; Language File in UTF-8
; Alarm Clock 5.0
; Comfort Software Group

;Language in format "Native (English)"
1000=Româna (Romanian)

;Language Identifier in Windows http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776294(VS.85).aspx
1001=$18

0001=Adaugă
0002=Editează
0003=Sterge
0004=Sterge Alarma %1?
0005=Clonează
0006=Copiaza
0007=Deschide site-ul Web
0008=Închide
0009=Iesi
0010=Activat
0011=Dezactivat
0012=Ajutor
0013=Fisier
0014=(Nimic)
0015=OK
0016=Renuntă
0017=Aplică
0018=Da
0019=Nu
0020=Sunet:
0021=Alege...
0022=Alege un nou sunet
0023=Etichetă:
0024=Porneste sunetul
0025=Porneste ecranul
0026=Timp
0027=Alarma
0028=Fiecare
0029=Fiecare zi
0030=Zilele săptămânii
0031=Sfârsitul săptămânii
0032=Repetă
0033=Bucla
0034=Amânati
0035=Amânati
0036=Trezeste calculatorul din repaus
0037=Temporizatorul nu a fost creat!
0038=MP3 Fisiere
0039=Urmatoarele %1 Alarme:
0040=%1 te saluta!
0041=Bună dimineata!
0042=Porneste odata cu Windows
0043=Temporizator
0044=Arata mesaj
0045=Arata temporizator
0046=Arata legenda (an, luna, zi, ora, min, sec)
0047=Arata legenda 
0048=Arata titlul
0049=Numără până la data si timpul
0050=Odata
0051=La fiecare minut
0052=La fiecare ora
0053=Zinic
0054=Saptamanal
0055=Lunar
0056=Anual
0057=Cronometru
0058=Temporizator
0059=Ramane deasupra
0061=Data
0062=Timpul curent
0063=Acum
0064=Porneste
0065=Opreste
0066=Pauza
0067=Reseteaza
0068=La zero
0069=Adauga temporizator
0070=Porneste temporizator
0071=Opreste temporizator
0072=Reporneste temporizator
0073=Editeaza temporizator
0074=Sterge temporizator %1?
0075=Format data invalid
0076=An
0077=Luna
0078=Saptamana
0079=An
0080=Ora
0081=Minut
0082=Secunda
0083=Ani
0084=Luni
0085=Zile
0086=Ore
0087=Minute
0088=Secunde
0089=Săptămâni
0090=ANUL
0091=LUNA
0092=ZIUA
0093=ORA
0094=MIN
0095=SEC
0096=SĂPTAMĂNA
0097=La multi ani!
0098=Azi
0099=Tură
0100=Ceas
0101=Salvează în fisier
0102=Copiază în memoria temporară
0103=Încarcă fisier
0104=Optiuni
0105=Limba (Language)
0106=Fereastra flotantă
0107=Arată temporizatorul în fereastra flotantă
0108=Arată cronometrul în fereastra flotantă
0109=Arată ceasul în fereastra flotantă
0110=Toate fisierele
0111=Fisier text
0112=Copie rezervă
0113=%1 fișier
0114=Pornește metronomul (ticăie în fiecare secondă)
0115=Tipăreste
0116=Donații
0117=Fișiere de sunet
0118=Fișiere executabile
0120=Director
0121=URL
0122=Linie unică
0123=Ecran complet
0124=Ieșiți pe ecran complet
0125=Modul de noapte
0126=Lock
0127=Schimbați schema de culori
0128=ori
0129=Întotdeauna
0130=Anulați amânați
0131=Până când mesajul de alarmă este închis
0132=Opriți redarea sunetului
0133=Redați sunetul
0134=Săriți următoarea alarmă
0135=Salvare
0136=Niciodată
0139=Alarmă
0140=Bells
0141=Păsări
0142=Childhood
0143=Crăciun
0144=Classic
0145=Cuci
0146=Electricitate
0147=Flaut
0148=Strălucire
0149=Guitar
0150=Fericit
0151=Harp
0152=Music Box
0153=Insula Paradise
0154=Pian
0155=Pipe
0156=Pizzicato
0157=Cocos
0158=Savannah
0159=School
0160=Twinkle
0161=Sunete de vânt
0162=Xilofon
0166=Pagina principală %1
0167=Restante
0168=Se produce
0169=Ieri
0170=Mâine
0171=Data de începere
0172=Vă rugăm să achiziționați software-ul %1 pentru a accesa funcțiile premium și pentru a ne ajuta să îmbunătățim în continuare această aplicație.
0173=Mai multe informații
0174=Bedtime
0175=Ceas alarmă online
0176=Cronometrul online
0177=Cronometru online
