ˰ȡ˰Ѻ󣬺ֱӵľָǶճʻҪĺԭһЩɣϣܶ 
һΪء 
ʻ߼λгǲؼӼ͹ƶͻΪ󷢶Ĺġͬʱƶཫ𲽴ʱͺǺܴġʻҲͺƫһҪأһ˵Ҫ󷢶¶(8090)ʻ𶯺ԤȾʻڵ״̬ʹãȼղȫҲͺƫ 
ʹ״ 
ʹ״ԺĶžصã⣬ͻӣ 
֡ 
ߣࡢ׹ࣻڳʹױȼͳ󣻵ٵߣҰ׶ȡ 
ϵ֡ 
ѹȦĲֶ·ֵʴݵĻɸѹ½ֻȫȼʹͺ󡣻̿࣬׺͸ѹ©磬Ҳɵ½͸ײʹͺ 
 
Уż϶СﲻɾĿģͬʱŵɹšſʴʹŴﲻ̶ܷȣʹѹС½ 
ŷʱסͻĥӴʹܷ½ͺȻͬʱά޹Уװʱ˿صҲһء 
ʹУעûʹȼӼϰߣҲǺӵһء 
8.ʹǧﶥ  
ǧﶥʹӦ򵥵,ְ˵ȴ,һССǧﶥȴҪ֧ôһӴһ,Ҫи˴©tܰ˺üǧﶥʹ˵,һʹǧﶥΪ̥ʱ,϶ϸһ 
ǧﶥϵ֧Ӧ̶֧ŵİб̶ֹ 
ʹǧﶥʱӦŵָ֧λϣ𻵳˺¹ʡ 
תҡ֧ʱ֧űϵ֧ʼղ֧ŵڻѳ 
תҡһֱǧﶥĽųڵΪֹʱӦ֤ŴŵҵӲֵʱӦȵϽʵϴĵƽӲ 
ǧﶥʱӦҪעⰲȫƽ⡣ ϶   
9.ɲ̥ıгȫӰ  
ɷϵͳ̥ıΪ򵥵ӣΪֶгȫӰܴ󡣻ϣÿ12¾Ҫһɷ͵ĸ߶Ƿ񱣳һ¡߶Ƚͣʾĳط©øϽ޳ɷƤ(brake pad)Լÿ1.2ӢһΣѾĥ򼴽ĥľҪڼʻиоɷҲʾӦøɷƤˡӳɷƤõļʻϰߣڹ·ϼݳƽȵٶȡɷȵ࣬ɷƤĥȻҲ졣ÿӦһ̥̥ѹǷ㡣ͨڴʱ̥ѹƽʱһЩˣʱ̥ѹȽ׼ȷ轵ĵڶ죬̥̥ѹı仯ϴӦһ̥ѹǷ̥ѹɵվͨͶʽṩ̥ѹķ񡣲ַļ۸񲻵(ؼ۸ͬԼ1Ԫ2.5ԪԲĹһ̥ѹİ״(10Ԫ15Ԫ)ʱԼ顣̥ѹ㣬ǰվͶҹ߹(ѽ赱ȻȽϻ)㹻İ(pump)ԼࡣҪעⲻҪ볬ĳҪ̥ѹ߻׵±̥̥ѹҲʹ̥ĥϿ졣ĳ̥̥֮ѹ٣ɲοʹֲ˵ЩǰŴ򿪺֮Ĳ(ŵĺ)ǰҷ֮Ŵ򿪺ڲ࣬Ҳעó̥ѹ30PSIҡͬʱҪ˼һ±̥̥ѹ⵱䡢̥ʱŷֱ̥ѾûˡҪĥ̥4һ𻻣Ҫѡ·̥ͬԱֳʻƽ⡣ 
10.Լֻ̥ 
һš˿ñ ȦиӸţҪȽ˳ԿȦ˿ñðֽšɣֻҪšɣҪ˿ñšΪܵ³ͻȻѣΪʧȥƽർΣգ֮ǧﶥһڳ׻һ2ȱλǧﶥİڷλþȱλ֮䡣 
ɿ˿ñ³̥ ڳ̥ʱѽ˿ñšɣ˳֮󣬺׾Ϳ԰е˿ж£³̥ 
̥š˿ñ ̥ԭλԶԽǵĴΪս˿ñԱ֤ÿ˿ñܵȽƽ 
ģ³š˿ñ ³õǧﶥٴΰ˿ñնԽǵĴһšʱӦԽϴ˿ñϽԱ֤ʻʱ̥䡣    
ע 
1. Ҫע̥Ƿ©Ҫת̥ 
2. Ϊ˷㴢棬Щĺ̥Ȼĳ̥խĳɡЩõĳֻ̥̥ܽʱһʱ֮裬º뾡һȵ̥ 
3. ԽҰĳϸߣЩһߣǧﶥδ㹻ĸ߶ȥǧﶥҪںλá 
4. ǰɲĴԭĺ̥ɲ˿ñƥ䡣ǰ̥ɽ̥ǰᣬ̥ᡣ   
11.͵ķ༰͵Ĳͬ  
ѡʱֻǼ۸񣬶ܣΪͶƵƷʡԭǴҶԻ͵ķ༰͵Ĳͬ˽١ 
͵Լ 
ĿǰͷϵʯЭ(APT)ƷʷϵͳʹΪ㷺Ǹݻ͵Ĺü򵥵Ĵ͵ġSͷSAһֱSHÿһĸ͵ܾͻùǰһ࣬оͻиӼ 
ڻ͵УҪһճȡЩʱճСʱճȴܱ֤κ¶¶󻬵ĻͣǶΪ༶͡ĿǰгϵĻͳΪͺͺϳͣߵϳ͡ 
һߵѡϳɻ͡ϳͱһĿ;нϸߵճָ¶תճȱ仯٣ڸ¼Ϻ£άʵճȣṩʵı⣬ϳʡСڸֶӲ£Էṩʵ󻬺Чıиʹ 
͵ѡʹÿ¼С 
Ʒ 
֮ͬɼΪͼϳ(ֲϡٹʲ)ڡúϳʹõ¶ȸ㣬ʹ޸ԼɱߣͬĤҪ󣬺ϳͿýϵ͵ȾͿɴɣ;ںϳͽŨȲſɴﵽҪͬĹϳΪʹޱȿͳܶ࣬˳ɱϸߣǱȽϻʹ֮󣬲ȿ͸߶١ 
 
ָ(弰Һ)ʱڲĦһͶṩڻ40ȼ100ʱȣ40䳵ʱ״100Ǹתʱ̫ŨҲ˻²ءһӰ䳵ʱڵʱԣڶʱѩɽѩ2OW50Ͳ5W40𶯣ӺȸߵĻҲߣʹڲתߵĦӣʱĥһʱûʱԭϲĻͻ͵׿ǡ 
12.ͳʶ  
˶һᣬΪԼİѡʱڶƷƲͬĻȡᣬʵֻҪ˽һЩʶѡ 
Ʒƻ͵ıǩϾAPISJAPICG4APIʯѧдAPIȼķࣺSͷͣCͷͣSCͬʱڣʾͨãSǰҪͷ֮Ҫڲͷ֮ӢĸС˳УĸԽȼԽߣƷлͼ඼SEϵģг߼һﵽΪAPISJ 
ǰӵʿʽȴﵽAPISL𣬳ΪͶйгϵĵһֳԽSJĻ֮ͣSJЧӷ淢չҪϸй׼ҪԷ㲿ıʤһ 
ֻ˽ѡԻͣݵõѱչƱɫ 
ӻʱֹΡ©ʹרҵߣ͹Ӧ࣬ò©͡ʹûǹעϲճ  
߶Ҫڻͳߵ¿֮䣬Ͽ߸ԽϿߣ𷢶ջ͡  
߶ȣӦڷϨ15Ժټ顣ΪϨʱкܶͻճڻ,δܼʱ͵׿ǡ  
ݷʱȼͣڸͣ˷ѻͣҲܵȻͱʺٸ,򲻽Ӿĥ ӦȳʱУ׷ž  
ʹƷʺõĻͣԺá١ߡCCCDΪ߼Ʒʹһͳһϡ 
13.ѧῴͳ  
Ҫл󻬣оУǼȲܶ࣬Ҳ١Ͳ㣬Էص˺͹ֻ࣬ȼջͺȼһ̼ͷͨÿлͳߣĿľó򵥵һɲȷжĶ١ƽʱμͳߵأ 
вʱͳϰߵĳ˵Ǻܲóߣܶ˸ûϰߣֻҪ͵Ʋǲʱ䣬㲻ῼǻ͵⡣ʵÿܼһλͳǺбҪģܼʱҲ¡ 
ȷļ鷽ҪעҪڳӷʱ顣ʱҪѳͣãɲﵽ¶ʱصȼӣû͵׿ǡʱȡͳߣɺ룬ȡλڻͳ¶˵??֮䣬ʾ?Ҫӻ͡ 
Ϊʲôеĳʻһʱ᲻أԭֻһ©͡©ͷ֣©©©ǻ©ڷ֮⣬ĳЩͷ𻵶¡ȵķǼ©ʹصͷ⼴ɡ©鷳ˣָ©ȼȼգ٣ʱޣ򽫻ʹ٣Ⱦ 
14.  
ȷҰгȫǲɻȱġ಻۵⣬ӰȫҲʮֱҪرҹĤۻӰҰ΢ۣɲóëó̲ɾҲȥĤȫɾԺͿϱʹĤ׸š 
ˢϻҲĤۣϸˢⶼҪࡣ۵ĳʱֿز˳УҲ뱣֤ȫΪ¹ѣпܱڿǵ⣬ֱʹֲһǰʹõİȫһֽ۶౽ļӲ͸ĤƬ֮֩״졣Ѻֻ֩һƣȷǰߡһǲ桢ʹõǿһ鲣ȴɣΪ˲˺˿ͣһѿͻɷĩʻУǰСʯǰʹ֮ȱڻƣʱҪԥβܣ󣬿Ҫ鲣˳δ֮ǰ뾡ϻˢ·ǳ򵥡ֻ蹺ԼˢͬԼ۵ĽӺϲ״ͬˢ෽вʽʽUֹʽ˿̶ʽˢʱŸ 
1۵ĳвȫҹʻʱˢĤۣӰҰ 
2࣬ҰҹʻʱҲɰȫ 
3ϸŵĤͨķʹĤרõĻѧϳɼá 
4࣬ĳڲҲãֱ߲ãֱʱŪϸߡ 
5Чֹ渽Ĥĳʹ֮ǰ೵Ч 
6֮󣬾һףֻҪĲȥɡ 
7˱ˮʿ״䣬겻Բؼˢ 
8ҲмˮıֻʹǰҪȰѵ粣ɾЧѡ 
15.⼼ţ1  
ÿ̸ǿ죬ЩʻԱѾͿܲ⣬еһִֵҵĳúõģΪɶҪ죿ʵЩʻԱѻüҪԡô塢Ŀĵʲô|ְЩ 
ԶеУ֮ܳ䶼˶ʱƣϵͳļ״ᷢ仯ĸܵ½Ӷʹ䷢ϵĻӣɽͨȫĴۺϡˣΪ˱֤ͨȫ¹ʣҪжڼ⣡ͨ˵ǿ졣 
˵Ϊ˸õضϣϵںڲȷļ״ϵĲλԭҲ˵ΪϷġֱ֪ܲӷӳļ״ļȴܲ⿪ʼܲ仯ʱٽϵͳϡˣܵļļռзǳҪĵλ 
ͨļΪ⡢͵̼󲿷֣Ŀ 
һ⣺ 
1.ʵĲⶨ 
2.ŷȾĲⶨ 
3.ٱУ飻 
4.Ĳⶨ 
5.ǰΪ飻 
6.ܷ飻 
7.ۼӡ 
⣺ 
1.ʣ 
2.ȼ 
3.ܷܣ 
4.죻 
5.ϵͳ״ 
6.ϵͳ״ 
7.ϵͳ״ 
8.ϵͳ״ 
9.ȴϵͳ״ 
̼⣺ 
1ϵ״: 
(1); 
(2)ϵζǶ; 
(3)ϵ졣 
2..תϵ״ 
ת̰г̺ת 
3.ƶϵ״ 
(1)ƶ 
(2)ƶ룻 
(3)ƶٶȡ 
4.ʻϵ 
(1)ֶλǰֶλ(໬0ͺֶλ 
(2)ܼ϶ 
(3)ƽƽͶƽ⡣ 
5.γζλ 
ʵʵļ⹤ۺķࡢܽв̵ģһ˵ҪܷΪԡԡȫԡɿԡԡȶԡͨԺʻƽ˳ԵȵȣԶļҲǴЩܵļ⿪ʼ򵥽һ⼼ŵĻ֪ʶ 
ҪУ 
(1)ȫԲ໬תƶǰյƣ 
(2)βŷ״ 
(3)Գ١ʱ䡢ʡʡתغ͵ϵϵ״ 
(4)ȼģ 
(5)ɿ졢ĥ𡢱Ρơ 
ֻͨȫԡͶָгһļ߳Ϊȫ(¼ư)ѼԡԡɿԡȫԺͻԵҪܵļ߳Ϊۺܼ(¼ۼ) 
ͨϽܣһµ˽⣬ôЩʵʩģ´̸    
16.⼼ţ2  
һڽķ࣬ʵʵǰȫԡԡԡԺͿɿеġаȫԼҪǼĲ໬תƶǰյơ 
ͨȫԼΪ࣬Ҫ£ 
1.໬豸໬໬ 
2.ת豸תתת 
3.ƶ豸ƶƶ롢ƶٶȣ 
4.ǰյƼ豸ǿȡǶȡ 
ƶ豸УǱزٵġǣزȫԵļĿֻһָ豸 
ЩҪ֮𽥽͸ּ豸Ľṹԭұ׼ͼⷽԼע 
Ƚܲ໬豸֪ʹùУɿƽ⣬̥ͣѹ״ĥ̶Ȳһܡתıĥ𣬶ᵼ³ֶλʧ׼ʱתǰͬʱƵ󣬳Ϊ໬ 
ʵ֤Ĳ໬ɹӡʻȶԱ̥ĥӾ硢ͺתأӰʹܺ;ԡԱĲ໬жڼ⡣໬ʵǷӳתᳵֶλĲɴĳֲ໬תһǰ֣ʼǰֶλѧϰ죬ͲǰֶλֱӰֱʻȶԡȫԡȼ;ԡ̥йػĥԼʻԱͶǿȵȵȡѺǺͺǰΪֶλҪʹǰ̥ʻ켣غϣӶٸʱǰ̥ĺ໬̥ƫĥ 
ѼǰֶλͺֶλΪֶλǡֶλҪصǰֶλļ⡣ 
ǰֶλⷽʽо̬⶯ַ̬̬ʹǰֶλǣ̬ʹò໬̨ע⣬˵ľָֹ̬ʹǰֶλ(ǰߺ)ǰǰֵǡǺͳǽм⡣صṹ򵥣ٶָ̬˶ò໬̨(ʽͲʽ)ǰǰֵͳǵƥм⡣ص豸ṹӣ㣬ٶȿ죬ǳʺϿټ⡣ˣڰ߻ۼϵõ˹㷺Ӧá 
ôұ׼Ĳ໬ι涨ģµĹұ׼GB7258-1997аȫȷ涨(ĦгĦгũó)תֵĺ໬ò໬(˫͵໬)ʱ໬ֵӦ5m/km 
鷽ǣ 
a)໬̨(ڵʽ໬ǣһ໬)ʹתߴλã 
b)ʹ̨ϵָʾ3km/h~5km/hƽǰʻУתת̣ 
c)ת̨ͨʱȡ໬ 
Ϊ˰໬ԭȸϰйسֶλ֪ʶϣΪʹת־в㡢ʻȶɿͼ̥ƫĥתУǡǡǺǰǰ4η飬ѧĳνתᳵֶλƳֶλϰ߳Ϊǰֶλͼ1ʾ 
(ͼ2) 
֮ӳĽΪְڶ֧㡣ʻڰ͹ƽ·ʱֽƫֱ·ߣʱڵķڳϣʹƽƽλתΪǹʹתأһΪ1ҡʹתܹԶֱʻ 
 
