<?php
// CACHE FILE FOR LANGUAGE: jp
// DATE: 2014-05-14 20:20:11
// *** DELETE THIS FILE TO RELOAD DATA FROM TMX FILE ***

$tmx['a_meta_charset']='UTF-8';
$tmx['a_meta_dir']='ltr';
$tmx['a_meta_language']='jp';
$tmx['d_admin_index']='　ここは<a href="tce_page_info.php" title="TCExam について">TCExam</a>の管理ページです。TCExam はオンラインテストを作成・管理・実行するためのユーザーフレンドリーなソフトウェアで，プラットホームや言語に依存しません。<br /><br />左側のメニューからシステムの各セクションにアクセスできます：<ul><li><strong>ユーザー</strong><br />　このセクションには，ユーザーの<a href="tce_edit_user.php" title="ユーザー管理">追加・管理</a>，<a href="tce_select_users.php" title="ユーザー選択"> 一覧からのユーザー選択</a>，<a href="tce_show_online_users.php" title="オンラインユーザー">現在接続中</a>のユーザーのリストを表示するためのフォームがあります。ユーザー名とパスワードを登録したユーザーのみがこのシステムのパブリックエリアにアクセスしてテストを受けることができます。<br />　ユーザーやシステムの各要素（ページ、フォーム、セクション）に対して、アクセスレベルを指定することができます。<br /> TCExam は IPアドレスをチェックして権限のないアクセスを防ぐためのセキュリティシステムも利用しています。</li><li><strong>トピックス</strong><br />　このセクションには、テスト<a href="tce_edit_subject.php" title="トピックス管理">トピックス</a>や，各トピックと関連する<a href="tce_edit_question.php" title="問題管理">問題</a>と<a href="tce_edit_answer.php" title="解答管理">解答</a>の追加・修正を行うフォームがあります。<br />　無数のトピックの中から選んでテストを作成することができます。また各トピックについて無数の問題と解答を定義することができます。システムは問題と解答をこれらの中からランダムに選択します。<br />　TCExam は自由記述問題と多肢選択問題の両方をサポートしています。多肢選択問題は特定の評価フォームにより<a href="tce_edit_rating.php" title="評価">評価</a>され、自由記述問題は自動的に評価されます（訳注：この部分は原文（英語）が誤っていると思います。多肢選択問題と自由記述問題の順序が逆）。<br />　テスト・トピックス・問題・解答これらすべての記述は独自コードをサポートしており、特定のフォームを使うことで画像とテキストの書式設定を可能にします。</li><li><strong>テスト</strong><br />　このセクションには、<a href="tce_edit_test.php" title="テスト管理">テスト</a>の追加、生成、修正を行うフォーム，自由記述問題を<a href="tce_edit_rating.php" title="解答評価">評価</a>するフォーム、<a href="tce_show_result_allusers.php" title="テスト結果要約">結果</a>をPDFで表示または生成するフォーム、<a href="tce_show_result_user.php" title="ユーザーの結果">ユーザーのテスト</a>の詳細、使用された問題と解答の<a href="tce_show_result_allusers.php" title="問題の統計">統計</a>データが含まれています。<br />　TCExamは問題と解答をランダムに選ぶので、異なるユーザに対するテストは互いに異なります。<br />　PDFフォーマットのテストを好きなだけ作成し，プリントアウトして通常のペーパーテストとして利用できます。</li></ul>';
$tmx['d_logout_desc']='ボタンをクリックしてシステムを終了します';
$tmx['d_tcexam_desc']='TCExamはオンラインテストを管理・実行するソフトウェアです。';
$tmx['h_add']='現在のレコードをデータベースに追加します';
$tmx['h_add_image']='選択した画像をテキストに挿入する';
$tmx['h_add_object']='選択したオブジェクトをテキストに挿入する';
$tmx['h_add_questions']='選択したタイプの問題を追加';
$tmx['h_add_subject']='選択したトピックスをこのテストに追加';
$tmx['h_add_tag']='選択したアイテムを追加';
$tmx['h_allow_no_answer']=' 選択された場合は、-解答なし- という選択肢が各問題に追加されます';
$tmx['h_answer']='選択された問題に対する可能な解答';
$tmx['h_answer_isright']='解答が正解のときにこのオプションを選択';
$tmx['h_answer_right']='正答';
$tmx['h_answer_score']=' 各問題に対する得点（例： 0.5, -0.1,...）';
$tmx['h_answer_selected']='選択された解答';
$tmx['h_answer_time']='平均解答時間（分:秒）';
$tmx['h_answer_wrong']='誤答';
$tmx['h_answers_right']='正答数';
$tmx['h_answers_wrong']='誤答数';
$tmx['h_birth_date']='ユーザーの生年月日';
$tmx['h_birth_place']='ユーザーの出身地（市・州・国）';
$tmx['h_cancel']='現在の操作をキャンセルします';
$tmx['h_cancel_window']='フォームを閉じて変更をキャンセル';
$tmx['h_clear']='リセットしてフィールドを空白にします';
$tmx['h_close_window']='ウインドウを閉じる';
$tmx['h_continue']='テスト再開';
$tmx['h_database']='データベースを修正する';
$tmx['h_delete']='現在のレコードをデータベースから削除します';
$tmx['h_display_all']='既に採点された回答を含めてすべて表示';
$tmx['h_display_user_info']='この回答を記述したユーザーのデータを表示';
$tmx['h_email_all_results']='すべてのユーザーにテスト結果を電子メールで送信';
$tmx['h_email_result']='テスト結果をユーザーにメールで知らせます';
$tmx['h_enable_single_answer']='選択されたときは、単一選択です';
$tmx['h_enable_multiple_answers']='選択されたときは、複数選択です';
$tmx['h_enable_free_answer']='選択されたときは、自由記述問題です';
$tmx['h_enabled']='このレコードを 有効/無効 にする';
$tmx['h_execute']='テスト開始';
$tmx['h_file_type']='ファイル形式';
$tmx['h_file_type_xml']='エクステンシブルマークアップ言語';
$tmx['h_file_type_tsv']='タブ区切りテキストファイル';
$tmx['h_firstname']='ユーザーの名(例: 太郎，花子，...)';
$tmx['h_fiscal_code']='ユーザーの社会保障番号（ソーシャルセキュリティナンバー）';
$tmx['h_global_score']=' 選択された場合は、下の得点で上書きする';
$tmx['h_group_name']='ユーザーのグループ名';
$tmx['h_guide']='ヘルプ';
$tmx['h_index']='メインページ';
$tmx['h_info']='TCExamについて';
$tmx['h_ip']='データが送られてくるコンピューターのIPアドレス';
$tmx['h_ip_range']='接続可能ＩＰアドレスのリスト（カンマで区切り）(例: 192.168.*.*,127.0.0.*,192.168.234.16-192.168.234.32,::ffff:c0a8:0110-::ffff:c0a8:0140)';
$tmx['h_lastname']='ユーザーの姓 (例: 山田，佐藤, ...)';
