{
  "accessibility": {
    "message": "Impostazioni di accessibilità"
  },
  "addBookmarkAfter": {
    "message": "Aggiungi la scheda corrente dopo questo"
  },
  "addBookmarkBefore": {
    "message": "Aggiungi la scheda corrente prima di questa"
  },
  "addBookmarkBottom": {
    "message": "Aggiungi la scheda corrente alla fine di questa directory"
  },
  "addBookmarkTop": {
    "message": "Aggiungi la scheda corrente all'inizio di questa directory"
  },
  "addNewFolder": {
    "message": "Aggiungi una sottocartella"
  },
  "addNewFolderAfter": {
    "message": "Aggiungi cartella dopo questo"
  },
  "addNewFolderBefore": {
    "message": "Aggiungi cartella prima di questo"
  },
  "addSeparator": {
    "message": "Add Separator"
  },
  "advancedOptions": {
    "message": "Advanced Options"
  },
  "confirmDeleteFolderBookmarks": {
    "message": "Eliminare la cartella $folderName$ e i $bookmarkCount$ preferiti contenuti in essa?",
    "placeholders": {
      "bookmarkCount": {
        "content": "$2"
      },
      "folderName": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "confirmDeleteFolderSubfolders": {
    "message": "Sei sicuro di voler eliminare la cartella $folderName$ e $subFolderCount$ sottocartelle al suo interno?",
    "placeholders": {
      "folderName": {
        "content": "$1"
      },
      "subFolderCount": {
        "content": "$2"
      }
    }
  },
  "confirmDeleteFolderSubfoldersBookmarks": {
    "message": "Sei sicuro di voler eliminare la cartella $folderName$, $subFolderCount$ sottocartelle e $bookmarkCount$ segnalibri al suo interno?",
    "placeholders": {
      "bookmarkCount": {
        "content": "$3"
      },
      "folderName": {
        "content": "$1"
      },
      "subFolderCount": {
        "content": "$2"
      }
    }
  },
  "confirmOpenBookmarks": {
    "description": "Messaggio di conferma di apertura di tutti i preferiti.",
    "message": "Aprire tutti i $count$ preferiti?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "confirmOpenBookmarksNewIncognitoWindow": {
    "description": "Messaggio di conferma di apertura di tutti i preferiti in una finestra di navigazione in incognito.",
    "message": "Aprire tutti i $count$ preferiti in una finestra di navigazione in incognito?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "confirmOpenBookmarksNewWindow": {
    "description": "Messaggio di conferma di apertura di tutti i preferiti in un'altra finestra.",
    "message": "Aprire tutti i $count$ preferiti in un'altra finestra?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "copyAllTitlesAndUrls": {
    "message": "Copia tutti i titoli e gli URL negli appunti"
  },
  "copyTitleAndUrl": {
    "message": "Copia titolo e URL negli appunti"
  },
  "customIcon": {
    "message": "Icona personalizzata"
  },
  "customIconText": {
    "message": "L'icona deve avere una risoluzione di 19×19, altrimenti verrà ridimensionata."
  },
  "customSeparatorColorDescription": {
    "message": "Personalizza il colore del separatore"
  },
  "customSeparatorTitleDescription": {
    "message": "Il vero titolo del segnalibro che viene mostrato come separatore"
  },
  "customSeparatorUrlDescription": {
    "message": "L'URL reale del segnalibro che viene mostrato come separatore"
  },
  "customSeparatorStringDescription": {
    "message": "Se l'URL di un segnalibro contiene questa stringa, verrà visualizzato come separatore"
  },
  "customStyles": {
    "message": "Stili personalizzati"
  },
  "customStylesDescription": {
    "message": "Ciò richiede alcune abilità CSS. Hack a proprio rischio."
  },
  "defaultIconButton": {
    "message": "Usa predefinito"
  },
  "defaultIconButtonOr": {
    "message": "oppure"
  },
  "delete": {
    "message": "Elimina"
  },
  "deleteEllipsis": {
    "message": "Elimina..."
  },
  "donationMessage": {
    "message": "Se ti piace, forse puoi donare per il suo sviluppo futuro. Qualsiasi importo è il benvenuto."
  },
  "donationGo": {
    "message": "Certo"
  },
  "donationDismiss": {
    "message": "No"
  },
  "edit": {
    "message": "Modifica..."