һ㽫Ƴ8(ͼ3ʾ)û(ͼ4ʾֺǵӳĽ㹹һԲ壬תʱһԲ͵ӴԷǣֺǵӳĽ㹹һԲ׶壬ʱתʱһ͵Ӵʴ˱ȽʡͬʱԲ׶һ(ͼ5ʾ)תʱɱƽֺڵ£صʼλáɼһת㣻ǾԶ 
۳(ͼ6) 
һ㽫Ƴ30`~1гʱɿرΪʱܹͷĸ(ͼ7ͼ8ʾ)ûгǣ򵱳ɿرΪʱͷĸǳ𻵡⣬гǿʹ̥빰·洹ֱƫĥ(9ʾ)Ҫ㣺һת㣻ǱͷĸǱ̥빰·洹ֱ̥ƫĥ 
ǰǰ(ͼ10) 
ǰֵǰ˾˾֮Ϊǰǰͬĳǰֵǲͬġɵƣֱʻ 
Ĳ໬ͨ໬̨ģ̸   
17.⼼ţ3  
ʻԱǣãϴ̸ֶλĸĿΪ˽໬ԭǾϸ໬ͨ໬̨ġ 
ͨǰѧϰ֪ǰʱڳ־ǵãҳֶƣͬʱǰǰãҳֶڹơõսֻһƽ⣬ֱǰһƽ⣬໬໬Ļԭһ 
Ĳ໬ֱܹӲֻͨ໬̨ܹΪ˰˻賵ֻǶǰʱͼ1ʾѧķȡΪϵȡΪо󣬾ֵǰͬʱȻڳ᲻̣ҳǲܵģֻб߹߶ԵڲĵҳԵһƶĻ壬ڲ£Ȼڲ໬໬ĳʼΪLǰʻһξ֮Ҳ໬ڳֵ£ֱڲ໬ʹ໬ľΪL໬ľ仯ڲǻ˶£ɿǳֵĲXe 
ɴ˿ɼĲ໬Xe=L-Lֲ߳໬Se=1/2Xe(ҳֲ໬)ֻͬǰʱ(ͼ2ʾ)෴ʲҲ˵ǰٲĲ໬Xt=L-L,ֲ߳໬St=1/2Xt(ҳֲ໬) 
ԭǽһ˽໬̨Ľṹκβ⻬̨ɲװúָʾװɵģͼ3ʾ 
װҪ໬塢8ܸ֡˻ͻλװõɣ໬ֿͨڹƶǰƶʱز໬峤ȷֱͨڲ໬ɰ͹ƽ״Ϊ̥໬֮˶ĥ໬ƶ໬ĸܸ˻԰Ѳ໬ݸָʾװá 
ʽΪеʽ͵֡еʽҪصǼ򵥡ɿάǱڲ໬̨ʾԵҪصǸӣԳ봫䣬ҰֿɷΪλ(ɵλ)ǵ(ͬᵫͬǶת)Ͳѹ(о˶μѹ仯)֡ 
ָʾװǰѲװòĲ໬λÿʻ1(m)໬ĺ(mm)ֵʾͼ4ʾ 
ʾʽжָʾͶָʾ֡໬峤Ϊ1mʱָʾ11mm໬峤Ϊ0.5mʱָʾ10.5mmָʾú졢ơɫʾû̶ȣһؽָʾΧϧ~3m/km֮䶨Ϊʾã3~5m/km֮䶨Ϊʾã5~8m/km֮䶨Ϊʾá 
⣬໬ֿɷΪ໬˫໬е໬ʾֻһ໬壬صǼ򵥡Яʽô˫໬̨ڼ⵱ʲôϵأǼ򵥵طһ¡ѡϵ(費)ͼ5ʾѡΪϵȡΪо󣬲ܵób+c.رҪעǵ˫嶼ǲֻ֮ͣȡƽֵΪֲ໬ 
ɴ˿Եóۣ 
໬ֻۺϱǰǺǰǷ״бǰǷޣ޹ءʵǰﵽ໬ֵҪ󣬲һȷȶʻ 
̸һ໬̨ʹάһҪǱ쳵̥ѹҪϹ涨ͬһ̥ѹȣʹ̥ࡢ޳ƹڵʯӡھʱεֹ໬̨ͨ磬ʹ(3km/h~~5km/h)ƽͨ໬ʱϺ󣬲ֹ໬̨ϵ硣ʵʹõеעǲسͨ໬ֹ̨ѹ䡣ڲ໬̨ƶת򣬷ֹŤװáֹ͡ˮ룬Ҫάÿ½һࡢӡÿ½ࡣӡ١󻬡ÿࡢӡ󻬣뵱ؼලֶԲ໬̨м춨    
18.⼼ţ4  
ͨǰѧϰѾ໬Ļԭ˽һת豸 
һ֪תϵ̵Ҫɲ֮һ似״Ҫָת̵תתûֱӰȶԺ͸ʻİȫԡҲ˵ʱתǷڡתǷ̫͸ʻʱǷƫ豸м⣬Ӷȷежתϵļ״Ƿϸڣ󲿷ȫվļ۹λֻƾۼԱľм⣬Ҳת̵תһäĿԣӦ豸ɡۺмվڼձʹתǣָм⡣ 
תתļ 
ǶָдһתʹȽ㣬ܹԼټʻԱƣͳ̶ȣݳȤʱĸоһǳˣôת̵תνأǿһʵתԵתʾʹתǿɼӦļ״ 
תͼ1ʾв̡䡢ӲͶλĲ֡ͨתǰװת棬׼ת̵ģʹͨ3ֻӲ̶תϣͬʱ̶ֹڵװϣͨװϵشӲҲ̶ڵװϣ΢ʹӡȡ⣬λ˵ҪǴӵװڼʻڵǱϣҪ㶨λá 
乤ԭȽϼ򵥣תʱһתһشתתɵźţλڵĹװýתǵı仯ҲתɵźţģƵźͨŴ˲·ģ/ת뵽΢ɲתתתǺתתĴС 
һļⷽ3֣ԭת顢ٴת(ڼУѧϰʻ8·һ)תת顣ۼվͨԭתķת 
תתļ 
Ƕֱ֪ʻλòʱתתʱתֲûжǰת̵ζǶȳΪתҲ˵תתʱתǼʱȶ㣬ȻмλתƶǶʱ²ֵٻصмλãȻתƶǶʱ²ֵȡβֵΪתұ׼GB7258-1997аȫейع涨жԱȣӶжǷϸ 
ұ׼GB7258-1997аȫейתҪ£ 
5.8涨ƽ̹Ӳʵˮ·ʻ10KM/Hٶ5S֮ߴֱʻɵֱΪ24MԲʻʩתԵô245N 
йתתҪ£ 
5.5涨ת̵תмλתǾôڣ 
A)Ƴٴڻ100km/hĻ10` 
B)ƳС100km/hĻ(ũ䳵)15` 
C)ũ䳵22.5`ڰϣһֻƾۼԱľм⣬ͨķǣԱڼʻסת̵мλãתת̣ӶжתĴС 
ת涨ֵʱʻԱһҪע⣬õάһҵоļʻԱҲصĺˡͷת֧ۡкϵͳϣȷгȫ  
20.ȼ͵ʹõ֪ʶ(1)  
ִвȱٵҪͨ乤ߡлʻһʱġǻİݡ 
Ҳĵ·ǷӰ˷ʣǿװʲôĽװûʡһЩֻǵȥѡ߻װãӦβŷŵͲ顣ǣ뵽ͨȼʲô?ȼ͵Ĺͨʹõȼ乤ʽĲַͬΪͻͲͻ͡ͶǴʯƳɡԶʱڵĶֲڵؿǵ˶ѹڵزڸ¡ѹȱ£ӵĻѧ仯γʯ͡ 
ӵ¿ɳԭͳﾭǳӵƹ͡ͺú͵ȼϡ 
ܵ˵ӹﵽһ׼͡ͳʵɫ͸Һ״ܶȱˮС 
ͺͲ͵ζͬҲͬպһַͣɬУƤףպ͸о壬͸С͵ȷѡȷѡȼϲʹӳӦеЧʡȼǨòӦеĹʣ෴ԷˣܺʹһֻӷԺǿȼϣ-30ĵ»ܲԱȼ͵ĻӷԽãԽڶµĻʹ䳵˳õ𶯺ӷԹǿͱá͹ۻ͹ܽȵĲλ衣 
ǰֵĸߵԱֵģֵǱʾͿԵָ꣬Ҫָ֮һĿǰõֵⶨ֣﷨оֵַǲһġҹ͵ıŲоⶨֵ93ͱʾֵ93#ơѹȵĲͬӦѡòͬŵͣÿʹֲ϶ѹķʹòʺϵĵͱŵͣͻ 
ΪѹȸߵķкܺõľԣЧʸߡִͣķѹһ㶼ƽϸߡѹȸߵķҲϴҪʹÿԺãֵֵ͡ķҪ֣һм뿹һַǲúиֵɷֵƹաڶĿУǷǦĸ㱬ЧرֻҪǦܴ͵ͣˣ1921ǦΪЧ־õͿ㷺ʹáǦһִˮζо綾״Һ壬ͨʳԼ˿ڵƤ壬ҺйڵǦۻһʱʹжжͷΡͷ衢ûʳƣ롢ʧߺѪѹ½֢״ضжǻᷢʹϵͳңˣǦͶԻɵΣǺܴġִӵڲӣΪ˱ȾҶϸֹʹúǦͲƶϸŷſƱ׼ͻ棬ҹڱʹǦͣ2000ȫͳһʹǦ͡ǣǦ͵ʹôһЩµ⡣   
21.ȼ͵ʹ֪ʶ2  
͵ȷѡò͵ȼҪʮֵʾġʮֵԽߣ͵ȼԽãҲϸߡʾ͵ĵԣָ俪ʼ̶ʧȥԵ¶ȣǲ͵Ҫָ֮һʹõĲ͵ıʾľ㡣͵ĵʹûֱӵĶӦϵΪڲǰʯ壬ͬԭͺͲͬƷõĲͣЩ״ʹСҲͬͻɹжϡˣʹòͷҪעʹõصĻ¶ѡʵŵƷʹǰӦֳˣųʣһ㲻Ӧ48СʱΪٲͻĸѹú춼ʮ־ܵĲлеʽ룬ͻ⵽ĥ⣬ڵʹʱӦԤȡͬŵĲָͣͬԿʺϼ͵»á 
Ǧ͵ 
֪ȻǦһּȾָЧĿӼнϴĶԻɵȾҪ̭ǱȻġǦ͵ʹʹǦΣԵõƣͬʱΪʹͱֽϸߵĿԣͱһЩĽֶΣԴǦá 
һ˵ֵ; 
һѡõԭϺ͸Ľӹգô߻ѻȶμӹա 
Ʒе뿹ĸֵɷ֣顢ȡ 
Ǽ뿹 
ʵʹУɸݾһֻͬʱüַԻøֵ͡ 
ʵʶмЧʵĿԴߵֵ͵ĿԣҲȡø͵õķǵüӹ͵ͷȡЧʱӿҲͳΪֵЧ취 
ִļ϶кܴĲͬȡ˻Ͻ׸ǡױڡ˺ͽŵȲ죬ԼС˶ĹԼǵ绹ǺϽϣһܴȱݣԸʴĵֿԭʹúǦʱšױںȲıᱻһǦĤȻһֱãͳɷԻĸʴǦͣʧȥãʹϽ𲿼ֱеĸʴɷӴڱʴӰ췢ʹ 
ǦеĿ 
ӼĻѧɷʯͬƷƷƷʷȷʵ˲ãĿǰϲӼȡƷƷѳΪҪķ֮һӿѳΪֵЧһַУձһĿ 
ʵͷǽУ̻лƷõĿ֮һMMTMMTǦЧֵһмᷢĥáȱǳɱߣԼǦıƻβãʹʹд顣 
л￹ȻЧãϵ壬ųסʹõʹҲƱɽĻʧ顢̺ȼһ̼ӵ⡣оʹôлΪŷһЩʹõһּMMAĿ൱õĿԣ۽ϸߣʹҲܵơҹʹý϶һּMTBEлֿӦõñȽϹ㷺MTBEж͵ʼܶȶӰ첻󣬶ҾõĿȱʹͱȽˮݣʹáӦеļ涨һ涨11%ŷ15%ĿǰҪҵһȫȫҪӼǲʵģҪ͵ӼƽﵽͬĿġ    
22.ȼ͵ʹ֪ʶ(3)  
ӼĽȼܵҪ; 
ʯӼӦнϺ͵ʷӦóϵĲͬʯӼͨΪ󻬼ӼȼӼӼӼࡣÿӼòֿͬɷΪ顣 
ҹĿǰʹõʯӼҪ12()˵ҹȥȼϼӼӦ÷һЩȽȻһʵϲࡣ   
ҹ1999꿪ʼԳβŷŽϸƣΪȾҪĴʩ֮һĿǰβȾԭҪ棬һȼ2ȫһȼвɷֵŷšĿǰйزҹͬŬʹгβŷŵõƣںҪװβװβŷȾҪȳ⸴һЩ漰ԭ֡ƷͼӹյĿǰ£Ӽȼкʵŷţ졢)֣Լٽʺͻ̼γɣҪβָڵݣCOHCŷŵȡ 
ĿǰҹӼʹãȼӼʹָ껹ûȷĹ涨ӼָЧûб׼ΪһƷ벻Ӱͽ͸Ʒʹܣ뾭ͼΪʹõݡ 
ʵϣлһЩкʻûƵķΧеĳͲƷ׼δеϩкʺָƣгϵЩƷϩͱس꣬ʵЩкʶԿȾҲӦ㹻ӡ 
Ʒľʻ 
ʯ͹˾֮һƼţվӪƷмĽƷӼȡõЧйгƹ˾ŬԼƽҹƷϸĽƷӼͼʹӼܺơƹ˾վͬнϸߵĿˮƽƹ˾վڹβŷ֮ǰһֱƷ޳ȼӼӼΪӼЩӼõԣЧطֹڷлȡȼյЧʣϴǿȼϵܣܹЧƺͼȼȼʱкʡʻ̽ϳó˵ЧΪԡòƷҹʻԱʹúһ·ӳãƹ˾Ŀǰ׼һ͸ĽòƷʹܹʺϹƷܵ󣬸õΪͻ 
ӼԭǸĽ͵ȼʹĻܼΪѸٵصȼиʹȼɢȣ𶯼ת볩ʵ֤пӼܹٷекʣʹһؼԺ󣬿ʹųķCOHC١ 
ĸص㣺 
ٽʡϣȼܣ 
̼ 
1ۼٷŷţ 
ܸƷܡ 
ʹúӼĿƳͨܲ±仯(90Ϊ)ٽʣ5.6%(1400r/min)ƽ3.6%ڹʱ仯1.8%(300r/min)ƽ0.3%¶ȣ0-10棻ܷʣCO15.8%HC27.3% 
ƵĲӼڲڷڼʱ;ȵȼգʹףȼո֣𶯺ܿƽ״̬ӶٳʱͺġڿƳˬЩӼ䵽ȼʱ䣬ó˻ȼͺĺǿ˲͵ĸĭԡ 
֮κβƷĿĶΪ߷һֲƷĳɹǿгܷ߽ܡϣͨƪ£Գȼһ˽⡣ֻѧȷѡȼͣЧάİ 
23.ϵͳάȼҵϴ  
֪乩ϵͳӦȼĲͬΪ򷢶ȼ䷢ܷʽͬͬǰĲͬɽ׹ӦͬŨȵĿȼϻȼȼպ󣬷ųףʹõĶԺ;ԡ 
ϵͳһʱʹãڿеĳеʵȻʹ·ȼչвĻ̼ͽҲḽڽšźȼϣǸڲͻϣʹճţ©ͣӶͺӡ½ٲȡٲѡ飬ȼϵҪ10%ܵ谭ͻᵼȼȼղȫ½ȼӣ¶ߡˣ뼰ʱϴϵͳȼҡ 
ͳϴķǲжֽþƾͪ͵ȽˢȻѹ˷ʱϴЧֲȶһЩճճ״ϴĿǰڴһ¾ɹгƳһϵȼϵͳϴ豸ϴʽͷȼʽͷҲڲͷҪʻ2-2.5km󣬶ԷȼϵͳһжǿѭϴͿȼһ̼ȼϵͳʡ̼ųȼһ̼ȼϵɵֹϣȼȼŹرղϡ 
ø豸ϴ50ȡЧƽ26.37%11.20%CO½63.40%HC½59.00%̶ŷ½51.40% 
ʵһѩ˪³(3.8LV6)1kmѣʹ𶯣ٷӲͣʱͻػѯʻԱ˵һ˳;ʱ·߼վһ͡ݹжΪϲɹͲʱʹϡܻػø豸ϴ󣬹ų   
24.Ļ쪥 
һɷ̡͵豸ĸɡ 
Ķװáɻ壬˻ȴϵϵȼϵ͵ϵ(ͻûеϵ)ɡȼϷַͺͲͷ ֣ʽж̺ĳ֣һ㷢Ϊĳ̷  
ĳ̷Ḷ́ ĳ̷ǻĸгһѭѹĸ̡г̲ͻͻһѹ Ĺ̡ͻĲ֮ͬڣͻǵȼͻѹȼ  
ȴϵһˮ䡢ˮáɢȡˮ±ͷˮɡ ȴʽȴˮȴһˮȴ  
ϵϵɻͱá͵ѹͱѹͳߵɡ  
ȼϵͻȼϵ䡢ͱ͹ܡͱáܵɡ  
ǽһıΪһװãпȼʱס    
ĵ̣  
ϵҪڡŵɡ  
ʹĶ봫װƽȵؽӺϻʱط룬ԱڼʻԱ𲽡ͣȲ  
ɱǡǡһᡢڶᡢмᡢᡢ֡Сݻ Ȼɣ١Ťء  
ʻϵɳܡšܺͳֵȲɡĻ֧ȫ֤ ʻ  
 ְ嵯ְ嵯ɵʹܺͳ복ֻ֮䱣ֵϵǵܵ𶯳ʱʹ𶯵õְ͡嵯ɲʹá  
תϵɷ̡תתڡתڱۡˡֱ˵ɣת 
ǰֶλΪʹȶֱʻת㣬ʻ̥ת ĥǰ֡תǰ֮İװһλãͽСǰֶλ 㡢㡢ǰǰǰֵָǰֵǰԵСںԵĲֵ ƶϵƶ̵ָʱǿͣЧܡ  
ƶãƶһʹͣʱﻬ£Ͻƶװá  
Һѹƶ죺Һѹƶװƶ̤塢ƶܱáֱáʽ()ƶ͹ܵȻɡ 
ѹƶװãƶ̤塢ѹѹƶƶҡʽ()ƶ ܵȻɡ    
豸 
豸Ҫء𶯻ϵǱװáװáˢɡ  
أصǹ𶯻õ磬ڷ𶯻תʱ򷢶ϵ õ豸硣תʱ㣬ؿԴĵܡÿضʶ𷽷ΪϿС+ţɫ ϿС-ţʵɫ   
𶯻ǽתɻеܣת𶯷𶯻ʹʱӦעÿʱ䲻ó5룬ÿʹüС10-15룬ʹòó3Ρʱشŵ𶯻Ȧð̣𻵻 
25.Ť 
ȴĹʼһϰƵŤĵλָͳˣָصٸߣߵصһ֣ԳΪŤʵЩ׵ġȣ塡У򣩸ĵλǹʵĵλָλʱĴСͬϵһĵλ 
֪λû仰ϵĸߵͿֱӴԭݿȻؼжϷڡƴŤٿ˵ĻǸԳĲԲǶ 
ǰᵽŤأǵλʱĹĴС仰Ϊһۣκͬ״£Ťرȣ³ŤشǺԵľǣļٻȣ³졣̨ͬȫ۵ʱҪֵƶһģȻĹҲԶȣ³ĴõĽһͬʱڣܵľһȣ³ԶҲ˵һȣ³ĸߡ˵ߵѾˣٸߵ͡ʵϲȻΪǰʵˣ֮ͬ⣬ıȫͬģʵ棬ǲܴڵ飬ϵͳٱȵӰ졢ġء裬бϵͳӰʲڲĲ죬ֱȵĸߵ趨λ뵲λ֮νԿԾһӵٶȱ֣ûȫһԣϵĲԲֻݾͿжġ 
 3.   
ĶĺûֱӵӰҲǲݷϵģŽϵͳƣڸ߷ֵŹؼԵӰ죬ҲǳģҪ򵥵ľЧЧһĵ 
һ棬ǰмᳵصĵ͹֣棬ȫרҵýѿ϶ԼͺġȾ֣˾ߣ֣ƣǲȡÿףŵƣǰ۴صֱסģϣȣá棨˵ÿ׼һŵƣܱȴǲضã͸ӺûĶ⣬ųԻһʡ˼Ŀռ䡣ԣһĺûȽ񣬾Բǵǿ򵥵ĻеṹͶ϶ĺû 
ٽþ㣬һó򾭼óҪáͺġɿԸߡĵŤԴ˽ͱά޳ɱԼЧʵҪԣ£ƾͲһҪڣÿףŤ㡢öȸߡάޱ˵ԣԵرҪˡ 
4.   
˵йطĲеĲǺףĶרҵ򹺳ʱЩרҵãȻҼҪһ£ 
Ļ׵ʽţʣŤء 
ø34568ס1µķ3ף1 2.5һΪ4׷3ҵķһΪ6ף4Ϊ8ף5.512׷һ˵ͬȸ׾£Խ࣬Խ󣬹Խߣͬ£Խ࣬׾ԽСתٿߣӶýϴʡ 
׵ʽһ5µķ׶ֱзʽУ6׷Ҳֱзʽġֱзһſ塢׸Ǻṹ򵥣ɱͣŤԺãȼ٣ߴգӦñȽϹ㷺ȱǹʽϵֱ͡6׵ĶƽϺãԽС612׷VУVμ׷дǶȲãգVηȺ͸߶ȳߴСǳ㡣V8ṹǳӣɱܸߣʹõĽ٣V12أֻмĸ߼γá 
ÿ2ţһţһţγձÿ4Žṹ2ţ2ţ˽ЧʣеĹ˾ʼÿ5Žṹ3ţ2ţҪǼӴʹȼոӳסԽԽã5ȷʵ߽Чʣǽṹ临ӣӹѣý٣½ݴͲŷ 
׹ݻָֹ㵽ֹɨݻֳΪȡڸ׾ͻг̡Ǹ׹ݻܺͣһ(L)ʾҪĽṹ֮һȸ׾͸ܴĴСָ궼ͬء 
ʣһ(PS)ǧ(KW)ʾͬתٹϵܴתٵӣĹҲӦߣǵһתԺ󣬹ʷ½ơһʹ˵ͬʱÿתʾ(rmin)100PS5000rminÿ5000תʱ100 
ŤأأŤصıʾN.mrminŤһڷСתٵķΧתٵߣŤط½ȻѡͬʱҪȨһʹá˷йܡ磬ĶбҪյѡ񷢶ʱҪǵ̫Сֻڳл·°ཻͨóûбҪķáѡ䷢    
26.ŷ   
1886129գ¹˿ĽԼƵĳ嵥ȼͷװһֵĳӲרȨһ쿪ʼ˵ǷĻ(ͼ)1234Ҫɣÿһţһ(ɫ)һ(ɫ) 
װǷһɲ֣ڷǳҪáȼͷĹתɽѹĸɡҪʹתͱʹĸܶʼ˳ʱѭ 
е̣̣Ҫ׼ȷذո׵Ĺ˳Ϳȼ(ͷ)ʿ(ͷ)Լųȼպķ̣ѹ̣ȼͨйԱ֤عĻеšñ˵ĺ٣ȱɡ 
żķչתѾԽԽߣִγתһɴÿ5500תϣĸֻ0.005ʱ䣬ͳѾʤô̴ٵʱɻ˷ܵߡķֻĿռ䡣仰ÿռ任ȡʱ䡣żǽ÷ֱ80ƹżʹһʵķԾ 
ŷָÿһ׵Ŀźһŵʽźŵʽźŵʽ ĿǰγϵĶŷʽġĸ׷16ţ6׷24ţ8׷32šձ־LS400ͽγķ832šĿҪӦװãȽϸӣһ֧ʽ͹ȼšŲȼбλϣΪ˾ͷֱӴͨƻܣγһλĽȼңڻѸȼա 
ʣȻŶãΪʲôһ6ϵķѧһСĸָŵ԰ܳẉ̂ſĿռ䡣Խ˵ſĿռԽ󣬽ҲԽ԰µ100ͽγķΪšֵŵġֵڽ״̬ʱҪһ룬״̬ʱҪٷ֮ʮȻÿһﶼһ÷Χ˵ԽࡰֵԽ󣬾רҼ㵱ÿ׵ӵʱֵ½ˣԽԽӣɱԽˣĿǰγĶȼͷÿ׵ĿĸΪձ顣 
ͷΪŷ봫ͳŷȽϣǰĿȼȼʡȼͣųŷȾ٣߷Ĺʺͽŵ㣬ŻͽʡԴķչԶżѸƹ㿪 
ȼͷʼʱЩΪһϵȱݵת˳¹Ĳ˾ͳĿżϵĲϸĽȼּȱҲ𲽿˷ˡ겨˾944S2ͽγװĸŷڣȫ缸еи߼γװȼͷ   
27.䷢ 
ŵ䷢뻯ʽȣͻŵ׼ȷƻ֤ڵȼȼȫʹŷȼĶܹͬʱ˷ĳЧʣ˷ĹʺŤءӿȼװõȱǳɱȻһ㣬˼۸Ҳ͹һЩ,һ˾޸ԼֻоԺͻȣЩȱ΢ˡ 
ʽΪеʽ͵ӿʽ֡еʽװһԻеҺƵ似30Ӧڷɻ50ʼӦڵ¹300BLγϡɵ·ĳʹӼڷϵõӦãһָõװèDDӿ似ҲӦ˶ˡ 
ṹκһֵӿװã·͵ӿƵԪ(΢͵)󲿷ɡװԭλϣΪȼװãװÿ׵ĽϣΪȼװá 
ԭ·ɵ綯ͱãȼѹɣصԪָźſɽͷ뷧򿪣ȼ˵۶ǵ٣רŽ¶ȣŨȣѹתٵֵ͸""ĵӿƵԪӿƵԪһ΢мɵ·ԼܵĵԪ㼯˷ϸɼźź͵ֵźţǧ֮ʮڷͼһѭ蹩ʱ͵ָʹȼͺͿγĻȼղ 
ʷ60࣬ŷȼĲǣʹȥѰһʹԼȼϵ¼װȥȡмʮʷĻ似ķӦãʹһʵ֡1967꣬¹˾ɹD͵ӿװãڴڽγϡװԽѹ뻯ȣȻڽṹӣɱߣȶȱ㡣Щȱ㣬˾ֿһֳΪL͵ӿװãԽڵĿֱӰս뷢תٵĹϵȷݴӦ͡װƺɿ㷺Ϊŷ޺ձ칫˾ã춨˽ӿȼװõ͡1979ͨãأձķ⣬ղ˾Ƴ˸ԵĵӿװãǶŷƹ㣬ʹӿ似õѸٵռӦáĿǰΪֹŷյҪĽγȼ͹ϵͳ95%ϰװȼװá9911ֻвõӿװõĽγ׼ڱгۡ   
28.γ 
ǽγҪʹ֮һ복ĹйأĹܵءԣǱ֤ԵҪͬʱΪ()복()֮ӵĴǱ֤ʻȫҪˣΪҪγļΪγָ֮һ 
ܰԪʹװõֱַ֣𻺳壬ĴáӽγԪָɣֱֻܴغɣͼƲƽ·ԳĳռÿռСС󻬵ŵ㣬ڱûĦûмáָҺΪ˼˥񶯣ܻܺ͸ӵĻеװָܵ°ڱ۵ȲθռܡתڵԪأ֤ڳ()ȷ˶ɡ 
ܵʽΪǶܺͶ֣Ƕܵĳװһ峵ˣһ߳ʱӰһ೵ҲӦʹ񶯻бƽԺԽϲڹϼ򵥣Ŀǰвֽγĺܲʽ 
ܵĳֳΣÿֻɶذװڳ()棬һַ߳ʱһֲ߳ܲƽԺԺáܹϸӣСִγǰܴ󶼲˶ܣѳΪһַչơ 
ܵĽṹʽѷʽʽȶ֣ʽ˸ѷʽ״ƣ߶ǽһ𣬵ṹͬشʽó᷽ƶʽ״ζصλúǰֶλǲ泵ֵ仯ĲԺȶԡ˸ѷʽǽʽʽºɵʽɼתתڿתصλúǰֶλ泵ֵ仯ʽ෴ܹ򵥣ýգǰֶλ仯СõʻȶԡԣĿǰγʹĶѷʽܡ 
ѷܣ̳ʷϻôһμءѷMcphersonŵ˹ˣ1891ѧҵŷ޸˶ĺշ1924ͨ˾Ĺġ30ͨõѩֲһСʦѷСͽγǳȤĿǽγ0.9ڣ2.74ڣƵĹؼܡѷһĵʱʢеİŤ˵ɵǰܷʽԵؽһװǰϡʵ֤ʽĹ򵥣ռÿռСҲԺܺáѷ۵أ1950긣Ӣӹ˾״ʹѷܵƷѷڹ򵥣ԽԵʣмΪơ 
ִγܶмγڲƽ̹ĵ·ʻᷢ񶯣Ѹ˥񶯣ñҺ񶯵복˶ʱڵҺͨһЩխСĿסͨشһǻһǻңʱױҺĦҺڵķӼĦγ˶Գ񶯵ϳΪὫתΪܣҺͿաΪ˸õʵֽγʻƽԺͰȫԣϵ̶ĳһֵϣγе״̬仯ʹǴŵ״̬ˣЩγļǿɵʽģֳݴźԶѡҪἶ 
Ϊ߽γԣִγܵĴֱնֵƵýϵͣͨ׻Ǻ""ȻˣγתʱûϴĳбǣֱӰ쵽ݵȶԡΪ˸һ״̬γǰȶˣбʱܱβȣȶ˾ͻƸܸãʹߵĵɱνӽһ£Լٳб񶯣߽γʻȶԡ 
ϿƼ򵥵ܣŶĺŽγȶԡԺͰȫԣִγʮֹؼĲ֮һ 
29.̥ 
һγԣ̥̥ĥĵò֮ʱҶ֪Ҫȥ̥йߴ֮ͬƷ滻Ǹɴʹøƽ̥ӳĲٿܼ·УȻʹ̥ѧʷӳڣңóʱȴô򵥵һ------óԽҰʹõ̥Щ࣬ʲô̥ʺԼ֪ 
۵ʽóʹýγ̥󲿷ãԽҰԭ̥һͨƣȣԣϸ̥ԽҰ̥̥̥滨ƻγ̥࣬ЩԽҰܵƿˣȣ̥൱ʣܳܵ߰ȫٶҲĸߣǼ߳΢ԽҰܵһֶ๦ԽҰ̥ 
һֳΪԣл̥ȫ̥ԽҰ̥ԭԽҰҲãһЩԽҰ֮ɣȣ̥ʹõĲƷ̥̥滨ƺԱȣȣôΪṩѶץԵƣˣ̥ԽҰ·ı־Աȣȣ̥úãһ·ϣϴĹתϲԣȴǲòСȱ 
ԽҰһ׳ƣͣԣֻ̥̥̥̥滨ƿ󿨳׳䣬뵱ȻԽҰϸṩǷץȻһ·ʹḁ̃ͣҲҪĻýԲ߰ȫ 
ֵֵ̽ǣãԽҰǵӦʹ̥أ˾ÿصڡʹûϣóóĻǶоǸٹ·ʹãȣ̥ࣻ»ҰðաԽҰ֮ʶʹãԡ̥ͣǱҪģҪ̷ǿװ 
30.̥ʹ֪ʶ 
˽̥˴Ьδɣδ˵Ь׳ֱѻĹ£̥ѵ³ϢʱšһǶȿ̥ԳҪԶԶЬ˵Ҫԡˣ̥ȷʹ񲻵״̬Ӱ죬İȫҪӰ졣 
ȷ̥Ҫʶ̥ʶ̥Ҫÿ̥ϵıʾŸ2.3i̥ʾ19565R1591Vʾ̥195ף߿65R15ָ̥̥ھ15Ӣ磬ָ91ʾ615ٶȴVʾȫٶ240Щ̥ʾMSʾءѩãTUBELESSʾ̥TreadWearʾ̥ĥָȡڽγ̥ҪĲ֮һǸ߿ȣҲǱƽʣǸݹʽHW100%óʽHָ̥߶ȣWָ̥ȡʽֵԽСʾ̥ԽƽЩΪʹнϺõʻȶԣϲõ͸߿ȵ̥ڲͬ߿ȵ̥ͬһ⾶Ϊ̥ھȦֱ䣬߿ȵ̥ԵøЩӴҲʻתΪƽȡ̥ھһҪȦһ漰ΧϴֹĵĽ⡢Ҽβת뾶ȶйҪأ복ϵѡ 
̥ճʹҪע̥ѹ⡣Ϊ̥Ǵ̫£Ϊ̥ǷѹⲻʮƬġһγʻٶǺܿģ̥״һָƵ״̬ѹξͻӴ̥ߵ̥ƻĥ̥޷ѹŤΣ¶̥ĥյ±̥ѹҲʹ̥ӲʧȥӦеĵԼץ̥ƹĥ̥Ȳ̥ڸתҲп޷ܹȵѹ̥̥ѹ߻Ͷб̥ΣգСѹ⡣ӦճҪ󱣳̥ı׼ѹ̥ѹ̥ѹĲ̥ѹƲ̥µ״̬²Ϊ̥״̬²Ľǲ׼ȷġ 
⣬̥ÿһӦλãΪʲôҪλأΪһķǰ棬ǰŵķ为ǲһģγƶڹãǰֵĸͨռȫɵ70%80%ĸ̥ϵغɼȻȣͱȻǰ̥ĥϴΪ˼һõķûλõİ취ˡ 
ڽγ֮УӦ⼱١ƶͼתⲻĻекô̥Ҳкôм١ƶתȲʻ̥ļΣ̥ڲĥ˺ѣ̥ڲ¶ƣͣʹ̥ױѵΣ״̬ 
̥Ӧƽ顣̥ƽΪ̬ƽ;̬ƽ̬֡ƽʹҡڣ̥ĥ𣻾̬ƽʹ̥ƽˣڼƽⲻӳ̥ʻʱȶԣڸʻʱ̥ڶʧȥƶɵĽͨ¹ʡ 
ͬһܻװֲ̥̥ͬб̥Ĳֲ̥ͬͬͬʱװͬһϣͻתȻ㣬ɲ໬ӰĲԣ߻ᷢˣͬһϲܻװͬṹ̥̥Ӧרûе豸רҵȥʹô󴸺˹ϰ취̥챡 
̥̭Ҫ̥ĥ̶ȣĥ־¶ʱҪˡһԣ̥ʹңʻ̽٣ʹʱ䳬ͬΪ𽺲ܵӰ죬ʱһбϻײѣʹʱ޷֮ǡ 
31.ӳʹ  
ΪҪɲ֣ʹӦ뷢һ£ʹгԶԶڷšŵܵҪ϶̣ڶάʱֻѳʹü޶Ҫǰɼ˷ѡľʹ̸̸ӳʹĴǳᡣ 
һ𻵵Ҫԭ 
1.άάҵͻӹﲻҪɹʴݶ𻵣͹ڹϼ϶ӴͬĶȴﲻҪ󣬼ĥ𣬳𻵣ŵڸ¼ʱﲻ涨ҪֱӰżʹ 
2.άӦòάвܿѧѡάɻ𻵵ҪԭӴȣ涨Ϊ12.2mmΪ1.52.5mmάУΪһխһ㱣գϰѡ޻ӽֵ޺õĳŹȾѽӽʹüˡŽż϶һ涨Ϊ0.20.25mmάҲΪ϶һСһãˣʹáʵϼ϶󣬲˷ʣһû(ſ)𻵡   
άӦע 
άֹҵ϶࣬άԱϵĲʶϵƫάѴﵽ涨ҪάӦرǿάȡЧʩάӳʹ 
1.ŵĹĥάҵУųʴ㼰ʱӦйĥ(ʱ)ͨŹĥϽУҵʱӦעĸ⣺һǱ֤ͷ˲ͬģӦУֱǹĥĥ׶ǰԽСԽãǾ߱ȣŸ˶˲Ӧĥƽ 
2.ĽͨΪֹҵӦر⣺һݡߵ㣬ܽ³׶ĻϣԽСԽãǽʱҪȣյҪᣬٽ¶۲죬Ա֤ٵĽͽϸߵĹȣ䣬ȷùλúͿȡλӦ׶²ƫϻƫ¿ϡ¿ڽµеȣſ0.9mm(涨Ϊ12.2mm)ſ1.4mm(涨Ϊ1.52.5mm)ʵ֤ĥ󣬽ſɴ1mmſɴ1.5mmڹ涨ȵޣܴʹ 
3.ŵĥŵĥΪһֻ΢㣬ҪĥͽʱĥѾĥͽĥǰɰĥĥϸɰĥͿϻĥֱܷҪ󣬿ȷϹ涨ΪֹֻܷԴﲻҪʱŽĥʱһҪע⣬ҪϽô򣬷򽫳ְɰۣӰά 
4.ŵܵĽŸŵϼ϶ǾŵĹؼ˵µŵʱʱӦϸպϼ϶ʹø͹涨϶ޣЧӳʹ 
5.͹еĹ͹еĹֹҵ֤һѶȡΪ㣬ͨӹӦرעĸ⣺һҪȷйڿ׵ֱ(ùʽΪڿֱᾱֱʵֵϼ϶ֵ׹ӯʵֵ)ǹҪעⱣڿԲͬȣǱ߹ᾱ(ʱ϶Ϊӯϼ϶)֤Ӵӡ۷ֲȣǽѹʱӦעͿסװ͹ᣬתȦʵӴӦﵽ75%ϲֲȣ϶Ϲ涨 
6.Žż϶ĵʹУĥŽż϶仯͹֡Ÿ˶漰ͦ˽Ӵĥ϶󣬶ͷĥ϶ֱСˣڵӦȡ϶мֵΪˡ涨Ϊ0.20.25mmʵȡ0.22mmչ˼϶仯ʵֿ˲⣬ɳֱ֤Žż϶õʵ֡ 
⣬άޣҪǼǿϴͼ鹤涨ȷĵװ䣬ʵЭع 
ʵʹУֻҪעάЧӳʹ 
32.γǱܳ 
Ǳܳɺһȴʱӳڲ״̬ͬʱǲ豸ĿĺͱװεĶǽγעĿĲ˵ǱܳɼмĹĹܣӳγպͷϵĲ죬Ĵ֮һ 
ִγǱܳһֳ֣һָǰǱǱּƽ̨һָ˾ͨϵĸǱ塣Ǳǰװָʾ壬ȫļǱͨǽʾת١ѹˮºȼ͵ĴƹͷĹ״̬ʱٶȺ̻ۡЩǱбٵλָʾʱӣ¶ȱ·б͵߶ȱȡʱеĿʽִγյ豸ĿƲװڸǱϣԷʻߵĲͬʱҲԵֽպ 
ִѧķչγǱõʾ洫ͳĻʽģǱѳΪչ򡣵ʾҲǱƽʾּɵƽǱʾּϢʮˣʹʻڿͬʱȻؿǱּϢı䶯ĿǰƽǱҪөʾҺʾ·ʾ͸ѹɵ·ȼвԷӦٶȿ졢ָʾ׼ȷͼܺáɻ̶ȸߡɿǿʵ͵ŵ㡣ЩƽǱٶ̱ȫּɵ·˲ԾȣֿɽϢڣʵ˳̵ݷʹиԿعܡתٱѹȼͱѹˮ±Լɵ·ӸӴ 
γǱܳڳﴦĵλãǳעĿκδõ㶼˸еǷǳӽγǱܳɵˮƽϿԱֳ칫˾빤ˮƽװηϿԱֳһĻͳһֳɹĽγǱܳɣҪγ壬ֳǽγɷָһ֣Ҫֳγĸԣʹ˿Ǳͻ뵽ӵˣγǱܳɵװβǱȽϽģһγǱܳPP(۱ϩ)ƤЩ߼γǱƤƤ˸оһֻɡ   
33.ʶѧӢ 
      