$tmx['h_level']='ユーザーのレベル。レベル０は匿名ユーザー(登録なし)，レベル１は基本ユーザー，レベル１０は管理者（フルアクセス権限を持つ）';
$tmx['h_login_button']='ここを押してログインします';
$tmx['h_login_name']='ユーザー名。このシステムにログインするために使用する名前です';
$tmx['h_logout_link']='ここをクリックしてシステムを終了します（セッション終了）';
$tmx['h_num_answers']='各問題に対する解答数の上限';
$tmx['h_num_questions']='問題の数の最大数';
$tmx['h_num_tquestions']='自由記述問題の最大数';
$tmx['h_object_width']='オブジェクトの幅 [ピクセル]';
$tmx['h_object_height']='オブジェクトの高さ [ピクセル]';
$tmx['h_password']='パスワード（半角英数字）';
$tmx['h_password_repeat']='同じパスワードを入力します';
$tmx['h_pdf']='PDFファイルを生成';
$tmx['h_pdf_all']='各ユーザーの詳細なレポートを生成';
$tmx['h_pdf_offline_test']='オフラインテストの PDF ファイルを生成';
$tmx['h_preview']='直前に入力したコードのプレビューを表示';
$tmx['h_question']='選択されたトピックに関連した問題';
$tmx['h_question_answered']='この問題は解答済みです';
$tmx['h_question_not_answered']='この問題には未解答です';
$tmx['h_question_description']='問題の種類（例： 正しい、誤り、…）';
$tmx['h_question_difficulty']='難易度 - 基本得点の係数';
$tmx['h_question_displayed']='この問題は出題（表示）済みです';
$tmx['h_question_not_displayed']='この問題は出題（表示）されていません';
$tmx['h_question_recurrence']=' この問題の各テストでの出題回数';
$tmx['h_question_type']='問題のタイプ';
$tmx['h_questions_unanswered']='無答数';
$tmx['h_questions_undisplayed']='問題未表示数';
$tmx['h_questions_unrated']='無評定解答数';
$tmx['h_random_answers']=' 選択された場合は、各問題に関連した複数解答をランダムに出力する';
$tmx['h_random_questions']=' チェックすると，トピックに関する問題をランダムに抽出します';
$tmx['h_regcode']='登録番号。ユーザーの登録番号';
$tmx['h_regdate']='ユーザーの登録日';
$tmx['h_result']='テスト結果を表示';
$tmx['h_results_to_users']='チェックすると，ユーザーが結果を見ることができます';
$tmx['h_select_question']='この問題を選択する';
$tmx['h_score']='この解答の得点';
$tmx['h_score_average']='平均点';
$tmx['h_score_right']='各難易度の問題に対する基本得点';
$tmx['h_score_total']='最終スコア';
$tmx['h_score_unanswered']='解答されていない問題に対するポイント（例：0, -0.5, ...）';
$tmx['h_score_wrong']='誤答に関する得点（例： 0, -0.1, ...）';
$tmx['h_select_answer']='採点を行う解答を選択';
$tmx['h_select_user']='ユーザー選択ページを開きます';
$tmx['h_subject']='テストトピック';
$tmx['h_subject_description']='テストトピックの説明';
$tmx['h_subject_name']='テストトピックの名前';
$tmx['h_subjects']='テストトピックのリスト';
$tmx['h_submit']=' フォームデータをコーリング過程に送る';
$tmx['h_tcecode_editor']=' 単純な proprietary code を使ってテキストを加工できるエディタ';
$tmx['h_test']='テスト・試験';
$tmx['h_test_description']='テストの概要';
$tmx['h_test_name']='テスト名';
$tmx['h_test_time']='テストの最長継続時間';
$tmx['h_time_begin']='テストの開始日時[年-月-日 時:分:秒]';
$tmx['h_time_end']='テストの終了日時[年-月-日 時:分:秒]';
$tmx['h_update']='現在のデータを更新します';
$tmx['h_upload_image']='サーバに送る画像のパスを特定';
$tmx['h_upload_file']='サーバに送るファイルのパスを特定';
$tmx['h_user_info']='ログイン中のユーザー名';
$tmx['h_usered_email']='ユーザーの電子メールアドレス (例: name@example.com)';
$tmx['h_view_details']='詳細を表示';
$tmx['h_tsv_export']='TSV ファイルを生成（タブ区切りのテキストファイル）';
$tmx['h_xml_export']='XML ファイルを生成';
$tmx['hp_edit_answer']='このフォームで選択した問題に関連したすべての答えを管理することができます。各問題に対して、任意の数の正解・不正解の解答を追加することができます；テスト中は、システムは自動的に一つだけの正答を選び、選択可能な選択肢のリストに表示します。すでに行われたテストの一部である解答を修正、削除することはできません。その場合は [delete] ボタンを使用して無効にしてください。　 [+] 有効； [-] 無効； [S] MCSA - 複数選択肢単一選択問題； [M] MCMA - 複数選択肢複数選択問題； [O] 順序付け解答 [T] 正答； [F] 誤答';
$tmx['hp_edit_group']='このフォームでグループの管理をします';
$tmx['hp_edit_question']='このフォームで選択したトピックに関連した異なる質問を管理できます。テキストフィールドを利用することでこれらの問題は複数選択問題や自由記述問題となります。既に実施された問題の一部である問題は、修正または削除することはできません。そのときは[delete]ボタンを利用して無効にしてください。[+] 有効； [-] 無効； [S] MCSA - 複数選択肢単一選択問題； [M] MCMA - 複数選択肢複数選択問題';
$tmx['hp_edit_rating']='このフォームで自由解答に対する得点を定めることができます。ユーザーのデータを表示するためには \'user data\' のフィールドを選択してください。\'shows all\' のフィールドを選択するとすでに採点された解答の表示ができます。 ';
$tmx['hp_edit_subject']='このフォームでテストの異なるトピックを管理できます。システム内の問題はこれらのトピックに基づいて分類されます。一つのテストに複数のトピックを含めることができます。過去に実施されたテストの一部となっているトピックを修正、削除することはできません。その場合は[delete]ボタンにより無効にしてください。[+] 有効； [-] 無効；';
$tmx['hp_edit_tcecode']=' このフォームで画像の追加、テキストの編集ができます';
$tmx['hp_edit_test']='　このフォームではテストの挿入、修正、削除を行うことができます。テストを挿入するためには、事前に少なくともいくつかの問題と解答の含まれたトピックを作成する必要があります。十分な権限と妥当な IP アドレスを持つユーザーだけがテストを実行することができます。IP のフィールドには、異なる IP アドレスをコンマ区切りでリストとして含めることができます。IP アドレスはワイルドカード（* は任意の数字）を含めることができます。テストは特定した期間内のみ実行可能で、一度テストを開始すると、特定した時間内に終了しなければなりません。テストにはいくつかのトピックの異なるタイプの問題を含めることができ、ランダムに出題されます。各問題の難易度に対して、基本スコアを定めることもできます。既に実行されたテストを修正することはできません。テストが削除されるとログ（テストデータ）もすべて削除されます。[生成] ボタンをクリックすると、いくつでも印刷可能なテストを PDF 形式で生成するので、コンピュータなしでもテストを行うことができます（訳注：現在のバージョン(5.4.006）では日本語を含むPDFファイルは文字化けします）。 The letters and numbers inside the squared parenthesis on topics are quick statistics for questions: [ (number of questions)(question type S,M,T,O)(difficulty):(min answers)-(max answers) ].';
