编号		中文名称															日文名称										英文名称
{0x00}		{}																	{とくせいなし}									{}
{0x01}		{在队首时，降低随机遇敌率（降低的程度依各地区的参数而定）}			{ポケモンが　よりつき　にくくなる}				{Helps repel wild POKéMON.}
{0x02}		{上场时，天气变成雨天}												{せんとうに　でると　あめを　ふらす}			{Summons rain in battle.}
{0x03}		{每回合结束时，自己的速度升１级}									{ちょっとずつ　すばやく　なっていく}			{Gradually boosts SPEED.}
{0x04}		{自己不会受到会心一击}												{わざを　きゅうしょに　うけない}				{Blocks critical hits.}
{0x05}		{一击必杀技对自己无效}												{いちげきひっさつが　きかない}					{Negates 1-hit KO attacks.}
{0x06}		{任何人无法使用自爆技能}											{だれも　じばくが　できなくなる}				{Prevents self-destruction.}
{0x07}		{自己不会被麻痹}													{まひ　じょうたいに　ならない}					{Prevents paralysis.}
{0x08}		{沙暴天气时，自己的回避率升１级}									{すなあらしで　かいひりつが　あがる}			{Ups evasion in a sandstorm.}
{0x09}		{近身攻击的对手有30%的几率被麻痹}									{さわった　あいてを　まひさせる}				{Paralyzes on contact.}
{0x0A}		{受电系技能攻击时，不受伤害，反而回复自己满HP的25%}					{でんきを　うけると　かいふくする}				{Turns electricity into HP.}
{0x0B}		{受水系技能攻击时，不受伤害，反而回复自己满HP的25%}					{みずを　うけると　かいふくする}				{Changes water into HP.}
{0x0C}		{自己不会被魅惑}													{メロメロ　じょうたいに　ならない}				{Prevents attraction.}
{0x0D}		{天气影响对任何人都无效}											{てんきの　えいきょうが　なくなる}				{Negates weather effects.}
{0x0E}		{自己的命中率×133%}												{わざの　めいちゅうりつが　あがる}				{Raises accuracy.}
{0x0F}		{自己不会睡眠}														{ねむり　じょうたいに　ならない}				{Prevents sleep.}
{0x10}		{自己的属性变为对手上一次攻击自己时所用技能的属性}					{うけた　わざの　タイプに　へんかする}			{Changes type to foe's move.}
{0x11}		{自己不会中毒}														{どく　じょうたいに　ならない}					{Prevents poisoning.}
{0x12}		{受炎系技能攻击时，不受伤害，反而自己的炎系技能的威力×150%}		{ほのおを　うけると　つよくなる}				{Powers up if hit by fire.}
{0x13}		{自己不受技能追加效果的影响}										{わざの　ついかこうかを　うけない}				{Prevents added effects.}
{0x14}		{自己不会混乱}														{こんらん　じょうたいに　ならない}				{Prevents confusion.}
{0x15}		{自己不会被对手强迫退场或换人}										{きゅうばんで　じめんに　はりつく}				{Firmly anchors the body.}
{0x16}		{上场时，对手的攻击降１级}											{あいての　こうげきを　さげる}					{Lowers the foe's ATTACK.}
{0x17}		{对手不能逃跑或换人}												{あいてを　にげられなくする}					{Prevents the foe's escape.}
{0x18}		{使用近身技能攻击自己的对手，会损失其最大HP的1/16}					{さわった　あいてを　キズつける}				{Hurts to touch.}
{0x19}		{只有属性克制自己的技能才对自己有效}								{こうか　ばつぐん　しか　あたらない}			{"Super effective" hits.}
{0x1A}		{地系技能对自己无效}												{じめんタイプの　わざを　うけない}				{Not hit by GROUND attacks.}
{0x1B}		{使用近身技能攻击自己的对手，有10%的几率中毒、麻痹或睡眠}			{さわった　あいてに　ほうしがつく}				{Leaves spores on contact.}
{0x1C}		{使自己中毒、麻痹或烧伤的对手，会得到同样的状态异常}				{どく　まひ　やけどを　あいてにうつす}			{Passes on status problems.}
{0x1D}		{自己不会被对手降低能力等级}										{あいてに　のうりょくを　さげられない}			{Prevents ability reduction.}
{0x1E}		{自己在退场时，消除所有状态异常}									{ひっこむと　いじょうが　なおる}				{Heals upon switching out.}
{0x1F}		{对手的电系攻击技能都会打向自己}									{でんきタイプの　わざが　じぶんにくる}			{Draws electrical moves.}
{0x20}		{自己的技能的追加效果发动几率×200%}								{わざの　ついかこうかが　でやすい}				{Promotes added effects.}
{0x21}		{雨天时，自己的速度×200%}											{あめのとき　すばやさが　はやくなる}			{Raises SPEED in rain.}
{0x22}		{晴天时，自己的速度×200%}											{はれのとき　すばやさが　はやくなる}			{Raises SPEED in sunshine.}
{0x23}		{在队首时，提升随机遇敌率（提升的程度依各地区的参数而定）}			{ポケモンに　そうぐう　しやすくなる}			{Encounter rate increases.}
{0x24}		{自己的特性变成对手的特性}											{あいてと　おなじ　とくせいになる}				{Copies special ability.}
{0x25}		{自己的攻击×200%}													{こうげきりょくが　たかい}						{Raises ATTACK.}
{0x26}		{使用近身技能攻击自己的对手，有30%的几率中毒}						{さわったあいてに　どくをあたえる}				{Poisons foe on contact.}