ȣ䡡ӣΪů´ĳӻ䱸綯ΣļõȣЧ졣   
ɢ 
֣䡡ӣгң¹Ϊ£ǮߵģرڼװɢȷȣȲβŵֵ֣˼ͨ磬ЧʵͨɲҲͽУ֣䡡ģ㡣   
ŵ 
ǣ򡡣̣򡣴ͳϣп̨󷽵ģǸ涯ŵˡŵǳ֡ǣ򡡣ˣǣ;ŵǵλ֮йصģУǣ򡡣£䡡ǣ򡡣̣ŵˡǣ򡡣ӣ硡ȵȡ   
ŵ 
ͣ졡ԣǱһʽƣҿﶼŵΪӣ롡ӣ   
Զŵ 
㡡ԣԶŵĶǿŤתԣ塡ã򡢴Զ͡㡡ԣƣ䣬ƣԣơҺѹԭɻ   
λͷť 
ӣң塡£ͳϣԶŵŵϵĵλжǣ----------λһʽŵڸλ֮ƶҲֻǰֱƶΪ˷ֹŵ˱뵲ڴӣСУ硢ͣҡң塢ԼӣΡΣ졢յҵ֮䡢ǣҵе֮䣬ʻ˶밴ŵϵĵλͷťŵ˲ƶ   
 