$tmx['hp_edit_user']='このフォームでシステムを利用するユーザーを管理します。ユーザーごとに名前・パスワード・アクセスレベルを定めます。レベル０は匿名ユーザー（登録なし）で，レベル１は基本ユーザー（例：生徒・学生）で，レベル１０はフルアクセス権限を持った管理者です。';
$tmx['hp_email_result']='電子メールで結果をユーザーに送る';
$tmx['hp_import_xml_questions']='このフォームで選択したトピックに XML ファイルから問題をインポートできます。';
$tmx['hp_import_xml_users']='このフォームで XML ファイルまたは TSV ファイル（タブ区切りテキスト）からユーザーとグループをインポートできます。ファイルの形式はユーザー選択フォームからエクスポートされるデータ形式と同一です。';
$tmx['hp_login']=' TCExamの別のセクションにアクセスするには，システム管理者から発行されたユーザー名とパスワードを使ってログインしてください';
$tmx['hp_online_users']='このフォームでは現在ログインしているユーザを表示します。';
$tmx['hp_public_index']='TCExamのメインページです。このページからテストの開始・再開ができます';
$tmx['hp_result_questions']='このページは選択したテストの統計情報を表示します。カラム名をクリックすると表示順を並び替えます。行の番号をクリックすると該当する問題の修正ページにアクセスできます。';
$tmx['hp_result_user']='このページは選択したユーザーのテスト結果の詳細を表示します。 各行のデータは: <br />   問題番号 [得点] (IPアドレス | 表示時間 時:分:秒| 最終更新時刻 時:分:秒| 回答時間 分:秒) <br />Rマークが正解で，ユーザーが選んだ選択肢は×で示されています。 [PDF]ボタンでPDFファイルが出力されます。';
$tmx['hp_select_all_questions']='このフォームであるトピックに対するすべての問題と対応する解答を表示、選択できます。';
$tmx['hp_select_users']='このフォームで登録されたユーザーを表示、選択できます。列の名前をクリックすることで表示する順序を変更できます。';
$tmx['hp_sending_in_progress']=' 電子メールを送信しています。送信が完了するまでしばらくお待ちください。';
$tmx['hp_test_execute']='このページで選択したテストを実行することができます。';
$tmx['hp_test_info']='選択したテストの情報を表示する';
$tmx['hp_test_results']=' このページは選択したテストの結果を表示します。結果は複数解答問題にのみ関連しています。';
$tmx['m_authorization_denied']='認証に失敗しました!';
$tmx['m_databasempty']='データベースは空です！';
$tmx['m_delete_anonymous']='匿名ユーザーは削除できません';
$tmx['m_delete_confirm']='削除確認';
$tmx['m_delete_confirm_test']='テストを削除するとこのテストの全てのログ（テスト結果）も削除されます';
$tmx['m_delete_prohibited']='このレコードは削除できません';
$tmx['m_deleted']='レコードがデータベースから削除されました';
$tmx['m_different_passwords']='パスワードが一致しません';
$tmx['m_empty_password']='パスワードが空です';
$tmx['m_disabled_vs_deleted']='レコードは無効になっており、他のテーブルで使用されているため削除できません。このレコードを使用しているテーブルを削除した後に、このレコードを削除することができます。';
$tmx['m_duplicate_answer']='この解答はすでに入力されています';
$tmx['m_duplicate_name']='この名前はすでに使われています。他の名前を使ってください';
$tmx['m_duplicate_regnumber']='この登録番号はすでに使われています。他の番号を使ってください';
$tmx['m_duplicate_ssn']='このSSNはすでに使われています。他の番号を使ってください';
$tmx['m_duplicate_question']='この問題は既に入力されています。';
$tmx['m_exam_end_time']='制限時間がオーバーしました！';
$tmx['m_form_missing_fields']='いくつかの入力の必要なフィールドが埋まっていません';
$tmx['m_form_wrong_fields']=' いくつかのフィールドに不適当な形式のデータが入力されています';
$tmx['m_group_deleted']='グループがデータベースから削除されました';
$tmx['m_group_updated']='情報が更新されました';
$tmx['m_importing_complete']='XML ファイルの生成に成功';
$tmx['m_login_wrong']='ユーザー名かパスワードが誤っています';
$tmx['m_mailerror_authenticate']='[SMTP] 認証できません。';
$tmx['m_mailerror_connect_host']='[SMTP] SMTP ホストに接続できません。';
$tmx['m_mailerror_data_not_accepted']='[SMTP] データは受け入れられません。';
$tmx['m_mailerror_encoding']=' 未知のエンコードです：';
$tmx['m_mailerror_execute']=' 実行できません：';
$tmx['m_mailerror_file_access']=' file: にアクセスできません';
$tmx['m_mailerror_file_open']=' file: を開けません';
$tmx['m_mailerror_from_failed']=' From addresses は失敗しました';
$tmx['m_mailerror_instantiate']=' メール機能を instantiate できません';
$tmx['m_mailerror_mailer_not_supported']='メーラーがサポートされていません。';
$tmx['m_mailerror_provide_address']=' 少なくとも一つの recipient の電子メールアドレスが必要です。';
$tmx['m_mailerror_recipients_failed']='[SMTP] 次の recipients は失敗しました：';
$tmx['m_mailerror_signing']='Signing Error: ';
$tmx['m_mailerror_smtp_error']='SMTP server error: ';
$tmx['m_mailerror_empty_message']='Message body empty';
$tmx['m_mailerror_invalid_address']='Invalid address';
$tmx['m_mailerror_variable_set']='Cannot set or reset variable: ';
$tmx['m_new_window_link']='クリックすると新しいウィンドウが開きます';
$tmx['m_no_test_available']='受験可能なテストがありません！';
$tmx['m_process_completed']='プロセス完了';
$tmx['m_search_void']=' 何も見つかりません';
$tmx['m_unanswered']='解答なし';
$tmx['m_unknown_email']=' 未知の電子メール';
$tmx['m_update_restrict']='このレコードは他のテーブルで使用されているために、更新できません。';
$tmx['m_updated']='レコードが更新されました';
$tmx['m_upload_not']='ファイルを送信できません';
$tmx['m_upload_yes']=' ファイルは正常に送信されました';
