/* Class = "NSButtonCell"; title = "Uninstall & Restart Mac"; ObjectID = "0BG-Je-tCs"; Note = "The user needs to select this button to begin uninstalling the software and then will have to restart their Mac."; */
"0BG-Je-tCs.title" = "Poista ja käynnistä uudelleen";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "1ji-1h-BtP"; Note = "This button is a prompt that has two options - to continue or to cancel. This button will cancel."; */
"1ji-1h-BtP.title" = "Peruuta";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To uninstall, please select the button below."; ObjectID = "4RF-9i-SzH"; Note = "This window has instructions for uninstalling the software. This is a description of how to begin uninstallation."; */
"4RF-9i-SzH.title" = "Poista ohjelma osoittamalla alla olevaa painiketta.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Open Settings"; ObjectID = "9EH-cV-cW3"; */
"9EH-cV-cW3.title" = "Avaa asetukset";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet Installing"; ObjectID = "9Zd-1T-olE"; */
"9Zd-1T-olE.title" = "Asennetaan Duet";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Quit"; ObjectID = "39t-gm-Uov"; */
"39t-gm-Uov.title" = "Lopeta";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet has successfully installed!  To finish, select restart your mac."; ObjectID = "aOc-dE-GbQ"; */
"aOc-dE-GbQ.title" = "Duet on asennettu onnistuneesti! Viimeistele asennus käynnistämällä tietokone uudelleen.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To continue, check agree and select Authorize & Install."; ObjectID = "b5m-Yd-brB"; */
"b5m-Yd-brB.title" = "Jatka valitsemalla Hyväksyn ja osoittamalla Valtuuta ja asenna.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Got It"; ObjectID = "cKO-ff-8yp"; */
"cKO-ff-8yp.title" = "Selvä!";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Authorize & Install"; ObjectID = "cq5-LE-AMz"; */
"cq5-LE-AMz.title" = "Valtuuta ja asenna";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet Installed!"; ObjectID = "d0H-l1-iUD"; */
"d0H-l1-iUD.title" = "Duet on asennettu!";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "INSTALLATION"; ObjectID = "dRF-DH-MA7"; */
"dRF-DH-MA7.title" = "ASENNUS";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please Authorize Duet To Continue."; ObjectID = "Erj-UY-H6f"; */
"Erj-UY-H6f.title" = "Valtuuta Duet, jotta voit jatkaa.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If this is your first time using Duet, macOS requires you to approve Duet to use your mobile device as a second display"; ObjectID = "eTc-MH-AGN"; */
"eTc-MH-AGN.title" = "Jos käytät Duetia ensimmäistä kertaa, MacOS vaatii sinua hyväksymään, että Duet voi käyttää iPadia toisena näyttönä.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet Installation"; ObjectID = "evW-3o-WRp"; */
"evW-3o-WRp.title" = "Duetin asennus";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Finishing"; ObjectID = "FIi-2r-nWY"; */
"FIi-2r-nWY.title" = "Viimeistellään";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This could take up to several minutes as OS X restarts. Please do not force power off during the restart."; ObjectID = "hIc-Xl-Mfv"; */
"hIc-Xl-Mfv.title" = "Asennuksen poistaminen voi viedä useita minuutteja, sillä tietokone käynnistyy uudelleen. Älä katkaise virtaa uudelleenkäynnistyksen aikana.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Moving To /Applications"; ObjectID = "JW8-GS-l80"; */
"JW8-GS-l80.title" = "Siirretään kansioon /Ohjelmat";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet needs to restart your Mac to remove all components"; ObjectID = "kn1-1m-JCf"; Note = "This is a description explaining that duet will have to restart after you begin uninstallation."; */
"kn1-1m-JCf.title" = "Jotta kaikki ohjelman osat voidaan poistaa, Duetin täytyy käynnistää tietokone uudelleen.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Restart Your Mac"; ObjectID = "oKB-hB-BNp"; */