ӣ硡ף졣λŵߡʻǰģǷ̵̡ĲжǾͽУУ򡡣ӣ硣   
 
ӣ硡ף졡ãнӷ̵ǸӣǷƵķ̶ע幤ѧ˷ܶ඼ǿֿµǶȵģֿĹܣӢĽң衡ң塣   
¶ȱ 
ϣ졡У塡ǣ塣ҲһҪǱܷתǵһߣΪͳ˸⣬ֱӵһʱؽȼաĦߡνĻѹǱʾʹ͵׿Ǳ֮ͷѹѹƫͻߣܱʾ͵ǾͻᵼɢȲҪ⣬ˣлѹԸһذ˽⳵   
ѹ 
ϣ졡ԣ塡ǣ塣ĳӣװϻ¶ȱȴǳ͵ܳʱݣͱл¶ȱжϳҲа   
ѹѹ 
ԣ£У塡ǣ塣ϣѹȻѹŤʺԼѹĶɢ⣬ÿһѹѹƣʱиѹƣҲ԰ʻ˽ѹõ״   
 
ƣ졡ǣ塣ʾȼ͵ĴǱķ˵ڡҺλʾΪĹԭװһͲȼ͵ļ١ȼҺϵĸͲҲ½ƵָʾȼʹƵĹԭ֮ɻȻΪеͱǰָƶˣ֮½ɿ죬֮ͱָƶԵģΪͲֻʾҺλȻ״ȴǹķΣΪϺ·β˵Ľṹͨ״ϰ벿ٻάķΣ°벿Ͳòή״˵°벿ʵϰ벿Сһ֮࣬ҲͽΪͱָ֮ɿ½ˣ   
ָʾ 
I򡣾ٷݹϡûءƿ쳣쳣ɲƬ찹ȵȵĳʾԾʾƺŵķʽǱʾЩʾƺͳͳɣ򣬲ɣӢһͨ÷ǡơˣΪĸ־ʾƺţҲһ˵ף硡̣ȡ   
 
ȣʽӢ˵ŷ޳ڳֲҵġǡͻǣ£   
 
ţ塡££ԭ˼ǡ塱ĵطҲΪƬҶӰͺ󷽵ķǽ滷ɣ   
粣 
ף䡣ҲϳɵģѾһˣףǡ硱ӣǡڱΡ赲˼ףǵ粣ͷһӢҲûв۳֡   
ˢ 
ף򡣣ףǶʣ˼ǡáĨӢβģͨɶʱɵʣˣףҲͳĨȥˮġˢ   
촰 
ӣңҲɡͣң桡Ҳɡһԣӣңƺ϶ࡣͣңרָ촰ѶǣҪ촰һҪ촰ʵԲŸߣر죬͸һЩ߽õö࣡   
 