  },
  "editBookmark": {
    "message": "Modifica preferito"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Modifica cartella"
  },
  "errorOccured": {
    "message": "Si è verificato un errore."
  },
  "extDesc": {
    "description": "Descrizione dell'estensione.",
    "message": "Una visualizzazione ad albero più ordinata dei preferiti."
  },
  "extName": {
    "description": "Nome dell'estensione.",
    "message": "Neater Bookmarks"
  },
  "general": {
    "message": "Impostazioni generali"
  },
  "ignore": {
    "message": "Ignora"
  },
  "name": {
    "description": "Nome del preferito o della cartella.",
    "message": "Nome"
  },
  "nope": {
    "message": "No"
  },
  "noTitle": {
    "description": "Nome dei preferiti senza nome non contenente indirizzi Web http(s) o delle cartelle senza nome.",
    "message": "(senza nome)"
  },
  "open": {
    "description": "Azione per aprire i preferiti.",
    "message": "Apri"
  },
  "openBookmarksIncognitoWindow": {
    "message": "Apri tutti i preferiti in una finestra di navigazione in incognito"
  },
  "openBookmarks": {
    "message": "Apri tutti i preferiti"
  },
  "openBookmarksNewWindow": {
    "message": "Apri tutti i preferiti in un'altra finestra"
  },
  "openIncognitoWindow": {
    "message": "Apri in una finestra di navigazione in incognito"
  },
  "openNewTab": {
    "message": "Apri in un'altra scheda"
  },
  "openNewWindow": {
    "message": "Apri in un'altra finestra"
  },
  "optionClickNewTab": {
    "message": "Apri i preferiti in un'altra finestra quando si fa clic con il pulsante sinistro del mouse su di essi."
  },
  "optionCloseUnusedFolders": {
    "message": "All'apertura di una cartella, chiudi tutte le altre."
  },
  "optionConfirmOpenFolder": {
    "message": "Mostra un messaggio di conferma all'apertura di molti preferiti da una cartella."
  },
  "optionOnlyShowBookmarkBar": {
    "message": "Mostra solo i segnalibri nella barra dei segnalibri"
  },
  "optionOpenNewTab": {
    "message": "Apri i preferiti in un'altra scheda in secondo piano (anziché in primo piano) quando si fa clic con il pulsante centrale del mouse su di essi o con il pulsante sinistro su di essi tenendo premuto il tasto Ctrl."
  },
  "optionPopupStays": {
    "message": "Non chiudere la finestra di Neater Bookmarks quando si aprono i preferiti (clic con il pulsante sinistro del mouse)."
  },
  "optionRememberPrevState": {
    "message": "Memorizza lo stato della finestra di Neater Bookmarks (posizione di scorrimento dell'elenco e cartelle aperte)."
  },
  "options": {
    "message": "Opzioni"
  },
  "optionsFooterText": {
    "description": "Testo del piè di pagina per la pagina Opzioni",
    "message": "Costruito da $authorName$.",
    "placeholders": {
      "authorName": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "optionZoom": {
    "message": "Zoom"
  },
  "parentFolder": {
    "description": "Informazioni sulla cartella principale visualizzate nel suggerimento dei preferiti nell'elenco dei risultati di ricerca.",
    "message": "Cartella principale: \"$folderName$\"",
    "placeholders": {
      "folderName": {
        "content": "$1",
        "example": "Barra dei preferiti"
      }
    }
  },
  "removeSeparator": {
    "message": "Rimuovi separatore"
  },
  "replaceUrl": {
    "message": "Sostituiscilo con l'URL corrente"
  },
  "reportedToDeveloper": {
    "description": "Allo sviluppatore è stato inviato un messaggio per l'errore che si è verificato all'estensione.",
    "message": "Segnalato allo sviluppatore."
  },
  "reportError": {
    "message": "Segnala questo errore"
  },
  "resetButton": {
    "message": "Ripristina"
  },
  "resetSettings": {
    "message": "Ripristina impostazioni predefinite"
  },
  "resetSettingsDescription": {
    "message": "Ripristina tutte le impostazioni ai valori predefiniti."
  },
  "save": {
    "message": "Salva"
  },
  "searchBookmarks": {
    "description": "Testo iniziale del campo di ricerca.",
    "message": "Cerca preferiti"
  },
  "url": {
    "message": "Indirizzo Web"
  }
}