
/* Class = "NSPanel"; title = "iAlertU"; ObjectID = "213"; */
"213.title" = "iAlertU";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Alarm"; ObjectID = "216"; */
"216.label" = "Alarm";

/* Class = "NSBox"; title = "Alarm Status"; ObjectID = "221"; */
"221.title" = "Alarm Status";

/* Class = "NSDateFormatter"; ibShadowedDateFormat = "%1d/%m/%Y   %I:%M %p"; ObjectID = "227"; */
"227.ibShadowedDateFormat" = "%1d/%m/%Y   %I:%M %p";

/* Class = "NSBox"; title = "Triggers"; ObjectID = "233"; */
"233.title" = "Utløsere";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Camera"; ObjectID = "242"; */
"242.label" = "Kamera";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "General"; ObjectID = "251"; */
"251.label" = "Generelt";

/* Class = "NSMenu"; title = "Menu"; ObjectID = "257"; */
"257.title" = "Meny";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit iAlertU"; ObjectID = "258"; */
"258.title" = "Avslutt iAlertU";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Report Bug..."; ObjectID = "260"; */
"260.title" = "Raporter insekt...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences..."; ObjectID = "261"; */
"261.title" = "Valg...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "About iAlertU"; ObjectID = "262"; */
"262.title" = "Om iAlertU";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Arm System"; ObjectID = "419"; */
"419.title" = "Armer Systemet";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check For Update..."; ObjectID = "451"; */
"451.title" = "Se etter oppdatering...";

/* Class = "NSPanel"; title = "Password"; ObjectID = "483"; */
"483.title" = "Passord";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "495"; */
"495.title" = "Boks";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "498"; */
"498.title" = "Boks";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "516"; */
"516.title" = "Boks";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "2 min"; ObjectID = "806"; */
"806.title" = "2 min";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "10 sec"; ObjectID = "808"; */
"808.title" = "10 sek";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Last activation"; ObjectID = "809"; */
"809.title" = "Siste activering";

/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "0"; ObjectID = "810"; */
"810.placeholderString" = "0";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0"; ObjectID = "810"; */
"810.title" = "0";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No alarms"; ObjectID = "812"; */
"812.title" = "Ingen alarmer";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Total activations"; ObjectID = "813"; */
"813.title" = "Totalt antall aktiveringer";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Type"; ObjectID = "814"; */
"814.title" = "Type";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Motion sensitivity"; ObjectID = "816"; */
"816.title" = "Bevegelses følsomhet";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Motion sensor"; ObjectID = "817"; */
"817.title" = "Bevegelses sensor";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Trackpad/mouse"; ObjectID = "818"; */
"818.title" = "Museflate/mus";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "AC adapter"; ObjectID = "819"; */
"819.title" = "Strøm adapter";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Keyboard"; ObjectID = "820"; */
"820.title" = "Tastatur";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Screen close"; ObjectID = "821"; */
"821.title" = "Skjerm lukking";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Devices"; ObjectID = "822"; */
"822.title" = "Enheter";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Alarm duration"; ObjectID = "823"; */
"823.title" = "Alarm varighet";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "High"; ObjectID = "824"; */
"824.title" = "Høy";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Low"; ObjectID = "825"; */
"825.title" = "Lav";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No captured image available"; ObjectID = "832"; */
"832.title" = "Ingen bilder tatt";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use logo for lock screen"; ObjectID = "833"; */
"833.title" = "Bruk logo på låseskjermen";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check for updates at start up"; ObjectID = "834"; */
"834.title" = "Se etter oppdateringer ved oppstart";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Edit Password..."; ObjectID = "835"; */
"835.title" = "Endre passord...";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable arm from menu"; ObjectID = "836"; */
"836.title" = "Activer armering fra menyen";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Force maximum alarm volume"; ObjectID = "837"; */
"837.title" = "Tving maks volum";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "version"; ObjectID = "838"; */
"838.title" = "versjon";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password:"; ObjectID = "845"; */
"845.title" = "Passord:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your password to arm iAlertU. "; ObjectID = "846"; */
"846.title" = "Skriv inn passordet for å armere iAlertU. ";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Submit"; ObjectID = "849"; */
"849.title" = "Send inn";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "New Password:"; ObjectID = "850"; */
"850.title" = "Nytt passord:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Verify:"; ObjectID = "851"; */
"851.title" = "Verifiser:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "852"; */
"852.title" = "Avbryt";