ӣ򡣣ӣǶʣԭǡƻ軵ӣ䡡ã˼ǡ軵ĺӡ˳һȤϹ˵ʱ--Уϣңӣãȣšʲô˼أУϣңӣãȣžǡУ桡ϣ桡ң衡ӣ䡡ã䡡ȣ塡ţ--Ǯֱ軵ĺʲô֤֮ 
ӣӣֱʣͱˡƻߡƻʲôأƻԭķ򣬳β԰ԭҪ赲סԳβγѹһʻʱ򣬺ֵץͻ࣬ĳƾͻ˳   
 
򡡣ģӾǰǰո·γһ赲ӣ˿Ծý복׵٣⳵ࡢɺץ   
ȹ 
ӣ塡ӣЧҲǵͬӣٳ복ס   
 
򡡣ɣ塣ǰĽڴˮ令֣Ϊǰ̫ѧ˳ӷģͷҲߡˮ令ҲټǰǺֱа裬ɢȷֱӴˮ令ֱ֡ɢЧá 
ִͷ衢ͺģ˳ͷҪ졢ҪШ͡ҪߣһͷӭͱúСֱʽˮ令֣ټϽҿռʣǰǰΪЧÿռ䣬澭ãҶӰ壬Ҳ޷ֱӴӳͷɢȡˣִĳӶ뽫ڱոϣɢȵͽתټߵĵ綯ȡ   
ϵͳ 
ȼͻϱ 
ܹȼյĿȼͱͨߵ㡣ϣ˵Ҫ˿ܳȼգġͱȡ   
Ͻ桡 
壨룩׶䣩ƣﵽѭõĿġ   
ѹ 
ڻУг͵㣬ڻгߵıѹĶ󣬵ͬʱӱ𣨣ţ磩Ŀܡ   
˫͹֣ţԣ 
׳ơԣţáɵӿƵ˫͹ϵͳֱڵתԼתʱṩͬĻ꿪ʱܵơ   
ر 
湤Чʵĵλ湦ıߣʾܵ˶ǿ   
ʽȼע 
ÿ׶жȼעȼעƽֲͬڣȼոЧʣȿɼͺֿ֮࣬ɸ湦ʡ   
Գʽȼע 
еȼעɵԳʽ׼ȷע׵ȼעʱ估ע 
͹֣ţԣ 
׳ơϸԣţá͹ᣨӣϣȣãʮĻ꿪ϳɵӿƵ͹ᣬֱڵתתṩͬĻ꿪ʱͬʱ˵ͺ湦ʵơ   
ϵͳ 
ϵͳ 
ͳϵͳ͸ֲת˻򰴳ֻеʽϵͳģʽ£ǰĶΪ 
ȫʱϵͳǰᶯ䣬ɸ·ʵʻı䣬ȫӻӦͬ·ǰĶɣ֮ʱ任Ա֤κʱҲߵЧʡ   
ȵ 
ŵֱڣĵΣԳȵʻתٻȽϵͣʡ   
޻ 
ͨĲᴫǣٵϣ޻Ѷǣǿ֣ȷ޻ΪȫеʽҺ֡     
34.ӣϣȣáģϣȣõкηֱ 
ʣһЩ̣ʷģӣϣȣúͣģϣȣʲôһܱȽϺãкԴĸַϸ𣿻гĳȡ 
𣺣ӣϣȣָ͹ᣬģϣȣָ˫͹ᡣģϣȣñȣӣϣȣõķֹϸʱľ׼ҲЩһõģϣȣáΪʣŤأţףΪ°꣬ƳȫձԴ͡   
35.֣ģá£ӡţ£Ǻηʥ 
ʣ֣ģȶϵͳ£Ӹɲϵͳţ£ĵɲϵͳֱʲôãԭʲô 
ʵϣҶһѸʽӢдƣʲôȫȶϵͳЩϵͳԣ£Ϊƽ̨һ׵ӳ١ȫ̶ǵָк˶ԡ϶Ӵʧػ򼴽ʧ״̬ʱĳתٹ졢Ǳ仯ȵȣԤԸֽеɲ򽵵ͷת٣ͨ趨õĳƳӵ˶ 
ţ£ĵƶҲɵӳǰأڼʻߴɲʱĽƶǰᣬӻƶҲȫЩʵϣºֱһɲʱ󲿷ƶʩǰ֣иĳأͿ޷õ㹻ƶţ£һĽϵͳ    
36.ASRϵͳ 
 ASRϵͳļƣǷֹ𲽡ٹִ򻬣رǷֹڷǶԳ·תʱֿתʿ10%--20%ΧڡASRֵͨʵֿƵģֽϵͳTCSձȵػ֮ΪTRCTRAC 
ASRABSĹԭ๲֮ͬһʹãɾƶַת(ABS/ASR)ϵͳϵͳҪٴABS/ASR ECUABSִASRִſƲλôɡ𲽡ټйУECUٴźţжֵĻʳֵʱͽת̣ECUͨŲʹſȼСԼٽʹתؼСECUжҪֽƶʱὫźŴ͵ASRִض(һǺ)пƣԷֹֻתʹֵĻʱڹ涨Χڡ 
37.ȷʹʮ 
ڣõش󲿷ǸɺʽأŵǼҺڲ£ھͿʹһЩѲԭάʹصΪ̡ȷѡʹأ  
һʱȼϵĸУѣĸΪںء  
ڶӵҺʱȽҺҡȺټӽأעⲻýҺϺ·ϡ  
ûб־ߵأҺӵ߹壱׼ɣߵأҺ³ϱߺߡ  
е˾ΪҺӵԽԽǴġڸʻʱתٽϸߣ䷢أʼس磬ʱҺͣҺӵ̫ظСҺǵģһҲҺ֮γԷŵ磬ʹ̡Ӧ˿Һȥ̫𤲻ײӦÿˮϴ  
ģҺʱҪʵڣʵȥǧýȥ̣Ӧøľгʣ˿ͭ˿ȥӻĸʴ½γԷŵ磬ء  
壬گгӦظϵСǷͨظСױ£ŲȥҺʱǳƣ  
ӦҺҺ߶ȣʱӵҺڶڼӲҺʱ󣬷תʱ룬õҺ  
ߣڲõÿӦſеת٣ңʱ̫óʱ޷  
ڰˣشϲʱӦȲ𸺼ٲװʱ෴ʱһҪظš£ôֽӽڳؿڣΪʱڲױȼըأҺˡ  
ھţҪԭأΪϵķǹ̶ģ绻ػʹس䲻磬˳سڿ绵ø졣  
ʮʱÿʱ䲻룬ٴڣ룬Բų·𶯻Ȧ·ԭ   
38.ȡδ ָ  
ͶָװϵͳĸװǽԭCDVCDDVDMP3ȣ޶ټԣֻ뿴ƷƷʼĸϲãԼȷĽߺʹͷľԵ 
ԭڳɱԭһ㹦ʽСǿѹ̬ʱʧ棬Ӱ͡ΪİѡһʺϰƷλĸƷȣ  
װĹؼһ 
ȴڲͬķRockfofd()Ԫ̬ѹߡˬʻԾȣƵرʺϱҡ֣ȵĽֵ֡ȣBoston(ʿ)¹MBQuart()ע׼ȷطźͼ͵ȾƵϸ塢ƽͨ͸ζʺϱֵȣϸϸƷζС˿⡱ľ硣 
ȻΪƵԪ(װ)ͬᵥԪ(ȫ)͵ȡͬᵥԪصǳɱͣඨλɫ̫⣬Ǽ۸ϱˣΪ˽ܡƵԪǽֿƺ죬ԷƵӣʹ֮͵Ⱦ׼ȷطšʿԻøõθСȻҪøõĵƵھԪΪѡҲѡһԺõĵڡ 
һǾѡź߲ˣѡҪɫѡԵĹţǱ֤㹻ĹʡȻŹȶԺɢҲǱ뿼ǵģѡáɡJRL֪ȽϴƷơ 
ѡˣװԲ֮أΪ߲ġ߾ѡãơ߲򡢰װλãмʦԳ͡ռ䡢βʵն뾭飬ԼƷ֪ˮ׼ӰϵͳЧԳ˹עƷʵ߲⣬߲ۺ񶼺ҪȻ֪ƷƵͷѡһ׳ϲӵĳϵͳѭ1۵10-2021Ԫ(Ҫڴ)Ϊ(1)10-20(2)30-40(3)30(4)߲ġ5-10(5)װ5-10   
39.ͨжϡԶ  
ԶĹǷԶĺûкܴϵԶ͵ɫӦ峺ԴɫʹùУͨԶɫı仯жԶĹǷ緢֡άޡʧ 
ͳ͸״Ķʻʱͳڹ(¶ȹ)ı־ͳڹȣٱʹ̣ʹҺ̼γ͸ࡣ͸ϸСͨףӰҺѭʹͽһȡ粻ʱųᵼ±𻵡 
ͳּİɫɫһΪϵɽأڳɹ±ͳڳֹȶɵġƶܳɵ𻵡⣬ʹùöиʺּİɫɫ 
ɫ嵭Һݡ2ԭһƽ̫ߣͱֽݣܷⲻϣҺ϶ݡ 
ͱϺйһΪƶܳйϻ𻵣ʹҺгֲ 
ҺʺӦԾԭųȶıʣӦȼƽĸߵǷʣʵķųͼעµıͣЧѣӦ·ǷжϴװЧҪȫޱ 
ƽ̫߻ܷⲻ϶ĭӦָƽҵܷⲻϵĲλмޡҺй̶ʱӦʹɼʹãִܶ࣬ʱӦйϼޡ   
40.Ӽʹü  
ʣкֻܶӼѡ 
𣺻Ӽ͸ʸЧܿĥ๦ܸӼļơͭп١ơȽɷ֡ͨ壬ԶѰҸͲߡ˳׵ĥ𡢻ˡݡƵȴγɾۻγɶ̬㣬ڸ¸ѹ½תɹ帽壬ĥλ⻬ǿӲޱȣ޶ȵĥ𣬴Ӷﵽܷ⡢ܡӳĹЧ 
õĻӼӦԣ1ıκλԭеܣûѭѻĥ档2ЧۺԵģͬʱʹ͵󻬡աȴϴǿ3Իڲĥԭ޲á4ͭƵ棬صף豸رЧı80%ĥ𶼷ʱ5нĥĲλ𵽼ĥܵЧ   
ʣ΢סԺʹûӼǷԣ 
ŵڲ΢ˣǻе͵һҪص㣬ŵڲ΢ˣʹγɶ̬㣬ڷĸ¸ѹͻĥ£ɢӵķʽ棬̬(116΢)תΪ帽壬γµ޸棬˲λ϶ͻԶ޲ӽܶȣĥôǿ˶бʻ޸޴ޡ   
ʣ̣ô 
ĥϼ϶󣬻ϴȼɵġźȼղɵġβ塢βȻӼƷԶ޸ĥˡʹ׵ܷԻָ£ȼ״ӸϽ̡⡣   
41.ʹá  
סͬסһԿ"һ"ʮ꣬һԿ֧֮⣬ÿ껹Ҫ֧һĿɹ۵ķãȼͷѡά޷ѡͣѡ·ŷѡշѵȣʹٳʱԹ̾"ȴ"ôóܽʡأ߹¼ʡǮжο 
һó 
1ǰӦѡ׼·ߣ··׶ĵ·˷ȼ͡ 
2̾ͲĪгͺĻȫܺѡ 
3ᳵأܲصľĪأ缾ԺԵĸҪжð· 
4ʻҪ־óʻȿȼ͵ľԣҲܼĲǿȡ 
5ĪҺͣǰϨУνȼġ 
6ʱӦѡͨԺ·棬һͨν˵ͷͺġ 
7ƶҪԤԣóԺͷǣãʹٻͣ 
8ʻӦַĹ¶ȣ¶ȹ߻ͶʹͺӣĥӾ硣 
9ҪҪ׼ȷҪӲҡˮԷ˺ʱ 
10޹ͣͣͣػ᲻ϵƶ𲽡ٵȶͺĺ˷ʱ䡣 
11ֱʻĪ·СϰҴʻӳʻ룬ͺġ 
12г࣬мʱʱƮƻгƽԡ   
ͣ 
1ͣλҪѡ׼ͣڽͨҪͼʻԱäԷͨͷ¹ʡ 
2ͣҪϨĪתƶȡԿףҡ𳵴Ӱȫ뿪 
3ͣͣҪ복λֹܷνķܱסٴƶ 
4ҰͣҪܿµݵش⳵ݡ 
5ٹ·ʻͣҪѸ·ͣʱ־ 
6µ϶ľʯ֧ó֣ȫת 
7ͣҪļͣҪɹʱͣҪͣŹҹʱӦֶ 
8ͣӦбҪķ汣󣬸ϳ²Ŷ   
 