"oKB-hB-BNp.title" = "Käynnistä tietokone uudelleen.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Exit"; ObjectID = "OQp-Sx-QOO"; */
"OQp-Sx-QOO.title" = "Poistu";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Open Duet On Your Mobile Device and Plug Into Your Mac Using An Appropriate Certified Cable, And You're Ready To Go!"; ObjectID = "oZZ-Xo-mnp"; */
"oZZ-Xo-mnp.title" = "Avaa Duet matkapuhelimellasi ja kytke Mac-tietokoneesi sopivalla sertifioidulla kaapelilla, ja olet valmis lähtemään!";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reinstall & Restart Your Mac"; ObjectID = "Q62-xT-WS0"; */
"Q62-xT-WS0.title" = "Asenna ja käynnistä uudelleen";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet Requires Adminsitrator Priviledges To Complete Installation."; ObjectID = "Qav-zy-XwE"; */
"Qav-zy-XwE.title" = "Duet vaatii ylläpitäjän oikeudet asennuksen loppuun suorittamiseksi.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "I agree to the license terms and conditions"; ObjectID = "qgQ-ei-mOe"; */
"qgQ-ei-mOe.title" = "Hyväksyn lisenssiehdot";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To get started, make sure duet is running in the menu bar at the top right."; ObjectID = "QHT-9a-mmh"; */
"QHT-9a-mmh.title" = "Varmista ensin, että Duet on käynnissä ja näkyy valikkorivin oikeassa yläkulmassa.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You're ready to use duet!"; ObjectID = "QzN-wk-pHz"; */
"QzN-wk-pHz.title" = "Duet on nyt käyttövalmis!";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start"; ObjectID = "SRd-mx-wRK"; */
"SRd-mx-wRK.title" = "Aloita";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Exit"; ObjectID = "tmk-ww-4XN"; */
"tmk-ww-4XN.title" = "Poistu";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "We're very sorry about the inconvenience, but if you select the button below, you should be ready to go in sixty seconds!"; ObjectID = "V0u-Aw-8RO"; */
"V0u-Aw-8RO.title" = "Olemme pahoillamme aiheutuneesta vaivasta. Kun osoitat alla olevaa painiketta, kaiken pitäisi olla valmista 60 sekunnissa!";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet License"; ObjectID = "wgu-UA-qLC"; */
"wgu-UA-qLC.title" = "Duetin lisenssi";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Installing Duet"; ObjectID = "xbC-Ob-naO"; */
"xbC-Ob-naO.title" = "Asennetaan Duetia";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You must agree to the License Terms and Conditions before you can install duet."; ObjectID = "xGW-OK-QAa"; */
"xGW-OK-QAa.title" = "Ennen Duetin asentamista sinun tulee hyväksyä lisenssiehdot.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Uh Oh. There Was An Issue Installing. Please Contact team@duetdisplay.com And We Will Fix It!"; ObjectID = "yJr-MW-Yt0"; */
"yJr-MW-Yt0.title" = "Hupsis. Asennuksessa tapahtui virhe. Ota yhteyttä osoitteeseen team@duetdisplay.com, niin korjaamme ongelman!";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This could take up to several minutes, please do not force your computer off while restarting."; ObjectID = "YKU-EV-xRv"; Note = "This is a description stating that once you click uninstall, the Mac will restart and it could take up to several minutes and the user should not force restart during this time. "; */
"YKU-EV-xRv.title" = "Tämä voi viedä useita minuutteja. Älä sammuta tietokonetta uudelleenkäynnistyksen aikana.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Quit"; ObjectID = "yXA-5v-AG3"; */
"yXA-5v-AG3.title" = "Lopeta";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please open System Preferences using the button below and approve duet if needed to continue the installation."; ObjectID = "zU3-d6-CfR"; */
"zU3-d6-CfR.title" = "Jatka asennusta avaamalla järjestelmäasetukset alla olevasta painikkeesta ja tarvittaessa hyväksymällä Duet.";