$tmx['m_used_not_update']=' このレコードはテストの結果テーブルで使用されているため更新できません。このレコードを使用しているテストを削除しない限り、更新できません。[削除] ボタンで無効にできます。';
$tmx['m_used_not_update_test']=' テストの結果テーブルで使用されているため、更新できません。';
$tmx['m_user_deleted']='ユーザーはデータベースから削除されました';
$tmx['m_user_updated']='ユーザーが更新されました';
$tmx['t_answers_editor']='複数選択問題管理';
$tmx['t_email_result']='結果を送信する';
$tmx['t_error']='エラー';
$tmx['t_group_editor']='グループ管理';
$tmx['t_group_select']='グループリスト';
$tmx['t_help']='ヘルプ';
$tmx['t_image_upload']='画像を追加';
$tmx['t_login_form']='認証';
$tmx['t_main']='TCExam';
$tmx['t_message']='メッセージ';
$tmx['t_online_users']='接続中のユーザー';
$tmx['t_page_guide']='TCExam :: ヘルプ';
$tmx['t_page_info']='TCExamについて';
$tmx['t_public_index']='TCExam :: テスト実行';
$tmx['t_questions_editor']='テスト問題管理';
$tmx['t_questions_list']='問題リスト';
$tmx['t_question_importer']='問題インポート';
$tmx['t_rating_editor']='採点（自由記述解答）';
$tmx['t_result_all_users']='テスト結果集計';
$tmx['t_result_questions']='問題ごとの集計';
$tmx['t_result_user']='テスト結果';
$tmx['t_subjects_editor']='トピック管理';
$tmx['t_tcecode_editor']=' テキスト成形';
$tmx['t_test_execute']=' テスト実行';
$tmx['t_test_info']='テスト情報';
$tmx['t_test_results']='テスト結果';
$tmx['t_tests_editor']='テスト管理';
$tmx['t_third_parties']='サードパーティーソフトウェア';
$tmx['t_user_editor']='ユーザー管理';
$tmx['t_user_importer']='ユーザー情報インポート';
$tmx['t_user_select']='ユーザー一覧';
$tmx['t_warning']=' 注意';
$tmx['w_add']='追加';
$tmx['w_add_questions']='問題を追加';
$tmx['w_add_subject']='トピックを追加';
$tmx['w_allow_no_answer']='解答なし';
$tmx['w_anonymous']=' 匿名';
$tmx['w_answer']='答え';
$tmx['w_answer_time']='時間';
$tmx['w_answers']='解答';
$tmx['w_answers_right']='正答';
$tmx['w_answers_right_th']='正解';
$tmx['w_answers_wrong']='誤答';
$tmx['w_answers_wrong_th']='誤答';
$tmx['w_ascent']='昇順';
$tmx['w_attachment']=' 添付';
$tmx['w_author']='開発者';
$tmx['w_birth_date']='生年月日';
$tmx['w_birth_place']='出身地';
$tmx['w_cancel']='キャンセル';
$tmx['w_city']='市';
$tmx['w_clear']='クリア';
$tmx['w_clock_timer']='時計・タイマー';
$tmx['w_close']='閉じる';
$tmx['w_code']='コード';
$tmx['w_confirm']=' 確認';
$tmx['w_continue']='再開';
$tmx['w_country']='国';
$tmx['w_database']='データベース';
$tmx['w_date_format']='[年-月-日]';
$tmx['w_datetime_format']='[年-月-日 時:分:秒]';
$tmx['w_delete']='削除';
$tmx['w_descent']='降順';
$tmx['w_description']='概要';
$tmx['w_disabled']='無効';
$tmx['w_display_all']='すべて表示';
$tmx['w_display_user_info']='ユーザーのデータ';
$tmx['w_edit']='修正';
$tmx['w_email']='電子メール';
$tmx['w_email_all_results']='電子メール送信';
$tmx['w_email_result']='メール送信';
$tmx['w_group']='グループ';
$tmx['w_groups']='グループ';
$tmx['w_group_select']='グループのリスト';
$tmx['w_single_answer']='単一選択の解答';
$tmx['w_multiple_answers']='複数選択の解答';
$tmx['w_free_answer']='自由記述の解答';
$tmx['w_enabled']='有効';
$tmx['w_end']='終了';
$tmx['w_execute']='実行';
$tmx['w_filter']='フィルター';
$tmx['w_firstname']='名';
$tmx['w_fiscal_code']='社会保障番号';
$tmx['w_generate']='生成';
$tmx['w_global_score']=' グローバルスコア';
$tmx['w_guide']='ヘルプ';
$tmx['w_height']='高さ';
$tmx['w_help']='ヘルプ';
$tmx['w_image']='画像';
$tmx['w_index']='トップページへ';
$tmx['w_import']='インポート';
$tmx['w_info']='情報';
$tmx['w_ip']='IP';
$tmx['w_ip_range']='認証済みIP';
$tmx['w_jump_menu']='ナビゲーションメニューへ移動';
$tmx['w_jump_timer']='時計・タイマー';
$tmx['w_jump_questions']='問題リストへ飛ぶ';
$tmx['w_lastname']='姓';
$tmx['w_level']='レベル';
$tmx['w_levels']='レベル';
$tmx['w_license']='ライセンス';
$tmx['w_list']='問題リスト';
$tmx['w_login']='認証';
$tmx['w_logout']='ログアウト';
$tmx['w_main']=' メイン';
$tmx['w_max_score']='最大得点';
$tmx['w_minutes']='分';
$tmx['w_modify']='修正';
$tmx['w_name']='名前';
$tmx['w_name_first']='名';
$tmx['w_name_last']='氏';
$tmx['w_next']='次へ';
$tmx['w_notes']=' ノーツ';
$tmx['w_num_answers']='解答の数';
$tmx['w_num_questions']='問題数';
$tmx['w_num_tquestions']='自由記述問題の数';
$tmx['w_number_of_records']='レコード数';
$tmx['w_object']='オブジェクト';
$tmx['w_online']='オンライン';
$tmx['w_page']='ページ';
$tmx['w_password']='パスワード';
$tmx['w_pdf']='PDF';
$tmx['w_pdf_all']='PDF テスト';
$tmx['w_pdf_offline_test']='PDF オフラインテスト';
$tmx['w_place']=' 場所';
$tmx['w_postal_code']=' 郵便番号';
$tmx['w_preview']='プレビュー';
$tmx['w_previous']='前へ';
$tmx['w_print']=' プリント';
$tmx['w_province']=' 都道府県';
$tmx['w_question']=' 質問・問題';
$tmx['w_question_difficulty']='難易度';