1""࣬ܿɿʹȼ͡ͳͨ衣 
2"Һ"ȴҺҺƶҺҺ 
3λĻ̿ͳȵ㣬ⷢĶԡ½ 
4ʱ͵ż϶֤ȼҵĻ㣬ס 
5ʱУʱϵͳֵļ϶֤Ӳι̿ɿ 
6̥ѹǷڽ̥λƶϵͳƶҧƫȡ 
7µһЩ㲿ÿμʣĸҺҪãԱ´á 
8жʱҪСע۲죬Ī£װ϶˷ѡ 
9ϴҪ࣬øϴĸϴϴϴͱ̫࣬üɡ 
10Լ޳ʱҪԼȥ̵   
ġɹ 
1ѡʱ˹һ̵꣬Ҫңͬʱۡ 
2һ̵궼ö࣬ŻҲ࣬Ϊ˿ͬһ 
3ƷʱŻݻʱҲһջ 
4򸽳һ㶼㳵ļҪ󣬼ȱҲܽϺõطֹٻ 
5ЩɣһЩü綬ļļ 
6һЩ飬Чİ㿪óóʡĸַá   
塢ղ 
1ȷձҪ˽⳵͵г۸۸ÿǲͬģձԵļ۸ԱѼġԣÿͶʱ˲ѯĳ۽˶١ 
2գڲͬε⳥޶ϴ󣬶ӦıѲȴСԣѡʱӦһΣһأԪӦһЩС¹ʣ10ԪӦһ¹ʣ10Ԫɸǡ 
3ڱʱĳ³Ķֳɱ³ͶͻཻշѡΪʱֻܵõ۾ɼۺ͹Ʊе⳥ 
4գĳѣӦͶգԷͨҽƷѡշʵĹ涨Ӧѡ񰴺˶λͶϻ㡣 
5գĳǽڳǹװҲѡΪżҲԽʡһıշѡ   
42.͵Ӳֵάͱ(1)  
ִرǽγ˸¿Ƽ䷢չǻһ廯΢ӵķչƶӿƷչʹȫáٿԸãһߵˮƽ 
ͬʱάޱüָˡΪͨ䱸˵Լϵͳĳϵͳ˹ϣԶ˾üʱԷδȻ רԿټ˵ʹά޹סһ棬Ҫά޹߱߱Ӧĸ߿Ƽ֪ʶרõļ޴֡ǶȿǣάִԵԽˡ 
ֵı 
ڴͳֶԣҪءȲı 
ձʹõĶǦأҺ̬ǿʴԵģҪʱøɾͬʱעⲻɽӴ۾ƤˮҲҺӽǦ嶥ʱҪˮȻںܶ೵ѾάأΪȫϿڣάĹ 
سòãзŵ磬ֱϡˣÿһʱӦһس硣һ취ǽϵ缫Ҫעӵ缫ϰ缫ʱҪȰ¸()ж¸̵ӡȻٰȥ־(ʮ)һˡ 
һʹһʱھҪڸʱͬҪѭ򣬲ڰѵ缫߽ȥʱǡǡ෴ȽȻٽӸ 
صǱϷӦָʾʱҪʱ硣ܼ򵥣ǲסͣ״̬ʱس硣ʹùȣ޷ˣʱҪ޳ó硣ʱ·;зֵˣϨˣΪʱʩĳǳϵ磺صĸ͸ȻֻȨ֮ơ 
һ㲻𻵣ҪӦ鷢ͷ֮ƤɽȡƤ˻򻬣ɷת⣬Ǽ鷢ϵ̿ˢĥһ̶ȾҪ 
ྻȼͻڻ˲Ķ缫Ƿ̿֬ʹ缫Ļ𻨼ʾͻ½ʹһʱҪ⣬Ӧø˵ϵĹ涨ڸ 
˿Ϊ˱ʹֲ·϶ջԪ϶һ˿Уڲÿһ˿һӦĵ·ˣĳһֵʱҪı˿ǷˡˣҪ˿ٴնϣǾͱϵͳж·𻵣޳ޡͬʱҪעϵͳı˿ǲͬģʱһҪͬһġо˾ͨڳ϶һЩӦͺŵı˿Ա֮ʱҪͬҪҹгһЩӦĵݣʱҲá   
43.͵Ӳֵάͱ2  
ӿϵͳĹ 
Ŀǰγ϶˵ӿϵͳһбȽȽƣ磺䷢ABSȫҡѲϵͳȶͨԿơЩװõĳһֳ˹ϣǿģˣΪ˷ûʹúάձ˵ӹװá·Ϊ֣һǾָʾƣװǱϣ˾ 棬ʾĳһѾΣս棬뼰ʱһѾ˹ȥĹϲλԹԪܡм⣬ԱȷǷҪˣرһϲһεĲλֻڼʱʹ   
Ƶʶ 
ʻʱǷУھⲿֽҪϣҪʱʱʻһ£ʱ򿪵𿪹أָʾʱԿϵͳȽԼ죬ϵͳƾϨĳһƼʾϵͳйϡ 
Ͼƴ򿪵𿪹ʱƵӦϨ𣬴ʱʾͱʾϵͳйϡƹ˸˵߻ת𻵣ʻӦٶȣҪʱޡ 
ϵͳͬʱ鷢ĸӿϵͳĸֹô洢ʱרǱԱڼޡ 
ѹƻѹͣʹҪ󻬵ĸĥˣ˾ʱҪʱѹ͵ԭ㣬Ҫͣ鹩ϵͳй©㹻ţǾͿǻ·Ӧ޳ 
ȼ䴢ӽʱʱȼ͡мɰڵȼþΪ綯ͱþͰײҿȼȴһȼþͻѿ룬·γ裬ԺʹȼͣҲܰȼҵ綯ͱûȼܱȴҲ¶ȹ߶Σա 
ȴҺҺ澯ȴҺҺͣɢȣӰ췢ʱȴҺһҪʹͬһƺŹг;зΪʱʩҲӳõʳˮע⣺ǧҪɢȴԺٴ򿪸ˡ 
羯Ӧʱ·ϡڷʱͻȻӦͣرշ鷢ƤǷѻѡƤҪСļʻƤ 
ƶҺһΪƶƶҺҺָʾáʱ򿪵𿪹أƶˣֺ󾯸ӦϨƳžͱʾƶûзɵף߾ƶҺ㣬ƶҺʱƶʱҪӱ 
ƶƬĥִγͳϲǰ̺ĵƶṹƶƬ(ĦƬ)ĥһ޶ʱƾͻҪʱƶƬͻƶʧ顣 
ABSƵڷϨ𣬻ʻͻȻͱʾABSϵͳ˹ϡʱABSõƶϵͳܷãҪABSƶʽӦȥޡ 
ȫҾƵ𿪹شʱӦӺӦرաرջʻʱƿʼʾȫйϡʱӰУǰȫҽпܲӦȥԼά޵顣 
ʱƤʱƤһѻдصĺеװʱƤơʻһҪʱʾҪʱ 
ڲͳʹáڻˮﵽԼ200ʱҪͣˮųˮӰ췢вٸѹͱõĥ 
βƾʻʱ˵йϣӦβ·͵ݡ 
 
Ӧ˵ÿһ־ƣһЩߵγϻиľƣȫϸõĲͬ졣 
ʹ泵װжϹ 
Ϊ˱ڼزֵĹϣϲ泵װ(OBD, On-Board Dianostic system)ʵһർߵĲͨרõĲӶӦĲ۾ͿʹԵƲͬʱݴ˿ɶӦֵĴ룬йصϲϷĲλ𻵵ĲԱӦ 
ϸտʼ泵װʱҵΪԳһϵû˺ܶ಻㡣ܵʱʦЭ(SAE)ƶͳһı׼֮ΪOBD-IûаѸϱ׼ͳһǣó׵ʻҪһͳһı׼ʽԷûάޣһͨ޸ĺʽOBD-II涨˴1996緶ΧͳһִС˵ֻҪһ̨ǾͿԼƺŵͬʱҲͳһ˸ֹĴš 
OBD-II4λƣͨǻǱʾƵ˸ʱ䳤̣Ӧ룬ͱĹϡ 
˵ΪP0110  
һĸPOBDIIĹ涨ʾϵϵͳ 
ڶΪ0ʾSAE涨Ĺ룻 
λ110ǹϵĴ룺 
һϵͳ 
ĶλΪϵͳеı򣬷ֱִ 
12ȼͺͽϵͳϣ 
3ϵͳϣ 
4ϵͳϣ 
5ٿϵͳϣ 
6ԺִԪϵͳϣ 
78ϵͳϣ 
˵ȵȡ 
һ⻹Բϵͳһ·һԪйϡ걸ĻܰѸԪʾҲǰѸԪĸʾʱο󷽱  
ע Ҫ  
1.ʹʵȼ  
ͷӦݽϵͳĸװúʹѡSDSFͻͣͷҪݻеѡCBCDͻͣѡñ׼Բҹ涨ҪΪ׼ 
2.ڸͼо 
κȼʹùʶᷢ仯һ֮ܶ񻯣⡣Ϊ˱ϵķӦʹڻͣʹ(һԻͱΪ)ʹϸͨʱеĹճСͲͨоʱо򿪰ȫͨͨ԰󻬲λʹĥڲȾӾ硣 
3.ͨ 
ڴ󲿷ͻװPCV(ǿͨװ)ʹеȾPCVΧʹPCVȾ˿ȾоʹͣĻ࣬Ⱦȼ󣬷ĥӴ𻵷ˣ붨ڱPCVPCVΧȾ 
4.ϴ 
תУȼڵĸѹδȼ塢ᡢˮݡ͵ﾭױ֮ļ϶УĥĽĩһγࡣʱʱͿףɷѣĥ𡣴⣬ڸʱĤͻ̼ճڻϣʹͺ󡢹½ʱʹסˣʹBGl05(ϵͳЧϴ)ϴ䣬ַڲࡣ 
5.ϴȼϵͳ 
ȼͨ·ȼȼյĹУɱػγɽʺͻ̼͵ȼгȼƻȼȣʹȼɷ񡢵ٲȡٲ⡣ʹBG208(ȼϵͳǿЧϴ)ϴȼϵͳʹBG202ƻ̼ɣܹʼʹ״̬ 
6.ڱˮ 
ˮ⡢Ṹ⡣⼣ˮȴҺȴϵͳеɢã·ȣɷ𻵡ȴҺγʣʴˮĽˮ©ʹBG540(ˮǿЧϴ)ϴˮ䣬ȥе⼣ˮܱ֤ӳˮͷ   
44.ˮѡ÷Һ  
ǣ4045Ԫ/6װڸ֡ͭ27.67cm230.25cm2-30档 
ƣ6570Ԫ/4װڽɢͽӹܵ-45档 
ӵʿ7080Ԫ/4װƺͭɢϽ𷢶-40档 
ڣ6575Ԫ/4װ-45档 
⣬г999(40Ԫ/6װ)BP(7080Ԫ/4װ)(6575Ԫ/6װ)ƷƵķҺۡͬƷƵķҺPHֵͬеӼҲͬеͭɢأеɢɣɣԲԻá鳵ʱҪںˮ䣬ʧ   
45.©κʹ  
©һֳ©ͨšĿشԭڷˮҲǽƷˮĲϻ߶ѣˮͻ롣÷ˮרõżӣȫֹ©ˮ 
һˮ©£ҲдӵײģԭǵװĽ˨װмף˨Ƕ룬ƫ󣬳ֱ״̬ʱˮ ӵ롣ذʪʱӦûɴ˴ 
ʱʪɡµˮλŪʪ̤棬ɹɣ׷ùùͺѳùζʱϵͳļɡ복ʱעˮ˦װϴڣŪʪĽ̤ҲҪɹɡ 
һ©¼֣ 
1.ΧǶķˮƫбˮ복ڣˮ 
2.ӷɶķˮרżӡָܷܣʹ䲻©꣬ɳˮϻ 
3.Χ©꣬ԭΧķˮ޶ѡ䡣 
4.ˮһָŤˮ룬رʱ 
5.ʱʹһֽܷķˮżעⲻҪŪˡ 
6.һСɶʱɴཫӣ޸ˮŤɳڡ 
7.ΧҲзˮֽϽŤˮӷ϶ 
8.·ˮͿñʹָͿԽˡ 
9.ص棬¶˨˨䣬ˮͻ·복ڡ 
10.ҲͬײĽ˨ǷȫǶϡ   
46.ά 
ϵҪĹṩĵܺ͵͸֮䲻ƽ״̬תٽϵʱõ豸磻õ豸õ繦ʴڷʱ뷢Яֲõ豸磻õ豸õ繦Сڷʱغõ豸硣ϵͳؼĻڣҪĲ֮һûֱӰСڵض12ǦأִҵķչҲ˺ܴı仯ĿǰһЩγʹõάأǽʮѸٷչӦõһ¼ 
Ǧ塢塢塢Һͽ׮ͷɣŵĻѧӦ(ǦǦ)͸(״Ǧ)ڵҺ(ϡҺ)½УмդܣͳǦϽ죬άǦƺϽ죬ǰ࣬øƣߵĸ㡣ͬĲϾͻͬ󣺴ͳʹùлᷢҺΪդϵȾϵĺ״Ǧȫڵķ綯ƣˮĹȷֽ⣬ֱݳʹҺ١øƴ࣬ͿԸıȫصķ綯ƣٹҺٶȼͣӶ˵Һʧ 
άزǦƺϽդܣʱˮֽ٣ˮͣǲܷṹͷųҲ٣봫ͳȣвκҺ壬Խ׮ͷߺͳʴ٣ǿ𶯵󣬵ʱ䳤ŵ㣬ܵóʿĻӭ 
Щγϵάػװ¶ȲͱؼƣָʾصĴŵ״̬͵ҺҺλĸ߶ȡؼƵָʾ۳ɫʱ㣬ָʾ̵ٻΪɫҪ磻ָʾʾɫڲйϣҪи   
47.ʹٳ 
˵ϵ·ͬڵѪܣôϵĵ·Ӧñڵ񾭰ɡ֧䳵񾭶 غͷغͷڷתʱҪõ豸硣ĵиԣʱԣĵͨس任ɻѧܴҪʱ(緢ʱ򷢵ĵѹϵͲ⹩ʱ)תɵܹõ豸ֹϣӦ磬֤ϵõ豸ڶʱʹá⣬ػȶȫϵѹá 
صܶ࣬ҺֿɷΪغͼء缫ϷֿɷΪǦءغصȡĿǰг϶ΪǦأ缫ҪɷǦҺϡҺ 
Ǧֿɷ֣ͨ͡ɺɵ(A)ʪɵ(H)ά(MF) 
ǦصĹԭΪǦطŵʱĻʺ͵ҺãǦڳʱָֻΪԭĺ״ǦǦPbO22H2SO4Pb  PbSO42H2OPbSO4 
ڲʹʱŷʱӳصĴԶ٣Ϊзŵ硣ҪԭΪ 
(1)Һк(ͭ)ЩؼγɾֲСأӴӶʹγԷŻ·(2)ص缫۹϶࣬ˮȾΪ壬ʹ缫乹ɷŵ·зŵ硣(3)ظܺǦԶԭϺ״ǦظùлǦʽҺУγǦǦҺǺһʣӶǦܣӿԷŵ硣(4)سڷòã³²ܶȽϲ󣬼ϡ²λ¶ȵı仯Էŵ硣 
(5)ĿǰгزƷԹƷƾӶ࣬ҪԭزƷĹߡҪƷAC De leoˮάأһڸߵáк¸(Delkor)ȫأװؼѸټ㶫ʡʵҵ޹˾Ķ(TOYO)أƷϹұ׼GB5008.191׼SAEJ537ͳһأƷżȫƷȱȫزܲΪ¡緫ؿʷϳռȶг,⻹պƷơ   
ͨصʹã(1)ڷ泵ʱѳŵأļÿ1£ÿӦ顢һΣҪעˮ(2)ʹУÿܼһء(3)ʱó2ʱͣǰӦس磬ͣʱӦȡ¶ߡ(4)ڳʹУҺܶȵ1.200(20 )µҺܶȵ1.220(20 )ʱӦس硣(5)ҺӦ߳塢塣ļҺģ̫ʱӦעǷѹ硣ҺʱӦעˮüϡᡣ(6)ӦȥⲢͿ͡   
ɺɵصʹã(1)ҪҺʱܽҵҺͨ״ķ(2)ܶΪ1.280 0.005(25 )ĵҺأ30 min󼴿ʹá(3)עҺʱҺ߶ӦﵽעҺڴҺָʾĸ߶ȣҺָʾҺӦ1520 mm(4)£ÿֻֻһεҺܶȺҺ߶ȡ(5)άأҪѹó14.4 V(6)ѹҺأòãÿ3һٳ磬ʹشȫ״̬(7)Ӧ磬磬صҺ¶Ⱦͻ_ߣҺ˹輰ʱˮʹΧִԻȾӦ?8)ʱϸǷ£˵ǷӡˢǷɿһ˲ϸأͨ˵ҪѣԽڸߵϸ񣬵ѹͣʹϵͳʧ飬Թϼ䶪ʧȡϣӦϵʱ⡣ 
صļ飺(1)ƻ(2)ذװܼн״̬Ƿ񱻸ʴԼӵ(3)Ƿ⡢ʴӵ(4)صıǷۣͨǷͨȡ(5 )صҺҺ߶ǷLEVEL߸ǷΪ15 mmҺ߶ȹʱӦˮˮҺֵҺй©ʱӦעͬܶȵĵҺ(6)صѹѹӦ2 Vϡ (7)صҺܶ20 ʱӦΪ1.280Һܶ¶ȱ仯仯Һ¶ÿ1 ʱܶȽ0.0007Һ½1 ʱܶ0.0007ʲⶨܶȱ뻻ɱ׼¶20 ʱֵܶ( 8)ϴأԷֹعзŵ硣ϴʱһˮ壬һˢˢؼڵҺ©ױʴӦϸذϴغͼҺǵͨڣѶɾزۺͽ߼ͷҲӦͬʱϴɾسϴӦڳУرʱǰӦϴһΣ³ϴɡ 
صά(1)ڲ(װ)ʱΪֹض·Ȳ(װ)ߡ(2)صϲйӵӦ͸(3)ڰʱǧעⲻҪˤء(4)޳ʱѽ߷ϡ(5)װʱǧעⲻҪӴԣջйӵߺ͵豸(6)صؽӦӴɿ(7)ϳʱ䲻ãӦشӳϲ²ͨĵط   
48.Ӧ 
ʻ;ͻȻ𻵣һͷʹ¡ֶܼ;𻵵Ӧοض·ض·Ϊڶ··ڶ·Իķʽҳϳһ񡣴׮һߣһԻл޻֮Ϊ·㹻ֵĵ߿·ĵ񼴿ɷ𶯻ʱܵһӰ죬ҡһ𶯡ⲿ·ʱܿһһġ 
׮ͷϵĳһ׮ͷӽľƽϵڽľƽ棩ʱɰѸõȥáԣ񣱣Ϊ縺ϵִΪ԰ѴƵͬһһ׮ϣ̺ú󷢶𶯡÷ʱô߽ڶµ׮ͷϣȻһѹڶϲϣԭѹ䣩𶯺һȽ߽ڶ׮ͷһһ׮ϣԱ֤õس磬Ȼ˳ӹ̵ߡ 
ѡع̶εԭ򣬿ܻʹѡּʱӦȶ©ص©һ࣬ºĵҺظǴЩ࣬ϺȺ©ǳ״ѷ죬Ӧø־⿪ͲۺٲҺѻ©⣬úɼעͨˮֹӺҡ 
ۺּȷֻ;мʱʹãʻά޵פغһҪȫά޻ǿʹá 
49.ʱ  
һʹάʱ򵥵Ϊάκάȷŵ󲻼ʱ磬Ҳڽв磬ʹصʹܵӰ졣 
װߺ󣬾δͿʿ֣ʹ߽ͷأ·Ӵ·ȶ 
ڲˮʱôˮˮʹãⲻ֪ˮкж΢أвӰ졣 
ģҺܶȲͼڵĲͬеһɲ䣬رǶʱ㡣 
壺ʹʱϵʹȷŵ𻵡 
ϼʹײĴӦʹԱ㹻ӣϸصʹҪвķ   
50.ʹעʲô 
һֱȱٵװãĹ״ĺûֱӰ쳵ϵĵϵͳԼװܡ 
1).֤ؽο 
ӦڳϰοԷʻ񶯶ʹ䣬¹жϡ 
2).Ҫر 
ӦظϵĻҳ۹ȣע׸ǻϵͨױּϳֹʱӦʱˮ壬Ӱ켫֮ĵͨԡɾ󣬽رøɾڼĨϻ֤ͣ 
3).ʱصҺҺĸ߶ 
ڳŵУҺеˮΪ𽥼٣µҺ½ʱĻصʹһҺͣӦʱˮ 
4).Ҫʱس 
طֹͣʹǰӦʱ磬ɼӲʹ 
51.гδص   
ֵṳོ̊εļڣһĿ顣ʻ;ͻȻ𻵣ͷʹֶܼ;𻵵Ӧο 
ض·ض·Ϊڶ··ڶ·Իķʽҳϳһ񡣴׮һߣһԻл޻֮Ϊ·㹻ֵĵ߿·ĵ񼴿ɷ𶯻ʱܵһӰ죬ҡһ𶯡ⲿ·ʱܿһһġ 
׮ͷϵĳһ׮ͷӽľƽϵ(ڽľƽ)ʱô߽ڶµ׮ͷϣȻһѹڶϲ(ԭѹ)𶯺һȽ߽ڶ׮ͷһһ׮ϣԱ֤õس磬Ȼ˳ӹ̵ߡ 
ۺּȷֻ;мʱʹãʻά޵פغһҪȫά޻ǿʹá   
52.γļʩ 
γʻᷢҪԴǻܣ̥Ȼṹʽṹܵ񶯵ӰʻװരȵȡЩųٵӶ󣬳100/СʱϣͻѸʻеĸһʹԱоʡˣԴȡӦķʩǽγ켼֮һΪ˼Ӱ죬γȡһϵиʩ 
ִγùǼܹӱְ廥ӣγɳؽṹ""֮以档γʮǿؽṹĺԣܾܱ仯屾ֶҪгرΣûرĻڡĳЩλڱ㣬гʱͻЩطһ˷񶯣񶯾Ϳݵһˣһ˷ 
⣬ҪڽγһЩ岿λиǰΧ壨Ǳ뷢յм壩Ӹ壬ȡ˫壬мϡذʯ޵ձ棬ڳڡΧ弰ڸλճëձ߾۰֬״Ĳλװλãü帴װϵļøְʯƳɣݡڹɳοĹǻڣżǰСǰβڲճ壭۰֬ȸ飬λյ·ȴĿ׿ڡ֧ͨĹ̶Ҫóߴ羫ȷ𽺽Ȧܷ⣬Ӷʹ˥ʧ 
γڸʻʱҲ綴鷢֣ȡͷǰ˵ĸ߶ȿɽһٷ衣ˣںܶγǰбġͬʱ߽γ澡ƽӾˮ۵͹Żʹ١ 
ΪʲôЩγЩγӣϷ֪ԭǶ෽൱ӵģĴСֱӷӳһˮƽ 
53.ʹüۺ 
ʹûԣʹбڼ졣ճʹʱڲϤԣ׵һЩҪĹϡΪһרҵ칫˾ԱۺԱûһʹʱӦע⡣ 
ȣ̸һ̸ʹĳCDϵͳʹעΪǳأӦעǷ֪CDҪǼͷıͷҲġȻƹѾ˷⣬ڹ·಻ãҪĵı죬ЧӳͷʹҲʹĳϵͳڱַ֤͡ 
һCDеֵʹáһеCDеṹõʽƣֻὫCDڴеṹԶƬ롣Щʹʱڲ˽һṹƬ룬Ƭʱ̽ṹ 
Ӧעı⡣ΪʹٸߵƷƣҲܱ֤ٷ֮ٲ⣬ڲƷۺ񶼺ƣЩƷƼ۸ȻˣɱиۺãԽڹʱֻȽϼ۸һҪȷƷƵۺ״   
54.·Ӱ춯 
ٲȡջͶӰĶ֡ϴ·ʹ޸Ӽǲĺ÷ 
ʻӡʹ޵ӳһЩ̶ֲͬȵĵٲȡʻϨӦɬЩڻ糵Ľŷɵġʻ10󣬲ֳ֡ջ͡󡣡ջ ͡ΣࣺܶŷųꣻҺ½Ҫ䣻ʹһ̼϶󣬼ĥʻʱо½⡣ 
󣬳Կʹרҵ·豸ϴ졢šš̼ʹרҵ޸Ʒܷԣ𲽻ָ   
55.γʹ  
Ľγͥ󣬸ǵķ㣬Գϰ࣬ȼεȣеĳĽṹһ֪äĿģʹãİĽγɲӦе𺦻¹ʡΪӳγʹʹ֮ʱΪṩõķע¼㣺 
1.ʹãά 
ʻһ1997ձĶŸγڸóӹδֹ쳣Ҳһֱδά199910£γʻ6kmʱ͹ͻȻʱƤѣźҡȫ𻵡ڼз֣ó͵ضĥҲءֻýдޣ޷û3Ԫ 
߼γΪʵָٻ߹ʣṹϽܣӦάҪҲߡֻҪںάغҰ6kmʻ̣άҲ1ǧԪȻ󲿷ֳʹãάֻҪܵúãͲ涨άֱҪſʱ뵽óϵ   
2.еͼ 
γĽṹԭȽϸӣһЩܻάޱ߱һרҵ֪ʶͼܣ൱ľ鲢ҽһЩȽ׼ȷصάޡڶԳṹԭһ֪äĿάޣ֮Ūɳ׾һλݴﳵǰ̥ƫĥеǰԽ̥ƫĥԽ󾭹ֶλǽм͵ʵʩ̥λϲˡ   
3.ȼ͡Һ 
Ϊγǳϸȼ͡͡ƶҺȴҺȶӦļָҪûӦòʹֲй涨ҺƷ֡ţѡҺұʱӸⲻʹƷ򣬽ɺܴΣеĸ߼γ涨ͱ93ǦͣͱŴﲻʱ𣬲ʹĥӾһԪ߻װãβϸ   
4.ʱ䲻óͶ;ó 
ͣѣƽʱϰʱԹͨߴֻзżʱóҲеΪӳܲóľóʵóʽԳкġȷȴΪʱ䴦ֱӽӴ״̬⡣پҲΪڵȻŵ磬Ӱʹ⣬Ƕ;óҲ˳Ϊл𶯵ȶн׶ĥΪأ⣬һγĵĵԼʻ20Ӳܲ㡣ԣԳϹ۵ûѣӦʹİֻ侭ʹ佡١   
5.ϴ 
еûΪʹƯϴһγһܴһʵǺܲѧģΪϴ⣬رǳװ塢ŵײȲλʴáȵĴʹʧȥԭеĹˣǺ࣬ͲҪϴ⣬ÿ´һҪѡԵ벻ĥɷֵ   
6.豸 
˽˽γǳƶļң׷ʺͺ޿ɺǣһЩԼڳڼװ豸ָװ׵ͻܡݷȷӰ죬º֢ΣгȫԣγڲҪĶֻҪ΢װһ¾.   
56.泵ӦЯ 
 