{0x27}		{自己不会害怕}														{ひるまない}									{Prevents flinching.}
{0x28}		{自己不会被冰冻}													{こおり　じょうたいに　ならない}				{Prevents freezing.}
{0x29}		{自己不会被烧伤}													{やけど　じょうたいに　ならない}				{Prevents burns.}
{0x2A}		{钢系对手不能逃跑或换人}											{はがねタイプが　にげられなくなる}				{Traps STEEL-type POKéMON.}
{0x2B}		{声音技能对自己无效}												{おとの　わざを　うけない}						{Avoids sound-based moves.}
{0x2C}		{每回合结束时，回复自己满HP的1/16}									{あめのとき　すこしずつ　かいふく}				{Slight HP recovery in rain.}
{0x2D}		{上场时，天气变成沙暴}												{せんとうで　すなあらしを　おこす}				{Summons a sandstorm.}
{0x2E}		{对手使用攻击技能时，损失２点ＰＰ}									{あいての　ＰＰが　へりやすくなる}				{Raises foe's PP usage.}
{0x2F}		{受炎系、冰系技能攻击时，当回合自己的特防×200%}					{ほのお　こおりに　つよい}						{Heat-and-cold protection.}
{0x30}		{自己的睡眠状态持续时间×50%}										{おきるのが　はやくなる}						{Awakens quickly from sleep.}
{0x31}		{使用近身技能攻击自己的对手，有30%的几率烧伤}						{さわった　あいてを　やけど　させる}			{Burns the foe on contact.}
{0x32}		{一定能够在随机遇敌战斗中逃跑}										{せんとうから　にげやすい}						{Makes escaping easier.}
{0x33}		{自己的命中率不会被降级}											{あいてに　めいちゅうを　さげられない}			{Prevents loss of accuracy.}
{0x34}		{自己的攻击不会被降级}												{あいてに　こうげきを　さげられない}			{Prevents ATTACK reduction.}
{0x35}		{战斗结束后，不论自己上场与否，都有机会获得手持道具}				{どうぐを　ひろってくる　ことがある}			{May pick up items.}
{0x36}		{自己每次行动后，下一个回合都不能行动}								{こうげきが　れんぞくで　だせない}				{Moves only every two turns.}
{0x37}		{攻击×150%，但物力攻击命中率×80%}									{こうげきは　たかいが　はずれやすい}			{Trades accuracy for power.}
{0x38}		{使用近身技能攻击自己的异性对手，有30%的几率被魅惑}					{さわった　あいてを　メロメロにする}			{Infatuates on contact.}
{0x39}		{队伍中有负极特性的宠物时，自己的特攻×150%}						{マイナスが　いると　つよくなる}				{Powers up with MINUS.}
{0x3A}		{队伍中有正极特性的宠物时，自己的特攻×150%}						{プラスが　いると　つよくなる}					{Powers up with PLUS.}
{0x3B}		{自己的属性随天气而改变：晴天—炎，雨天—水，冰雹—冰}				{てんきで　ポワルンが　へんかする}				{Changes with the weather.}
{0x3C}		{自己的手持道具不会被对手抢夺、打落}								{どうぐを　とられない}							{Prevents item theft.}
{0x3D}		{每回合开始时，自己有30%的几率消除异常状态}							{だっぴして　からだを　なおす}					{Heals the body by shedding.}
{0x3E}		{自己在麻痹、睡眠、烧伤、冰冻、混乱状态下，攻击×150%}				{いじょうのとき　こうげきが　あがる}			{Ups ATTACK if suffering.}
{0x3F}		{自己在麻痹、睡眠、烧伤、冰冻、混乱状态下，防御×150%}				{いじょうのとき　ぼうぎょが　あがる}			{Ups DEFENSE if suffering.}
{0x40}		{对手吸取自己的HP时也将损失HP，且和自己损失的HP等量；自己不会中毒}	{すいとると　たいりょくが　へる}				{Draining causes injury.}
{0x41}		{自己在HP低于满值的1/3时，草系技能威力×150%}						{ピンチに　くさの　いりょくが　あがる}			{Ups GRASS moves in a pinch.}
{0x42}		{自己在HP低于满值的1/3时，炎系技能威力×150%}						{ピンチに　ほのおが　つよくなる}				{Ups FIRE moves in a pinch.}
{0x43}		{自己在HP低于满值的1/3时，水系技能威力×150%}						{ピンチに　みずの　いりょくが　あがる}			{Ups WATER moves in a pinch.}
{0x44}		{自己在HP低于满值的1/3时，虫系技能威力×150%}						{ピンチに　むしの　いりょくが　あがる}			{Ups BUG moves in a pinch.}
{0x45}		{自己不受技能反弹伤害的影响}										{ぶつかっても　はんどうを　うけない}			{Prevents recoil damage.}
{0x46}		{上场时，天气变成晴天}												{せんとうで　ひざしを　つよくする}				{Summons sunlight in battle.}
{0x47}		{对手不能逃跑或换人}												{あいてを　にげられなくする}					{Prevents fleeing.}
{0x48}		{自己不会睡眠}														{ねむらない}									{Prevents sleep.}
{0x49}		{自己不会被对手降低能力等级}										{あいてに　のうりょくを　さげられない}			{Prevents ability reduction.}
{0x4A}		{自己的攻击×200%}													{こうげきりょくが　たかい}						{Raises ATTACK.}
{0x4B}		{自己不会受到会心一击}												{わざを　きゅうしょに　うけない}				{Blocks critical hits.}
{0x4C}		{声音技能对自己无效}												{おとの　わざを　うけない}						{Avoids sound-based moves.}
{0x4D}		{天气影响对任何人都无效}											{てんきの　えいきょうが　なくなる}				{Negates weather effects.}