$tmx['w_questions']='問題';
$tmx['w_questions_available']=' 有効な問題';
$tmx['w_questions_unanswered']='無答';
$tmx['w_questions_unanswered_th']=' 未回答';
$tmx['w_questions_undisplayed']='未表示';
$tmx['w_questions_undisplayed_th']=' 質問が非表示';
$tmx['w_questions_unrated']='無評定';
$tmx['w_questions_unrated_th']=' 採点されていない';
$tmx['w_quote']=' quote';
$tmx['w_random_answers']='ランダム解答';
$tmx['w_random_questions']=' 問題をランダムに抽出';
$tmx['w_rating']='採点';
$tmx['w_record_status']='レコードの状態';
$tmx['w_recurrence']='出題回数';
$tmx['w_regcode']='登録番号';
$tmx['w_regdate']='登録日';
$tmx['w_reload']=' リロード';
$tmx['w_result']='結果';
$tmx['w_results']='結果';
$tmx['w_results_to_users']='受験者の結果確認を許可';
$tmx['w_right']='正答';
$tmx['w_skip_navigation']='ナビゲーションメニューをスキップ';
$tmx['w_score']=' 得点';
$tmx['w_score_average']='平均';
$tmx['w_score_right']='基本得点';
$tmx['w_score_unanswered']=' 無回答の得点';
$tmx['w_score_wrong']='誤り解答の得点';
$tmx['w_search']='検索';
$tmx['w_select']='一覧から選択';
$tmx['w_selection']=' 選択';
$tmx['w_show']='表示';
$tmx['w_start']='開始';
$tmx['w_stats']='集計';
$tmx['w_street']='住所';
$tmx['w_subject']='トピック';
$tmx['w_subjects']='トピックス';
$tmx['w_submit']='提出';
$tmx['w_teacher']='教授';
$tmx['w_test']='テスト';
$tmx['w_test_time']='テスト時間';
$tmx['w_tests']='テスト';
$tmx['w_tests_available']='受験可能なテスト';
$tmx['w_text']='テキスト';
$tmx['w_time']='時間';
$tmx['w_time_begin']='開始時刻';
$tmx['w_time_end']='終了時刻';
$tmx['w_time_hhmmss']='時:分:秒';
$tmx['w_time_mmss']='分:秒';
$tmx['w_timestamp']='タイムスタンプ';
$tmx['w_type']='タイプ';
$tmx['w_update']='更新';
$tmx['w_updated_at']='更新';
$tmx['w_upload']='送信';
$tmx['w_upload_file']='ファイルをアップロード';
$tmx['w_user']='ユーザー';
$tmx['w_username']='ユーザー名';
$tmx['w_users']='ユーザー';
$tmx['w_weight']='重み';
$tmx['w_width']='幅';
$tmx['w_no']='いいえ';
$tmx['w_xml']='XML';
$tmx['w_yes']='はい';
$tmx['w_undo']='戻す';
$tmx['w_redo']='再実行';
$tmx['h_undo']='最後の実行内容に戻る';
$tmx['h_redo']='最後の実行内容を再実行';
$tmx['h_submit_file']='ファイルを提出';
$tmx['w_questions_for']='問題';
$tmx['m_unavailable_questions']='選択された問題はデータベースにありません。';
$tmx['w_status']='状態';
$tmx['w_lock']='ロック';
$tmx['w_unlock']='ロック解除';
$tmx['w_locked']='ロック済';
$tmx['w_unlocked']='未ロック';
$tmx['h_add_five_minutes']='５分追加する';
$tmx['w_terminate']='終了';
$tmx['w_terminate_exam']='試験を終了する';
$tmx['m_confirm_test_termination']='テスト終了を確認する';
$tmx['w_comment']='コメント（感想・意見・質問）';
$tmx['h_testcomment']='問題へのコメント';
$tmx['t_translations']='翻訳';
$tmx['w_position']='位置';
$tmx['w_ordering_answer']='順序付け解答';
$tmx['h_enable_ordering_answer']='選択されたときは、順序付け問題です';
$tmx['t_user_registration']='新規ユーザー登録';
$tmx['hp_user_registration']='このフォームで新しいユーザーアカウントを作成することができます。';
$tmx['w_user_registration_link']='アカウント新規作成';
$tmx['m_user_verification_sent']='確認メッセージがこのアドレスに送信されました';
$tmx['m_user_registration_ok']='ユーザー登録に成功しました';
$tmx['w_i_agree']='terms と agreements に同意します';
$tmx['w_registration_verification']='登録確認';
$tmx['m_email_registration']='<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en" dir="ltr"><body><p>This is an automated response to verify <a href="#TCEXAMURL#">TCExam</a> New User Registration Request.<br />Request verification for email #EMAIL# submitted by remote IP #USERIP#.<br />If this message has been sent in error, please disregard.<br /><br /><b>TO CONFIRM THE REGISTRATION USE THE FOLLOWING LINK:<br /><a href="#SUBSCRIBEURL#">#SUBSCRIBEURL#</a></b></p></body></html>';
$tmx['w_timer']='timer [sec]';
$tmx['h_question_timer']='maximum number of seconds to display the question (0 = disable timer)';
$tmx['w_fullscreen']='fullscreen';
$tmx['h_question_fullscreen']='enable/disable the fullscreen mode for this question';
$tmx['h_position']='correct visualization order';
$tmx['w_order']='order';
$tmx['w_selection']='selection';
$tmx['w_test_score_threshold']='points to pass the exam';
$tmx['h_test_score_threshold']='minimum required points to pass the exam';
$tmx['w_mcma_radio']='radiobuttons for MCMA';
$tmx['h_mcma_radio']='if selected, uses radiouttons instead of checkboxes for MCMA questions';
$tmx['w_enable_noanswer']='\'no answer\' options';
$tmx['h_enable_noanswer']='if selected, enable the \'no answer\' options as alternative anwers';