ǧﶥ̥ıرߡ 
̥ͲͬϣҲΪ̥ıرߡ 
̥ѹɲǸ̥Ĺߣ˼壬ǲ̥ѹĹߣ⿿оĿ⣬޷׼ȷ֪̥ѹģ̥ѹǵ»Ǹ״̬׼ȷ˽⵽̥ѹͬʱԲ̥Ƿ© 
Ȼ֡ǯӡ˿(÷ƽͷ)Щù߳泵ЯΪϵĸͺŵ˿гǧʻУ˿׳ɶ죬Ӱڶϴ£ЩߣֻҪšи˿Ϳˡ 
Щ⣬׼һЩӼ 
ͣҪӻʱûԱһЩƻʱֻϻ͵ճȡ󻬶ȶ½ܻ֮ᷢѧӦ·ոסס 
ɲͣܳ;ʱɲ͵Ȼزˡ   
ճδ 
Լгܹ˳˳ģһЩرߣÿγǰҪ԰м׵Ҽ⡣ 
ȣ͡ɲͺͷҺ޵ڱߡ 
Σ鷢յƤɿƤ޷ѡ 
йѣиƤڳµĹ£׶ѡ·תê 
̥̥ѹ޴ꡣ̥棬۲̥޳(ÿ̥϶һǷţ̥Ƶʱ̥) 
ģƶܡĿɲƬĺ޵7mmӰ쳵ƶЧ 
ʹֲ 
Ŀǰõʻ֤ԽԽˣвٵڿ֤ڼ䣬ϸҪԼһЩ֪ʶһ֪⣬ܲǺ˽⣬ҪЩڹܲһЩйسĻ֪ʶڼʻʱʹ쳣£Ҳָܹ 
Ҫ԰иһ˽⣬泵ʹֲ뱣ֲᡣȷʹ뱣иõİ 
ƽʱҪۺά޵кܺõĹͨ뽻μһЩվΪļѵ 
ҪѳǣйʱĻûȥרҵķվ⣬ΪԽԽĸ߿ƼӦЩϱҪרҵĵԼǲܲԴġС׼ӲǹȴǰĪ .   
57.¡ 
¾ʹתʱߣɷ½ĥ𣬵³еϡҺѹƶƶҺ׷裬ȼҲγ裬ʹͻȻжϡеĵҺˮӶصʹ»ʹ̥ 
󣬼ʻԱӦüǿ飬ʱó豸¹ 
ʻҪעⷢȴˮĲ䣬ȴϵͳܵĳͨƤɽҪʶȣ¶ȹߣӦѡͣϢ򿪷ɢȡȲȱˮʱӦڷٵ״̬¼ˮһߴɢˮأһɢˮڷʱϨˮԷճ׷ѡˮڣӦͣʹת¶ȽͺϨˮ 
Ϊֹȼϵͳ衱ܺͱ֮䰲װһʯ޸Ȱˮɳ衱ʹжʱӦͣ¶Ƚͺٲ»͹ܽͷ⶯ͱҡۣų衱 
ҺȣˮģӦÿбʱм飬ˮصͨӦͨ 
ʻ;ж̥ѹҪʱ飬ѹϸߣӦѡͣϢˮ̥ķҲ÷ķѹӾ̥𻵣̥ʹ   
58.ѡ  
ĳ㣬Ҳ͸㣬ֻ0.002ӢͬһֽҲ˻ظ㣺ִ᲻ñʵ0.002Ӣ͸סߡꡢ̺͸ȾʴȻִ(͸)Ҫڴͳ(ɫᡢͨ)һ(Ⱥۡ)ȴͳԡûı³ʼͻʼʧȥ󣡸ϴʹĳഺ 
ųı仯仯ģгϿɼĲƷΪͳִࡣϸ˵ִ(͸)ִֻͳáͳִʲôأ 
ҪϴϣҲ׹ϡͳгʯ(Ƭֲڡ״)һЩѧܼ󻬼ʹӲʴͳʱüΪãЧȥ㡣   
59.Ϊʲôͳʺִأ 
Ϊͳке׹ȻܳȥΪ춨һõĻͬʱԳ״˿ۡڴͳǴɫʣַ˿۲ԣѹ۲쵽ִַͬ˿ۻ÷ǳۣ˵ͳ˺ִĵˡ 
ѡ𣿲Ҫѡ񣬶Һܹؼѡöӳѡòܼٳ 
Ӧѡأ 
һѡƲƷΪ80ŷرѿʼ̭ͳĹ90ѻС̭˴ͳձ̽Ҳڳ£ 
̵ʹ˵ƲƷȷʾʹ÷Χִһ͸ᡢг˵ 
顣û˵ɵ顣մһָ֮ꡣûиоκС״ʣ˵ɻ۵ĿԽС֤Ǻ    
60.ѧ  
ڣͳִ档Ҳῴһմ괫ͳĳҡУȫͿһȦȦİɫ塣֪ĺ 
ճģʪġͿڳϼʻ־ĳеȾɻЩ࣬ġСʱ(ʱҹ)۹ǿʼë(ҲǴƷ)ڳȥ깤󣬿ǻ۵İ˵ĳɾ͸    
 
