msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: Lazpaint 7.0.7\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 23:18+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-01 13:30+0800\n"
"Last-Translator: backdream <backdream@yeah.net>\n"
"Language-Team: backdream (backdream@yeah.net)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"

#: lcresourcestring.rsadjusttoshape
msgid "Adjust to shape"
msgstr "调整到形状"

#: lcresourcestring.rscigsbnegative
#, fuzzy
msgid "Corr. HSL CCW"
msgstr "逆时针校正色调"

#: lcresourcestring.rscigsbpositive
#, fuzzy
msgid "Corr. HSL CW"
msgstr "顺时针校正色调"

#: lcresourcestring.rscilinearhslnegative
msgid "HSL CCW"
msgstr "逆时针色调"

#: lcresourcestring.rscilinearhslpositive
msgid "HSL CW"
msgstr "顺时针色调"

#: lcresourcestring.rscilinearrgb
msgid "RGB"
msgstr "RGB"

#: lcresourcestring.rscistdrgb
msgid "sRGB"
msgstr "sRGB"

#: lcresourcestring.rscolor
msgid "Color"
msgstr "颜色"

#: lcresourcestring.rscolorinterpolation
msgid "Color interpolation"
msgstr "颜色插值"

#: lcresourcestring.rseditgradtexpoints
msgid "Edit gradient/texture points"
msgstr "编辑渐变/纹理点"

#: lcresourcestring.rsendopacity
msgid "End opacity"
msgstr "终止透明度"

#: lcresourcestring.rsgradientangular
msgid "Angular"
msgstr "角"

#: lcresourcestring.rsgradientdiamond
msgid "Diamond"
msgstr "钻石"

#: lcresourcestring.rsgradientfill
msgid "Gradient fill"
msgstr "渐变填充"

#: lcresourcestring.rsgradientlinear
msgid "Linear"
msgstr "线性"

#: lcresourcestring.rsgradientradial
msgid "Radial"
msgstr "径向"

#: lcresourcestring.rsgradientreflected
msgid "Reflected"
msgstr "反射"

#: lcresourcestring.rsgradientrepetition
msgid "Gradient repetition"
msgstr "渐变重复"

#: lcresourcestring.rsgrpad
msgid "Pad"
msgstr "衬垫"

#: lcresourcestring.rsgrreflect
msgid "Reflect"
msgstr "反射"

#: lcresourcestring.rsgrrepeat
msgid "Repeat"
msgstr "重复"

#: lcresourcestring.rsgrsine
msgid "Sine"
msgstr "正弦"

#: lcresourcestring.rsincompatibletype
msgid "Incompatible type"
msgstr "不兼容的类型"

#: lcresourcestring.rsindexoutofbounds
msgid "Index out of bounds"
msgstr "索引超出边界"

#: lcresourcestring.rslightposition
msgid "Light position"
msgstr "灯光位置"

#: lcresourcestring.rsloadtexture
msgid "Load texture"
msgstr "加载纹理"

#: lcresourcestring.rsnofill
msgid "No fill"
msgstr "无填充"

#: lcresourcestring.rsnottexturefill
msgid "It is not a texture fill"
msgstr "它不是纹理填充"

#: lcresourcestring.rsopacity
msgid "Opacity"
msgstr "透明度"

#: lcresourcestring.rspreview
msgid "Preview"
msgstr "预览"

#: lcresourcestring.rsshapeclassnotspecified
msgid "Shape class not specified"
msgstr "未指定形状类"

#: lcresourcestring.rsshapenotfound
msgid "Shape not found"
msgstr "未找到形状"

#: lcresourcestring.rssolidcolor
msgid "Solid color"
msgstr "纯色"

#: lcresourcestring.rsstartopacity
msgid "Start opacity"
msgstr "起始透明度"

#: lcresourcestring.rsswapcolors
msgid "Swap colors"
msgstr "交换颜色"

#: lcresourcestring.rstexturefill
msgid "Texture fill"
msgstr "纹理填充"

#: lcresourcestring.rstexturerepetition
msgid "Texture repetition"
msgstr "纹理重复"

#: lcresourcestring.rstrnone
msgid "No repetition"
msgstr "无重复"

#: lcresourcestring.rstrrepeatboth
msgid "Repeat both"
msgstr "重复两者"

#: lcresourcestring.rstrrepeatx
msgid "Repeat X"
msgstr "重复 X"

#: lcresourcestring.rstrrepeaty
msgid "Repeat Y"
msgstr "重复 Y"

#: lcresourcestring.rsunknownshapeclass
msgid "Unknown shape class \"%1\""
msgstr "未知形状类 \"%1\""