$tmx['w_enable_menu']='questions menu';
$tmx['h_enable_menu']='if selected, enables the questions navigation menu';
$tmx['w_enable_comment']='test comment';
$tmx['h_enable_comment']='if selected, enables a text field to leave a general comment about the test.';
$tmx['w_report_to_users']='reports to users';
$tmx['h_report_to_users']='if selected, enable users to view a detailed test report';
$tmx['w_passed']='PASSED';
$tmx['w_not_passed']='NOT PASSED';
$tmx['w_inline_answers']='inline answers';
$tmx['h_question_inline_answers']='if selected, display answers one next each other.';
$tmx['w_auto_next']='automatic next';
$tmx['h_question_auto_next']='if selected, moves automatically to next question when an answer of MCSA question is selected.';
$tmx['w_keyboard_key']='selection key';
$tmx['h_answer_keyboard_key']='optional keyboard key used to select this answer';
$tmx['w_reaction']='reaction';
$tmx['w_true']='true';
$tmx['w_false']='false';
$tmx['w_true_acronym']='T';
$tmx['w_false_acronym']='F';
$tmx['w_unanswered_acronym']='U';
$tmx['w_required']='required';
$tmx['w_not_required']='not required';
$tmx['w_details']='details';
$tmx['w_hide_answers']='hide answers';
$tmx['w_enable']='enable';
$tmx['w_disable']='disable';
$tmx['w_copy']='copy';
$tmx['w_move']='move';
$tmx['w_from']='from';
$tmx['w_to']='to';
$tmx['w_check_all']='check all';
$tmx['w_uncheck_all']='uncheck all';
$tmx['m_with_selected']='with selected:';
$tmx['w_module']='module';
$tmx['w_modules']='modules';
$tmx['t_modules_editor']='Modules Management';
$tmx['hp_edit_module']='With this form you can manage the different modules. The topics in the system can be cataloged according to these modules. In a single test there can be several modules. You cannot modify or delete a module that is a part of a test previously performed, in this case you can just disable it by using the button [delete]. Legend: [+] Enabled; [-] Disabled;';
$tmx['w_all']='all';
$tmx['w_number']='number';
$tmx['w_minimum']='minimum';
$tmx['w_maximum']='maximum';
$tmx['w_sum']='sum';
$tmx['w_sumsq']='square sum';
$tmx['w_mean']='mean';
$tmx['w_median']='median';
$tmx['w_mode']='mode';
$tmx['w_range']='range';
$tmx['w_variance']='variance';
$tmx['w_standard_deviation']='standard deviation';
$tmx['w_statistics']='statistics';
$tmx['w_skewness']='skewness';
$tmx['w_kurtosi']='kurtosi';
$tmx['t_all_results_user']='User\'s Results';
$tmx['hp_allresults_user']='This form summarize the results of the specified user.';
$tmx['hp_result_alluser']='This form summarize the results of all users for a selected test.';
$tmx['h_module_name']='name of the module';
$tmx['w_explanation']='explanation';
$tmx['h_explanation']='explanation to be printed on results';
$tmx['w_repeatable']='repeatable';
$tmx['h_repeatable_test']='users can repeat this test several times';
$tmx['w_repeat']='repeat';
$tmx['h_repeat_test']='repeat this test (current results will be deleted)';
$tmx['w_calendar']='calendar';
$tmx['m_score_higher_than_max']='the selected score is higher than maximum allowed';
$tmx['w_mcma_partial_score']='partial score for MCMA';
$tmx['h_mcma_partial_score']='if selected, uses partial score for MCMA questions';
$tmx['h_logout_on_timeout']='if selected, logs out the user when the time expires';
$tmx['w_logout_on_timeout']='logout when time expires';
$tmx['t_backup_editor']='Database Backup and Restore';
$tmx['w_backup']='backup';
$tmx['w_restore']='restore';
$tmx['w_backup_file']='backup file';
$tmx['h_backup']='create a new backup';
$tmx['h_restore']='restore the selected backup';
$tmx['m_backup_completed']='backup has been successfully created';
$tmx['m_restore_completed']='restore has been successfully created';
$tmx['m_restore_confirm']='confirm restoring';
$tmx['hp_edit_backups']='This page allows you to make and restore database backups (works only on POSIX systems with MySQL or PostgreSQL).
Push the [backup] button to create a new TCExam database dump in compressed SQL format (structure and data).
To restore an existing backup archive, select it and push the [restore] button.