һĻصּһ´ͳһЩײ 
1 
ͳҪ׸͸ܸڳϣһҪ3~5Сʱܳ׸͸ 
2߸ʱ䳤 
ͳΪ֬ʣϸߣ׸ɣδʱճϳг 
3() 
һ40϶ʱͳܻˣˣ죬ͳıʱǳ̡ 
4ܲ 
ͳΩһϵıܾǷˮΪֿܵͣӲˮ(ʻԽϸߵˮ)ԺѵֿʴʵϣһθѹϴһεϴĹˢܰѵ 
ΪʲôҪͳأΪˣ 
ͼ˵ͼһʡ 
αӲƷ40Ԫ/ƿɴ3ÿƽɱ 
403=13.3Ԫ 
ͳ50Ԫ/ƿɴ5ÿƽɱ 
50Ԫ5=10.00 
ִ100Ԫ/ƿɴ12~2012㣬ÿƽɱ 
100Ԫ12=8.33 
ʹӴɱľֵ㣬ִҲڴͳڼðαӲƷ 
ΪĴʽ෴ͳҪشڳϡˣҲס(ǰ̸ͳĸ)ִΪۺ(֬)䷽ֻ象شһ㼴ɡ˷˷ѡ׹ʱᱻ׵ֻĤƵһϡ 
ִص㣺 
׹⣬׹ϲɻۣĹȺܺã󱣳ʱ3~12£ǿϴʱ䡣ĥǿԣΪİİȫʹִ 
۵Ĺ격ʿϵΪִֻҪҪͿˡ    
61.ķ  
һ͵ 
ҪƷط¡γ(T-28)֬ҪɷǷĥϵ(ĥܸ)ձӦڹҵǵճУճͿ㣬ݵĺӼкķĥһࡣط¡ķ֬ǼͻѧʴҲŻͺרҵʿΪγ¡ 
격ʿط¡γ(T-28)ܷ⡢󻬳־ã꣬ʴʪ³ڶӼȾʻеĳ뱣ں׹ʹɫȻ۵ı⻬ɹ㷺گɽᣬϵϹ⡣ 
ʹ÷ϴɣҡαƷʪʪСתáԸɺ޷޲ɣҵ 
³͵ 
ҪƷΰ³γ¶Ĥ(T-410)ˮɴʯٲȴ˲ΰ˱ĳT-410ǵ񱣻ǿϹˮҷкѧԪصʴ³Ϳѡ 
ʹ÷Ʒҡξȣϴ岢øɾ뺣ϣȦ״ȣԺøɾдɾɡ 
ݻʺ 
ҪƷȻγ¶Ĥ(T-33T-34)(ֳˮ)ˮҵʿݻʺѳΪйݽ繫ϵ賵ݻʺǺɫȺˮ͸ȣͨʾǹˮȴ 
ɶ־ۺϳɣʯ֣档ϹⱣΪһ壬ʹγɳԱĤòϸס֭͡ȣӳ׹⳵ơۡ估ơƷֻʹɴﵽ벻͸Ч 
ʹ˵ʹǰϴɡҡαƷʪСתͿڳ档Ժ޷׹⼴ɡ90ʹһΡ  
62.¼µĳά밲ȫʻ  
¼ڣϵ½ױʡƶܱʻԱ·ࡢˮ򻬵ԭɳ¹ƵƵࡣļάµļʻԱȫгһʮҪĹ   
һµĳص 
1.ױʺ 
ڸתʱ͵ĿԱ仵Ӿȷֽ⡢;ۺϡͬʱеĻҳͳʪеˮͨϵͳͨڽ뷢͵׿Ⱦͣͱʡ⣬ͨױڡᾱ͵׵ȹʱ 
2.ĥӾ 
ڸתͽϴ֮ϼ϶СĥӾ硣ͬʱתķڻȼұڡͷճ̿ͽʹԱٻ𻵡֮⣬ڷȣͱϡѹͣĤγɣҲٻĥ 
3.ϵ½ 
£ܶȼС٣ʹϵ½Ӷ·½ʹʻ֤1540ʱĹ½6%8% 
4.ƶܱ 
ƶƬܸӰ죬Ƶƶܿ½رɽ¶伱·խӵʻʹƶ࣬ƶĦƬ¶Ȼἱߣʹƶܱ⣬ʱ·𽥱ΣеĵطܱҺ壬·ĸ½ƶЧԱ 
5.ϵͳ 
ϵͳȺ󣬲״̬͹ͱУͬʱĿԣʹͱóûеͱõѹϱѹͣʱһƻͱ͹γɵնȣɷͲжϣγɹϵ衣 
6.ȼȼղ 
Ŵ¶ȵߣ׵Ļ¶Ҳߣ¶Ƚߣʹеڸȱɽʺͻ̿̿ȼұڡŶͻϣγɳȵ㡣𷢶ȵ𣬱ȼȼ   
谭ʻԱȫг 
1ʻԱƣ 
ȵͶԼǿҵչȵԭʹʻԱ֮ʱ乤״һϵб仯꣬˯ƣ룬ѱֳõľγص¹ 
2࣬ͨ 
½ϸߣൽ乤Ϲ·ƵҲߡڼ·ũѹ·󡢵ʹã˴ɡܣﳵɡַѣʻȸȫгء   
µĳά뱣 
1.ֹ̥ 
ڸʻʱ¸ߣ̥ɢȽѹҲ֮Ӧ߶̥ơˣڸҪע̥¶Ⱥѹ飬֤涨ѹ׼ȱӦʱ㣬Բɴպʻ;еҪʵͳ٣Ҫʱѳͣص㣬ʹ̥¶Ƚͺټʻвýˮİ취̥¶ȣེ̥̥ơ 
2.ֹȼ 
ݷѹѡֵʵͣرѡֵҪ͡ʹֵϵʱҪעⱣַ¶ȣʵƳٵǰǺͼŨͬʱҪʱȼҡͷȲλĻ̿г׵⣬ǰӦѡеΣֶãԷֹ͹ͻ룬ʹϡȾЧֹȼĲ 
3.ֹ 
¼ʱҪעҺıأҪȶСһЩͬʱҪҺ߶ȣʱˮͨ׳ͨΪֹ¶ȸɵҺС 
4.ֹϵ 
ϴȼ·ܵʹ֮೩ͨͱõĹѹʹ֮һҳ裬Ӧͣ£𿪻͹ܽͷ⶯ͱҡۣʹͳ͹ܣָ͡Ϊ˷ֹϵ裬ͨºͼװȵķ£մˮĲɴͱðμɽ¶ȣʹͳͨװȵ棬׺ͱ֮װʯްƬٷͱõֹ衣⣬õ綯ͱãǷֹЧ 
5.ֹƶʧЧ 
ҺѹƶҪƶܱúͷֱãɲͣž˹ܵĿ顢ɲ̤ĸ߶ȣѹƶҪעƶƤƶܵó򣬷Ӧʱ 
6.ø³ 
¼ʱӦȫһαҪļ͵䱣ҪУһǼȴϵ֤ȫáҪǼȴϵܷƤɽȡɢϵͨںͨǷͨȴˮǷ㡢״Ƿõȡ⣬Ҫʱˮ֤ˮ·ͨΪˮȴˮҪˮ򾭹ӲˮǸĥҪ֤͵ãʹܵõ󻬡ҪǿԿͻı֤Զ೾ʹõĳҪʵ͵ĸڡڸʻĳҪװɢѡʻͣתлļʳͣлõεϸߵ͡   
ġµİȫг 
1.ոг 
ͳϱ·ͨ¹ʵķ罻ͨ·˵ȱ仯ֱͬ仯ʱͿռĲͬһѭɣպֹɣԲͬڣͬ°ȫгкô¼ڣҪʱԼʻаȫְҵ½պøгһɣԲɸ 
2.ֹƣͼʻ 
¼ڣʻ¶ȸߣʻԱʧˮ࣬Ĵ󣬷Ӧ½رһЩʻԱΪ˶׬ǮʱгеļʻԱ°ȣ϶ܣʱٳأֲʧԳʱ䴦ڽ״̬ײƣ͡¼ڣʻԱ뱣֤㹻Ϣ˯ʱ䣬ʢ;еƣʱѡͣϢָ·вΪʱ䡢·̶ƣ͡ǿʻ 
ֻ֮Ҫպø¼µĳص㣬ϸжԳάʱպø¼µİȫгɼҪ󣬽ʻӳðȫ 
63.ԶϴԴϴʱ 
ԶγеԶǽγؼĲ֮һÿʻ5볹ϴ䡣 
Զʹѹ÷ʣڽŷȾС𲽳ʱ𱣻áҺֻҺѹʪʽִװõȲɵġЩͬһҺ󻬺ʹר  
ҺΪԶҺ(ATF) 
ԶڵԶҺ(ATF)󻬽£ҪǴŤأĹ¶140ҡ 
ԶеԶҺ(ATF)˻ʲôأȣе̿γĥĥ𣬴ӶӴĦƬĥ𣬽͸ڶе̿ʹ͹еӰ춯ݣӶʹԶʧ٣˾ͻʹĳλѹʹƬͻʹܷ֮⽺ȦϻʹжѹӰ죬ҲʧٵȹϣʹĦƬ򻬡ƬЭͳƣÿ1300Զϣ90%ϴͲʱɵġ 
ͳıʽܳ׸ҺԶ͵˿ܻͣ͡30%ͣȻн70%ͲϵͳСʹԶĳ20Ҿͻޣ򻨷1Ԫ2Ԫ4Ԫ5Ԫ˷Ǯƣʱ䡣֮ʨ˾ʨ˾Զౣ豸豸ܳ׻ͣ豸е١ѹܳϴԶڵࡢ̿4ϴһΣԱ֤ʱԶ䲻𻵡 
64.ϴε     
ϴý 
ӦעǵϴϴԼ֣ҪֳȴԺϴļҪǿҵϴʹϻ 
ҪעⲻͬҪòͬϴͲͬĨϴγĳӦ  
÷ɢˮ䣬øѹˮϴˮѹ˳档мӲĳ࣬ˮ󣬶ˮȥĺ϶µزϴϴʱӦˮϴӣ²˺ۼħƤˮգӦúպúͻãȻڲĵط׹࣬ʹ 
óϵĲʱʹúĥϵȶֲ֭ҺӦ÷ˮ͸Ȼúˮϴá 
ת̡ƾߵϺ𽺼ֻͨķˮϴлܼ͡ȥռϡͼȡ 
Ҫעѧ档ڳڱ¶ڿУܵɰʯȾƻ䣬вӲʵ๤ˢͨëֲ¹κۡ⣬Ϊ˱ĹӦڶԳ׹⴦         
ƪƪ               
1. 
½һչ˾ͶôͶʱӦעЩأ 
ȣͶ֮ǰҪϸĶй䷢ġ¼ơ 
в׵ĵطҪбԱΪʵ֪ 
ǿ֣ 
ݹ㶫ʡйع涨빺աͶһ֣ĺϸʻԱʹñճĹУ¹ʣʹ߲Ʋֱʧշɹ涨Ӧ֧⳥չ˾ա·ͨ¹ʴ취ͱպͬĹ涨⳥¹ʵƺ 
ʧպǳϧԼĳĻͶʧգͶһ֣ڳĺϸʻԱʹøóĹУײ㸲֡ը׻硢ꡢˮԭɱճʧЩξĽͿбԱѯԻñչ˾⳥֮⣬¹ʣĺϸʻԱԳȡʩȡʩ֧ĺãչ˾ͬ⳥⳥ԱսΪޡ   
2.  򳵻Ҫ 
ר 
ڳרУ³ѾʼͶѡʺԼĳ֡Ӧݡȷʵıս⳥޶ͱޣҪһ㲻ѡ֣ҲʮҪɡ   
ֱ㷽ʽ 
˵ͨ뱣չ˾Э̣ѡַʽ֮һȷʧյıսһǰ³üȷ³üָͶع뱣ճͬ³øӷѣļ۸񡣶ǰͶʱʵʼֵȷʵʼֵָͬͳг³üۼȥóʹ۾ɽļ۸۾ɰÿһ۳һ㣬һĲ֣۾ɡ۾ʰйع涨ִУ۾ɽ³ü۵ģ뱣չ˾ЭȷЭóͬ³üۣЧչ˾ݲͬȷʽеӦ⳥ΣҪעǣڳպ󣬱չ˾ֻʵʧǮ⳥Ͷ˲ôлöĺô   
⳥ 
յÿ¹⳥޶ӦøݲͬѡȷͶĦг⳥޶򰴣ԪԪԪͣԪĸѡ⳥޶ΪΣԪԪԪԪԪͣԪϣ߲ԪͶĻҳҳΪһ塣չ˾Թҳ⳥⳥⳥֮ͣ⳥޶Ϊޡ 
һ£ΪһꡣͶ޲һ꣬򰴶·ʽɱշѣ޲һµģ¼㡣 
Ͷ֮ڱպͬЧڣҪս⳥޶߱޵йݣӦչ˾ġ   
ܱҲҪ 
ͶʱͶӦҪ棺һͶʱӦԱճʵ걨ǩպͬʱһν屣շѡ 
Ӧóάйع涨ϸ 
ڱպͬЧڣճתתáˣ;Σճ̶ȣӦ֪ͨչ˾ 
÷ǷתתñճñճΥ 
ճ¹ʣӦȡıʩȴʩ¹ʷعͨűͬʱڣСʱ֪ͨչ˾ 
ӦУչ˾Ȩܾ⳥֪֮ͨպͬ⳥ģչ˾Ȩ׷Ѹı 
йչ˾зֹ˾ҲҪԼĳʹʡͣŵصȾѡ֣ΪԼԼİԣѰһõıϡ 
2.ʴ 
1еĻ˾Ƿȫһ 
ĿǰгеĳʾǱ2000޶ģ˾ȫһ 
2УݰЩ 
ĿǰĻݰպ͸󲿷֡Тհʧղֺ͵ղ֡հ9ȫաաͣʻʧաȼʧա豸ʧաա޹ʧաػաԼա 
3ϵղֺ9գǷǿƵ 
ĿǰڷǿƵֻеղ֣ľԸģͶѡǷͶ 
4ϸݣͻѡͶʱʲô 
𣺵յ޶5102050100Ԫ嵵ɿͻպͽѡһͶʧҪ𱻱ճ¹ʱԱʧ⳥ͻͶʱ³ɳ밴³üȷշʧʱܵõչ˾ʮ⳥ڸУȫաաͣʻʧաȼʧա豸ʧǳʧĸգͻͶʧգҲͲͶ5գƳա޹ʧաػǵյĸգͻͶգͲͶ3գǲԼǳպ͵յĸգֻڳպ͵նͶ˵ǰ£Ͷ磬еĿͻֻͶ˵ǿƲ֣ûͶգʱͲͶȫա 
5Ҫõչ˾ȫıϣǲǾҪͶȫգ 
ʵϣȫǲڵġͨ˵ġȫաָ⣬ҪȫաաաԼաȼʧաʵʲУ9նͶǲʵҲûбҪġԣڴͻղ⣬5Ͷ룬Ϊȫˡ 