/* Class = "NSDateFormatter"; ibShadowedDateFormat = "%d/%m/%Y   %I:%M %p"; ObjectID = "903"; */
"903.ibShadowedDateFormat" = "%d/%m/%Y   %I:%M %p";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Last armed:"; ObjectID = "904"; */
"904.title" = "Sist armert:";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Email"; ObjectID = "911"; */
"911.label" = "E-post";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Email image(s) (requires camera to be enabled)"; ObjectID = "971"; */
"971.title" = "Send bilde(t/ene) via E-post /(krever at kamera er activert)";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email to:"; ObjectID = "973"; */
"973.title" = "Send via E-post til:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email from:"; ObjectID = "975"; */
"975.title" = "Send via E-post from:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mail server username:"; ObjectID = "977"; */
"977.title" = "Post server brukernavn:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mail server password:"; ObjectID = "978"; */
"978.title" = "Post server passord:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mail server:"; ObjectID = "981"; */
"981.title" = "Post server:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use iSight image capture"; ObjectID = "1002"; */
"1002.title" = "Bruk iSight til å ta bilder";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use SSL Authentication"; ObjectID = "1006"; */
"1006.title" = "Bruk SSL autentisering";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "SMTP Port:"; ObjectID = "1014"; */
"1014.title" = "SMTP Port:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Currently armed:"; ObjectID = "1070"; */
"1070.title" = "For tiden armert:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Last sent:"; ObjectID = "1072"; */
"1072.title" = "Sist sendt:";

/* Class = "NSDateFormatter"; ibShadowedDateFormat = "%1d/%m/%Y   %I:%M %p"; ObjectID = "1075"; */
"1075.ibShadowedDateFormat" = "%1d/%m/%Y   %I:%M %p";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Send Test Alert Message"; ObjectID = "1087"; */
"1087.title" = "Send Test Varsel Melding";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select snapshot to view:"; ObjectID = "1096"; */
"1096.title" = "Velg stillbilde til å se:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete historical snapshots"; ObjectID = "1098"; */
"1098.title" = "Slett historiske stillbilder";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "1109"; */
"1109.title" = "Plassering";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "1110"; */
"1110.title" = "Objekt 1";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "1111"; */
"1111.title" = "Objekt 2";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "1112"; */
"1112.title" = "Objekt 3";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Snapshot path:"; ObjectID = "1120"; */
"1120.title" = "Stillbildenes filbane:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use arm sound"; ObjectID = "1138"; */
"1138.title" = "Bruk armerings lyd";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow automatic arming"; ObjectID = "1144"; */
"1144.title" = "Tillat automatisk armering";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create New Folder"; ObjectID = "1179"; */
"1179.title" = "Lag ny mappe";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Email alarms"; ObjectID = "1210"; */
"1210.title" = "E-post alarmer";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hot Key:"; ObjectID = "1234"; */
"1234.title" = "Tastesnarvei:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Require password to arm"; ObjectID = "1238"; */
"1238.title" = "Krev passord for å armere";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow dis/arming with remote"; ObjectID = "1240"; */
"1240.title" = "Tillat armering/desarmering via fjernkontrollen";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Photo"; ObjectID = "1268"; */
"1268.title" = "Bilde";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Radio"; ObjectID = "1270"; */
"1270.title" = "Radio";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Screenshot"; ObjectID = "1271"; */
"1271.title" = "Skjermbilde";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fade logo to black after 10 seconds"; ObjectID = "1280"; */
"1280.title" = "Fade logen til svart etter 10 sekund";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start iAlertU at login"; ObjectID = "1288"; */
"1288.title" = "Start iAlertU ved innlogging";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically arm at login"; ObjectID = "1292"; */
"1292.title" = "Armer automatisk ved innlogging";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use disarm sound"; ObjectID = "1295"; */
"1295.title" = "Bruk desarmerings lyd";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "iAlertU web page..."; ObjectID = "1314"; */
"1314.title" = "iAlertU nettsiden...";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Donate..."; ObjectID = "1316"; */
"1316.title" = "Doner...";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically arm when lid is closed"; ObjectID = "1389"; */
"1389.title" = "Armer automatisk når skjermen lukkes";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Disable Idle sleep when armed"; ObjectID = "1395"; */
"1395.title" = "Deaktiver automatisk dvale når armert";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow blank mail server password"; ObjectID = "1414"; */
"1414.title" = "Tillat tomt post server passord";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Capture screenshots"; ObjectID = "1421"; */
"1421.title" = "Ta skjermbilder";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Old Password:"; ObjectID = "1449"; */
"1449.title" = "Gammelt passord:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remember password language"; ObjectID = "1452"; */
"1452.title" = "Husk passord språk";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Advanced"; ObjectID = "1457"; */
"1457.label" = "Avansert";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "1459"; */
"1459.title" = "Boks";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Script path:"; ObjectID = "1465"; */
"1465.title" = "Filbane til skript:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Run script for events:"; ObjectID = "1469"; */
"1469.title" = "KJør skript for hendelse:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reload"; ObjectID = "1482"; */
"1482.title" = "Oppdater";