Note that before each restore the system automatically execute a new backup, so you can undo the operation.
Backup files are stored on the "cache/backup" folder using the following syntax: YYYYMMDDhhmmss_tcexam_backup.sql.gz , where YYYYMMDDhhmmss are the digits of year (Y), month (M), day (D), hour (h), minutes (m), seconds (s).';
$tmx['w_download']='download';
$tmx['h_download']='download the selected backup file';
$tmx['t_user_change_password']='Change Password';
$tmx['t_user_change_email']='Change Email';
$tmx['hp_user_change_password']='With this form you can change your access password.';
$tmx['hp_user_change_email']='With this form you can change your email. A verification message will be sent to your new email address. Your account will be disabled until confirmation receipt.';
$tmx['m_password_updated']='the password has been updated';
$tmx['m_email_updated']='the email has been updated';
$tmx['m_different_emails']='the emails are different';
$tmx['w_current_password']='current password';
$tmx['w_new_password']='new password';
$tmx['d_password_lenght']='at least 8 alphanumeric characters';
$tmx['w_new_email']='new email';
$tmx['h_email']='e-mail address';
$tmx['h_login_link']='click on this link to access on this system';
$tmx['w_change_email']='change email';
$tmx['w_change_password']='change password';
$tmx['w_admin']='admin';
$tmx['h_admin_link']='administration area';
$tmx['h_public_link']='public area';
$tmx['w_public']='public';
$tmx['t_test_list']='Test List';
$tmx['w_action']='action';
$tmx['w_show']='show';
$tmx['w_hide']='hide';
$tmx['w_change_dir']='change directory';
$tmx['w_size']='size';
$tmx['w_date']='date';
$tmx['w_permissions']='permissions';
$tmx['t_filemanager']='Media File Manager';
$tmx['hp_filemanager']='With this form you can manage multimedia files.';
$tmx['m_used_file']='this file is used on question or answer description';
$tmx['m_delete_file_error']='unable to delete the selected file or directory';
$tmx['w_rename']='rename';
$tmx['m_file_renamed']='the file has been renamed';
$tmx['m_file_rename_error']='unable to rename the selected file';
$tmx['m_file_already_exist']='this file or directory name is already used';
$tmx['w_file_manager']='file manager';
$tmx['w_new_directory']='new directory';
$tmx['w_create_directory']='create';
$tmx['m_directory_created']='the directory has been created';
$tmx['m_directory_create_error']='unable to create the requested directory';
$tmx['w_directory']='directory';
$tmx['w_table']='table';
$tmx['w_visual']='visual';
$tmx['t_select_media_file']='Select Object';
$tmx['hp_select_media_file']='This page allows you to insert a multimedia file object in the current description. Select the object you want to insert, fill description fields and click the [add] button.';
$tmx['w_owner']='owner';
$tmx['h_module_owner']='owner of this module';
$tmx['h_topic_owner']='owner of this topic';
$tmx['t_omr_answers_importer']='Import Answers (OMR)';
$tmx['hp_omr_answers_importer']='With this form you can import user\'s answers from scanned images of answer sheets. The images will be processed using Optical Mark Recognition (OMR) system to identify test data and user\'s answers. The OMR sheets must be fully scanned with full color range at 200DPI or more.';
$tmx['w_import_omr_answers']='import answers';
$tmx['w_omr_data_page']='OMR DATA';
$tmx['w_omr_answer_sheet']='OMR ANSWER SHEET';
$tmx['h_omr_data_page']='scanned image of the page labeled OMR DATA';
$tmx['m_omr_wrong_test_data']='the image of OMR DATA page is missing or unreadable';
$tmx['m_omr_wrong_answer_sheet']='the image of OMR ANSWER SHEET page is missing or unreadable';
$tmx['m_import_ok']='the import process has been successfully completed';
$tmx['m_import_error']='the import process has failed';
$tmx['w_forgot_password']='I forgot my password';
$tmx['h_reset_password']='reset the password';
$tmx['d_reset_password']='Please enter the email address you used to create your account, and we will send you a link to reset your password.';
$tmx['t_password_assistance']='Password Assistance';
$tmx['w_unknown_email']='unknown email';
$tmx['w_result_graph']='graph of points and correct answers percentage for each listed test';
$tmx['h_omr_dir']='OMR Import Directory';
$tmx['w_omr_dir']='OMR Directory';
$tmx['t_omr_bulk_importer']='OMR Bulk Importer';
$tmx['hp_omr_bulk_importer']='With this form you can import in bulk test answers from scanned images of answer sheets. The image files must be located on a subfolder of the cache/OMR directory. The images containing the QR code must be named "OMR_[USRREG]_QR.png" where [USRREG] is the registration code of the user. The images containing the answers must be named "OMR_[USRREG]_A[X].png" where [X] is the sheet number. The images will be processed using Optical Mark Recognition (OMR) system to identify test data and user\'s answers. The OMR sheets must be fully scanned with full color range at 200DPI or more.';
$tmx['w_alphabetic']='alphabetic';
$tmx['w_id']='id';
$tmx['w_database_id']='database ID';
$tmx['w_order_by']='order by';
$tmx['w_questions_order_mode']='questions order';
$tmx['h_questions_order_mode']='ordering mode for questions';
$tmx['w_answers_order_mode']='answers order';
$tmx['h_answers_order_mode']='ordering mode for answers';
$tmx['w_otpkey']='OTP key';
$tmx['h_otpkey']='One Time Password secret key';
$tmx['w_otp_qrcode']='OTP QR-Code';
$tmx['m_otp_qrcode']='TCExam uses a 2-step verification process that requires you to enter two pieces of information before you can access the system. The required information is the standard TCExam password and the verification code generated by your smartphone. This prevents hackers from accessing your account if they only have your password or phone. However, it also means that you will always need to have your phone at hand whenever you want to login to your TCExam Account.<br /><br />You must download and install the <a href="https://support.google.com/a/bin/answer.py?hl=en&hlrm=en&answer=1037451">Google Authenticator</a> app on your smartphone. When you have downloaded and installed the app you can use the following code, or scan the QR-Code:';
$tmx['w_otpcode']='OTP code';
$tmx['h_otpcode']='One Time Password code generated using your smartphone application';
$tmx['m_login_brute_force']='You are trying to log too many times and too fast, please wait the following number of seconds before the next attempt:';
$tmx['w_test_password']='test password';
$tmx['h_test_password']='password, alphanumeric code required to execute this test';
$tmx['hp_test_password']='In order to execute this test you must provide the test password';
$tmx['m_wrong_test_password']='wrong test password';
$tmx['t_test_select']='Test Selection';
$tmx['h_select_test']='open a test selection page';
$tmx['hp_select_tests']='In this form you can see and select the tests. You can change the displayed sequence by clicking on the column names.';
$tmx['w_limit']='limit';
$tmx['w_total']='total';
$tmx['w_day']='day';
$tmx['w_month']='month';
$tmx['w_year']='year';
$tmx['w_remaining_tests']='remaining tests';
$tmx['h_remaining_tests']='remaining number of tests that can be executed';
$tmx['m_reached_test_limit']='the limit of maximum tests has been reached';
$tmx['w_under_limit']='under limit';
$tmx['w_over_limit']='over limit';
$tmx['w_font']='font';
$tmx['w_font_size']='font size';
$tmx['w_keyboard']='keyboard';
$tmx['w_layout']='layout';
$tmx['w_language']='language';
$tmx['w_max']='max';
$tmx['w_remaining']='remaining';
$tmx['w_executed']='executed';
$tmx['w_overwrite']='overwrite';
$tmx['h_omr_overwrite']='select this option to overwrite existing results on non-repeatable test';
$tmx['w_sslcerts']='SSL certificates';
$tmx['t_sslcerts']='SSL Certificates';
$tmx['w_sslcert']='SSL certificate';
$tmx['hp_import_ssl_certificates']='With this form you can import client SSL certificates (pfx, pem, crt). These certificates can be used to restrict the access to certain tests or areas.';
$tmx['m_ssl_certificate_required']='To acccess this page you need a valid SSL certificate client.';
$tmx['w_graph']='graph';

// --- EOF ---