/* Class = "NSBox"; title = "Device Filters"; ObjectID = "1493"; */
"1493.title" = "Enhetsfilter";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Ignore device state changes for the following device names:"; ObjectID = "1497"; */
"1497.title" = "Ignorer enhetsendringer for de følgene enhetsnavnene:";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Device name"; ObjectID = "1503"; */
"1503.headerCell.title" = "Enhetsnavn";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "1506"; */
"1506.title" = "Tekst celle";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Collect potential triggering devices"; ObjectID = "1516"; */
"1516.title" = "Samle potensielle enhets utløseres navn";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "When collecting, wait:"; ObjectID = "1532"; */
"1532.title" = "Mens den samler, vent:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "seconds."; ObjectID = "1534"; */
"1534.title" = "sekunder.";

/* Class = "NSComboBoxCell"; 1536.ibShadowedObjectValues[0] = "10"; ObjectID = "1536"; */
"1536.ibShadowedObjectValues[0]" = "10";

/* Class = "NSComboBoxCell"; 1536.ibShadowedObjectValues[1] = "30"; ObjectID = "1536"; */
"1536.ibShadowedObjectValues[1]" = "30";

/* Class = "NSComboBoxCell"; 1536.ibShadowedObjectValues[2] = "60"; ObjectID = "1536"; */
"1536.ibShadowedObjectValues[2]" = "60";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please wait, collection in progress..."; ObjectID = "1555"; */
"1555.title" = "Venligst vent, oppsamling pågår...";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "1556"; */
"1556.title" = "Avbryt";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sound alarm until motion stops"; ObjectID = "1567"; */
"1567.title" = "Spill alarm helt til bevegelsen stopper ";

/* Class = "NSBox"; title = "Motion settings"; ObjectID = "1582"; */
"1582.title" = "Bevegelses instillinger";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Speak when alarm is sounding"; ObjectID = "1588"; */
"1588.title" = "Snakk mens alarmen er utløst";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Flash screen on alarm"; ObjectID = "1606"; */
"1606.title" = "Blink med skjermen når alarmen er utløst";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Logo"; ObjectID = "1615"; */
"1615.label" = "Logo";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Sound"; ObjectID = "1616"; */
"1616.label" = "Lyd";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Startup"; ObjectID = "1619"; */
"1619.label" = "Oppstart";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Default logo"; ObjectID = "1622"; */
"1622.title" = "Standard logo";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Default logo"; ObjectID = "1624"; */
"1624.title" = "Standard logo";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Custom logo"; ObjectID = "1625"; */
"1625.title" = "Tilpasset logo";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Custom arm sound"; ObjectID = "1637"; */
"1637.title" = "Tilpasset armeringslyd";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Default logo"; ObjectID = "1638"; */
"1638.title" = "Standard logo";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Default arm sound"; ObjectID = "1639"; */
"1639.title" = "Standard armerings lyd";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Custom disarm sound"; ObjectID = "1647"; */
"1647.title" = "Tilpasset desarmerings lyd";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Default logo"; ObjectID = "1648"; */
"1648.title" = "Standard logo";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Default disarm sound"; ObjectID = "1649"; */
"1649.title" = "Standard desarmerings lyd";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Custom alarm sound"; ObjectID = "1657"; */
"1657.title" = "Tilpasset alarm lyd";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Default logo"; ObjectID = "1658"; */
"1658.title" = "Standard logo";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Default alarm sound"; ObjectID = "1659"; */
"1659.title" = "Standard alarm lyd";

/* Class = "NSBox"; title = "iPhone integration"; ObjectID = "1721"; */
"1721.title" = "iPhone integrasjon";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow iPhone to connect"; ObjectID = "1723"; */
"1723.title" = "Tillat at en iPhone tilkobles";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "65,535"; ObjectID = "1729"; */
"1729.title" = "65,535";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use Bonjour service"; ObjectID = "1740"; */
"1740.title" = "Bruk Bonjours tjenesten";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use TCP/IP Service"; ObjectID = "1741"; */
"1741.title" = "Bruk TCP/OIP tjenesten";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Radio"; ObjectID = "1742"; */
"1742.title" = "Radio";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Port:"; ObjectID = "1744"; */
"1744.title" = "Port:";
